Operation Manual
V.
3
.
Si
e
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4
.
•
•
•
•
5
.
Si
e
Di
e
od
[1
A
c
a.
D
C
1.
2.
3.
A
c
D
C
1.
2.
3.
b.
Di
e
kü
•
01 – 23/02/2
.
All
g
em
e
he Vellem
a
Sowie es
b
Betrieb zu
unterbrec
h
Stellen Si
e
Lassen Si
e
umgekehr
t
Vergewiss
e
dieser Bed
Das Gerät
Füllen Sie
Nehmen S
Eigenmäc
h
eigenmäc
h
Verwende
n
zu Schäde
Bei Schäd
e
Garantiea
n
Bewahren
.
Ei
g
ens
c
Inhalt: 4
L
heizt und
k
kann über
mit Griff.
.
Anwen
d
e
he Abbildu
n
e
CFRIG3 k
a
er kühlen)
k
] für heizen
c
htung: Ver
w
Stromver
C
-Versorgun
g
Auf der re
c
Ziehen Si
e
Verbinden
Kabelende
c
htung: Die
C
-Versorgun
g
Auf der re
c
Ziehen Si
e
Verbinden
Kabelende
Kühlen
e
besten Er
e
hl bleiben u
n
Auf der re
c
leuchtet.
012
Demontie
r
eventuelle
eine Ric
h
a
n® Servic
e
b
ei jedem K
ü
gewährleist
h
en und nic
h
e
die CFRIG
3
e
das Gerät
m
t
.
e
rn Sie sich
,
ienungsanl
e
eignet sich
keine Flüssi
g
ie das Gerä
t
h
tige Veränd
h
tige Änderu
n
Sie das G
e
n am Produ
k
e
n, die durc
h
n
spruch. Fü
r
Sie diese B
e
c
haften
L
iter
k
ühlt
12V (z.B. i
m
d
un
g
n
gen, Seite
2
a
nn sowohl
h
k
önnen Sie
m
, eine grün
e
w
enden Sie
sorgung
g
:
c
hten Seite
d
e
alle AC-Ka
b
Sie das DC
-
in den Ziga
Sicherung
d
g
:
c
hten Seite
d
e
alle DC-Ka
b
Sie das AC
-
in eine Ste
c
e
ignisse wer
d
n
d noch wei
t
c
hten Seite
d
r
en oder öff
n
Ersatzteile
h
tlinien
e
- und
Q
u
a
ü
hlschrank d
en. Vor dire
h
t verwende
n
3
auf eine e
b
m
indestens
5
,
dass die a
n
e
itung.
nicht, um ä
t
g
keiten ode
r
t
erst in Bet
r
erungen sin
ngen erlisc
h
e
rät nur für
A
k
t führen un
h
Nichtbeac
h
r
daraus res
u
e
dienungsan
m
Auto) ode
r
2
dieser Be
d
h
eizen als a
u
m
ithilfe eine
s
e
[1] für kü
h
nur ein Net
z
d
es Geräts,
b
el aus der
S
-
Kabel mit d
rettenanzü
n
d
es Zigarett
e
d
es Geräts,
b
el aus der
S
-
Kabel mit d
e
c
kdose oder
d
en Sie erzi
e
t
er kühlen,
u
d
es Geräts,
n
en Sie das
G
bei Ihrem F
a
a
litätsgara
n
er Fall ist,
m
ktem Sonn
e
n
in einem
n
b
ene Oberflä
5
Minuten a
u
n
zuschließen
t
zende oder
r
Eis in den
I
r
ieb, nachde
d aus Siche
r
h
t der Garan
A
nwendung
e
d erlischt d
e
h
tung der B
e
u
ltierende F
o
leitung für
k
r
über 230V
d
ienungsanl
e
u
ch kühlen (
a
s
Schalters
[
h
len). Die C
F
z
teil. Schlie
ß
stellen Sie
d
S
teckdose.
em DC-Eing
n
der des Fah
e
nanzünder
s
stellen Sie
d
S
teckdose.
e
m AC-Eing
a
eine AC-St
r
e
len mit Ess
w
u
nter der B
e
stellen Sie
d
CFRIG3
16
G
erät NIE.
E
a
chhändler.
n
tie am End
e
m
uss die CF
R
e
nlicht schüt
z
n
icht gut ve
n
che und hal
t
u
sgeschalte
t
de Spannun
lösungsmitt
e
I
nnenbehält
e
m Sie sich
m
r
heitsgründ
e
tieanspruch
.
e
n beschrie
b
e
r Garantiea
e
dienungsan
o
lgeschäden
k
ünftige Ein
s
betrieben
w
e
itung.
a
ber natürli
c
[
2] auf der
r
F
RIG3 funkti
ß
en Sie nie
e
d
en Funktio
n
ang [3] auf
rzeugs.
s
müss 5A/1
d
en Funktio
n
a
ng [4] auf
r
omquelle.
w
aren und
G
e
dingung, d
a
d
en Funktio
n
E
s gibt kein
e
e
dieser Be
d
R
IG3 richtig
z
en, die Luf
t
n
tilierten Ra
u
t
en Sie sie
v
t
, bevor Sie
g nicht höh
e
e
lhaltige St
o
e
r.
m
it seinen F
u
e
n verboten.
.
b
en in dieser
nspruch.
leitung ver
u
übernimmt
s
ichtnahme
a
w
erden
c
h nicht zur
r
echten Seit
e
o
niert auf 2
3
e
in AC- und
D
n
sschalter [
2
der CFRIG
3
2V sein.
n
sschalter [
2
der CFRIG3
G
etränken,
d
a
ss die CFRI
G
n
sschalter [
2
e
zu warten
d
d
ienungsanl
e
ventiliert w
e
t
strömung d
e
u
m.
v
on Wärmeq
von heizen
a
e
r ist als die
o
ffe zu trans
u
nktionen v
e
Bei Schäde
Bedienung
s
u
rsacht werd
der Herstell
a
uf.
gleichen Ze
i
e
des Gerät
s
3
0Vac [4] o
D
C-Kabel gl
e
2
] aus OFF.
3
und stecke
2
] aus OFF.
und stecke
n
d
ie schon ge
G
3 eingesch
2
] aus COL
D
d
en Teile. B
e
e
itung.
e
rden um ei
n
e
r Ventilier
u
uellen fern.
a
uf kühlen
u
Spannung
b
portieren.
e
rtraut gem
a
n verursach
s
anleitung s
o
en, erlischt
er keine Ha
f
i
t). Die Fun
k
s
wählen (ei
n
der 12Vdc [
e
ichzeitig a
n
n Sie das a
n
n
Sie das an
kühlt sind.
S
altet bleibt.
D
. Die grüne
©Vellema
n
e
stellen Sie
n
en korrekt
e
u
ng nie
u
mschalten
u
b
eschrieben
a
cht haben.
t durch
o
nst kann di
e
der
f
tung.
k
tion (heize
n
n
e rote LED
3].
n
.
n
dere
dere
S
ie werden
LED [1]
n
nv
e
n
u
nd
in
e
s
n