GER Digitalkamera Bedienungsanleitung Um die optimale Leistung aus Ihrer Kamera herauszuholen, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen.
Vielen Dank, dass Sie sich für diese PENTAX Digitalkamera entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Kamera verwenden, um alle Funktionen optimal nutzen zu können. Bewahren Sie es sorgfältig auf, es kann Ihnen eine wertvolle Hilfe zum Verständnis aller Möglichkeiten sein, die Ihnen diese Kamera bietet. Urheberrecht Mit der PENTAX-Digitalkamera aufgenommene Bilder, die nicht nur dem Privatgebrauch dienen, dürfen entsprechend den Bestimmungen des Urheberrecht-Gesetzes u. U.
An die Benutzer dieser Kamera • Benutzen und lagern Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Geräten, die starke elektromagnetische Strahlung oder Magnetfelder erzeugen. Starke statische Ladungen oder Magnetfelder, die z. B. von Radiosendern erzeugt werden, könnten den Monitor stören, die gespeicherten Daten beschädigen oder die internen Schaltkreise des Produkts beeinträchtigen und Fehlfunktionen der Kamera bewirken. • Die Flüssigkristallanzeige wird in einem Hochpräzisionsverfahren hergestellt.
Die Kamera Warnung • Versuchen Sie nicht, die Kamera auseinanderzunehmen oder umzubauen. Die Kamera enthält Hochspannungsbauteile. Es besteht daher die Gefahr eines Stromschlages. • Sollte das Innere der Kamera z. B. als Folge eines Sturzes oder einer anderen Beschädigung der Kamera freigelegt werden, berühren Sie unter keinen Umständen diese freigelegten Teile, da Sie einen Stromschlag bekommen könnten. • Es ist gefährlich, sich den Riemen der Kamera um den Hals zu wickeln.
Das Netzteil Warnung • Verwenden Sie immer das ausschließlich für diese Kamera entwickelte Netzteil mit der vorgeschriebenen Leistung und Spannung. Sollten Sie ein Netzteil, das nicht für diese Kamera vorgesehen ist, verwenden, oder das vorgesehene Netzteil nicht mit der vorgeschriebenen Leistung oder Spannung verwenden, kann dies zu Brand, Stromschlag oder einer Kamerabeschädigung führen. Die vorgeschriebene Spannung beträgt 100 - 240 V AC. • Versuchen Sie nicht, das Netzteil zu zerlegen oder umzubauen.
Die Batterie Warnung • Bewahren Sie die Batterie außerhalb der Reichweite kleiner Kinder auf. Wenn Batterien in den Mund genommen werden, kann dies zu einem Stromschlag führen. • Sollte etwas von der Batterieflüssigkeit in Ihre Augen gelangt sein, reiben Sie sie nicht. Spülen Sie sie mit sauberem Wasser und wenden Sie sich unverzüglich an einen Arzt. Achtung • Verwenden Sie nur die vorgeschriebene Batterie mit dieser Kamera. Andere Batterien können einen Brand oder eine Explosion verursachen.
2. Wird der Riemen um den Hals gelegt, kann es zum Ersticken kommen. 3. Halten Sie kleine Zubehörteile wie Batterien oder SD-Speicherkarten außer Reichweite kleiner Kinder, um ein Verschlucken zu vermeiden. Wenden Sie sich unverzüglich an einen Arzt, wenn ein Zubehörteil versehentlich verschluckt wurde. Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch Vor der Kamerabenutzung • Auf langen Reisen oder langen Auslandsaufenthalten empfehlen wir, die der Packung beiliegende Liste des weltweiten Servicenetzes mitzuführen.
• Setzen Sie die Kamera weder starken Erschütterungen, Stößen oder Druck aus. Polstern Sie sie zum Schutz vor Erschütterungen von Motorrädern, Autos oder Schiffen ab. • Die Kamera kann bei Temperaturen von 0 °C bis 40 °C eingesetzt werden. • Der Monitor kann bei hohen Temperaturen schwarz erscheinen, kehrt jedoch in den Normalzustand zurück, wenn wieder normale Temperaturen erreicht werden. • Bei niedrigen Temperaturen reagiert die Monitoranzeige eventuell langsamer.
Aufbewahrung Ihrer Kamera • Bewahren Sie die Kamera nicht zusammen mit Konservierungsmitteln oder Chemikalien auf. Eine Aufbewahrung bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit kann zu Schimmelbildung auf der Kamera führen. Nehmen Sie die Kamera aus der Tasche und bewahren Sie sie an einem trockenen und gut belüfteten Platz auf. Andere Vorsichtsmaßnahmen • Um einen hohen Leistungsstandard aufrechtzuerhalten, empfehlen wir regelmäßige Inspektionen alle ein bis zwei Jahre.
Notizen 8
Inhalt Die sichere Verwendung Ihrer Kamera ............................................1 Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch..........................................5 Inhalt .................................................................................................9 Aufbau der Bedienungsanleitung ...................................................13 Kameramerkmale ................................................................................14 Überprüfung des Packungsinhalts........................
Fotografieren 63 Aufnehmen von Fotos ........................................................................64 Fotografieren ..................................................................................64 Einstellung des Motivprogramms ...................................................67 Die Verwendung der Gesichtserkennungsfunktion ........................69 Fotografieren mit der Automatik (Motivprogrammautomatik) .........70 Fotografieren in den Benutzereinstellungen (Programmautomatik) .........
Einstellung des Bildkontrasts (Kontrast) .......................................108 Einstellung der Funktion Datumeindruck ......................................109 Aufrufen einer speziellen Funktion ...............................................110 Videoaufzeichnung ...........................................................................112 Aufzeichnung eines Videos ..........................................................112 Wahl der Auflösung und Bildfrequenz für Videos .........................
Aufnehmen und Wiedergeben von Ton 161 Tonaufzeichnung (Sprachaufzeichnung) .......................................162 Einstellung der Sprachaufzeichnungsfunktion..............................162 Aufzeichnung von Ton ..................................................................163 Wiedergabe von Ton ....................................................................163 Hinzufügen einer Sprachaufzeichnung zu Bildern ........................165 Erstellen einer Sprachnotiz...............................
Anhang 199 Für alle Aufnahmemodi verfügbare Funktionen ............................200 Meldungen .........................................................................................202 Fehlersuche.......................................................................................204 Standardeinstellungen .....................................................................206 Liste der Weltzeitstädte....................................................................211 Sonderzubehör..............
Die Bedienung des Vierwegereglers wird in diesem Handbuch mit Abbildungen wie den Folgenden erklärt. 2 4 5 3 Die Bedeutung der in dieser Anleitung verwendeten Symbole ist nachstehend erklärt. 1 verweist auf eine Seite, auf der die jeweilige Funktion erklärt wird. steht bei wichtigen Zusatzinformationen. weist auf Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung der Kamera hin. 14 Modus A Dieser Modus dient zur Aufnahme von Fotos und Videos.
Aufbau der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält die folgenden Kapitel. 1 Inbetriebnahme –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– In diesem Kapitel wird erklärt, was zu tun ist, bevor mit der neuen Kamera Fotos gemacht werden können. Lesen Sie diese Kapitel gut durch und folgen Sie den Anweisungen. 2 Bedienung der Kamera –––––––––––––––––––––––––––––––––– Dieses Kapitel erklärt häufige Bedienungsvorgänge wie z. B. die Funktionen der Tasten und die Verwendung der Menüs.
Kameramerkmale Außer dem Basisprogramm zum Fotografieren verfügt die Optio S1 über eine Reihe von Motivprogrammen für unterschiedliche Gegebenheiten. Dieser Abschnitt befasst sich damit, wie Sie das meiste aus den Funktionen Ihrer Kamera machen können. Diese Anleitung ermöglicht Ihnen die Kamera, mit all ihren Funktionen, optimal zu benutzen.
Perfekte Porträtaufnahmen! Die Optio S1 hat eine „Gesichtserkennungsfunktion“, die Gesichter erkennt und automatisch die Schärfe und Belichtung optimal einstellt. Bis zu 16 Personen können so erkannt werden. Auf diese Weise gelingen perfekte Gruppenaufnahmen. Der Verschluss wird automatisch ausgelöst, wenn die Personen lächeln. Sollte irgendjemand blinzeln, bekommen Sie eine Meldung, sodass Sie die Aufnahme wiederholen können. Gesichtserkennungsfunktion (S.69) Programme für Personenaufnahmen (S.
Erweiterte Videoaufnahme-Funktionen Die Optio S1 verfügt über eine „Movie SR“-Funktion zur Reduzierung von Kameraverwacklung während der Videoaufnahme (S.115), die Ihnen die Aufzeichnung von Videos in der Auflösung 1280×720 (16:9) im HDTV-Format (*) ermöglicht (S.114). * Wenn Sie die Kamera an ein Wiedergabegerät anschließen, werden die gespeicherten Daten in normaler Bildschirmauflösung ausgegeben.
Überprüfung des Packungsinhalts Kamera Optio S1 Riemen O-ST116 (*) Software (CD-ROM) S-SW116 USB-Kabel I-USB116 (*) AV Kabel I-AVC116 (*) Wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie D-LI78 (*) Netzteil D-PA116 (*) Kurzanleitung Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) Mit einem Stern (*) markierte Positionen sind auch als Sonderzubehör lieferbar. Anderes Sonderzubehör siehe Liste auf Seite „Sonderzubehör“ (S.212).
Bezeichnung der Teile Vorderseite Blitz Selbstauslöserlampe Objektiv Fernbedienungsempfänger Mikrofon Lautsprecher Stativgewinde Batterie-/ Kartenfachdeckel 18
Rückseite Hauptschalter Auslöser PC/AV-Anschluss Riemenöse Display Bezeichnungen der Bedienelemente Hauptschalter Auslöser Zoomtaste Q Taste C Taste Vierwegeregler 4/W Taste Grüne/i Taste 3 Taste Erklärung der einzelnen Tastenfunktionen siehe auch „Verstehen der Bedienelemente“ (S.50 - S.53).
Bildschirmanzeigen Display im Modus A Das Display zeigt Daten wie z. B. die Aufnahmebedingungen im Aufnahmemodus. Es ändert sich bei jedem Drücken der Taste 4/ W in folgender Reihenfolge: „Normales Display“, „Histogramm + Daten“ und „Keine Daten“. Normales Display Histogramm + Daten 38 38 14 M OK 200 03/03/2011 14:25 OK OK Keine Daten Wenn das Programm 9 (Grüner Modus) eingestellt ist, erscheint der Monitor wie rechts abgebildet.
Normaldisplay beim Fotografieren Aufnahmemodus 7 8 9 38 1 2 3 10 11 12 13 14 4 5 6 1/250 F3.5 +1.0 03/03/2011 14:25 15 16 17 18 1 Aufnahmeart (S.67) 11 12 2 Gesichtserkennungsmodus (S.69) 13 3 D-Bereichseinstellung (S.98) 14 4 Einstellung der Shake Reduction 15 (S.105) 5 Verschlusszeit 16 6 Blende 17 7 Blitzmodus (S.91) 8 Motivprogramm (S.86, S.88) 18 9 Fokusmodus (S.92) 10 Digitalzoom/intelligenter Zoom (S.74) Speicherstatus (S.41) Verbleibende Bilderanzahl Batteriestandsanzeige (S.
* 3 ist abhängig von der Einstellung [D-Bereichseinst.] im Menü [A Aufn.Modus]. P Q O Wenn [Spitzlichtkorr.] auf O (Ein) gestellt ist Wenn [Schattenkorr.] auf O (Ein) gestellt ist Wenn [Spitzlichtkorr.] und [Schattenkorr.] beide auf O (Ein) gestellt sind Wenn [Spitzlichtkorr.] und [Schattenkorr.] beide auf P (Aus) gestellt sind, wird in 3 nichts angezeigt. * 4 ist abhängig von folgenden Bedingungen. M l Wenn [Shake Reduction] im Menü [A Aufn.
A1 Aufnahmeart (S.67) A2 Gesichtserkennungsmodus (S.69) A3 D-Bereichseinstellung (S.98) A4 Einstellung der Shake Reduction (S.105) A5 Blitzmodus (S.91) A6 Motivprogramm (S.86, S.88) A7 Fokusmodus (S.92) A8 Digitalzoom/intelligenter Zoom (S.74) A9 Speicherstatus (S.41) A10 Verbleibende Bilderanzahl A11 Batteriestandsanzeige (S.35) A12 Auflösung (S.95) A13 Weißabgleich (S.99) A14 Belichtungsautomatik (S.101) A15 Empfindlichkeit (S.102) A16 Histogramm (S.26) A17 Belichtungskorrektur (S.
* Wenn das Motivprogramm b (Motivprogrammautomatik) ist und Sie den Auslöser halb herunterdrücken, wird das automatisch gewählte Motivprogramm in A1 angezeigt, auch wenn „Keine Daten“ gewählt ist (S.70). * Einige Anzeigen erscheinen je nach Motivprogramm eventuell nicht. Display im Modus Q Das Display zeigt im Wiedergabemodus die Aufnahmedaten des Bildes. Es ändert sich bei jedem Drücken der Taste 4/W in folgender Reihenfolge: „Normales Display“, „Histogramm + Daten“ und „Keine Daten“.
Normales Display/Histogramm + Datendisplay im Wiedergabemodus (Zu Erläuterungszwecken sind hier alle Anzeigen gleichzeitig dargestellt.) Dieses Display zeigt Daten wie z. B. die Aufnahmebedingungen. A1 bis A10 erscheinen, wenn „Normales Display“ oder „Histogramm + Daten“ gewählt ist. B1 bis B7 erscheinen nur, wenn „Histogramm + Daten“ gewählt ist. A3 A2 A1 B1 B2 B3 B4 B5 B6 100 - 0038 200 1/250 F3.5 A4 A5 A6 A7 A8 B7 03/03/2011 14:25 Bearbeiten A1 Wiedergabemodus Q : Foto (S.120) K : Video (S.
Tastensymbole Bei Betrieb erscheinen für die verfügbaren Tastenfunktionen wie folgt Tastensymbole auf dem Display. 2 3 4 5 MENU Vierwegeregler Vierwegeregler Vierwegeregler Vierwegeregler (2) (3) (4) (5) Zoomtaste SHUTTER 4/W Taste Auslöser X, i Grüne/i Taste OK 3 Taste Die Verwendung des Histogramms Auflösung→ Ein Histogramm zeigt die Helligkeitsverteilung eines Bildes an.
