RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.fr) RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg, GERMANY (http://www.ricoh-imaging.de) RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.ricoh-imaging.co.
Q-7_OPM_DUT.book Page 0 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM De inhoud van het pakket controleren Flitsschoenbeschermer FK (gemonteerd op de camera) Dop Q-cameravatting (gemonteerd op de camera) Draagriem O-ST131 Oplaadbare lithium-ionbatterij D-LI68 Batterijlader D-BC68P Netsnoer USB-kabel I-USB7 Software (CD-ROM) S-SW133 Handleiding (deze handleiding) Objectieven die kunnen worden gebruikt met de PENTAX Q7 Objectieven die met de camera kunnen worden gebruikt, zijn objectieven met Q-vatting.
Q-7_OPM_DUT.
Q-7_OPM_DUT.book Page 2 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Gebruik van deze handleiding 1 Gebruik van deze handleiding Kennismaking met de PENTAX Q7.... p.7 Geeft u een overzicht van de PENTAX Q7. Lees dit en maak uzelf vertrouwd met uw Q7! F Namen en functies van de onderdelen.......... p.7 F Functie-instellingen wijzigen.......................... p.13 F Menulijst ........................................................ p.16 2 Opnamen maken ............................. p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 3 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 Weergavefuncties ............................ p.63 Beschrijft de verschillende procedures voor het weergeven en bewerken van opnamen. F De weergavemethode wijzigen...................... p.64 F De camera aansluiten op een computer........ p.68 F Opnamen bewerken en verwerken................ p.69 5 Bijlage .............................................. p.87 Biedt diverse hulpbronnen. F Beperkingen voor elke opnamestand ............ p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 4 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Inhoudsopgave Gebruik van deze handleiding.................. 2 _______________________________________________________ Inhoudsopgave Kennismaking met de PENTAX Q7........... 7 _______________________________________________________ Namen en functies van de onderdelen ................... 7 Knoppen ........................................................................ 8 Monitorscherm ...............................................................
Q-7_OPM_DUT.book Page 5 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Een bestandsindeling instellen ............................. 54 Foto’s ........................................................................... 54 Video ........................................................................... 55 De kleur en helderheid van opnamen instellen..... 55 Beeldafwerking ..................................................... 58 Aangepaste opname.................................................... 58 Digitaal Filter..
Q-7_OPM_DUT.book Page 6 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 1 Inleiding Auteursrechten Opnamen van deze camera die voor elk ander doel dan strikt persoonlijk gebruik zijn bestemd, mogen niet worden gebruikt zonder toestemming volgens de rechten zoals bepaald in de auteursrechtwetgeving. Vergeet ook niet dat in sommige gevallen zelfs het fotograferen voor persoonlijk gebruik aan beperkingen verbonden is, zoals bij demonstraties, voorstellingen of presentaties.
Q-7_OPM_DUT.
Q-7_OPM_DUT.book Page 8 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Knoppen 1 1 3 Inleiding 2 4 5 8 9 0 a b c d 8 2 Functiekiezer Hiermee wordt de opnamestand gewijzigd. (p.35) 3 Ontspanknop Druk deze knop in om opnamen te maken. (p.36) Druk deze knop tijdens de weergavestand half in om over te gaan naar de opnamestand. 4 Snelkeuzewiel U kunt uw voorkeursinstellingen voor opnamen opslaan en deze later weer gemakkelijk ophalen. (p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 9 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 9 Belichtingscompensatieknop (J) Indrukken om de waarden voor belichtingscompensatie en diafragma in te stellen. (p.41) In de weergavestand worden de JPEG-gegevens die in het buffergeheugen aanwezig zijn, opgeslagen in RAW-indeling. (p.37) a OK-knop (E) Druk tijdens weergave van het bedieningspaneel of een menu op deze knop om het geselecteerde item te bevestigen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 10 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM tMemo Standbymodus 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Inleiding 16 17 12 13 14 15 Bedieningspaneel 18 +1.7 EV 1/ 2000 F2.8 1600 ±0EV 999 99999 A-stand 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 Opnamestand (p.38) 2 Flitsinstelling (p.45) 3 Transportstand (p.49) 4 Witbalans (p.55) 5 Aangepaste opname (p.58) 6 HDR-opname (p.57)/ Digitaal filter (p.60) 7 w-modus 8 Bestandsindeling 9 Autom. lichtmeting (p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 11 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 18 19 20 21 22 Belichtingsvoorkeur Beeldsnelheid Niveau opnamegeluid Bestemmingstijd (p.80) Actuele datum en tijd 23 Geheugenkaart 24 Aantal foto’s dat kan worden gemaakt/ filmopnametijd • Het hangt van de huidige camera-instelling af welke items kunnen worden geselecteerd. • De camera keert terug naar de standbymodus als er tijdens weergave van het bedieningspaneel 1 minuut lang geen bedieningshandeling heeft plaatsgevonden.
Q-7_OPM_DUT.book Page 12 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 1 De gemaakte opname en het RGB RGBhistogram worden getoond. (p.13) histogramweergave Niet beschikbaar tijdens het afspelen van video's. Gedetailleerde Infoweergave Foto's 100-0001 Inleiding 55.0mm 1/ 2000 F2.8 +1.5 1600 +1.
Q-7_OPM_DUT.book Page 13 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 31 Instelling Aangepaste opname (p.58) 32 Parameters aangepaste opname 33 Opnametijd 34 Geluid 35 Beeldsnelheid (p.55) Histogramweergave/RGB Histogramweergave Gebruik AB om te wisselen tussen de histogramweergave en de RGB-histogramweergave. 1 2 34 5 100-0001 6 6 2 34 12 1 1/ 2000 F2.8 200 +0.
Q-7_OPM_DUT.book Page 14 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Het bedieningspaneel gebruiken 1 U kunt vaak gebruikte opnamefuncties instellen. Druk op G in de standbymodus. Gebruik ABCD om een item te selecteren. Inleiding Verhoudingen 99999 Gebruik V om instellingen te E wijzigen. Verhoudingen MENU Annul. Druk op F om te stoppen met instellen. 14 G 99999 OK OK Druk op E om het geselecteerde item te bevestigen en terug te gaan naar het bedieningspaneel.
Q-7_OPM_DUT.book Page 15 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM De menu's gebruiken F De meeste functies worden ingesteld vanuit de menu’s. Functies die kunnen worden ingesteld op het bedieningspaneel, kunnen ook worden ingesteld vanuit de menu’s. 1 2 3 Menunummers Druk op F om het menuscherm te verlaten. 1 2 3 ND-filter Vervormingscorrectie Instellingen D-range Ruisond. hoge ISO-wrd Shake Reduction Inv brandp afstand MENU Einde 50mm Druk op D om het pop-upmenu op te roepen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 16 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menulijst 1 Menu’s Opnamemodus Inleiding Menu A1 Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Aangepaste opname *1 Stelt de afwerking van de opname in met betrekking tot bijvoorbeeld kleur en contrast voordat de opname wordt gemaakt. Helder p.58 Digitaal filter *1 Past een digitaal filtereffect toe bij het maken van opnamen. Geen filter p.60 HDR-opname *1 Maakt het maken van opnamen met een groot dynamisch bereik mogelijk.
