Operation Manual

50
1
Voorbereidingen
Als u per ongeluk de verkeerde taal selecteert en naar de volgende procedure gaat,
voert u de volgende procedure uit om de taal terug te zetten.
 Wanneer per ongeluk de verkeerde taal is geselecteerd
1 Druk op de vierwegbesturing (5).
2 Selecteer de taal met de vierwegbesturing (2345) en druk
op de knop 4.
Het scherm [Basisinstellingen] verschijnt in de geselecteerde taal.
 Wanneer het scherm na stap 2 in de verkeerde taal verschijnt
1 Druk op de knop 3.
Het scherm voor instellingen wordt gesloten en de camera keert terug
naar de opnamestand.
2 Druk op de knop 3.
Het menu [A Opnemen] verschijnt.
3 Druk twee keer op de vierwegbesturing (5).
4 Selecteer [Language/ ] met de vierwegbesturing (32).
5 Druk op de vierwegbesturing (5).
Het scherm [Language/ ] verschijnt.
6 Selecteer de taal met de vierwegbesturing (2345).
7 Druk op de knop 4.
Het menu [W Instellingen] verschijnt in de geselecteerde taal.
De gewenste taal is nu ingesteld. Als u [Thuistijd], [Datum] en [Tijd] opnieuw wilt
instellen, raadpleegt u de pagina’s hierna voor aanwijzingen.
• Voer de stappen uit in “Wereldtijd instellen” (1p.189) als u [Thuistijd] wilt wijzigen.
• De datum en tijd wijzigt u door de stappen onder “Datum en tijd wijzigen” (1p.185)
uit te voeren.
Het videosignaal (NTSC/PAL) wordt ingesteld op basis van het type van de stad die is
geselecteerd bij [Thuistijd] op het scherm [Basisinstellingen]. Zie de volgende pagina’s
voor informatie over de beschikbare videosignalen en over de manier waarop de
standaardinstellingen worden gewijzigd.
• Aanvankelijk beschikbare videosignalen: “Lijst met steden voor wereldtijd”
(1p.241)
• Het videosignaal wijzigen: “Het videosignaal wijzigen” (1p.196).