Ist das Bild unterbelichtet, ist der Teil links abgeschnitten (die dunklen Bereiche), ist das Bild überbelichtet, ist der Teil rechts abgeschnitten (die hellen Bereiche). Über den Kontrast Bei Bildern mit ausgeglichenem Kontrast verläuft die Kurve schrittweise. Die Kurve hat ihre Spitzen auf beiden Seiten, sinkt jedoch bei Bildern mit großen Kontrastschwankungen und niedrigen Mengen von mittlerer Helligkeit in der Mitte ab.
Notizen 28
1 Inbetriebnahme Anbringen des Riemens ........................... 30 Stromversorgung der Kamera ................. 31 Einlegen einer SD-Speicherkarte ............ 36 Ein- und Ausschalten der Kamera .......... 40 Grundeinstellungen ..................................
Anbringen des Riemens Befestigen Sie den mitgelieferten Riemen (O-ST116). 1 Inbetriebnahme 2 1 1 2 30 Stecken Sie das dünne Ende des Riemens durch die Riemenöse an der Kamera. Stecken Sie das andere Ende des Riemens durch die Schlaufe und ziehen Sie den Riemen fest.
Stromversorgung der Kamera Einlegen der Batterie 1 Inbetriebnahme Verwenden Sie die mitgelieferte wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie D-LI78. Batterie-/ Kartendeckel Batterie Batteriefachentriegelung 1 Achten Sie darauf, dass die Kamera ausgeschaltet ist, und öffnen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel. Schieben Sie ihn hierzu in Pfeilrichtung 1 und klappen Sie den Deckel auf 2.
3 Schließen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel. Schieben Sie ihn hierzu in die entgegengesetzte Richtung zum Pfeil 1. Wenn Sie ein Klicken hören, ist der Deckel fest geschlossen. 1 Inbetriebnahme Laden Sie die Batterie, bevor Sie sie zum ersten Mal in der Kamera verwenden. (S.33) Entfernung der Batterie 1 2 Achten Sie darauf, dass die Kamera ausgeschaltet ist, und öffnen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel. Drücken Sie den Batterieentriegelungshebel in Pfeilrichtung 3. Die Batterie wird ausgeworfen.
Laden der Batterie 4 Selbstauslöserlampe Während des Ladens: Leuchtet Laden beendet: Erlischt Zur Steckdose 1 Inbetriebnahme Laden Sie die Batterie mit dem mitgelieferten Netzteil (D-PA116) und USB-Kabel (I-USB116) an einer Netzsteckdose auf, bevor sie zum ersten Mal verwendet wird, wenn sie längere Zeit nicht verwendet wurde oder wenn die Meldung [Batterien leer] erscheint. Netzteil 3 2 USB-Kabel 1 2 3 4 Vergewissern Sie sich, dass die Batterie in die Kamera eingesetzt ist.
1 Inbetriebnahme • Das Netzteil D-PA116 darf nur zum Aufladen der Lithiumionen-Batterie D-LI78 verwendet werden, da sich sonst das Netzteil überhitzen oder beschädigt werden kann. • Vergewissern Sie sich, dass die Batterie korrekt eingesetzt wurde und das Kabel korrekt angeschlossen ist, wenn die Selbstauslöserlampe blinkt.
• Batteriestandsanzeige Der Ladezustand der Batterie lässt sich durch die Anzeige auf dem Display prüfen. [Batterien leer] Batteriestatus Ausreichende Batterieleistung. Batterie ist schwach. Batterie ist sehr schwach. Die Batterie ist leer. Die Kamera schaltet sich aus, nachdem diese Meldung erschienen ist.
Einlegen einer SD-Speicherkarte 1 Inbetriebnahme Diese Kamera funktioniert mit einer handelsüblichen SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarte. (Diese Karten werden im Folgenden als SD-Speicherkarten bezeichnet.) Die aufgenommenen Bild- und Tondateien werden auf der SD-Speicherkarte gespeichert, wenn eine solche in die Kamera eingelegt ist. Ist keine Karte eingelegt, werden sie im eingebauten Speicher gespeichert (S.41).
1 1 Inbetriebnahme SD-Speicherkartenfach Batterie-/ Kartenfachdeckel SD-Speicherkarte Achten Sie darauf, dass die Kamera ausgeschaltet ist, und öffnen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel. Schieben Sie ihn hierzu in Pfeilrichtung 1 und klappen Sie den Deckel auf 2. 2 Schieben Sie die SD-Speicherkarte in das SD-Speicherkartenfach ein, sodass das Etikett zur Vorderseite der Kamera zeigt (die Seite mit dem Objektiv). Achten Sie darauf, dass die Karte einrastet.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung einer SD-Speicherkarte 1 Inbetriebnahme 38 • Die SD-Speicherkarte ist mit einem Schreibschutzschalter ausgerüstet. Die Einstellung des Schalters auf LOCK verhindert, dass neue Daten auf der Karte gespeichert werden, gespeicherte Daten gelöscht werden und die Karte von der Kamera oder einem SchreibschutzComputer formatiert wird. r erscheint im Display, wenn die Karte schalter schreibgeschützt ist.
Anzahl der Bilder, die gespeichert werden können Wählen Sie die entsprechende Auflösung für Fotos im Menü [A Aufn.Modus]. 1 Inbetriebnahme Das Dateivolumen der gespeicherten Bilder ist je nach Auflösung der Bilder unterschiedlich, somit ist die Anzahl der auf der SD-Speicherkarte oder im internen Speicher speicherbaren Bilder ebenfalls unterschiedlich. Wahl der Auflösung 1S.95 Wählen Sie die entsprechende Auflösung und Bildfrequenz im Menü [C Video]. Wahl der Auflösung und Bildfrequenz für Videos 1S.
Ein- und Ausschalten der Kamera Hauptschalter 1 Inbetriebnahme 1 Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera und das Display schalten sich ein. Wenn Sie die Kamera einschalten, öffnet sich der Objektivdeckel und das Objektiv fährt aus. Wenn der Bildschirm [Language/u] oder [Datumseinstell.] beim Einschalten der Kamera erscheint, befolgen Sie die Schritte auf S.42 zur Einstellung von Sprache und/oder aktuellem Datum und Uhrzeit. 2 Drücken Sie den Hauptschalter erneut.
Prüfen der SD-Speicherkarte Die SD-Speicherkarte wird beim Einschalten der Kamera geprüft und der Speicherstatus erscheint. + r 38 Die SD-Speicherkarte ist eingelegt. Bild- und Tondateien werden auf der SD-Speicherkarte gespeichert. Es ist keine SD-Speicherkarte eingelegt. Bild-und Tondateien werden im internen Speicher gespeichert. Der Schreibschutzschalter der SD-Speicherkarte befindet sich in der Position LOCK (S.38). Bilder und Ton lassen sich nicht aufzeichnen.
Grundeinstellungen 1 Inbetriebnahme Der Bildschirm [Language/u] erscheint, wenn Sie die Kamera erstmalig einschalten. Führen Sie die untenstehenden Schritte aus „Einstellen der Displaysprache“, um die Sprache einzustellen sowie die Schritte in „Einstellung von Datum und Zeit“ (S.46), um das aktuelle Datum und die Uhrzeit einzustellen. Sprache, Datum und Zeit lassen sich jederzeit ändern. Für Anweisungen hierzu lesen Sie die nachfolgenden Seiten.
2 Drücken Sie die Taste 4. 3 Wählen Sie [Einstellungen fertig] durch zweimaliges Drücken des Vierwegereglers (3). Grundeinstellungen Deutsch Heimatzeit Berlin 1 DST OFF Einstellungen fertig MENU Abbrechen Sommerzeit Grundeinstellungen Inbetriebnahme Der Bildschirm [Grundeinstellungen] erscheint in der gewählten Sprache. Wenn die Einstellungen für [Heimatzeit] und [Sommerzeit] (DST) erscheinen, fahren Sie fort mit Schritt 3. Fahren Sie fort mit „Einstellung der Heimatzeit und Sommerzeit“ (S.
Wenn Sie versehentlich eine falsche Sprache gewählt und den nächsten Vorgang begonnen haben, führen Sie folgende Schritte aus, um die gewünschte Sprache einzustellen. 1 Wenn Sie versehentlich eine falsche Sprache gewählt haben Inbetriebnahme 1 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Wählen Sie die Sprache mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die Taste 4. Der Bildschirm [Grundeinstellungen] erscheint in der gewählten Sprache.
Einstellung der Heimatzeit und Sommerzeit 3 Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Der Rahmen bewegt sich auf [W Heimatzeit]. Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Inbetriebnahme 4 1 Grundeinstellungen Deutsch Der Bildschirm [W Heimatzeit] erscheint. Heimatzeit Berlin Einstellungen fertig MENU Abbrechen 5 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler eine Stadt (45). Heimatzeit Zone Berlin Sommerzeit MENU Abbrechen 6 OK OK Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Der Rahmen bewegt sich auf [Sommerzeit] (DST).
1 Die Videonorm (NTSC/PAL) ist auf die Norm der im Bildschirm [Grundeinstellungen] unter [Heimatzeit] definierten Stadt eingestellt. Siehe „Liste der Weltzeitstädte“ (S.211) für die Videonorm jeder Stadt, die bei der Grundeinstellung eingestellt wird, und „Ändern der Videonorm“ (S.178) für die Änderung der Videonorm. Inbetriebnahme Einstellung von Datum und Zeit Stellen Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit sowie die Art der Darstellung ein. 1 Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
7 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Rahmen bewegt sich auf den Monat. 8 1 Datumseinstell. Datumsformat Datum TT/MM/JJ 24h 01/01/2011 Ändern Sie den Tag und das Jahr auf die 00:00 Zeit gleiche Weise. Einstellungen fertig Ändern Sie als nächstes die Uhrzeit. MENU Abbrechen Wenn Sie [12h] in Schritt 4 gewählt haben, ändert die Kamera die Anzeige automatisch entsprechend der Tageszeit zwischen am (vormittags) und pm (nachmittags). 9 Wählen Sie [Einstellungen fertig] mit dem Vierwegeregler (3).
1 Inbetriebnahme 48 Sprache, Datum, Zeit, Stadt für die Heimatzeit und Einstellung für Sommerzeit lassen sich ändern. Für Anweisungen hierzu lesen Sie die nachfolgenden Seiten. • Um die Sprache zu ändern, führen Sie die Schritte in „Ändern der DisplaySprache“ (1S.175) aus. • Um Uhrzeit und Datum zu ändern, führen Sie die Schritte in „Ändern von Datum und Uhrzeit“ (1S.170) aus.
2 Bedienung der Kamera Verstehen der Bedienelemente ............... 50 Einstellung der Kamerafunktionen .........
Verstehen der Bedienelemente Modus A 1 2 Bedienung der Kamera 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Hauptschalter Schaltet die Kamera an und aus (S.40). 2 Auslöser Stellt bei halbem Herunterdrücken im Fotomodus die Kamera auf das Motiv scharf. (Ausgenommen in den Programmen 3, s und \). Bei vollständigem Herunterdrücken erfolgt die Aufnahme (S.65). Startet und stoppt die Tonaufzeichnung in der Sprachaufzeichnungsmodus (S.163). 3 Zoomtaste Verändert den mit der Kamera aufgenommenen Bereich (S.74).
5 C Taste Startet und stoppt die Aufzeichnung von Videos (S.112). 6 Vierwegeregler 2 3 4 5 23 4/W Taste Ändert die Daten, die im Display angezeigt werden (S.20). 8 Grüne Taste Schaltet auf den Modus 9 (Grün) (S.73). Ruft die zugeordnete Funktion auf (S.110). 9 3 Taste Stellt das Menü [A Aufn.Modus] dar (S.55). 2 Bedienung der Kamera 7 Ändert die Aufnahmeart (S.86, S.88). Zeigt die Aufnahme-Moduspalette (S.67). Ändert den Blitzmodus (S.91). Ändert den Fokusmodus (S.92).
Modus Q 1 2 2 3 Bedienung der Kamera 4 5 6 7 8 1 Hauptschalter Schaltet die Kamera an und aus (S.40). 2 Auslöser Schaltet in den Modus A (S.54). 3 Zoomtaste Nach links drücken (f), um von der Einzelbildanzeige auf die Vierbildanzeige zu schalten. Nochmaliges Drücken nach links schaltet auf die Neunbildanzeige. Kehrt beim Drücken nach rechts zur vorherigen Anzeige zurück (y) (S.122). Vergrößert das Bild beim Drücken nach rechts (y) in der Einzelbildanzeige.
5 Vierwegeregler 2 3 45 6 2 Bedienung der Kamera 2345 Wiedergabe und Unterbrechung eines Videos oder einer Tondatei (S.121, S.163). Zeigt die Wiedergabe-Moduspalette (S.124). Stoppt ein Video oder eine Tondatei während der Wiedergabe (S.121, S.163). Zeigt die vorherige oder nächste Bild- oder Tondatei in der Einzelbildanzeige (S.120). Schneller Vorlauf, schneller Rücklauf, bildweise vorwärts, bildweise rückwärts, Abspielen eines Videos vorwärts und rückwärts während der Wiedergabe (S.121).
Umschalten zwischen Modus A und Modus Q 2 Bedienung der Kamera In diesem Handbuch wird der Aufnahmemodus, z. B. für Fotos, als „Modus A“ (Aufnahmemodus) bezeichnet. Der Wiedergabemodus, z. B. für das Betrachten aufgenommener Bilder im Display, wird als „Modus Q“ (Wiedergabemodus) bezeichnet. Im Modus Q können Sie einfache Bildbearbeitungen an den aufgenommenen Bildern vornehmen. Befolgen Sie die unten angegebenen Schritte um zwischen Modus A und Q hin- und herzuschalten.
Einstellung der Kamerafunktionen Zur Änderung der Kameraeinstellungen drücken Sie die Taste 3, um die Menübildschirme anzuzeigen. Die Funktionen für die Wiedergabe und die Bearbeitung von Bildern und Tondateien werden von der Wiedergabe-Moduspalette aus aufgerufen (S.124). 2 Die Kamera verfügt über drei Menüs: [A Aufn.Modus], [C Video] und [W Einstellung]. Drücken Sie die Taste 3 im Modus A, um das Menü [A Aufn.Modus] aufzurufen. Drücken Sie die Taste 3 im Modus Q, um das Menü [W Einstellung] aufzurufen.