Q-7_OPM_DUT.book Page 17 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu Onderdeel Focusmethode *1 AF/MFinstellingen A1 Standaardinstelling Pagina Selecteert de autofocusstand of handmatige focusstand. v p.46 Meerdere AF-punten p.47 Selecteert de autofocusmethode in de stand v. AF-hulplicht Stelt in of het AF-hulplicht moet worden gebruikt tijdens automatische scherpstelling op donkere locaties. Aan p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 18 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu 1 Inleiding 18 A2 Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina ND-filter *1 Instellen of de ND Filter die in het objectief ingebouwd is, gebruikt wordt. Uit - Vervormingscorrectie *1 Vermindert vervormingen en chromatische aberraties die optreden als gevolg van objectiefeigenschappen. Aan - Instellingen D-range *1 Breid het dynamisch bereik uit en voorkomt over- en onderbelichte gebieden. Auto p.57 Ruisond.
Q-7_OPM_DUT.book Page 19 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu Onderdeel A3 Elektr. waterpas Toont de camerahoek (horizontaal en verticaal) in de standbymodus. Aan Rasterweergave Toont het raster in de standbymodus. Uit Histogramweergave Toont het histogram in de standbymodus. Uit Overbelichting Heldere (overbelichte) gebieden knipperen in rood in de standbymodus. Uit Weergavetijd Stelt de weergavetijd van momentcontrole in. Momentcontr. vergrot.
Q-7_OPM_DUT.book Page 20 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu Onderdeel 1 Inleiding Groene knop A3 Geheugen *1 20 Functie Standaardinstelling Pagina Groene knop Wijst een functie toe aan M. Groene knop p.77 Actie in M/TAv-modus Stelt in welke actie moet worden uitgevoerd voor wanneer M wordt ingedrukt in de stand L / K. P LINE p.79 E-knop in Programma Stelt in welke waarde moet worden gewijzigd voor wanneer aan V wordt gedraaid in de stand G. P SHIFT p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 21 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Videomenu Menu Onderdeel C1 Pagina Stelt in of de sluitertijd en de diafragmawaarde handmatig worden ingesteld. Auto p.43 Digitaal filter *1 Past een digitaal filtereffect toe bij het maken van opnamen. Geen filter p.60 Opname-instell. films *1 Stelt de opnameresolutie en beeldsnelheid van de video in. u/30 fps p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 22 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu Weergeven 1 Menu Onderdeel Standaardinstelling Weergaveduur Stelt een interval voor weergave van opnamen in. 3sec Schermeffect Stelt een overgangseffect in van de ene naar de andere opname. Uit Weergeven herhalen Start de diavoorstelling na de weergave van de laatste opname opnieuw nadat de laatste opname is weergegeven. Uit Autom. video afspelen Geeft films weer tijdens de diavoorstelling.
Q-7_OPM_DUT.book Page 23 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Instellen-menu’s Menu Functie Language/W Wijzigt de taal. Datum instellen Stelt de datum en tijd of notatie in. Wereldtijd Wijzigt de weergegeven datum en tijd in die van uw thuistijd of een specifieke stad. Geluidseffecten Standaardinstelling Pagina English p.33 01/01/2013 p.34 Thuistijd p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 24 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu Onderdeel Standaardinstelling Pagina 50Hz - Inleiding Video uit Stelt het uitgangssignaal in bij aansluiting op een audiovisueel apparaat met een video-ingang. - p.67 HDMI uit Stelt het uitgangssignaal in bij aansluiting op een audiovisueel apparaat met een HDMI-ingang. Auto p.68 USB-aansluiting Stelt de USB-aansluitfunctie in bij aansluiting op een computer. MSC p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 25 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu D4 Functie Batt besparing Maakt besparing van batterijvermogen mogelijk door in te stellen dat het scherm automatisch wordt gedimd nadat binnen 5 seconden geen bedieningshandelingen zijn verricht. Auto Uitsch. Stelt de tijd in waarna de camera automatisch wordt uitgeschakeld als binnen die tijd geen bedieningshandelingen worden verricht. Standaardinstelling Pagina Aan - 1 min. p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 26 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu’s Pers.instelling 1 Menu Onderdeel Inleiding Standaardinstelling Pagina Alleen objectiefsluiter p.90 Stappen van 1 LW p.44 1. Opties objectiefsluiter Stelt in of de objectiefsluiter en/of elektronische sluiter wordt gebruikt. 2. Gevoeligheidsstappen Stelt de aanpassingsstappen voor de ISOgevoeligheid in. 3. AE-L met AF lock Stelt in of de belichtingswaarde moeten worden vergrendeld nadat scherp gesteld is. Uit - 4. Kopp.
Q-7_OPM_DUT.book Page 27 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu Functie Standaardinstelling Pagina Subtiele correctie - Scherpstellingsvoorkeuze p.47 Uit p.51 Inschakelen p.47 7. AWB bij lamplicht Stelt de kleurtoon van kunstlicht in wanneer de witbalans is ingesteld op g (Automatische witbalans). 8. AF-ontspanopties Stelt de prioriteit voor acties in voor wanneer de ontspanknop volledig wordt ingedrukt in de stand v. 9.
Q-7_OPM_DUT.book Page 28 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Menu 1 Inleiding 28 Onderdeel Functie 13. Kleurruimte Stelt de te gebruiken kleurruimte in. 14. Rotatie-info opslaan Stelt in of tijdens het maken van opnamen al dan niet rotatie-informatie moet worden opgeslagen. 15. Menulocatie opslaan De laatst weergegeven menutab op de monitor wordt opgeslagen, en deze wordt opnieuw weergegeven als de volgende keer op F wordt gedrukt. 16.
Q-7_OPM_DUT.book Page 29 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM uVoorzichtig Een objectief bevestigen 1 Controleer of de camera is uitgezet. 2 Verwijder de dop van de cameravatting (1) en de dop van de objectiefvatting (2). Zorg er na verwijdering van de dop voor dat het objectief wordt neergelegd met de objectiefvatting naar boven gericht. 3 Zorg ervoor dat de richttekens van de objectiefvatting (de rode puntjes: 3) op de camera en het objectief tegenover elkaar liggen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 30 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM uVoorzichtig Gebruik van de batterij en batterijlader 2 Gebruik uitsluitend de batterij D-LI68 en batterijlader D-BC68P. Deze zijn speciaal voor deze camera ontwikkeld. Voorbereidingen De batterij opladen 1 Sluit het netsnoer aan op de batterijlader. 2 Sluit het netsnoer aan op een stopcontact. Indicatielampje • Gebruik de batterijlader D-BC68P uitsluitend voor het opladen van D-LI68 batterijen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 31 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM • Bewaar de batterij op een plek waar de temperatuur op of beneden de kamertemperatuur blijft. Vermijd plekken met hoge temperaturen. • De datum en tijd worden mogelijk gereset indien de batterij gedurende langere tijd niet in de camera aanwezig is. Stel in dat geval de huidige datum en tijd in. 1 Schuif de batterijklep in de richting van 1.
