Datasheet

2
Sous réserve de modifications en raison d'améliorations techniques. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs SARL • FRANCE • 12 ave. des Tropiques• 91955 Courtaboeuf Cedex • tél. [phone] • fax [phone]
Pepperl+Fuchs N.V./S.A. • BELGIQUE • Metropoolstraat 11 • 2900 Schoten • tél. [phone] • fax [phone]
HinweiseIndication BestellbezeichnungRéférence
UC2000-30GM-IUR2-V15
Courbes caractéristiques/Inform
ations complémentaires
Courbe de réponse caractéristique
Distance X [m]
Distance Y [m]
Courbe 1: surface unie 100 mm x 100 mm
Courbe 2: barre ronde, Ø 25 mm
0,6
0,4
0,2
0,0
-0,2
-0,4
-0,6
-0,8
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
1
2
X
Y
Programmation de la sortie analogique
Début de fenêtre Fin de la fenêtre
Fonction de analogique
20 mA/
10 V
4 mA/
0 V
4 mA/
0 V
20 mA/10 V
20 mA/10 V
4 mA/0 V
1)
2)
3)
A1= 0 mm A2
Description des fonctions des détecteurs
Ce détecteur à ultrasons possède un connecteur quadripolaire de programmati-
on/de température qui peut être inséré sur quatre différentes positions. Les signifi-
cations respectives des positions sont indiquées dans le tableau suivant.
Description de l'opération d'apprentissage
Apprentissage des limites de traitement 1 ou 2
- Couper la tension d'alimentation
- Retirer le connecteur de programmation
- Etablir la tension d'alimentation (RAZ)
- Placer la cible sur le point de commutation souhaité
- Insérer le connecteur de programmation sur la position A1 ou A2 et le retirer à nouveau. Les limites-
de traitement A1 ou A2 sont alors apprises.
Attention : les valeurs de position de l'objet sont reprises lors du retrait du connecteur de tempéra-
ture/de programmation.
- L'opération d'apprentissage peut être surveillée à l'aide de LED. La LED verte clignote, lorsque la
cible a été détectée, la LED rouge clignote, lorsque la cible n'a pas été détectée
- Insérer le connecteur sur la position T L'opération d'apprentissage est alors terminée et la distance
apprise est mémorisée de façon permanente.
- Le détecteur fonctionne à nouveau en mode normal
Apprentissage de la fonction analogique
- Couper la tension d'alimentation
- Retirer le connecteur de programmation
- Etablir la tension d'alimentation (RAZ)
- Insérer le connecteur de programmation sur la position E2/E3. L'insertion du connecteur à plusieurs
reprises permet de régler 3 différents modes de fonctionnement en cycle :
1) rampe montante, LED A1 clignote,
2) rampe descendante, LED A2 clignote,
3) ligne du point zéro, les LED A1 et A2 clignotent
- Insérer le connecteur sur la position T L'opération d'apprentissage est alors terminée et le mode de
fonctionnement appris est mémorisé de façon permanente.
- Le détecteur fonctionne à nouveau en mode normal
Remarque : Si le connecteur de température/programmation n'est pas inséré dans
l'intervalle de 5 minutes sur la position T, le détecteur rentre en mode normal (avec
les dernières valeurs mémorisées de façon permanente) sans compensation de
température.
Synchronisation
Le détecteur possède une entrée de synchronisation permettant d'éliminer l'interférence mutuelle. Si
cette entrée n'est pas utilisée, le détecteur fonctionne à une cadence d'émission interne. Le détecteur
peut être synchronisé par l'application externe d'une tension rectangulaire à l'entrée de synchronisa
-
tion. Un flanc descendant entraîne l'émission d'une impulsion ultrasonique unique. Le détecteur
fonctionne en mode normal, lorsque cette entrée n'est pas connectée ou à un niveau bas ≥ 1s.
Un niveau élevé > 1s entraîne la mise en stand-by du détecteur (signalisation par la LED verte). Les
sorties gardent leur dernier état.
La synchronisation n'est pas possible pendant l'opération d'apprentissage et inversement.
Plusieurs modes de fonctionnement sont possibles:
1. 2 (où jusqu'à 5) détecteurs peuvent être synchronisés en reliant leurs entrées de synchronisation
les unes aux autres. Dans ce cas, les détecteurs émettent alternativement des
impulsions
ultrasoniques.
2. Plusieurs détecteurs sont commandés par le même signal de synchronisation. Dans ce cas, ils
fonctionnent à la même cadence.
3. Les impulsions de synchronisation sont envoyées cycliquement à un seul détecteur à la fois. Ils
fonctionnent alors en mode multiplexé.
4. Un niveau élevé à l'entrée de synchronisation désactive le détecteur.
Lorsque le détecteur est synchronisé, le temps de réponse augmente, étant donné que la synchroni-
sation entraîne une augmentation de la durée du cycle de mesure.
Pos. du connect. Signification
A1 Apprentissage de la limite de traitement A1
A2 Apprentissage de la limite de traitement A2
E2/E3 La rampe montante/descendante/ligne carac-
téristique de sortie passe par le point zéro
T Compensation de température