Beisp.) Einstellung von [Autofokusfeld] im Menü [A Aufn.Modus] 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Der Rahmen bewegt sich auf [Auflösung]. 2 Aufn.Modus 1/3 Bedienung der Kamera Auflösung Weißabgleich AWB Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit Auto Belichtungskorr 0.0 MENU Ende 3 Drücken Sie den Vierwegeregler (3) zweimal. Der Rahmen bewegt sich auf [Autofokusfeld]. 4 Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
Speichern der Einstellung und Beginn der Aufnahmen 6 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Die Einstellung wird gespeichert und die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Wenn Sie den Auslöser ganz herunterdrücken, wird das Bild aufgenommen. Speichern der Einstellung und Starten der Bildwiedergabe 6 Drücken Sie die Taste Q. Wenn das Menü [A Aufn.Modus] vom Modus A aufgerufen wurde, wird die Einstellung gespeichert und die Kamera kehrt zum Wiedergabestatus zurück.
Menüliste 2 Diese Liste zeigt die Punkte, die über die Menüs eingestellt werden können, und beschreibt jeden einzelnen Punkt. Siehe außerdem Liste der Standardeinstellungen im Anhang „Standardeinstellungen“ (S.206) zur Prüfung, ob die Kamera beim Abschalten die Einstellungen speichert und ob, im Falle einer Rücksetzung der Kamera die Standardeinstellungen zurückkehrt.
Speicher Grüne Taste Datumseindruck [A Aufn. Modus] Menü 1 Aufn.Modus 1/3 S.116 S.110 S.107 S.108 S.108 S.109 [A Aufn. Modus] Menü 2 Aufn.Modus 2/3 Auflösung Weißabgleich AWB Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit Auto Belichtungskorr 0.0 D-Bereichseinst.
[C Video] Menü Funktion Auflösung Movie SR 2 Bedienung der Kamera 60 Beschreibung Zur Wahl der Auflösung für Videos Zur Wahl, ob die Movie SR Funktion (Shake Reduction) für Videos verwendet werden soll oder nicht Video Seite S.114 S.
Funktion Beschreibung Zum gleichzeitigen Löschen aller gespeicherten Bilder und Tondateien Zur Erkennung und Korrektur etwaiger fehlerhafter Pixel im CCD Sensor Zur Formatierung einer SD-Speicherkarte Alle löschen Pixel Mapping Formatieren Seite S.132 S.182 S.168 2 Einstellung Ton Datumseinstell.
62
3 Fotografieren Aufnehmen von Fotos .............................. 64 Einstellung der Aufnahmefunktionen ..... 91 Videoaufzeichnung ................................. 112 Speichern der Einstellungen (Speicher) ................................................
Aufnehmen von Fotos Auslöser Hauptschalter Zoomtaste Vierwegeregler 4 Taste Grüne Taste 3 Fotografieren Fotografieren Die Optio S1 verfügt über eine Vielzahl von Aufnahmeprogrammen und Funktionen für viele Motive und Szenen. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie mit den am häufigsten verwendeten Standardeinstellungen (Werkseinstellungen) fotografieren können. 1 2 Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera schaltet sich im „Foto-Aufnahmemodus“ ein. Überprüfen Sie Motiv und Aufnahmedaten am Display.
3 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokusrahmen (oder Gesichtserkennungsrahmen) im Display wird grün, wenn die Kamera auf das Motiv in der richtigen Entfernung scharfgestellt hat. 4 38 1/250 F4.6 03/03/2011 14:25 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Drücken Sie die grüne Taste, um in den Modus 9 (Grün) zu schalten und die Kamera automatisch alle Aufnahmeeinstellungen machen zu lassen (S.73). 3 Fotografieren Die Aufnahme wird gemacht.
Die Verwendung des Auslösers Der Auslöser arbeitet in zwei Schritten: Halb herunterdrücken Sanftes Herunterdrücken des Auslösers in die erste Position. Damit wird die Schärfe- und Belichtungseinstellung gespeichert. Der grüne Fokusrahmen erscheint im Display, wenn der Auslöser halb heruntergedrückt und das Motiv scharfgestellt ist. Ist das Motiv nicht scharfgestellt, erscheint ein weißer Rahmen. 3 Fotografieren Ganz herunterdrücken Dies bezieht sich auf ein vollständiges Herunterdrücken des Auslösers.
Schnellansicht und Blinzelerkennung Sofort nach der Aufnahme eines Bildes erscheint es für 1 Sekunde im Display (Schnellansicht). Wenn die Kamera bei aktivierter Gesichtserkennungsfunktion (S.69) erkennt, dass die fotografierte Person die Augen geschlossen hat, wird 3 Sekunden lang die Meldung [Geschlossene Augen erkannt] angezeigt (Blinzelerkennung).
Es gibt 23 Motivprogramme, die sich aus der Aufnahmemoduspalette wählen lassen. Motivprogramm Motivprogrammb automatik 3 Beschreibung Seite Automatische Wahl des besten Aufnahmemodus. S.70 R Programm Grundeinstellung zur Aufnahme von Bildern. Weitere Einstellungen sind möglich. S.72 f Blauer Himmel Betont Farbsättigung des Himmels. Fotografieren Für Landschaftsaufnahmen. Bringt Farben von a Landschaft Himmel und Laub zur Geltung. Für Blumenaufnahmen.
Motivprogramm o Miniaturfilter p HDR-Filter Beschreibung Für Aufnahme eines Bildes, in dem das Motiv aussieht wie im Modellbau. Für Aufnahme eines Bildes mit HDR-ähnlichem Effekt. Seite S.85 S.85 * Zusätzlich zu den oben aufgeführten Programmen sind auch der Modus 9 (Grün) (S.73) und Sprachaufzeichnung (S.162) verfügbar.
3 Fotografieren Die Gesichtserkennungsfunktion kann bis zu 16 Gesichter erkennen. Erkennt sie mehrere Gesichter, so zeigt die Kamera einen gelben Rahmen über dem Hauptgesicht und einen weißen Rahmen über dem anderen Gesicht/ den anderen Gesichtern. Die Standardeinstellung ist [Ein]. Sie können auf die Funktion Lächelerkennung schalten, die den Verschluss automatisch auslöst, sobald das Motiv lächelt. Weitere Informationen siehe „Umschalten der Gesichtserkennungsfunktion“ (S.103).
4 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Das gewählte Motivprogramm erscheint oben links im Display. Standard Nachtaufnahme Landschaft Porträt Nachtporträt Blumen Kerzenlicht Blauer Himmel Porträt×Blauer Himmel Porträt×Gegenlicht Sonnenuntergang Porträt×Sonnenuntergang Gruppenaufnahme Text 5 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufnahme wird gemacht. Im Modus b gelten folgende Einschränkungen: • [Gesichterkennung] kann nicht auf [Aus] gestellt werden.
Fotografieren in den Benutzereinstellungen (Programmautomatik) Im Modus R (Programm) stellt die Kamera automatisch Verschlusszeit und Blende für Standfotos ein. Sie können jedoch einige Funktionen, wie z.B. Blitzmodus und Auflösung ändern. 1 Drücken Sie den Vierwegeregler (3) im Modus A. Die Aufnahme-Moduspalette erscheint. 3 Fotografieren 2 3 Wählen Sie R mit dem Vierwegeregler (2345). Drücken Sie die 4-Taste. Der Modus R ist gewählt. Die Kamera kehrt in den Aufnahmestatus zurück.
Fotografieren im Basismodus (Grüner Modus) Im Modus 9 (Grün) können Sie unabhängig von den Einstellungen im Menü [A Aufn.Modus] auf einfache Weise mit den Standardeinstellungen fotografieren. Die Einstellungen des Modus 9 sind wie folgt. , (Auto) 9 (Standard) = (Standard) Normal g (4288×3216) F (Auto) J (Mehrfach) Belichtungsautomatik L (Mehrfeldmessung) Empfindlichkeit Auto Belichtungskorrektur ±0.
• Der Modus 9 ist nur verfügbar, wenn er der grünen Taste unter [Grüne Taste] im Menü [A Aufn.Modus] (S.110) zugewiesen wird. Standardmäßig ist der Modus 9 der grünen Taste zugewiesen. • Im Modus 9 können Sie die im Display dargestellten Informationen nicht durch Drücken der Taste 4/W ändern. • Wenn Sie im Modus 9 die Taste 3 drücken, erscheint das Menü [W Einstellung]. Die Menüs [A Aufn.Modus] und [C Video] lassen sich nicht anzeigen.
Die Zoomleiste erscheint wie folgt. Zoomen mit hoher Bildqualität. Optischer Zoombereich*1 Zoomen mit geringerer Bildqualität. Intelligenter Zoombereich*2 Digitaler Zoombereich *1 Sie können optisch bis maximal 5-fachen zoomen. *2 Der intelligente Zoom ist von der Auflösung abhängig. Siehe folgende Tabelle. Auflösung g l/i 6 h m Intelligenter Zoom Nicht verfügbar (nur 5x optischer Zoom) Nicht verfügbar (nur 5x optischer Zoom) Ca. 7,0× Ca. 11,2× Ca. 33,5× (Wie Digitalzoom) Digitalzoom Entspricht ca.
Einstellen des Digitalzoom Die Standardeinstellung für den Digitalzoom ist O (An). Um Bilder nur mit Hilfe des optischen und intelligenten Zooms zu machen, stellen Sie den Digitalzoom auf P (Aus). 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. 2 3 Fotografieren 3 Wählen Sie [Digitalzoom] mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie O oder P mit dem Vierwegeregler (45). O P Der digitale Zoom wird verwendet Nur der optische und intelligente Zoom werden verwendet Aufn.
Fotografieren dunkler Szenen (Nachtaufnahme/ Nachtporträt/Digital SR/Feuerwerk/ Kerzenlichtmodus) Sie können ein geeignetes Motivprogramm für Aufnahmen dunkler Szenen wie beispielsweise nächtliche Landschaften wählen. A B Nachtaufnahme Nachtporträt Digital SR S Feuerwerk U Kerzenlicht 1 3 Fotografieren c Für Nachtaufnahmen. Ein Stativ ist empfehlenswert. Für Porträtaufnahmen bei Nacht. Ein Stativ ist empfehlenswert.
• Beim Fotografieren dunkler Szenen tendiert die Verschlusszeit länger zu werden. • Um Kameraverwacklungen zu vermeiden, stellen Sie die Funktion [Shake Reduction] (S.105) auf O (Ein) oder verwenden Sie ein Stativ und/oder die Selbstauslösefunktion (S.86). Aufnahmen von Personen (Porträt/Natürlicher Hautton) 3 Fotografieren Die Programme c (Porträt) und d (Nat. Hautton) sind geeignet für Personenaufnahmen. [Gesichterkennung] (S.
5 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufnahme wird gemacht. Fotografieren von Kindern (Motivprogramm für Aufnahmen von Kindern) 1 Drücken Sie den Vierwegeregler (3) im Modus A. Die Auswahl der Motivprogramme erscheint. 2 3 Wählen Sie R mit dem Vierwegeregler (2345). Drücken Sie die 4-Taste. Der Modus R ist gewählt. Die Kamera kehrt in den Aufnahmestatus zurück. Die Kamera verfolgt das Motiv und stellt laufend darauf scharf.
Aufnahmen von Ihrem Haustier (Motivprogramm für Bilder von Haustieren) Verwenden Sie Y (Haustier), um die Schärfe kontinuierlich auf Ihr in Bewegung befindliches Haustier einzustellen und die Fellfarbe Ihres Haustiers zur Geltung zu bringen. Wählen Sie das entsprechende Symbol je nach Fellfarbe Ihres Haustiers (eher schwarz, weiß oder grau). 1 Drücken Sie den Vierwegeregler (3) im Modus A. Die Auswahl der Motivprogramme erscheint. 3 Fotografieren 2 3 Wählen Sie Y mit dem Vierwegeregler (2345).
Aufnahmen von Sport- und Freizeitaktivitäten (Motivprogramm für Strand- und Schnee-Bilder) \ Sport Q Strand + Schnee 1 Für Motive in schneller Bewegung. Verfolgt das Motiv bis zur Aufnahme. Für natürliche Aufnahmen von Strand und Schnee. Präzise Helligkeitsmessung. Drücken Sie den Vierwegeregler (3) im Modus A. 3 Die Auswahl der Motivprogramme erscheint. 3 Wählen Sie \ oder Q mit dem Vierwegeregler (2345). Drücken Sie die 4-Taste.
Ihre Bilder mit Rahmen versehen (Modus zur Gestaltung mit Rahmen) Im Modus N (Rahmen) können Sie Bilder mit den in der Kamera gespeicherten Rahmen aufnehmen. 1 Drücken Sie den Vierwegeregler (3) im Modus A. Die Auswahl der Motivprogramme erscheint. 3 Fotografieren 2 3 Wählen Sie N mit dem Vierwegeregler (2345). Drücken Sie die Taste 4. Die Neunbildanzeige zur Auswahl des Rahmens erscheint. 4 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) den Rahmen, den Sie verwenden möchten.
7 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokusrahmen im Display wird grün, wenn die Kamera auf das Motiv in der richtigen Entfernung scharfgestellt hat. 8 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufnahme wird gemacht. Hinzufügen eines Rahmens zu einem aufgenommenen Bild 1S.150 3 Fotografieren • Die Auflösung ist auf h (2048×1536) fixiert. • Videos können keine Rahmen hinzugefügt werden. • Standardmäßig enthält die Kamera drei Rahmen.
5 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufnahme wird gemacht. Aufnahme von Text (Motivprogramm für Textaufnahmen (Reproduktionen) 3 Der Modus c (Text) ermöglicht scharfe Bilder von geschriebenem Text. Diese Funktion ist praktisch zur Erstellung einer digitalen Kopie eines wichtigen Dokuments oder zur Verbesserung der Lesbarkeit von Kleingedrucktem. Fotografieren c d c d 1 Farbe Die Originalfarbe des Textes wird beibehalten. Neg. Farbe Die Textfarbe wird umgekehrt.
5 Drücken Sie die 4-Taste. Das gewählte Symbol erscheint, und die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Wenn die Kamera ein menschliches Gesicht erkennt, wird die Gesichtserkennungsfunktion aktiviert und der Gesichtserkennungsrahmen erscheint (S.69). 6 38 03/03/2011 14:25 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. 7 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufnahme wird gemacht.