Q-7_OPM_DUT.book Page 32 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Sluit de klep van het batterijcompartiment. 2 Trek de verbindingskabel naar buiten uit het gedeelte bij de klep van de verbindingskabel. Voorbereidingen 4 Sluit de DC-koppeling en de netvoedingsadapter aan. • Lees vóór gebruik van de netvoedingsadapter kit eerst de bijbehorende gebruiksaanwijzing. Geheugenkaart plaatsen Deze camera maakt gebruik van een commercieel verkrijgbare SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart of SDXCgeheugenkaart.
Q-7_OPM_DUT.book Page 33 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 Sluit de kaartklep, en schuif Eerste instellingen deze in de richting van 4. 4 3 Zet de camera aan en verricht de eerste instellingen De camera aanzetten uVoorzichtig Voorbereidingen • Verwijder de geheugenkaart niet wanneer de LED voor schrijven naar/lezen van de kaart brandt. • Als de klep van het kaartcompartiment wordt geopend terwijl de stroom ingeschakeld is, wordt de camera uitgeschakeld.
Q-7_OPM_DUT.book Page 34 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 2 Druk op B om het kader te verplaatsen naar F en druk op D. 1 Druk op D, en gebruik AB Het scherm [F Thuistijd] verschijnt. 2 3 Gebruik CD om een De datum en tijd instellen om de datumnotatie te selecteren. Thuistijd stad te selecteren. Voorbereidingen Gebruik V om de regio te wijzigen. Zie “Lijst met steden voor Wereldtijd” (p.103) voor steden die als thuistijd kunnen worden geselecteerd. OK OK Annul.
Q-7_OPM_DUT.book Page 35 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM tMemo tMemo • U kunt de taal-, datum- en tijdinstellingen wijzigen vanuit het menu D1. (p.23). • Als u een geheugenkaart formatteert, wordt “Q7” aan de kaart toegewezen als volumelabel. Als u deze camera aansluit op een computer, wordt de geheugenkaart herkend als een verwisselbare schijf met de naam “Q7”. Formatteren van een geheugenkaart D4 1 Druk op F. 2 Gebruik V om het menu D4 weer te geven.
Q-7_OPM_DUT.book Page 36 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 7 Druk de ontspanknop helemaal in. De geselecteerde opnamestand wordt weergegeven op de monitor (Hulpdisplay). De gemaakte opname wordt weergegeven op de monitor (Momentcontrole). Auto Picture OK Beschikbare bewerkingen 2 Voorbereidingen 4 Bekijk het onderwerp op de monitor. 5 Als u een zoomobjectief Wist het beeld. J Slaat de RAW-opname op. y De weergave voor momentcontrole instellen (p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 37 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Vergroot de opname (tot 16×). Gebruik ABCD om het weergavegebied te wijzigen. Druk op M om het weergavegebied naar het midden terug te zetten. V naar links Miniatuurweergave (p.64) J Slaat de RAW-opname op (alleen als de gegevens beschikbaar zijn). G Wijzigt het type informatie dat wordt weergegeven (p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 38 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Opnamestand Selecteren van de juiste opnamestand Selecteer de opnamestand die geschikt is voor het onderwerp en de opnameomstandigheden. Op deze camera zijn de volgende opnamestanden beschikbaar. 3 Opnemen 38 Opnamestand Toepassing Pagina De camera kiest automatisch de optimale opnamestand en maakt hierbij een keuze tussen a (Stand.), b (Portret), c (Landschap), d (Macro), f (Portret bij nacht), g (Zonsondergang), h (Blauwe hemel) en i (Bos).
Q-7_OPM_DUT.book Page 39 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Portret bij nacht Voor het maken van opnamen van mensen bij weinig licht zoals in schemering of 's nachts. q Strand & sneeuw Voor het maken van opnamen van verblindende achtergronden, zoals besneeuwde bergen. g Zonsondergang Opnamen van zonsopgang of zonsondergang in mooie, levendige kleuren. s Retroverl. silhouet Geeft een silhouet weer van een onderwerp in retroverlichting. Blauwe hemel Voor het maken van opnamen van een blauwe hemel.
Q-7_OPM_DUT.book Page 40 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Belichtingsstanden Belichtingscompensatie # *1 x x I Sl.tijd voorkeuze Auto belichting x × x x J Diafr. voorkeuze Automatische belichting × x x x L Handm.
Q-7_OPM_DUT.book Page 41 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 1 Zet de functiekiezer op G, I, J of L. Beschikbare bewerkingen D verschijnt naast de waarde die gewijzigd kan worden. 1/ 2000 F2.8 37 1600 2 Gebruik V om de waarde Start/beëindigt de wijziging van de compensatiewaarde. M Reset de aanpassingswaarde naar de standaardinstelling. tMemo 3 Druk in de stand L op J 2 1 3 Opnemen • Met belichtingsbracketing kunt u opnamen maken terwijl de belichting automatisch wordt aangepast. (p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 42 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Druk op de ontspanknop. De sluiter blijft open zolang de ontspanknop wordt ingedrukt (tot 30 seconden). 4 Haal uw vinger van de ontspanknop. De belichting eindigt. uVoorzichtig 3 Opnemen • Tijdopname is alleen beschikbaar bij gebruik van een objectief met een objectiefsluiter. (p.90) • Sommige functies kunnen in deze stand niet worden gebruikt. (p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 43 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM tMemo • U kunt de video-instellingen wijzigen met het bedieningspaneel of het menu C1. (p.21) • U kunt continu video opnemen tot maximaal 4 GB of 25 minuten. Als de geheugenkaart vol is, stopt het opnemen en wordt de video opgeslagen. • U kunt ook een optionele afstandsbediening gebruiken om een video op te nemen. Selecteer Q in het Transportfunctiescherm. (p.51) Druk op de knop C en houd deze ingedrukt Snel achteruit spoelen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 44 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Instelling van de belichting Auto Gevoeligheid W 1 Druk op A in de standbymodus. 2 Gebruik AB om een item 3 te selecteren. Opnemen Automatische aanpassing ISO (standaardinstelling) AUTO De bovenste limiet kan worden gewijzigd. ISO Zwak/ Hoog Past in het gehele ISO-bereik een constant, gekozen ruisreductieniveau toe. Autom. lichtmeting 100 ISO MENU 3200 100 Annul. OK OK Stelt een vaste waarde in tussen ISO 100 en ISO 12800.
