Operation Manual

128
8
Bijlage
Berichten
Bij de bediening van de camera kunnen berichten als de volgende op de LCD-
monitor verschijnen.
Compression error Compressie van de gemaakte opname is mislukt. Wijzig de kwaliteit/
grootte en probeer het nogmaals.
Alarm was set. Het alarm is ingeschakeld en de camera wordt automatisch uitgeschakeld.
No image & sound Op de SD-geheugenkaart of in het interne geheugen zijn geen opnamen /
geluidsopnamen opgeslagen.
Memory card full
Built-in memory full
De SD-geheugenkaart of het interne geheugen is vol. Er kunnen geen
nieuwe opnamen worden opgeslagen.
Plaats een nieuwe SD-geheugenkaart of wis niet-benodigde opnamen.
(blz.20, 95)
Wijzig de kwaliteit/grootte en probeer het nogmaals. (blz.107, 109)
Memory card error Het maken en weergeven van opnamen is onmogelijk door een probleem
met de SD-geheugenkaart. Probeer de opnamen weer te geven op een
computer.
Card not formatted De SD-geheugenkaart die u hebt geplaatst, is niet geformatteerd of is
geformatteerd op een computer of ander apparaat en is niet compatibel
met deze camera. (blz.112)
Card locked De SD-geheugenkaart is beveiligd tegen schrijven. U kunt alleen de
menu’s gebruiken en functies wijzigen.
Data being recorded De opname wordt opgeslagen op de SD-geheugenkaart of in het interne
geheugen.
De beveiligingsinstelling of de DPOF-instellingen worden gewijzigd.
Data being recorded De filmopname wordt opgeslagen.
Camera cannot play back
this image or sound
U probeert een opname of geluidsopname weer te geven met een indeling
die niet wordt ondersteund door deze camera. Mogelijk kunt u de opname
wel weergeven op een camera van een ander merk of op een computer.
Deleting De opname wordt gewist.
Battery depleted
Cannot save image
De batterij is uitgeput. Laad de batterij opnieuw op of vervang deze door
een opgeladen batterij . (blz.14)
Formatting... De SD-geheugenkaart of het interne geheugen wordt geformatteerd.
Image folder could not be
created
Het hoogst mogelijke bestandsnummer is al aan een bestand toegewezen.
Er kunnen geen opnamen meer worden opgeslagen. Installeer een nieuwe
SD-geheugenkaart of formatteer de SD-geheugenkaart of het interne
geheugen. (blz.112)
Image protected De opname die u probeert te wissen, is beveiligd.