4 Wählen Sie eine Option mit dem Vierwegeregler (45). Unterer Bildbereich scharf und oberer Bildbereich unscharf. Mittlerer Bildbereich scharf und oberer und unterer Bildbereich unscharf. Oberer Bildbereich scharf und unterer Bildbereich unscharf. 3 5 Weichzeichn.-Ber. wählen MENU Abbrechen OK Drücken Sie die 4-Taste. Fotografieren Der Modus o oder p ist gewählt, und die Kamera kehrt in den Aufnahmestatus zurück.
Z 1 2 Sek Selbstauslöser Verwenden Sie diesen Modus, um Kameraerschütterungen zu vermeiden. Das Bild wird ungefähr zwei Sekunden, nachdem der Auslöser gedrückt wurde, aufgenommen. Drücken Sie den Vierwegeregler (2) im Modus A. Das Menü [Aufnahmeart] erscheint. 2 3 Wählen Sie g mit dem Vierwegeregler (45) und drücken Sie die Taste (3). Wählen Sie g oder Z mit dem Vierwegeregler (45) und drücken Sie die Taste 4.
Die Scharfstellung kann eventuell beeinträchtigt sein, wenn Sie die Kamera nach Startend des Selbstauslösers bewegen. • Bei Videos beginnt die Aufnahme zehn oder zwei Sekunden, nachdem die Taste C gedrückt wurde. • Drücken Sie den Auslöser halb herunter, während der Selbstauslöser läuft, um den Countdown zu stoppen und drücken Sie ihn ganz herunter, um den Countdown neu zu starten. • Z lässt sich nicht wählen, solange die Einstellungen des (grünen) Modus 9 auf den Standardwerten bleiben.
3 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokusrahmen im Display wird grün, wenn die Kamera auf das Motiv in der richtigen Entfernung scharfgestellt hat. 4 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Bilder werden fortlaufend aufgenommen, so lange wie der Auslöser gedrückt wird. • Scharfeinstellung, Belichtung und Weißabgleich werden mit der ersten Aufnahme gespeichert. • Wenn [Gesichterkennung] auf [Ein] gestellt ist (S.69), funktioniert die Erkennung nur bei der ersten Aufnahme.
1 Drücken Sie den Vierwegeregler (2) im Modus A. Der Bildschirm [Aufnahmeart] erscheint. 2 3 Wählen Sie i mit dem Vierwegeregler (45) und drücken Sie die Taste (3). Wählen Sie i oder h mit dem Vierwegeregler (45) und drücken Sie die Taste 4. Die Selbstauslöserlampe beginnt langsam zu blinken und die Kamera ist bereit für die Aufnahme eines Bildes mit der Fernbedienung.
Einstellung der Aufnahmefunktionen Wahl des Blitzmodus Auto a Blitz Aus b Blitz Ein c Auto+AntiRotAugen d Blitz ein+AntiRotA Der Blitz zündet immer ungeachtet der Helligkeit. Diese Einstellung reduziert den Rote-Augen-Effekt, der dadurch entsteht, dass das Blitzlicht in den Augen der fotografierten Person reflektiert wird. Der Blitz wird automatisch ausgelöst. Ein Vorblitz zündet vor dem Hauptblitz.
1 Drücken Sie den Vierwegeregler (4) im Modus A. Der Bildschirm [Blitzmodus] erscheint. Der Blitzmodus ändert sich bei jedem Drücken der Taste. Sie können die Einstellung auch mit dem Vierwegeregler (23) ändern. 2 3 Blitzmodus Auto MENU Abbrechen OK OK Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert und die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Fotografieren Das Phänomen der roten Augen Bei Aufnahmen mit Blitzlicht können die Augen des Motivs auf dem Bild rot erscheinen.
3 Pan-Fokus s Unendlich Manueller \ Fokus 1 Diese Einstellung wird bei schwierigen Bedingungen für die Fokussierung verwendet (z.B Landschaftsaufnahmen durch ein Auto- oder Zugfenster oder schwierigen Lichtbedingungen). Das gesamte Bild vom Vordergrund bis zum Hintergrund erscheint scharf. Diese Einstellung dient zur Aufnahme weit entfernter Motive. Der Blitz wird auf a (Blitz Aus) gestellt. In dieser Einstellung können Sie die Schärfe manuell einstellen. Drücken Sie den Vierwegeregler (5) im Modus A.
3 Drücken Sie die 4-Taste. Fokusmodus MF Der mittlere Bereich des Bildes wird auf den vollen Bildschirm vergrößert. MENU Abbrechen 4 3 Verstellen Sie die Schärfe mit dem Vierwegeregler (23). Fotografieren Die \ Anzeige erscheint im Display und gibt die ungefähre Entfernung zum Motiv an. Verstellen Sie die Schärfe mit Hilfe der Anzeige. 2 für weite Entfernung 3 für kurze Entfernung 5 OK OK m 1.0 MENU OK OK \ Anzeige Drücken Sie die Taste 4.
1 2 3 Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Autofokusfeld] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 4 Aufn.Modus MENU Abbrechen 5 1/3 3 Auflösung Weißabgleich AWB Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit Belichtungskorr 0.0 OK OK Drücken Sie die Taste 4. Fotografieren Ändern Sie die Autofokusfeld-Einstellung mit dem Vierwegeregler (23). Die Einstellung wird gespeichert.
Auflösung 4288×3216 l 3216×3216 i 4224×2376 6 3072×2304 h 1920×1080 m 3 640×480 Verwendungszweck Für Ausdrucke von hoher Qualität in A4-Format oder größer bzw. zur Bildbearbeitung an einem Computer. Deutlicher g Für Ausdrucke im Postkartenformat. Zum Einstellen in eine Webseite oder zum Anhängen an E-Mails. Die Standardeinstellung ist g. Fotografieren Wenn Sie i oder h wählen, ist das Seitenverhältnis des Bildes 16:9.
• Die Auflösung ist im Modus 9 (Grün) auf g fixiert. • Die Auflösung ist im Modus N (Rahmen) auf h fixiert. • Die Auflösung ist in den Modi o (Miniaturfilter), c (Digital SR) oder q (HS-Serienaufn.) auf f fixiert. • Wenn Sie die [Auflösung]-Einstellung häufig ändern, können Sie Zeit sparen, indem Sie sie der grünen Taste zuweisen (S.110). Anpassen der Belichtung (Belichtungskorr) Sie können die Gesamthelligkeit des Bildes ändern.
Korrigieren der Helligkeit (D-Bereichseinstellung) Erweitert den Dynamikbereich und ermöglicht eine feinere Abstufung des Ausdrucks und reduziert das Auftreten über- und unterbelichteter Bereiche. Spitzlichtkorrektur korrigiert die überbelichteten Bereich und Schattenkorrektur die unterbelichteten Bereiche. 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. 3 2 Fotografieren 3 Wählen Sie [D-Bereichseinst.] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
• Wenn [Spitzlichtkorr.] auf O gestellt ist, beträgt die Mindestempfindlichkeit ISO 125. • Wenn Sie die [Spitzlichtkorr.]- oder [Schattenkorr.]-Einstellung häufig ändern, können Sie Zeit sparen, indem Sie sie der grünen Taste zuweisen (S.110). Einstellung des Weißabgleichs Sie können Aufnahmen in natürlichen Farben machen, indem Sie den Weißabgleich entsprechend den Lichtverhältnissen zum Zeitpunkt der Aufnahme einstellen. G H I J K Die Kamera stellt den Weißabgleich automatisch ein.
4 Die Einstellung lässt sich mit dem Vierwegeregler (23) ändern. Sie können bei jedem Drücken des Vierwegereglers (23) das Ergebnis der gewählten Weißabgleichseinstellung auf dem Vorschaubild prüfen. 5 Weißabgleich Auto MENU Abbrechen OK OK Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert. 3 Fotografieren 6 Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Wenn Sie die [Weißabgleich]-Einstellung häufig ändern, können Sie sie der grünen Taste zuweisen (S.110).
5 Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Einstellung der Belichtungsautomatik Sie können den Bildschirmbereich festlegen, in dem die Helligkeit zur Bestimmung der Belichtung gemessen werden soll. L M 1 Die Kamera teilt das Bild in 256 Bereiche, misst die Helligkeit und bestimmt die Belichtung. Die Kamera nimmt eine Messung der Mittenbetonte Messung Gesamthelligkeit des Bildes vor, wobei die Bildmitte mehr Einfluss auf die Belichtung hat.
• Wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken, wird die Helligkeit gemessen und die Belichtung bestimmt. • Wenn sich das Motiv außerhalb des Autofokusfeldes befindet, und Sie N (Spotbelichtungsmessung) verwenden möchten, richten Sie die Kamera auf das Motiv und drücken Sie den Auslöser halb herunter, um die Belichtung zu speichern, legen Sie dann (während Sie den Auslöser halb gedrückt halten) den Bildausschnitt neu fest und drücken Sie den Auslöser ganz herunter.
4 Ändern Sie die Empfindlichkeit mit dem Vierwegeregler (23). Aufn.Modus MENU Abbrechen 5 1/3 Auflösung Weißabgleich Auto 64 Autofokusfeld 100 Belicht.Autom. Empfindlichkeit 200 Belichtungskorr 400 OK OK Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert. Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. • Wenn die Empfindlichkeit auf 3200 oder 6400, eingestellt ist, ist die Auflösung auf f (2592×1944) fixiert.
2 3 Wählen Sie [Gesichterkennung] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 4 Wählen Sie eine Option mit dem Vierwegeregler (23). Ein 3 Fotografieren Smile Aus 5 Die Kamera erkennt das Gesicht einer Person. Die Kamera löst den Verschluss automatisch aus, sobald das Motiv lächelt. Die Kamera erkennt das Gesicht einer Person nicht. Aufn.Modus 2/3 D-Bereichseinst.
3 Fotografieren • Gesichtserkennungs-AF und -AE funktionieren eventuell nicht, wenn das Motiv eine Sonnenbrille trägt, nicht in die Kamera blickt, oder ein Teil des Gesichts verdeckt ist. • Wenn die Kamera das Gesicht des Motivs nicht erkennen kann, stellt die Kamera mit der Einstellung scharf, die in [Autofokusfeld] ausgewählt ist.
3 Wählen Sie O oder P mit dem Vierwegeregler (45). O P 4 Kameraverwacklungen werden korrigiert. Kameraverwacklungen werden nicht korrigiert. Aufn.Modus 2/3 D-Bereichseinst. Shake Reduction Gesichterkennung Ein Blinzelerkennung Digitalzoom Schnellansicht MENU Ende Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Im Display erscheint eines der folgenden Symbole.
3 Wählen Sie O oder P mit dem Vierwegeregler (45). O P Die Schnellansicht erscheint. Die Schnellansicht erscheint nicht. Aufn.Modus MENU 4 2/3 D-Bereichseinst. Shake Reduction Gesichterkennung Ein Blinzelerkennung Digitalzoom Schnellansicht Ende Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. 3 Wenn die Blinzelerkennung bei der Aufnahme funktioniert, erscheint die Meldung [Geschlossene Augen erkannt] 3 Sekunden lang während der Schnellansicht. Fotografieren Schnellansicht 1S.
Einstellung der Farbsättigung (Sättigung) Sie können die Farbsättigung einstellen. 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. 2 3 3 Wählen Sie [Farbsättigung] mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie den Sättigungsgrad mit dem Vierwegeregler (45). Fotografieren F G H Niedrig Normal Hoch Aufn.Modus MENU 4 3/3 Speicher Grüne Taste Schärfe Farbsättigung Kontrast Datumseindruck Aus Ende Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück.
4 Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Wenn Sie die [Kontrast]-Einstellung häufig ändern, können Sie diese der grünen Taste zuweisen (S.110). Einstellung der Funktion Datumeindruck Sie können wählen, ob Datum und/oder Uhrzeit auf Fotos einbelichtet werden sollen. Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. 2 3 Wählen Sie [Datumseindruck] mit dem Vierwegeregler (23). Fotografieren 1 3 Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
• O erscheint auf dem Display im Modus A, wenn [Datumseindruck] eingestellt ist. • Datum und/oder Zeit werden auf dem Foto mit dem unter [Datumseinstell.] eingestellten Format einbelichtet (S.46). Aufrufen einer speziellen Funktion 3 Sie können bestimmte Funktionen für die grüne Taste programmieren und diese schnell durch einfaches Drücken dieser Taste aufrufen. So können Sie beim Aufrufen häufig verwendeter Funktionen Zeit sparen.
3 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 4 Wählen Sie eine Funktion mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Grüne Taste Q 9Grüner Modus Auflösung Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit MENU Abbrechen OK 3 Drücken Sie die Taste 3. Fotografieren 5 OK Die gewählte Funktion wird der grünen Taste zugewiesen. Die Verwendung der grünen Taste 1 Drücken Sie die grüne Taste im Modus A.
Videoaufzeichnung Aufzeichnung eines Videos In dieser Betriebsart können Sie Videos aufzeichnen. Gleichzeitig wird Ton aufgenommen. Auslöser Zoomtaste 3 Fotografieren C Taste Vierwegeregler 4 Taste 1 Richten Sie die Kamera im Modus A auf das Motiv. Wenn die Kamera ein menschliches Gesicht erkennt, wird die Gesichtserkennungsfunktion aktiviert und der Gesichtserkennungsrahmen erscheint (S.69). (Der Rahmen verschwindet, sobald die Aufzeichnung beginnt.) 2 Drücken Sie die Taste C.
3 Drücken Sie die Taste C. Die Aufzeichnung stoppt. Wiedergabe eines Videos 1S.121 3 Fotografieren • Der Blitz zündet während der Aufzeichnung eines Videos nicht. • Das Autofokussystem arbeitet während der Aufzeichnung eines Videos nicht. • Sie können den optischen Zoom nur vor der Aufnahme verwenden, der Digitalzoom hingegen steht vor und während der Aufnahme zur Verfügung.
Wahl der Auflösung und Bildfrequenz für Videos Sie können bei Videos die folgenden Einstellungen für Auflösung und Bildfrequenz wählen. Je höher die Auflösung (mehr Pixel), umso deutlicher sind die Details und umso größer ist das Dateivolumen. Je mehr Bilder pro Sekunde, umso besser ist die Qualität des Videos, das Dateivolumen wird jedoch größer.