Q-7_OPM_DUT.book Page 45 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Werken met de ingebouwde flitser 1 Druk op C in de standbymodus. 2 Gebruik CD om een item Y Activeert een flits onmiddellijk voordat de sluiter wordt gesloten. 2e H Stelt een lange sluitertijd in. sluitergordijnG Maakt opnamen van bewegende sync onderwerpen met een lichtspoor erachter. Auto ontladen flitser te selecteren. 0.0 A OK OK Meet het omgevingslicht Auto ontladen automatisch en bepaalt of de flitser flitser gebruikt moet worden.
Q-7_OPM_DUT.book Page 46 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM uVoorzichtig 3 Opnemen • Trek de ingebouwde flitser in indien u niet van plan bent deze te gebruiken. Let op dat u niet met uw vingers klem komt te zitten tijdens het intrekken van de flitser. • Ook wanneer de ingebouwde flitser ingeklapt is, gaat deze af. Hierdoor kan zich vignettering voordoen, afhankelijk van het objectief dat wordt gebruikt. Als u niet wilt dat de ingebouwde flitser afgaat terwijl deze ingeklapt is, stel dit dan in met [11.
Q-7_OPM_DUT.book Page 47 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM • In de stand v kan de werking van de scherpstelring worden uitgeschakeld om te voorkomen dat de scherpstelring van het objectief per abuis beweegt waardoor de opname niet scherp wordt. Stel dit in bij [10. Scherpstelr. in AF-modus] in het menu E2. De Autofocusmethode instellen g Het scherpstelgebied wordt ingesteld op basis van het aantal pixels. i Spot Stelt het scherpstelgebied in op een beperkt gebied van het midden.
Q-7_OPM_DUT.book Page 48 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 Selecteer het AF-gebied. Handmatig scherp stellen (Handmatige scherpstelling) OK OK Beschikbare bewerkingen 3 Opnemen ABCD Wijzigt de positie van het AF-gebied. V Wanneer g is geselecteerd: vergroot/ verkleint het AF-gebied. M Zet het AF-gebied terug naar het midden. 5 Druk op E. 1 Stel [Focusmethode] in op w. 2 Druk op F. De camera staat in de standbymodus. 3 Draai, terwijl u naar de monitor kijkt, aan de scherpstelring.
Q-7_OPM_DUT.book Page 49 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 Draai aan de scherpstelring. De transportfunctie instellen Het beeld op het beeldscherm wordt vergroot. Z U kunt kiezen tussen de volgende transportfuncties. x2 Normale opnamestand M Continuopname (snel) Er worden continu opnamen gemaakt terwijl de ontspanknop ingedrukt wordt gehouden. U kunt per keer tot circa 5 beeldjes maken. Niet beschikbaar als de [Bestandsindeling] is ingesteld op [RAW] of [RAW+].
Q-7_OPM_DUT.book Page 50 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Opnemen T Maakt drie opeenvolgende opnamen met drie verschillende belichtingniveaus. Telkens wanneer de sluiter ontspant Belichtingsbracketing worden drie opnamen gemaakt, achtereenvolgens met een standaardbelichting, onderbelichting en overbelichting. U Belichtingsbrack. + afstandsbed. Maakt opnamen met belichtingsbracketing met gebruik van de afstandsbediening.
Q-7_OPM_DUT.book Page 51 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM • U kunt geen opnamen maken wanneer de flitser wordt opgeladen. Als u opnamen wilt maken terwijl de flitser wordt opgeladen, stel dit dan in met [12. Ontspant bij opladen] in het menu E2. tMemo • De scherpstelpositie wordt in het eerste frame vergrendeld. Opnamen maken met de afstandsbediening 1 Druk op D in de standbymodus. Het transportfunctiescherm verschijnt. 2 Gebruik CD om Q te Afstandsbediening selecteren en druk op B.
Q-7_OPM_DUT.book Page 52 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Belichtingsbracketing Meervoudige belichting 1 Druk op D in de standbymodus. 1 Druk op D in de standbymodus. 2 Gebruik CD om T te selecteren en druk op B. 3 Gebruik CD om T of U te selecteren en druk 2 Gebruik CD om V te selecteren en druk op B. 3 Gebruik CD om V, W of X te selecteren, 4 Stel de bracketwaarde in. 4 Gebruik CD om het aantal Het transportfunctiescherm verschijnt. 3 Het transportfunctiescherm verschijnt. op B.
Q-7_OPM_DUT.book Page 53 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Beschikbare bewerkingen L Verwijdert de opnamen die tot op dat moment gemaakt werden, en maakt opnieuw opnamen vanaf de eerste opname. F Slaat opnamen op die tot op dat moment gemaakt werden en keert terug naar de standbymodus. Nadat het ingestelde aantal opnamen is gemaakt, wordt de normale opnamestand weer geactiveerd. 1 Druk op D in de standbymodus. Het transportfunctiescherm verschijnt. 2 Gebruik CD om Y te selecteren en druk op B.
Q-7_OPM_DUT.book Page 54 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Gebruik ABCD om de opnameomstandigheden in te stellen. Interval Opnametijd Int opname starten MENU 3 Interval Opnemen Opnametijd Een bestandsindeling instellen Intervalvideo opnemen 3sec 00 : 00 ' 12" Nu Annul. OK OK Selecteer 3 sec., 5 sec., 10 sec., 30 sec., 1min., 5 min., 10 min., 30 min. of 1 uur. Stel tussen 12 seconden en 99 uur het tijdstip in waarop u wilt beginnen en stoppen met opnemen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 55 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Video v/C1 Stel in het bedieningspaneel of bij [Opname-instell. films] in het menu C1 de bestandsindeling voor video in. Resolutie u (standaardinstelling), t, s Beeldsnelheid 30 fps (standaardinstelling), 25 fps, 24 fps De kleur en helderheid van opnamen instellen Witbalans X 1 Druk op B in de standbymodus. 3 Het instelscherm van de witbalans verschijnt. Opnemen 2 Gebruik CD om een item Automatische witbalans te selecteren.
Q-7_OPM_DUT.book Page 56 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Witbalans g 3 Kleurtemperatuur Ca. 4.000 tot 8.000K Auto Opnemen h Daglicht Ca. 5.200K i Schaduw Ca. 8.000K j Bewolkt Ca. 6.000K q Neonlicht - Daglicht kleuren Ca. 6.500K r Neonlicht - Daglicht wit Ca. 5.000K s Neonlicht - Koel wit Ca. 4.200K k t Neonlicht - Warm wit Ca. 3.000K l Lamplicht Ca. 2.850K m Flitser Ca. 5.