5 Wählen Sie die Auflösung und die Bildfrequenz mit dem Vierwegeregler (23). Aufnahmezeit MENU Abbrechen 6 15:02:26 Auflösung Movie SR OK OK Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert. 7 3 Drücken Sie die Taste 3. Einstellung der Funktion Movie SR (Movie Shake Reduction) Sie können Kameraverwacklungen während der Videoaufzeichnung mit der Funktion Movie SR (Movie Shake Reduction) korrigieren. 1 Fotografieren Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück.
Speichern der Einstellungen (Speicher) 3 Fotografieren Diese Funktion dient zur Speicherung der aktuellen Kameraeinstellungen beim Ausschalten der Kamera. Für einige Kameraeinstellungen ist die Speicherfunktion immer auf O (Ein) gestellt (die Einstellungen werden beim Ausschalten der Kamera gespeichert), für andere Einstellungen hingegen können Sie O oder P (Aus) wählen, (d.h. ob die Einstellungen beim Ausschalten der Kamera gespeichert werden sollen oder nicht).
Digitalzoom Gesichterkennung DISPLAY Datei-Nr. 1 Die Einstellung [Digitalzoom] im Menü [A Aufn.Modus] Die Einstellung [Gesichterkennung] im Menü [A Aufn.Modus] Der mit der 4/W-Taste eingestellte Displaymodus Wenn Sie eine neue SD-Speicherkarte einlegen und O (Ein) gewählt ist, wird die nächstfolgende Dateinummer zugewiesen O S.76 P S.69 P S.20 O — Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Speicher] mit dem Vierwegeregler (23).
Notizen 118
4 Wiedergabe und Löschen von Bildern Wiedergabe von Bildern ......................... 120 Löschen von Bildern und Tondateien ............................................... 130 Anschließen der Kamera an AV-Ausstattung .......................................
Wiedergabe von Bildern Zoomtaste Q Taste Vierwegeregler 4 Taste Grüne/i Taste 3 Taste 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern Wiedergabe von Fotos 1 Drücken Sie nach einer Aufnahme die Taste Q. Dateinummer 100 - 0038 Die Kamera schaltet in den Modus Q und die Fotos erscheinen am Display (Einzelbildanzeige). 03/03/2011 14:25 Bearbeiten 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (45). Das vorherige oder folgende Bild erscheint.
Wiedergabe eines Videos Sie können aufgenommene Videos wiedergeben. Aufgenommener Ton wird gleichzeitig abgespielt. 1 2 Wählen Sie im Modus Q mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Sie wiedergeben möchten. Drücken Sie den Vierwegeregler (2). 100 - 0017 00:30 Die Wiedergabe beginnt. 03/03/2011 14:25 Bearbeiten Zoomtaste nach rechts (y) Zoomtaste nach links (f) Vierwegeregler (2) Vierwegeregler (5) Vierwegeregler (4) Erhöht die Lautstärke. Vermindert die Lautstärke. Unterbricht die Wiedergabe.
Mehrbildanzeige Vierbild/Neunbildanzeige Sie können vier oder neun Miniaturen der aufgenommenen Bilder gleichzeitig darstellen. 1 Drücken Sie die Zoomtaste im Modus Q nach links (f). Die Vierbildanzeige erscheint und zeigt eine Seite mit vier Miniaturbildern. Drücken Sie die Zoomtaste nochmals nach links (f), um auf die Neunbildanzeige zu schalten. 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern Es erscheint eine Seite mit vier oder neun Miniaturbildern. Seite für Seite werden vier oder neun andere Bilder gezeigt.
Ordneranzeige/Kalenderanzeige Drücken Sie in der Neunbildanzeige die Zoomtaste nach links (f), um auf die Ordner- oder Kalenderanzeige zu schalten. Drücken Sie die grüne Taste, um zwischen Ordner- und Kalenderanzeige hin- und herzuschalten. 1 Drücken Sie die Zoomtaste im Modus Q dreimal nach links (f). Der Bildschirm schaltet auf Ordner- oder Kalenderanzeige um. Ordneranzeige Die Ordnerlist mit den gespeicherten Bildern und Tondateien erscheint im Display. Verschiebt den Rahmen.
Vierwegeregler (2345) Zoomtaste nach rechts (y) 4 Taste 3 Taste 4 Zeigt die am gewählten Datum aufgenommenen Bilder in der Neunbildanzeige. Zeigt das erste am gewählten Datum aufgenommene Bild in der Einzelbildanzeige. Kehrt zur Neunbildanzeige zurück. Verwendung der Wiedergabefunktionen Wiedergabe und Löschen von Bildern 1 Drücken Sie den Vierwegeregler (3), im Modus Q. Die Wiedergabemodus-Palette erscheint. 2 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) einen Wiedergabemodus.
P Digitalfilter [ Film bearbeiten N Rahmen Bearbeitung von Bildern mit Farb- oder Softfiltern. S.145 Rahmen einfügen. Auswahl zwischen S.150 Überschreiben oder Neuspeichern möglich. Als Foto Speichern Zur Speicherung einer Szene eines Videos als Foto. Film trennen Um einen Film in zwei oder mehr Abschnitte zu trennen. S.153 Rote- S.149 S.140 S.141 S.155 S.165 S.133 S.158 S.181 Diashow Sie können gespeicherte Bilder einzeln nacheinander wiedergeben.
4 Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellanzeige für die Diashow erscheint. 5 Wählen Sie [Start] mit dem Vierwegeregler (23). Diashow beginnt Start Zeitspanne 3 Sek. Bildschirmeffekt Vorhang Soundeffekt MENU 6 OK Drücken Sie die 4-Taste. Die Diashow beginnt. Drücken der Taste 4 während der Diashow unterbricht die Diashow (Pause). Um die Diashow fortzusetzen, drücken Sie nochmals die Taste 4. 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern 7 Drücken Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme der Taste 4.
3 Drücken Sie den Vierwegeregler (23) um das Intervall zu wählen, und drücken Sie die Taste 4. Wählen Sie aus [3Sek.], [5Sek.], [10Sek.], [20Sek.] oder [30Sek.]. 4 5 Wählen Sie [Bildschirmeffekt] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 6 Wählen Sie den Bildschirmeffekt mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. 7 8 Wählen Sie [Soundeffekt] mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie O oder P mit dem Vierwegeregler (45).
• Die Diashow wird fortgesetzt, bis Sie eine beliebige andere Taste als die Taste 4 drücken. • Videos und Bilder mit Ton werden unabhängig von der Intervalleinstellung bis zum Ende abgespielt, bevor das nächste Bild erscheint. Wenn Sie jedoch den Vierwegeregler (5) während des Abspielens eines Videos oder Bildes mit Ton drücken, springt die Kamera zum nächsten Bild. • Tondateien, die im Sprachaufzeichnungsmodus erstellt wurden, werden in der Diashow nicht wiedergegeben.
5 Wählen Sie die Drehrichtung mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die Taste 4. Das gedrehte Bild wird gespeichert. MENU Abbrechen OK OK • Videos lassen sich nicht drehen. • Geschützte Bilder lassen sich drehen, sie lassen sich jedoch nicht in dem gedrehten Zustand speichern. Zoomwiedergabe Sie können ein Bild bis zum Zehnfachen vergrößern. 2 Wählen Sie im Modus Q mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Sie vergrößern möchten. Drücken Sie die Zoomtaste nach rechts (y).
Löschen von Bildern und Tondateien Sie können Bilder und Tondateien, die Sie nicht behalten möchten, löschen. Löschen eines einzelnen Bildes Sie können ein einzelne Bild- oder Tondatei löschen. Geschützte Bild- und Tondateien lassen sich nicht löschen (S.133). 4 1 Wiedergabe und Löschen von Bildern 2 Wählen Sie im Modus Q mit dem Vierwegeregler (45) die Bild/Tondatei, die Sie löschen möchten. Drücken Sie die i-Taste. Ein Bestätigungsdialog erscheint.
2 Drücken Sie die i-Taste. Ein Bestätigungsdialog erscheint. 3 Wählen Sie [Ton löschen] mit dem Vierwegeregler (23). 100 - 0017 Ton löschen Löschen Abbrechen OK 4 OK Drücken Sie die Taste 4. Die Tondaten werden gelöscht. Löschen ausgewählter Bild- und Tondateien Sie können mehrere in der Vier-/Neunbildanzeige gewählte Bild-/ Tondateien gleichzeitig löschen. Geschützte Bild- und Tondateien lassen sich nicht löschen (S.133). 1 Drücken Sie die Zoomtaste im Modus Q einmal oder zweimal nach links (f).
3 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) die zu löschenden Bild- und Tondateien und drücken Sie die Taste 4. O erscheint auf den gewählten Bildern und MENU Abbrechen Tondateien. Löschen OK Wenn Sie ein Bild wählen und die Zoomtaste nach rechts (y) drücken, erscheint das gewählte Bild als Einzelbild, solange Sie die Taste halten, damit Sie prüfen können, ob Sie das Bild wirklich löschen möchten. (Die Vier-/Neunbildanzeige kehrt zurück, wenn Sie die Taste loslassen.
2 Wählen Sie [Alle löschen] mit dem Vierwegeregler (23). 2/3 Einstellung Videonorm Helligkeit Energie sparen Auto Power Off Zurücksetzen Alle löschen PAL 5 Sek. 3 Min. MENU Ende 3 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm [Alle löschen] erscheint. 4 Wählen Sie [Alle löschen] mit dem Vierwegeregler (23). Alle löschen Alle Bilder bzw. Ton löschen? 4 OK 5 OK Drücken Sie die 4-Taste. Alle Bild- und Tondateien werden gelöscht.
3 Wählen Sie Z (Schützen) mit dem Vierwegeregler (2345). 2/2 Schützen Schützt Daten vor Löschen Formatieren löscht alle Aufnahmen OK OK MENU Abbrechen 4 Drücken Sie die Taste 4. Der Bildschirm für die Auswahl von [Eine Bild/Tondatei] oder [Alle: Bild & Ton] erscheint. 5 4 Wählen Sie [Eine Bild/Tondatei] mit dem Vierwegeregler (23). Eine Bild/Tondatei Wiedergabe und Löschen von Bildern Alle: Bild & Ton Abbrechen OK 6 OK Drücken Sie die Taste 4.
• Um den Schutz der Daten rückgängig zu machen, wählen Sie [Schutz aufheben] in Schritt 7. • Y erscheint während der Wiedergabe geschützter Bilder oder Tondateien. Schützen aller Bild- und Tondateien 1 Wählen Sie [Alle: Bild & Ton] in Schritt 5 auf S.134. Eine Bild/Tondatei Alle: Bild & Ton Abbrechen OK OK Drücken Sie die Taste 4. Wählen Sie [Schützen] mit dem Vierwegeregler (23). Schützt alle Bild/Tondateien Schützen Schutz aufheben Abbrechen 4 OK Drücken Sie die Taste 4.
Anschließen der Kamera an AV-Ausstattung Mit Hilfe des mitgelieferten AV-Kabels (I-AVC116) können Bilder an Geräten mit einem Videoeingang, wie z.B. einem Fernsehgerät, aufgezeichnet oder wiedergegeben werden. Externer Eingang AUDIO VIDEO (L) (R) 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern Weiß Gelb PC/AVAnschluss 1 2 3 Schalten Sie das AV-Gerät und die Kamera aus. Richten Sie die }-Markierung am AV-Kabel auf die 4-Markierung an der Kamera aus und schließen Sie das Kabel an den PC/AV-Anschluss an.
4 Schalten Sie das AV-Gerät ein. Handelt es sich bei dem an die Kamera angeschlossenen Gerät und dem die Bilder wiedergebenden Gerät um unterschiedliche Geräte, schalten Sie beide ein. Beim Betrachten von Bildern auf AV-Geräten mit mehreren Videoeingängen (wie z.B. TV-Geräten), lesen Sie das Benutzerhandbuch des Geräts und wählen Sie den Videoeingang, an den die Kamera angeschlossen ist. 5 Schalten Sie die Kamera ein.
Notizen 138
5 Bearbeiten und Drucken von Bildern Bearbeiten von Bildern ........................... 140 Druckeinstellungen (DPOF) ................... 158 Drucken Folgende Optionen sind bei dieser Kamera für das Drucken von Bildern verfügbar. 1 Wenden Sie sich an einen Druckservice. 2 Verwenden Sie einen Drucker mit einem SD-Speicherkartenschlitz und drucken Sie direkt von der SD-Speicherkarte. 3 Verwenden Sie die Software Ihres Computers zum Drucken von Bildern.
Bearbeiten von Bildern Ändern der Bildgröße (Größe Ändern) Durch Änderung der Auflösung eines gewählten Bildes können Sie die Datei gegenüber dem Original verkleinern. Sie können diese Funktion verwenden, um weiterhin Aufnahmen zu machen, wenn die SD-Speicherkarte oder der eingebaute Speicher voll ist, indem Sie die Bilder verkleinern und die ursprünglichen Bilder überschreiben, um mehr Platz im Speicher bereitzustellen.
5 Wählen Sie die Auflösung mit dem Vierwegeregler (45). Auflösung 7M MENU Abbrechen 6 OK OK Drücken Sie die 4-Taste. Ein Bestätigungsdialog zum Überschreiben des Bildes erscheint. Wenn das gewählte Bild geschützt ist, wird das bearbeitete Bild als neues Bild gespeichert, ohne den folgenden Bestätigungsdialog am Bildschirm zu zeigen. 7 Wählen Sie [Überschreiben] oder [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23).
3 Wählen Sie o (Zuschneiden) mit dem Vierwegeregler (2345). Zuschneiden 1/2 Zuschneiden von Bildern auf Wunschgröße. Als neue Datei gespeichert OK OK MENU Abbrechen 4 Drücken Sie die Taste 4. Das Menü für das Zuschneiden erscheint. Die maximale Größe für das zugeschnittene Bild erscheint in einem grünen Auswahlrahmen am Bildschirm. Das zugeschnittene Bild kann nicht größer als im Rahmen gezeigt sein. 5 Ändern Sie die Größe und/oder Position des Auswahlrahmens mit den folgenden Methoden.
Bearbeiten von Bildern mit dem Miniaturfilter und HDR-Filter Diese Funktion ermöglicht Ihnen, am ausgewählten Bild spezielle Bearbeitungen vorzunehmen. o Miniaturfilter p HDR-Filter Bearbeitet die Motive im Bild so, dass sie wie ein Modell aussehen. Das bearbeitete Bild wird mit der Auflösung f (2592×1944) gespeichert. Bilder mit einer Größe von f oder kleiner können nicht bearbeitet werden. Bearbeitet das Bild so, dass es ein HDR-ähnliches Bild wird.