Q-7_OPM_DUT.book Page 57 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM De helderheid instellen Witbalans handmatig aanpassen Meet de witbalans van een locatie. Correctie van de hoge lichten/ Schaduwcorrectie 1 Selecteer o bij stap 2 op p.55 en druk op B. 2 Gebruik CD om o1 t/m SHUTTER Instellen Annul. WB± OK OK 3 Kies een wit gebied als onderwerp onder het licht Hooglichtcorrectie Auto Schaduwcorrectie Auto waarvan u de witbalans wilt meten, en druk de ontspanknop volledig in.
Q-7_OPM_DUT.book Page 58 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM • Tijdens HDR-opname worden meerdere opnamen gecombineerd tot één enkel beeld; het kost dus tijd om de samengestelde opname op te slaan. tMemo • Er worden specifieke HDR-instellingen gebruikt en HDRopname kan niet worden ingesteld wanneer k of r van de stand S is geselecteerd. 3 Beeldafwerking Wanneer u opnamen wilt maken met een enigszins andere stijl, dan kunt u de gewenste beeldstijl instellen voordat u opnamen maakt.
Q-7_OPM_DUT.book Page 59 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 2 Gebruik ABCD om 5 Druk op E. Helder een beeldafwerking te selecteren. Het scherm van stap 2 verschijnt opnieuw. Aanp. parameter MENU Annul. Gedempt Bleach Bypass Diapositieffilm Monochroom Cross-processing De Kruisverwerking opslaan Instellingen van een gemaakte opname Ga verder naar stap 6 als u geen parameters wilt wijzigen. 3 Druk op J. Het scherm voor het instellen van de parameters verschijnt.
Q-7_OPM_DUT.book Page 60 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Gebruik V om een opname 100-0001 Slaat de Cross-processinginstellingen van deze opname op te selecteren die met kruisverwerking is uitgevoerd. Opslaan als Favoriet 1 Opslaan als Favoriet 2 Opslaan als Favoriet 3 MENU Annul.
Q-7_OPM_DUT.book Page 61 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM tMemo • U kunt opnamen in de weergavestand verwerken met digitale filters. (p.71) Vaak gebruikte functies toewijzen aan het snelkeuzewiel en druk op D. Het scherm [Snelkeuze] verschijnt. om de functie te selecteren die u wilt opslaan. Annul. 3 Druk op E, en druk vervolgens op B. 5 Gebruik (CD) om de gewenste instelling te selecteren. Selecteer een Smart effectinstelling uit de lijst hieronder. Smart effect 2.
Q-7_OPM_DUT.book Page 62 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Instellingen laden voor het maken van opnamen 3 U kunt opnamen maken met de instellingen die zijn toegewezen aan het snelkeuzewiel. Als u het snelkeuzewiel gebruikt om opnamen te maken, wordt prioriteit gegeven aan de instellingen die zijn toegewezen aan het snelkeuzewiel. 1 Wijs [Smart effect] toe aan [Snelkeuze]. 2 Draai in de standbymodus het snelkeuzewiel naar 1 Draai in de standbymodus 3 Druk op B om de parameters te wijzigen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 63 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Onderdeel Palet van de weergavestand items Weergavefuncties kunnen worden opgegeven in het weergavepalet en het menu B1 (p.22). Druk op B in de enkelbeeldweergave van de weergavestand om het weergavepalet weer te geven. Onderdeel Functie Beeldrotatie T Digitaal filter *1 o Opslaan als handm WB *1 Slaat de witbalansinstellingen van een gemaakte opname op als handmatige witbalans. p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 64 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Geselecteerde opnamen wissen De weergavemethode wijzigen 1 Druk op L bij stap 1 van “Weergave van meerdere opnamen”. Weergave van meerdere opnamen U kunt tegelijkertijd 4, 9, 30 of 56 miniatuuropnamen weergeven. (Standaardinstelling: weergave van 9 opnamen) 2 Selecteer de te wissen opnamen. 1 Draai V naar links 4 in de weergavestand. Weergeven Het scherm voor weergave van meerdere opnamen wordt weergegeven.
Q-7_OPM_DUT.book Page 65 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Opnamen weergeven op basis van map Opnamen weergeven op basis van opnamedatum 1 Draai V naar links bij stap 1 van “Weergave van meerdere opnamen”. Het scherm Mapweergave wordt weergegeven. 123 100 101 102 103 104 105 106 107 100 _ 0505 Beschikbare bewerkingen Verplaatst het selectiekader. L Wist de geselecteerde map. 1 Selecteer G bij stap 1 van “Weergave van meerdere opnamen”.
Q-7_OPM_DUT.book Page 66 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Druk op E. De geselecteerde opname verschijnt in de enkelbeeldweergave. uVoorzichtig • Kalenderfilmstripweergave is niet beschikbaar wanneer er meer dan 100.000 beeldbestanden op de geheugenkaart zijn opgeslagen. 4 Opnamen continu weergeven (Diavoorstelling) Weergeven 1 Selecteer Z in het weergavepalet. Diavoorstelling start. Beschikbare bewerkingen E Last een pauze in of hervat de weergave. C Weergeven van de vorige opname.
Q-7_OPM_DUT.book Page 67 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM • Wanneer [Auto opnamerotatie] is ingesteld op [Uit] in het menu B1 • Videobestanden kunnen niet geroteerd worden. De camera aansluiten op een audiovisueel toestel U kunt de camera aansluiten op een TV of een ander apparaat met een video-ingang of een HDMI-aansluiting en vervolgens opnamen weergeven. Zorg voor een kabel volgens het aansluitpunt van het aan te sluiten toestel.
Q-7_OPM_DUT.book Page 68 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 het land of de regio kan het gebeuren dat opnamen niet worden weergegeven met het ingestelde videosignaal. Als dit gebeurt, wijzig dan de instelling bij [Video uit] van [Interface-opties] in het menu D2. Raadpleeg “Lijst met steden voor Wereldtijd” (p.103) voor het videosignaal van steden die kunnen worden geselecteerd als thuistijd of bestemmingstijd.
Q-7_OPM_DUT.book Page 69 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 6 De opnamen opslaan op de computer. 7 De camera loskoppelen van de computer. uVoorzichtig • De camera kan niet worden gebruikt als deze aangesloten is op de computer. Als u de camera wilt gebruiken, beëindig dan de USB-verbinding op de computer, schakel de camera uit en verwijder de USB-kabel.
Q-7_OPM_DUT.book Page 70 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Gebruik CD om de Beschikbare bewerkingen opnameresolutie te selecteren en druk op E. U kunt een van de opnamegroottes kiezen, beginnen bij een maat kleiner dan de originele opname. MENU OK Uitsnijden van deel van de opname (Uitsnijden) Verplaatst het uitsnijkader. J Wijzigt de verhouding. M Roteert het uitsnijkader (alleen wanneer mogelijk).
Q-7_OPM_DUT.book Page 71 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 5 Gebruik AB om een Verwerkt opnamen met digitale filters 1 Geef in de enkelbeeldweergave de opname weer die u wilt bewerken. Het hangt af van het MENU Annul. geselecteerde filter af welke parameters kunnen worden ingesteld. 2 Selecteer T in het weergavepalet. Het scherm voor selectie van een filter verschijnt. 3 Gebruik ABCD om een filter te selecteren. 100-0001 Aanpass. basisparam. 6 Druk op E.
Q-7_OPM_DUT.book Page 72 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Selecteer [Filtereffecten Een samengestelde opname maken (Index) opnieuw maken] en druk op E. De filtereffecten die voor de geselecteerde opname gebruikt zijn, verschijnen. Digitaal filter toepassen Filtereffecten opnieuw maken Oorspr. opname zoeken 4 Druk nogmaals op G om terug te gaan naar het vorige scherm. 100-0001 Onderst dig filters vorige opname opnieuw toepassen 1. 2. 3. 4. MENU 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. INFO Details 13. 14. 15.
Q-7_OPM_DUT.book Page 73 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 5 Selecteer een beeldselectietype bij [Selectie]. Video bewerken q Auto Uit alle opgeslagen opnamen worden automatisch opnamen gekozen. 1 Geef in de enkelbeeldweergave de video weer r Selec. opname(n) Laat u opnamen selecteren die u in het indexbeeld wilt opnemen. Indien r is geselecteerd, verschijnt [Selec. opname(n)] en wordt u naar het opnameselectiescherm geleid. 2 Selecteer c in het weergavepalet. s Een map select.
Q-7_OPM_DUT.book Page 74 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Beschikbare bewerkingen A D Geeft de video-opname weer of last een pauze in. Springt een beeldje vooruit (tijdens pauze). Druk op de knop D en houd deze ingedrukt Snel vooruit spoelen. 4 C Springt een beeldje achteruit (tijdens pauze). Weergeven Druk op de knop C en houd deze ingedrukt Snel achteruit spoelen. J Bevestigt/annuleert een splitspunt. V Wijzigt het volume.
Q-7_OPM_DUT.book Page 75 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 Selecteer de methode voor RAW-ontwikkeling U kunt RAW-opnamen omzetten naar JPEG-opnamen, en deze als nieuw bestand opslaan. de parameterinstelling en druk op E. 1 Selecteer b in het weergavepalet. 2 Selecteer de gewenste optie en druk op E. Ontwikkelt een opname. Ontwikkelt maximaal 500 opnamen in de geselecteerde map met dezelfde instellingen. Als u [Eén opname ontwikkelen] hebt geselecteerd, ga dan verder met stap 5.
Q-7_OPM_DUT.book Page 76 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 7 Selecteer [Opslaan als] en druk op E. Als u [Eén opname ontwikkelen] hebt geselecteerd, selecteer dan [Doorgaan] of [Einde] en druk op E. uVoorzichtig • U kunt alleen RAW-opnamen ontwikkelen die met deze camera werden gemaakt.
Q-7_OPM_DUT.book Page 77 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Instelling Camera-instellingen De M/V-functies instellen Belichtingsgeheugen De belichtingsinstelling wordt vergrendeld. AF activeren Er wordt alleen automatisch scherp gesteld wanneer u op M drukt, en niet wanneer u de ontspanknop tot halverwege indrukt. Instellen van de M-werking Een van de volgende functies kan worden toegewezen aan M. Groene knop Groene knop Voorbeeld 1x voor bestandsform.
Q-7_OPM_DUT.book Page 78 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Instelling van de V-werking in de stand P Instelling van 1x indrukken voor bestandsindeling 1 Selecteer [1x voor bestandsform.] bij [Groene knop] in het menu A3. 1 Selecteer [Groene knop] bij [Groene knop] 2 Selecteer T of S bij [Stop na 1 opname]. in het menu A3. 2 Selecteer [E-knop in De opname-indeling keert terug naar de T oorspronkelijke bestandsindeling nadat de opname is gemaakt.
Q-7_OPM_DUT.book Page 79 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM De instellingen van een gemaakte opname opslaan De werking van M voor de stand M/K instellen U kunt de functie van M instellen voor de stand L of K. 1 Selecteer [Groene knop] bij [Groene knop] U kunt een opname die u mooi vindt, samen opslaan met de instellingen die voor die opname zijn gebruikt, om het gemakkelijker te maken om de “look” van de opname te reproduceren. in het menu A3. 2 Selecteer [Actie in M/TAvmodus] en wijzig de instelling.
Q-7_OPM_DUT.book Page 80 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 Druk op E. De lokale datum en tijd van de opgegeven stad weergeven Het bevestigingsscherm voor opslaan verschijnt. 5 Selecteer een nummer van de GEBRUIKER-stand en druk op E. 100-0001 Slaat instell. van deze opname op als smart effect Opslaan als USER-stand 1 Opslaan als USER-stand 2 De geselecteerde opname wordt, Opslaan als USER-stand 3 samen met de instellingen die in MENU Annul.
Q-7_OPM_DUT.book Page 81 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM A3 De meeste functies die op deze camera worden ingesteld, worden opgeslagen als de camera wordt uitgezet. Voor de volgende functie-instellingen kunt u selecteren of de instellingen moeten worden opgeslagen (T) of dat deze moeten worden teruggezet naar de standaardwaarde (S) wanneer de camera wordt uitgezet. Stel dit in bij [Geheugen] in het menu A3. Standaardinstelling • Zie “Lijst met steden voor Wereldtijd” (p.
Q-7_OPM_DUT.book Page 82 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Instellingen voor het map/ bestandsnummer selecteren Instellingen voor Bestandsbeheer Beveiliging van opnamen tegen wissen (Beveiligen) Map U kunt opnamen beveiligen zodat deze niet per ongeluk kunnen worden gewist. uVoorzichtig • Zelfs beveiligde opnamen worden gewist wanneer de geplaatste geheugenkaart wordt geformatteerd. 5 Instellingen Het scherm verschijnt waarin de eenheid voor verwerking kan worden geselecteerd.
Q-7_OPM_DUT.book Page 83 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM tMemo uVoorzichtig • Het maximale mapnummer is 999. Als dit nummer wordt bereikt, kunt u geen nieuwe opnamen maken als u probeert de mapnaam te wijzigen of een nieuwe map aan te maken, of wanneer de bestandsnaam het nummer 9999 bereikt. Bestandsnummer Elke bestandsnaam bestaat uit Bestandsnummer Opeenvolg. nummering een string van 4 karakters en een Herstel bestandsnr. volgnummer van 0001 t/m 9999.