5 Wählen Sie eine Option mit dem Vierwegeregler (45). Bearbeitet das Bild so, dass der obere Bereich des Bildes unscharf,und nur der untere Bildbereich scharfgestellt ist. Bearbeitet das Bild so, dass der obere und untere Bereich des Bildes unscharf sind, und der mittlere Bildbereich scharfgestellt wurde. Bearbeitet das Bild so, dass der untere Bereich des Bildes unscharf ist, und der obere Bildbereich scharfgestellt wurde. 6 OK OK Drücken Sie die Taste 4.
Bearbeiten von Bildern mit den Digitalfiltern Diese Funktion ermöglicht Ihnen, am ausgewählten Bild die Farbtönung zu ändern und spezielle Bearbeitungen vorzunehmen. S/W Bearbeitet das Bild so, dass es wie ein Schwarzweiß-Bild aussieht. Sepia Bearbeitet das Bild so, dass es gealtert aussieht. Bearbeitet das Bild so, dass es wie mit einer Spielzeugkamera Spielzeugkamera aufgenommen aussieht. Ermöglicht eine blaue oder braune Einfärbung und versieht das Retro Bild mit einem Rand.
4 Drücken Sie die Taste 4. Das Menü für Filteroptionen erscheint. 1 S/W 2 Sepia 3 Spielzeugkamera 4 Retro 5 Farbe 6 Farbe extrahieren 7 Farbbetonung 8 Weichzeichnung 9 Helligkeit S/W 1 3 5 7 9 2 4 6 8 MENU Abbrechen OK OK Die nachfolgenden Schritte sind abhängig von Ihrer Wahl. Die Wahl eines S/W-, Sepia- oder Softfilters 5 Bearbeiten und Drucken von Bildern 5 Wählen Sie einen Filter mit dem Vierwegeregler (23). Eine Vorschau mit den Auswirkungen des Filters erscheint.
Wahl eines Retro-, Farb-, Farbextrahierungs- oder Farbbetonungsfilters 5 Wählen Sie einen Filter mit dem Vierwegeregler (23). Eine Vorschau mit den Auswirkungen des Filters erscheint. 6 Wählen Sie die Farbe mit dem Vierwegeregler (45). Retro Der Farbfilter ändert sich bei jedem Drücken des Vierwegereglers (5) in folgender Reihenfolge.
Die Wahl eines Filters für Spielzeugkamera oder Helligkeit 5 Wählen Sie einen Filter mit dem Vierwegeregler (23). Eine Vorschau mit den Auswirkungen des Filters erscheint. 6 Verwenden Sie den Vierwegeregler (45), um den Effekt einzustellen. Spielzeugkamera MENU Abbrechen Spielzeugkamera Helligkeit 5 Bearbeiten und Drucken von Bildern 148 7 Vierwegeregler (4) Schwach Dunkel Standardeinstellung Standard Standard OK OK Vierwegeregler (5) Stark Leuchtend Drücken Sie die Taste 4.
Korrektur von roten Augen Sie können Bilder korrigieren, auf denen die Person aufgrund der Blitzverwendung rote Augen hat. Die Rote-Augen-Korrekturfunktion lässt sich nur an Fotos, die mit dieser Kamera gemacht wurden, verwenden. Die Rote-Augen-Funktion ist nicht verwendbar bei Videos und Bildern, in denen die Kamera keine rote Augen erkennt. Eine Fehlermeldung erscheint in Schritt 4. 1 2 Wählen Sie im Modus Q mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Sie korrigieren möchten.
Hinzufügen eines Rahmens (Rahmen) Mit dieser Funktion können Sie Ihre Fotos in einen dekorativen Rahmen setzen. Drei Rahmen sind bereits in der Kamera gespeichert. Die Rahmenfunktion ist nicht verwendbar für mit der Auflösung l (3216×3216)/i (4224×2376)/h (1920×1080) aufgenommene Bilder, Videos und Bilder der Größe h (2048×1536) oder kleiner. Eine Fehlermeldung erscheint in Schritt 4. 1 2 Wählen Sie im Modus Q mit dem Vierwegeregler (45) das Foto, dem Sie einen Rahmen hinzufügen möchten.
6 Drücken Sie die Zoomtaste nach rechts (y). Der gewählte Rahmen erscheint als Einzelbild. Sie können einen anderen Rahmen mit einer der folgenden Methoden wählen. Vierwegeregler (45) Zoomtaste nach links (f) 7 OK OK Drücken, um einen anderen Rahmen zu wählen. Kehrt zur 9-Bildanzeige des Menüs für die Rahmenauswahl zurück. Danach einen anderen Rahmen wählen wie in Schritt 5 beschrieben. Drücken Sie die 4-Taste. Die Anzeige für die Rahmenposition und Größenanpassung erscheint.
10 Drücken Sie die Taste 4. Das bearbeitete Bild wird mit der Auflösung h (2048×1536) gespeichert. Optionale Rahmen Zusätzlich zu den internen Rahmen, die mit der Optio S1 geliefert werden, sind 90 verschiedene Rahmen auf der mitgelieferten CD-ROM (S-SW116) enthalten. Sie können diese Rahmen im internen Speicher der Kamera oder auf einer SD-Speicherkarte speichern. Um sie im internen Speicher zu speichern, entfernen Sie zuerst die SD-Speicherkarte, bevor Sie fortfahren.
Die Verwendung eines neuen Rahmens Um Bilder einzurahmen, können Sie die von einer PENTAX-Website heruntergeladenen Rahmen oder Rahmen einer anderen Quelle verwenden. • Extrahieren Sie den heruntergeladenen Rahmen und kopieren Sie ihn in den Ordner RAHMEN im internen Speicher oder auf der SD-Speicherkarte. • Der Ordner RAHMEN wird erstellt, wenn Sie die SD-Speicherkarte mit dieser Kamera formatieren. • Weitere Informationen zum Herunterladen siehe PENTAX-Website.
4 Drücken Sie die 4-Taste. Es erscheint das Menü zur Filmbearbeitung. Die nachfolgenden Schritte sind abhängig von Ihrer Auswahl. Als Standbild Speichern Film trennen Abbrechen OK OK Speichern eines Bildes aus einem Video 5 6 Wählen Sie [Als Standbild Speichern] auf dem Auswahlbildschirm zur Filmbearbeitung. Drücken Sie die Taste 4. Der Bildschirm zur Auswahl eines Bildes, das als Foto gespeichert werden soll, erscheint.
7 Bestimmen Sie die Trennposition mit dem Vierwegeregler (2345). 2 3 4 5 8 100 - 0042 00:09 Trenn-Position auswählen Spielt oder unterbricht das Video Stoppt das Video und kehrt zum ersten Bild zurück MENU Abbrechen Spielt das Video Bild für Bild rückwärts ab Spielt das Video Bild für Bild vorwärts ab 1 OK OK Drücken Sie die Taste 4. Ein Bestätigungsdialog erscheint. 9 Wählen Sie [Trennen] mit dem Vierwegeregler (23).
1 Drücken Sie den Vierwegeregler (3), im Modus Q. Das Wiedergabe Menü erscheint. 2 Wählen Sie p (Bild/Ton kopieren) mit dem Vierwegeregler (2345). Bild/Ton kopieren 2/2 Kopieren von Bildern oder Ton vom internen Speicher auf Speicherkarte OK OK MENU Abbrechen 3 Drücken Sie die Taste 4. Das Menü zur Auswahl der Kopiermethode erscheint. Die nachfolgenden Schritte sind abhängig von Ihrer Wahl.
Kopieren von der SD-Speicherkarte in den internen Speicher Die gewählten Bild-/Tonaufnahmen werden nacheinander von der SD-Speicherkarte in den internen Speicher kopiert. 4 5 6 Wählen Sie [{}2] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie die Taste 4. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) die Bild/ Tondatei, die Sie kopieren möchten. 100 - 0017 Kopiert diese Bild/Tondatei MENU Abbrechen 7 OK OK Drücken Sie die 4-Taste. • Bilder mit Ton werden mit Ton kopiert.
Druckeinstellungen (DPOF) DPOF (Digital Print Order Format) ist das Format für die Speicherung von Druckauftragsdaten für Fotos, die mit einer Digitalkamera gemacht wurden. Wenn die Druckauftragsdaten gespeichert sind, lassen sich die Bilder gemäß den DPOF-Einstellungen mit einem DPOF-kompatiblen Drucker oder in einem Fotolabor ausdrucken. • Die DPOF-Einstellungen lassen sich nur auf Fotos anwenden. Videos und Tondateien können nicht mit den DPOF-Einstellungen verarbeitet werden.
4 Wählen Sie [Einzelnes Bild] mit dem Vierwegeregler (23). Einzelnes Bild Alle Bilder Abbrechen OK 5 OK Drücken Sie die 4-Taste. Die Meldung [DPOF Einstellung für dieses Bild] erscheint. 6 Wählen Sie ein Bild mit dem Vierwegeregler (45). Wenn die DPOF-Einstellungen für das ausgewählte Bild schon erfolgt sind, wird die bisher eingestellte Anzahl von Exemplaren und die Einstellung für das Datum (O oder P) angezeigt.
Um die DPOF-Einstellungen rückgängig zu machen, stellen Sie die Anzahl Exemplare in Schritt 7 auf [00] und drücken Sie die Taste 4. Ausdruck aller Bilder DPOF-Einstellungen werden auf alle in der Kamera gespeicherten Bilder angewendet. 1 2 Wählen Sie [Alle Bilder] in Schritt 4 auf S.159. Drücken Sie die Taste 4. Die Meldung [DPOF Einstellung für alle Bilder] erscheint.
6 Aufnehmen und Wiedergeben von Ton Tonaufzeichnung (Sprachaufzeichnung) ............................ 162 Hinzufügen einer Sprachaufzeichnung zu Bildern ............
Tonaufzeichnung (Sprachaufzeichnung) Sie können mit der Kamera Ton aufnehmen. Das Mikrofon befindet sich an der Vorderseite der Kamera. Richten Sie die Kamera bei einer Tonaufnahme auf die Tonquelle, um beste Tonqualität zu erhalten. Mikrofon Lautsprecher Einstellung der Sprachaufzeichnungsfunktion 6 Um die Sprachaufzeichnungsfunktion zu nutzen, weisen Sie sie zunächst der grünen Taste zu. Aufnehmen und Wiedergeben von Ton 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus A. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint.
Aufzeichnung von Ton 1 Drücken Sie die grüne Taste im Modus A. Die Kamera schaltet in den Sprachaufzeichnungsmodus. Die verbleibende Aufzeichnungszeit und die Aufzeichnungszeit der aktuellen Datei erscheinen im Display. 1 Bereits aufgezeichnete Zeit 2 Verbleibende Aufzeichnungszeit 2 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. 1 2 01:31:44 00:00:00 SHUTTER Start 01:30:22 REC 3 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufzeichnung stoppt.
1 2 3 Drücken Sie die Taste Q. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) die Tondatei, die Sie wiedergeben möchten. Drücken Sie den Vierwegeregler (2). Die Wiedergabe beginnt. 1 Gesamt-Dateispeicherzeit 2 Wiedergabezeit 1 2 100 - 0025 00:00:00 00:01:30 03/03/2011 14:25 Verfügbare Funktionen während der Wiedergabe Zoomtaste nach rechts (x) Zoomtaste nach links (w) Vierwegeregler (2) 6 Aufnehmen und Wiedergeben von Ton 164 Vierwegeregler (4) Vierwegeregler (5) Erhöht die Lautstärke.
Hinzufügen einer Sprachaufzeichnung zu Bildern Sie können Ihren Fotos Sprachnotizen hinzufügen. Erstellen einer Sprachnotiz 1 2 Wählen Sie im Modus Q mit dem Vierwegeregler (45) das Foto, dem Sie die Sprachnotiz hinzufügen möchten. Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Die Wiedergabe-Moduspalette erscheint. 3 Wählen Sie \ (Sprachnotiz) mit dem Vierwegeregler (2345). Sprachnotiz 2/2 Hinzufügen von Kommentaren zu Bildern.
Wiedergabe einer Sprachaufzeichnung 1 Wählen Sie im Modus Q mit dem Vierwegeregler (45) das Foto mit der Sprachnotiz, die Sie wiedergeben möchten. U erscheint in der Einzelbildanzeige, wenn ein Bild eine Sprachnotiz hat. 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (2). 100 - 0038 Die Wiedergabe beginnt.
7 Einstellungen Kameraeinstellungen ..............................
Kameraeinstellungen Formatieren einer SD-Speicherkarte Das Formatieren löscht alle Daten auf der SD-Speicherkarte. Neue SD-Speicherkarten sowie Karten, die in anderen Kameras oder digitalen Geräten verwendet wurden, müssen mit dieser Kamera vor der Erstbenutzung formatiert (initialisiert) werden. Wenn Sie [Formatieren] wählen, ohne dass eine SD-Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, wird stattdessen der interne Speicher formatiert. • Entfernen Sie die SD-Speicherkarte nicht während des Formatierens.
5 Drücken Sie die Taste 4. Die Formatierung beginnt. Wenn die Formatierung beendet ist, kehrt die Kamera in den Modus Q zurück. Ändern der Toneinstellungen Sie können die Lautstärke der Betriebstöne einstellen und die Klangart ändern. 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus Q. Das Menü [W Einstellung] erscheint. 2 3 Wählen Sie [Ton] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm [Ton] erscheint. Die nachfolgenden Schritte sind abhängig von Ihrer Wahl.
Ändern der Tonart 4 5 Wählen Sie [Einschaltton] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 6 Wählen Sie die Tonart mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie [1], [2], [3] oder [Aus]. 7 8 9 Drücken Sie die Taste 4. Stellen Sie [Auslöseton], [Tastenton] und [Selbstauslös.ton] ein wie in Schritt 4 bis 7 beschrieben. Drücken Sie die Taste 3 zweimal. Die Kamera kehrt in den Modus Q zurück.
4 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Rahmen bewegt sich auf [MM/TT/JJ]. Je nach Grundeinstellung oder vorheriger Einstellung kann [TT/MM/JJ] oder [JJ/MM/TT] erscheinen. 5 Verwenden Sie den Vierwegeregler (23), um das Datumformat zu wählen. Wählen Sie aus [MM/TT/JJ], [TT/MM/JJ] oder [JJ/MM/TT]. Datumseinstell. Datumsformat TT/MM/JJ 24h Datum 01/01/2011 Zeit 00:00 Einstellungen fertig MENU Abbrechen Datumseinstell.