Q-7_OPM_DUT.book Page 84 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Opnamen verzenden via draadloze LAN D2 U kunt opnamen naar uw computer verzenden via een draadloze LAN met gebruik van een geheugenkaart met een ingebouwde draadloze LAN (Eye-Fi-kaart). Selecteer bij [Eye-Fi-communicatie] Eye-Fi Eye-Fi-communicatie van [Eye-Fi] in het menu D2 de Communicatie-info camera-actie als u een Eye-Fi-kaart Verzendt autom. niet-verz. gebruikt. opnamen vanaf geh.krt MENU 5 Instellingen Auto Annul.
Q-7_OPM_DUT.book Page 85 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 3 Selecteer de gewenste optie en druk op E. Afdrukinformatie instellen (DPOF) Selec. opname(n) U kunt in één map maximaal 100 opnamen selecteren. Een map select. Verzendt in de geselecteerde map alle opnamen die kunnen worden verzonden. De DPOF-instellingen (aantal exemplaren en of de datum moet worden afgedrukt op opnamen) kunnen worden toegevoegd aan de opgeslagen opnamen op de geheugenkaart.
Q-7_OPM_DUT.book Page 86 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Beschikbare bewerkingen V Selecteert een andere opname (wanneer [Enkel beeld] is geselecteerd). AB Geeft het aantal exemplaren op. J Wisselt tussen het selecteren en annuleren van het selectievakje voor het afdrukken van de datum. j verschijnt voor opnamen met DPOF-instellingen. 4 Druk op E. 5 Instellingen 86 tMemo • De DPOF-instellingen kunnen niet worden ingesteld voor RAW-opnamen en films.
Q-7_OPM_DUT.book Page 87 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Beperkingen voor elke opnamestand R bf Functie cg js t dh im q e k r p v U V C l n o u AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 × AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AJ × AJ *2 AJ *2 × AJ *2 AJ *2 Enkelbeeldopname × Continuopname MN*3 Opnamen maken met zelfontspanner *2 × AJ *2 × × AJ × × MN*3 MN*3 *2 × - ISO 1600 × × × × × × × × × 0 sec./ 3 sec.
Q-7_OPM_DUT.book Page 88 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM S Opnamestand R Functie U V C bf cg js t dh im q e k r l n o p u v Witbalans g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g *1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 Aangepaste opname × × × × × × × × × × × × × Digitaal filter Smart effect HDR-opname RAW-data opslaan 6 Bijlage 88 *1 *2 *3 *4 Vast ingesteld op; de instelling kan niet worden gewijzigd. Beperkt tot; beschikbare instellingen zijn beperkt.
Q-7_OPM_DUT.
Q-7_OPM_DUT.
Q-7_OPM_DUT.book Page 91 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Compatibiliteit met de ingebouwde flitser Afhankelijk van het gebruikte objectief kan het gebruik van de ingebouwde flitser aan beperkingen onderhevig zijn. Lens Beperkingen wanneer de ingebouwde flitser wordt gebruikt. 02 STANDAARD ZOOM Als de brandpuntsafstand minder is dan 6 mm, kan zich bij de groothoekinstelling vignettering voordoen. 03 FISH-EYE De ingebouwde flitser is niet beschikbaar vanwege vignettering.
Q-7_OPM_DUT.book Page 92 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 4 Druk op E. Functies bij gebruik van een externe flitser De camera keert terug naar de standbymodus. tMemo • De instelling van de brandpuntsafstand kan worden gewijzigd bij [Inv brandp afstand] in het menu A2. • Als de adapter Q voor K-vatting-objectief wordt gebruikt, werkt de camera in de stand J wanneer de opnamestand op een andere stand is ingesteld dan L.
Q-7_OPM_DUT.book Page 93 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM uVoorzichtig • De ingebouwde flitser zal niet ontladen als de camera aangesloten is op een externe flitser. • Combinaties met flitsers van andere fabrikanten kan tot fouten in de apparatuur leiden. tMemo • Als een externe flitser rechtstreeks aangesloten is op de flitsschoen van de camera, verschuift het zwaartepunt van de camera, waardoor het moeilijk is om opnamen te maken.
Q-7_OPM_DUT.book Page 94 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Probleem De autofocus werkt niet. 6 Er kan moeilijk worden scherpgesteld op het onderwerp. Bijlage Het onderwerp is te dichtbij. Oplossing v werkt niet goed bij objecten met een laag contrast (de hemel, witte muren, etc.), donkere kleuren, ingewikkelde patronen, snel bewegende objecten of landschapsopnamen via een venster of een netachtig patroon.
Q-7_OPM_DUT.book Page 95 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Probleem Op opnamen verschijnen stofof vuildeeltjes. Oorzaak Oplossing De CMOS-sensor is vuil of stoffig. Activeer [Sensor stofvrij maken] in het menu D4. De stofverwijderingsfunctie kan worden geactiveerd telkens wanneer de camera wordt aangezet en uitgezet. Gebruik een blaasbalgje zonder kwastje om vuil en stof van de CMOS-sensor te verwijderen. Bij gebruik van een blaaskwastje kan het kwastje krassen veroorzaken op de CMOS-sensor.
Q-7_OPM_DUT.book Page 96 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Foutberichten Geheugenkaart beveiligd De schrijfbeveiliging op de geheugenkaart is ingeschakeld. (p.113) Deze opname kan niet worden vergroot U probeert een opname uit te vergroten die niet uitvergroot kan worden. Deze opname is beveiligd Onvoldoende batterijvermogen voor het activeren van pixeluitlijning Onvoldoende batterijvermogen om de firmware bij te werken 6 Beschrijving U probeert een beveiligde opname te wissen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 97 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Foutberichten Beschrijving Opnamen kunnen niet worden verzonden Stel de Eye-Fi-communicatie wanneer [Eye-Fi-communicatie] niet in op "SELECT" ingesteld is op [SELECTEREN] bij [Eye-Fi] in het menu D2. (p.84) Opname niet gevonden Kan niet worden geselecteerd Er zijn geen opnamen aanwezig die kunnen worden verzonden als een Eye-Fi-kaart wordt gebruikt.
Q-7_OPM_DUT.
Q-7_OPM_DUT.book Page 99 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Belichtingsregeling Type Meting DDL-beeldsensor Meetstanden: Meervlaks lichtmeting, lichtmeting met nadruk op het midden en Spotmeting Lichtmeetmethode LW 1 t/m 17 (ISO 100, F1.9-objectief), +2 LW met geactiveerde elektronische sluiter, +2 LW met een ND-filter Belichtingsstanden Auto Picture-standen: Stand., Portret, Landschap, Macro, Portret bij nacht, Zonsondergang, Blauwe hemel, Bos Scènemodi: Portret, Landschap, Macro, Beweg.
Q-7_OPM_DUT.book Page 100 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Synchronisatiesnelheid Objectiefsluiter: ingebouwde flitser 1/2000 seconde, Bij gebruik met externe flitsunits: 1/250 seconde, Elektronische sluiter: 1/13 seconde Flitsbelichtingscorrectie -2,0 t/m +1,0 LW Opnamefuncties Aangepaste opname Helder, Natuurlijk, Portret, Landschap, Levendig, Schitterende kleur, Gedempt, Bleach Bypass, Diapositieffilm, Monochroom, Cross-processing Films Opname-indeling MPEG-4 AVC/H.264 (.
Q-7_OPM_DUT.book Page 101 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Digitaal filter Aanpass. basisparam., Speels, Sterk contrast, Schaduw aanbrengen, Tintuitbreiding, Kleur inverteren, Kleurextractie, Vet één kleur, Aquarel, Posterisatie, Vlak, Fisheye, Retro, Schetsfilter, Miniatuur, Soft, Sterren RAWontwikkeling Bestandsindeling (JPEG), Verhoudingen, Kleurruimte, Witbalans, Aangepaste opname, Digitaal filter, Gevoeligheid, Ruisond.
Q-7_OPM_DUT.
Q-7_OPM_DUT.
Q-7_OPM_DUT.book Page 104 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Systeemvoorwaarden voor USB-aansluiting en bijgeleverde software Met de bijgeleverde software “SILKYPIX Developer Studio 3.0 LE” kunt u RAW-bestanden ontwikkelen op een computer. Installeer de software vanaf de bijgeleverde CD-ROM (S-SW133). We raden de volgende systeemvoorwaarden aan bij het aansluiten van de camera op de computer of bij het gebruik van de software.
Q-7_OPM_DUT.book Page 105 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Macintosh Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 of 10.
Q-7_OPM_DUT.book Page 106 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Index Symbolen 6 Bijlage 106 A-menu .......................... C menu.......................... B-menu ......................... D-menu........................... E-menu ........................... b Portret ......................... c Landschap .................. d Macro .......................... e Bewegend onderwerp ....................... f Nachtscène Portret.... g Zonsondergang......... h Blauwe hemel ............ i Bos ....................
Q-7_OPM_DUT.book Page 107 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Draadloze LAN ................ 84 Dynamisch bereik............ 57 E Eerste instellingen ........... 33 E-knop in Programma ..... 78 Elektr. waterpas......... 10, 18 Elektronische sluiter ........ 90 Enkelbeeldopname.......... 49 Enkelbeeldweergave.... 11, 36 Externe flitser .................. 92 Eye-Fi-kaart ............... 32, 84 F G Garantiebepalingen..................... 115 I H J Handm. belichting............
Q-7_OPM_DUT.book Page 108 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 6 Bijlage Meerdere opnamen weergeven....................... 64 Meerdere opnamen, weergave......................... 64 Meervoudige belichting ... 52 Menu’s............................. 15 Menulocatie opslaan ....... 15 Meting in meerdere segmenten....................... 44 w .................................. 48 MF-autozoom .................. 48 Microfoon........................... 7 Miniatuur (Digitaal filter)..... 71 Miniatuurweergave ....
Q-7_OPM_DUT.book Page 109 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Snelkeuzewiel ........... 61, 80 Specificaties .................... 97 Speels (Digitaal filter) ............ 60, 71 Spot (Autofocusmethode) ........ 47 Standbymodus ................ 10 Statiefaansluiting ............... 7 Stelt de aanpassingswaarde terug. ............................... 27 Sterk contrast (Digitaal filter) ........... 60, 71 Sterrenregen (Digitaal filter) .................. 71 Strand & sneeuw q........ 39 Systeemvoorwaarden....
Q-7_OPM_DUT.book Page 110 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Voor een veilig gebruik van de camera We hebben de grootst mogelijke aandacht besteed aan de veiligheid van deze camera. Bij gebruik van deze camera vragen we om uw speciale aandacht voor zaken die zijn aangeduid met de volgende symbolen. Waarschuwing Dit symbool geeft aan dat het niet in acht nemen van deze waarschuwing ernstig persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Q-7_OPM_DUT.book Page 111 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM • Veeg de stekker van het netsnoer schoon als deze met stof bedekt is. Opgehoopt stof kan brand veroorzaken. • Verminder de kans op ongelukken: gebruik uitsluitend een stroomsnoer met CSA/UL-certificering, snoertype SPT-2 of zwaarder, minimaal AWG-koper NO.
Q-7_OPM_DUT.book Page 112 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Aandachtspunten tijdens het gebruik Voor u de camera gaat gebruiken • Neem, als u op reis gaat, het document Worldwide Service Network mee dat deel uitmaakt van het pakket. Dit komt van pas bij problemen in het buitenland. • Wanneer de camera lange tijd niet is gebruikt, controleer dan of alles nog goed werkt, vooral als u belangrijke opnamen wilt maken (bijvoorbeeld bij een huwelijk of op reis).
Q-7_OPM_DUT.book Page 113 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM De camera opbergen • Berg de camera niet op in de nabijheid van conserveermiddelen of chemicaliën. Opslag in ruimten met hoge temperaturen en een hoge luchtvochtigheid kan schimmelvorming veroorzaken. Haal de camera uit de tas en berg hem op een droge en goed geventileerde plaats op. • Gebruik of bewaar de camera niet op plaatsen waar hij aan statische elektriciteit of elektrische storingen kan worden blootgesteld.
Q-7_OPM_DUT.book Page 114 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM Handelsmerken Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Macintosh, Mac OS en QuickTime zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen. Intel, Intel Core en Pentium zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Het SDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC.
Q-7_OPM_DUT.book Page 115 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM GARANTIEBEPALINGEN Handelwijze tijdens de garantieperiode Een camera die defect raakt gedurende de garantieperiode van 12 maanden, moet worden geretourneerd aan de handelaar waar het toestel is gekocht, of aan de fabrikant.
Q-7_OPM_DUT.book Page 116 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM • Deze garantiebepalingen zijn niet van invloed op de wettelijke rechten van de klant. • De plaatselijke garantiebepalingen van onze distributeurs in sommige landen kunnen afwijken van deze garantiebepalingen.
Q-7_OPM_DUT.book Page 117 Wednesday, July 31, 2013 12:11 PM 2. In andere landen buiten de EU Deze symbolen zijn alleen geldig in de Europese Unie. Als u zich van gebruikte producten wilt ontdoen, neem dan contact op met de lokale overheid of een dealer om te vragen naar de juiste methode voor afvalverwerking. Voor Zwitserland: Gebruikte elektrische/elektronische apparatuur kan gratis worden teruggebracht naar de detaillist, zelfs wanneer u geen nieuw product koopt.
RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.fr) RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg, GERMANY (http://www.ricoh-imaging.de) RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.ricoh-imaging.co.