10 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Rahmen bewegt sich je nach dem in Schritt 5 eingestellten Datumformat auf eine der folgenden Einheiten. Monat für [MM/TT/JJ] Tag für [TT/MM/JJ] Jahr für [JJ/MM/TT] Datumseinstell. Datumsformat TT/MM/JJ 24h Datum 01/01/2011 Zeit 00:00 Einstellungen fertig MENU Abbrechen Die folgenden Anweisungen und Anzeigen verwenden [MM/TT/JJ] als Beispiel. Die Anweisungen bleiben die gleichen, auch wenn ein anderes Datumformat gewählt ist.
15 Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellungen für Datum und Zeit werden gespeichert. Wenn Sie in Schritt 15 die Taste 4 drücken, stellt sich die Kamera-Uhr auf 0 Sekunden zurück. Um die exakte Zeit einzustellen, drücken Sie die Taste 4, wenn ein Zeitsignal (am Fernseher, Radio etc.) 0 Sekunden erreicht. Einstellung der Weltzeit Datum und Uhrzeit, wie sie in „Einstellung von Datum und Zeit“ (S.46) und „Ändern von Datum und Uhrzeit“ (S.170) eingestellt wurden, dienen als Heimatstadt-Datum und -Uhrzeit.
6 Verwenden Sie den Vierwegeregler (45), um die Stadt für die Zielzeit zu ändern. Es erscheint die aktuelle Zeit, die Position und die Zeitdifferenz der gewählten Stadt. 7 8 Zielzeit 14:25 Zone Berlin Sommerzeit Zeitdiff. +0:00 MENU Abbrechen OK OK Wählen Sie [Sommerzeit] mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie O (Ein) oder P (Aus) mit dem Vierwegeregler (45). Wählen Sie O, wenn die Zielstadt Sommerzeit verwendet. 9 Drücken Sie die Taste 4.
4 Wählen Sie [Zeit wählen] mit dem Vierwegeregler (23). Weltzeit Zeit wählen Zielzeit London 14:25 Heimatzeit Berlin 14:25 DST DST OFF MENU 5 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 6 Wählen Sie X oder W mit dem Vierwegeregler (23). X W 7 Zeigt die Zeit der als Ziel gewählten Stadt Zeigt die Zeit der als Heimatstadt gewählten Stadt Weltzeit Zeit wählen Zielzeit London 14:25 Heimatzeit Berlin 14:25 MENU Abbrechen DST DST OFF OK OK Drücken Sie die Taste 4.
1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus Q. Das Menü [W Einstellung] erscheint. 2 3 Wählen Sie [Language/u] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm [Language/u] erscheint. 4 5 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) die gewünschte Sprache. English Dansk Deutsch Svenska Suomi Polski Italiano Nederlands Magyar MENU Abbrechen OK OK Drücken Sie die Taste 4. Die Menüs und Meldungen erscheinen in der gewählten Sprache.
Aufnahme in der Aufnahme in der Beim nächsten Mal erneut Ordnernamenseinstellung Ordnernamenseinstellung Aufnahme in der [PENTX]. [Datum]. Ordnernamenseinstellung [Datum]. (z. B. 25. September) (z. B. 25. September) (z. B. 1. Oktober) DCIM DCIM 100 100PENTX DCIM 100 100PENTX 101 101_0925 100 100PENTX 101 101_0925 102 102_1001 • Sie können bis zu 900 Ordner erstellen. • Sie können bis zu 9999 Bild- oder Tondateien in einem Ordner speichern. 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus Q.
Ändern der Videonorm Wenn Sie Bilder aufnehmen und/oder wiedergeben, während die Kamera an ein AV-Gerät angeschlossen ist, wählen Sie die entsprechende Videonorm (NTSC oder PAL). 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus Q. Das Menü [W Einstellung] erscheint. 2 3 Wählen Sie [Videonorm] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 4 Wählen Sie eine Videonorm mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie die Videonorm gemäß dem Eingabeformat Ihrer AV-Ausstattung.
3 Drücken Sie den Vierwegeregler (45), um die Helligkeit zu verstellen. F G H 4 Dunkel Normal Hell 2/3 Einstellung Videonorm Helligkeit Energie sparen Auto Power Off Zurücksetzen Alle löschen PAL 5 Sek. 3 Min. MENU Ende Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt in den Modus Q zurück. Das Display erscheint mit der eingestellten Helligkeit.
5 Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert. • Die Energiesparfunktion ist in folgenden Situationen nicht wirksam: - Im Wiedergabemodus - Während der Aufzeichnung eines Videos - Während die Kamera an einen Computer angeschlossen ist - Während ein Menü angezeigt wird • Wenn nach dem Einschalten der Kamera kein Bedienungsschritt erfolgt, aktiviert sich die Stromsparfunktion erst nach 15 Sekunden, selbst wenn [5Sek.] eingestellt sind.
Die Funktion Auto Power Off ist in folgenden Situationen nicht wirksam: - Beim Fotografieren im Modus Serienaufnahme - Während der Aufzeichnung eines Videos - Während einer Diashow oder des Abspielens von Videos oder Tondateien - Während die Kamera an einen Computer angeschlossen ist Ändern des Startbildschirms Sie können den Startbildschirm, der beim Einschalten der Kamera erscheinen soll, wählen.
5 Drücken Sie die Taste 4. Der Startbildschirm ist eingestellt. • Der einmal eingestellte Startbildschirm wird nicht gelöscht, auch wenn das Originalbild gelöscht oder die SD-Speicherkarte bzw. der eingebaute Speicher formatiert wird. • Der Startbildschirm erscheint bei Einstellung auf [Aus] nicht. • Der Startbildschirm erscheint nicht, wenn die Kamera im Wiedergabemodus startet.
5 Drücken Sie die Taste 4. Die defekten Pixel werden erkannt und korrigiert. Bei niedrigem Ladezustand der Batterie wird auf dem Monitor [Batterie für Pixel Mapping zu schwach] angezeigt. Laden Sie die Batterie auf oder ersetzen Sie die Batterie durch eine voll aufgeladene. Wiederherstellung der Standardeinstellungen (Zurücksetzen) Sie können die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen. Rückstellwerte siehe „Standardeinstellungen“ (S.206). 1 Drücken Sie die Taste 3 im Modus Q.
Notizen 184
8 Anschluss an einen Computer Anschluss an einen Computer .............. 186 Die Verwendung der mitgelieferten Software ...................................................
Anschluss an einen Computer Einstellung des USB-Anschlussmodus Stellen Sie das Gerät ein, an das die Kamera mit dem USB-Kabel angeschlossen wird. Achten Sie darauf, den USB-Anschlussmodus vor dem Anschließen der Kamera an einen Computer einzustellen. Die folgende Einstellung lässt sich nicht vornehmen, wenn Ihre Kamera mit dem USB-Kabel an einen Computer angeschlossen ist. 1 2 Schalten Sie die Kamera ein. Drücken Sie die Taste 3 im Modus Q. Das Menü [W Einstellung] erscheint.
MSC und PTP MSC (Mass Storage Class) Ein Vielzweck-Treiberprogramm, das über USB an den Computer angeschlossene Geräte als Speichergeräte erkennt. Dies ist auch eine Gerätespezifikation gemäß dem USB Standard. Wenn Sie ein USB Mass Storage Class- kompatibles Gerät anschließen, können Sie, ohne einen speziellen Treiber zu installieren, aus jeder Anwendung heraus auf die Bilder in der Kamera zugreifen.
4 Schalten Sie die Kamera ein. Die Kamera wird von Ihrem Computer erkannt. Wenn die Batterieleistung nachlässt, während Bilder an den Computer übertragen werden, können Bilddaten verloren gehen oder beschädigt werden. Laden Sie die Batterie voll auf, bevor Sie die Kamera an einen Computer anschließen. 8 Anschluss an einen Computer 188 • Die Selbstauslöserlampe blinkt, während die Kamera an einen Computer angeschlossen ist.
Windows 1 2 Klicken Sie auf das Symbol [Hardware sicher entfernen] in der Taskleiste unten rechts auf dem Desktop. Klicken Sie auf [Optio S1 auswerfen]. Die Meldung erscheint. 3 Trennen Sie das USB-Kabel vom Windows PC und Ihrer Kamera. Macintosh 1 Verschieben Sie [NO NAME] auf dem Desktop in den Papierkorb. Wenn die SD-Speicherkarte eine Datenträgerbezeichnung hat, ziehen Sie das Symbol mit diesem Namen in den Papierkorb. 2 Trennen Sie das USB-Kabel vom Macintosh und Ihrer Kamera.
Die Verwendung der mitgelieferten Software Die folgende Software ist auf der mitgelieferten CD-ROM (S-SW116) enthalten. Bildansichts-/Verwaltungs- und Bearbeitungssoftware „MediaImpression 3.0 for PENTAX“ (für Windows) „MediaImpression 2.1 for PENTAX“ (für Macintosh) Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, Russisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Japanisch Sie können Videos mit „MediaImpression 3.
Windows Betriebssystem Windows XP (SP3), Windows Vista oder Windows 7 • Das Betriebssystem muss vorinstalliert und auf die neueste Version aktualisiert sein.
Windows In diesem Schritt wird als Beispiel die Installation unter Windows 7 beschrieben. 1 2 Schalten Sie Ihren Windows PC ein. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD/ DVD-Laufwerk ein. Wenn der Installationsbildschirm angezeigt wird, gehen Sie zu Schritt 5. 3 4 Klicken Sie im Startmenü auf [Computer]. Klicken Sie doppelt auf das Symbol für das CD/ DVD-Laufwerk (S-SW116). Der Installationsbildschirm wird angezeigt. 5 6 8 Anschluss an einen Computer 192 Klicken Sie auf [MediaImpression 3.
8 Klicken Sie auf [Fertigstellen]. Die Installation ist abgeschlossen. Entfernen Sie die CD-ROM und starten Sie den Computer neu. Macintosh 1 2 3 4 Schalten Sie Ihren Macintosh ein. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD/DVDLaufwerk ein. Klicken Sie doppelt auf das Symbol für die CD-ROM (S-SW116). Klicken Sie doppelt auf das Symbol für [Pentax Software Installer]. Der Installationsbildschirm wird angezeigt. 5 Klicken Sie auf [MediaImpression 2.1 for PENTAX].
6 Klicken Sie auf [Schließen]. Die Installation ist abgeschlossen. 7 Klicken Sie danach auf [Exit] auf dem Installationsbildschirm. Das Fenster wird geschlossen. Produktregistrierung im Internet Um Ihnen einen besseren Service bieten zu können, bitten wir Sie, die Produktanmeldung auszufüllen. 8 Anschluss an einen Computer 194 Wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist, klicken Sie bitte auf [Produktregistrierung] auf dem Installationsbildschirm.
Verwendung von MediaImpression unter Windows 1 Schließen Sie Ihre Kamera an den Computer an. Weitere Informationen siehe Schritte 2 bis 4 auf S.187. Der Bildschirm [Automatische Wiedergabe] erscheint. 2 Klicken Sie auf [Mediendateien in lokale Festplatte importieren]. MediaImpression startet und der Importbildschirm erscheint. Wenn der Bildschirm [Automatische Wiedergabe] nicht erscheint 1 Klicken Sie doppelt auf das Symbol [MediaImpression 3.0 for PENTAX] auf dem Desktop.
5 Klicken Sie auf [Ausgewählte importieren] oder [Alle importieren]. Wenn der Import abgeschlossen ist und eine Meldung erscheint, klicken Sie auf [Fertig]. Die Bilder werden auf den Computer importiert und der Albumbildschirm erscheint. Sie können im Albumbildschirm die Darstellungsgröße eines Bildes vergrößern oder ein Bild bearbeiten. Weitere Informationen über die Verwendung von MediaImpression finden Sie auf den Hilfeseiten. Wählen Sie im [Menü] oben rechts auf dem Bildschirm [Hilfe] aus.
Verwendung von MediaImpression unter Macintosh 1 Schließen Sie die Kamera an Ihren Macintosh an. Weitere Informationen siehe Schritte 2 bis 4 auf S.187. 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol [MediaImpression 2.1 for PENTAX] im Ordner [Programme]. MediaImpression 2.1 for PENTAX wird gestartet und die Startseite erscheint. 3 Klicken Sie auf [Importieren]. Der Importbildschirm erscheint. 4 Wählen Sie ein zu importierendes Bild.
5 Klicken Sie auf [Importieren]. Die Bilder werden auf den Computer importiert und der Medien-BrowserBildschirm wird angezeigt. Wenn der Import abgeschlossen ist und eine Meldung erscheint, klicken Sie auf [Fertig]. • Wenn die Bilder von der Kamera nicht im Importbildschirm angezeigt werden, wählen Sie [NO NAME] (bzw. die Datenträgerbezeichnung) unter [Medien holen von]. • Weitere Informationen über die Verwendung von MediaImpression finden Sie auf den Hilfeseiten.
9 Anhang Für alle Aufnahmemodi verfügbare Funktionen ............................................... 200 Meldungen ............................................... 202 Fehlersuche ............................................. 204 Standardeinstellungen ........................... 206 Liste der Weltzeitstädte .......................... 211 Sonderzubehör ........................................ 212 Technische Daten ................................... 213 GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNG .... 218 Index ...............
Für alle Aufnahmemodi verfügbare Funktionen z: Einstellbar. ×: Nicht einstellbar. Motivprogramm Funktion Zoomtaste 9 Anhang Zoombetrieb , (Auto) a (Blitz Aus) Blitzmodus b (Blitz Ein) c (Auto+AntiRotAugen) d (Blitz ein+AntiRotA.) 9 (Standard) g (Selbstauslöser) Z (2 Sek Selbstauslöser) Aufnahmeart j (Serienaufnahme) q (HS-Serienaufn.) i (Fernbedienung) h (0 s.
Funktionen des Aufnahmemenüs, die in dieser Liste nicht aufgeführt sind, lassen sich in jedem Aufnahmeprogramm mit Ausnahme des grünen Modus einstellen. Diese Einstellungen, funktionieren jedoch in bestimmten Aufnahmeprogrammen und Einstellungsbedingungen eventuell nicht ordnungsgemäß, auch wenn sie sich wählen lassen. Für weitere Informationen siehe die unten aufgeführten Seiten.
Meldungen Bei Betrieb der Kamera können im Display folgende Meldungen erscheinen. Meldung 9 Anhang 202 Beschreibung Die Batterie ist leer. Laden Sie die Batterie mit dem Batterien leer Netzteil D-PA116 auf (S.33). Die SD-Speicherkarte ist voll und es lassen sich keine weiteren Bilder speichern. Legen Sie eine neue SD-Speicherkarte ein oder löschen Speicherkarte voll Sie nicht benötigte Bilder (S.36, S.130). Ändern Sie die Auflösung der aufgezeichneten Bilder und versuchen Sie es noch einmal (S.140).
Meldung Kamera kann diese Bild/ Tondatei nicht wiedergeben Bilderordner konnte nicht erstellt werden Bild ist geschützt Daten werden gesichert Daten werden verarbeitet Kein Bild zur Bearbeitung Bild/Tonaufnahme kann nicht bearbeitet werden Keine Karte in Kamera Nicht genügend interner Speicher zum Kopieren von Bildern/Tonaufn.
Fehlersuche Problem Ursache Die Batterie ist nicht eingelegt Die Kamera lässt sich nicht einschalten Kein Bild im Display Das Display ist schwer zu erkennen 9 Anhang Der Verschluss lässt sich nicht auslösen Das Bild wird bei Blitzverwendung dunkel 204 Maßnahme Überprüfen Sie, ob die Batterie eingesetzt ist. Prüfen Sie die Ausrichtung der Batterie. Die Batterie ist falsch Legen Sie die Batterie so ein, dass der eingelegt Aufkleber in Richtung des Displays zeigt (S.31).
Problem Ursache Maßnahme Die Kamera hat eventuell Probleme bei der Scharfstellung von: kontrastarmen Motiven (weiße Wand, blauer Himmel usw.) sowie dunklen, fein strukturierten oder sich schnell bewegenden Motiven. Das Motiv ist mit dem Eine korrekte Scharfstellung ist auch Autofokus schwer schwer zu erreichen, wenn Sie durch ein scharfzustellen Fenster oder Netz fotografieren. Versuchen Sie, die Aufnahme mit der Das Motiv ist nicht Schärfespeicherung zu machen (S.
Standardeinstellungen Die folgende Tabelle zeigt die Standardeinstellungen ab Werk. Die Bedeutung der Hinweise für Menüfunktionen mit einer Standardeinstellung wird im Folgenden erklärt. Letzte Speichereinstellung Ja : Die aktuelle Einstellung (letzte Speichereinstellung) wird gespeichert, wenn Sie die Kamera ausschalten. Nein : Die Einstellungen kehren zu den Standardwerten zurück, wenn Sie die Kamera ausschalten. * : Die letzte Speichereinstellung ist von der Einstellung für [Speicher] abhängig (S.116).
Letzte Einstellung SpeicherSeite zurücksetzen einstellung Blitzmodus O (Ein) Ja Ja S.91 S.86 Aufnahmeart P (Aus) Ja Ja S.88 Fokusmodus P (Aus) Ja Ja S.92 Zoomposition P (Aus) Ja Ja S.74 MF Position P (Aus) Ja Ja S.93 Weißabgleich P (Aus) Ja Ja S.99 Speicher Empfindlichkeit P (Aus) Ja Ja S.102 Belichtungskorrektur P (Aus) Ja Ja S.97 Belichtungsautomatik P (Aus) Ja Ja S.101 Gesichterkennung P (Aus) Ja Ja S.103 Digitalzoom O (Ein) Ja Ja S.76 DISPLAY P (Aus) Ja Ja S.20 Datei-Nr.
[W Einstellung] Menüfunktionen Funktion Standardeinstellung Pegel Bedientöne Wiedergabepegel Einschaltton Ton Auslöseton Tastenton Selbstauslöserton Datumformat (Datum) Datum- Datumformat (Zeit) einstellung Datum 3 3 1 1 1 1 Gemäß Grundeinstellung Zeit Zeit wählen Zielzeit (Stadt) Zielzeit Weltzeit (Sommerzeit) Heimatzeit (Stadt) Heimatzeit (Sommerzeit) Language/u Ordnername USB-Anschlussmodus 9 Videonorm Anhang Helligkeit Energie sparen Auto Power Off Zurücksetzen Alle löschen Pixel Mapping Forma
Funktionen der Wiedergabe-Moduspalette Funktion Standardeinstellung Zeitspanne Bildschirmeffekt Soundeffekt Bilder drehen 3 s. Vorhang O (Ein) Normal Diashow Miniaturfilter HDR-Filter Digitalfilter Rahmen Rote-Augen-Korrektur Als Standbild Film Speichern bearbeiten Film trennen Letzte Einstellung SpeicheSeite zurücksetzen reinstellung Ja Ja Ja Ja S.125 Ja Ja — — S.128 (Oberer und unterer Bildbereich unscharf) — S/W Standard1 — Nein Nein S.143 — Nein Ja — — — Ja — S.143 S.145 S.150 S.
Tastenbedienung Taste Funktion Standardeinstellung Q Taste Betriebsart Zoomtaste Zoomposition Modus Q Maximaler Weitwinkel 2 Aufnahmeart Vierwegeregler 9 Anhang 210 3 Motivprogramm 4 5 Blitzmodus Fokusmodus 3 Taste Menüanzeige 4/ W Taste Datenanzeige 9 (Standard) b (Motivprogrammautomatik) , (Auto) = (Standard) Aufnahmemodus: Menü [A Aufn.Modus] Wiedergabemodus: Menü [W Einstellung] Normal Letzte Einstellung Speichezurücksetzen reinstellung — — Seite — * Nein S.74 * Ja S.86 S.
Liste der Weltzeitstädte Zone: zeigt Städte, die sich für die Grundeinstellung (S.42) oder die Weltzeit (S.173) einstellen lassen. Videonorm: zeigt die Videonorm der Stadt, die in der Grundeinstellung gewählt wurde.
Sonderzubehör Für diese Kamera sind verschiedene systemkonforme Zubehörteile erhältlich. Die mit einem Stern versehenen Produkte (*) sind im Lieferumfang der Kamera enthalten. Stromquelle Wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie D-LI78 (*) Netzteil D-PA116 (*) Batterieladegeräteset K-BC78 (Batterieladegerät D-BC78, Netzkabel) Das Batterieladegerät wird nur als Set verkauft.
Technische Daten Typ Vollautomatische digitale Kompaktkamera mit eingebautem Zoomobjektiv Anzahl effektiver Pixel Ca. 14 Megapixel Bildsensor 1/2,3 Zoll CCD Auflösung Foto g (4288×3216), l (1:1) (3216×3216), i (16:9) (4224×2376), 6 (3072×2304), h (16:9) (1920×1080), m (640×480) * Fixiert auf h im Rahmenmodus. * Fixiert auf f im Modus Digital SR/Miniaturfilter/ HS-Serienaufnahme oder wenn die Empfindlichkeit auf 3200 oder 6400 eingestellt ist.
Ungefähre Bildspeicherkapazität und Aufzeichnungszeit Fotos 2 GB Interner Speicher SD-Speicherkarte 17 Bilder 778 Bilder g 4288×3216 23 Bilder 1024 Bilder l 3216×3216 23 Bilder 1059 Bilder i 4224×2376 33 Bilder 1499 Bilder 6 3072×2304 91 Bilder 4098 Bilder h 1920×1080 456 Bilder 20491 Bilder m 640×480 • Die Bildspeicherkapazität ist nur ein Richtwert, wenn Bilder im leeren internen Speicher oder auf einer leeren SD-Speicherkarte gespeichert werden.
Automatik, Tageslicht, Schatten, Kunstlicht, Neonlicht und manuelle Einstellung Objektiv Brennweite 5 mm – 25 mm (ca. 28 mm – 140 mm in KleinbildBrennweite) Blende F3,9 (W) – F5,7 (T) Objektivaufbau 9 Elemente in 8 Gruppen (4 asphärische Elemente) Zoomtyp Elektrisch betrieben Optischer Zoom 5× Intelligenter Zoom Ca. 7,0× bei 6 (3072×2304), ca. 33,5× bei m (640×480) (kombiniert mit optischem Zoom) Digitalzoom Max. ca. 6,7× (kombiniert mit 5× optischem Zoom ergibt eine ca.
Gesichterkennung Motivprogramme Digitalfilter Video Verschlusszeit Eingebauter Blitz Aufnahmearten Selbstauslöser Zeitfunktion Stromquelle Batterielebensdauer 9 Anhang Schnittstellen 216 Erkennung von bis zu 16 Gesichtern (bis zu 16 Gesichtserkennungsrahmen im Display), Smile Capture, Blinzelerkennung * Gesichtserkennungs-AE ist nur verfügbar, während die Kamera das Gesicht des Motivs erkennt.
Videonorm Abmessungen Gewicht Zubehör NTSC/PAL (monaural) Ca. 90,5 (B) × 54,5 (H) × 20,5 (T) mm (ohne Betriebs- oder hervorstehende Teile) Ca. 110 g (ohne Batterie und SD-Speicherkarte) Ca.
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNG Jeder PENTAX Kamera, die beim autorisierten Fachhändler gekauft wird, liegt die deutsche Bedienungsanleitung und eine deutsche Servicekarte bei. Gerechnet vom Tag des Kaufs gilt für diese Kamera die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Diese bezieht sich ausschließlich auf die Ausbesserung von Material- und Fertigungsmängeln. Die mangelhaften Teile werden nach unserer Wahl in unserem Service unentgeltlich instandgesetzt oder durch fabrikneue Teile ersetzt.
• Diese Gewährleistung beeinträchtigt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden. • Die Gewährleistungsbestimmungen nationaler PENTAX Vertretungen können in einigen Ländern diese Bestimmungen ersetzen. Deshalb empfehlen wir, dass Sie die Servicekarte, die Ihnen beim Kauf ausgehändigt wurde, prüfen bzw. weitere Informationen bei der PENTAX-Vertretung in Ihrem Heimatland anfordern oder sich die Garantiebestimmungen zusenden lassen.
9 Für Kunden in den USA ERKLÄRUNG DER ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN FCC-RICHTLINIEN Dieses Gerät stimmt mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen überein. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädliche Interferenz verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede erhaltene Interferenz zulassen, einschließlich einer Interferenz, die einen unerwünschten Betrieb verursachen kann.
NUR FÜR KALIFORNIEN, USA Unter Umständen gelten spezielle Umgangsbestimmungen für Perchloratmaterial. Dieses Kamera verwendet einen Lithiumakku, der Perchloratmaterial enthält und eventuell einen speziellen Umgang erfordert. Siehe www.dtsc.ca.
Konformitätserklärung Gemäß 47CFR, Teil 2 und 15 für PCs und Peripheriegeräte der Klasse B Wir: PENTAX Imaging Company A Division of PENTAX of America, Inc. Mit Sitz in: 600 12 th Street, Suite 300 Golden, Colorado 80401 USA. Tel.: 303-799-8000 FAX: 303-790-1131 Erklären bei Übernahme der alleinigen Haftung, dass das Produkt die Bestimmungen von 47CFR Teil 2 und Teil 15 der FCC-Bestimmungen als digitales Gerät der Klasse B erfüllt.
Benutzerinformationen zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien 1. Innerhalb der Europäischen Union Diese Symbole auf Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Geräte und Batterien nicht mit dem allgemeinen Hausmüll vermischt werden dürfen.
Hinweis zum Batteriesymbol (die unteren zwei Beispielsymbole): Dieses Symbol kann zusammen mit einer Bezeichnung chemischer Elemente oder Verbindungen verwendet werden. In diesem Fall müssen Sie die Anforderungen der Richtlinie für die betroffenen Chemikalien beachten.
Index Symbole Y Haustier ........................80 \ Sport .............................81 Q Strand + Schnee ...........81 S Feuerwerk ....................77 N Rahmen ...............82, 150 B Party ..............................83 U Kerzenlicht ....................77 c Text ...............................84 o Miniatur .............85, 143 p HDR ..................85, 143 A Alle löschen .....................132 Anschluss an ein Fernsehgerät ...................136 Auflösung ...................
Bildfrequenz .................... 114 Bildschärfe (Konturen) ..... 107 Bildschirmeffekt ............... 127 Bildspeicher-Kapazität ..... 214 Blauer-Himmel ................... 68 Blinzelerkennung ............... 67 Blitz Aus a ........................ 91 Blitz Ein b ......................... 91 Blitz Ein+AntiRotA d ......... 91 Blitzmodus ......................... 91 Blumen .............................. 68 Fernsehgerät ...................136 Film bearbeiten ................153 Filter ...................
K Kalenderanzeige ............. 123 Kameraverwacklung ................................ 105, 115 Kontrast ........................... 108 Kopieren .......................... 155 L Lächelerkennung ....... 70, 103 Laden einer Batterie .......... 33 Landschaftsaufnahmen ..... 68 Lautstärke ändern ............. 121, 164, 169 Lebensmittel ...................... 68 Löschen i .............. 120, 130 M N Nachführ-AF ................69, 94 Nachtaufnahmenmodus .....77 Nachtporträtmodus ............
Rote-Augen-Korrektur ..... 149 Rote-AugenKorrektur cd .................... 91 S 9 Anhang 228 S/W Filter ......................... 145 Schatten H ...................... 99 Schattenkorrektur .............. 98 Schnellansicht ........... 67, 106 Schützen Z .................. 133 SD-Speicherkarte .............. 36 Selbstauslöser g .............. 86 Sepiafilter ........................ 145 Serienaufnahmen j ......... 88 Shake Reduction ..... 105, 115 Softfilter ........................... 145 Sommerzeit ......
Z Zeit wählen ...................... 174 Zeiteindruck ..................... 109 Zielzeit ............................. 173 Zoom /x/w ..................... 74 Zoomtaste ................... 50, 52 Zurücksetzen ................... 183 Zuschneiden ....................
Notizen
Notizen
HOYA CORPORATION PENTAX Imaging Systems Division 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) PENTAX Europe Imaging Systems S.A.S. (European Headquarters) 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (HQ - http://www.pentax.eu) (France - http://www.pentax.fr) PENTAX Imaging Systems Julius-Vosseler-Strasse 104, 22527 Hamburg, GmbH GERMANY (http://www.pentax.de) PENTAX Imaging Systems PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks Limited SL3 8PN, U.K.
