Digitale Camera Handleiding Lees voor optimale cameraprestaties eerst de Handleiding door voordat u deze camera in gebruik neemt.
Dank u voor de aankoop van deze PENTAX Digitale Camera. Lees deze handleiding voor gebruik door om de functies van de camera optimaal te kunnen benutten. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, want het kan een waardevol hulpmiddel zijn om alle functies van de camera te begrijpen.
UW CAMERA VEILIG GEBRUIKEN We hebben nauwkeurig aandacht besteed aan de veiligheid van dit product. Bij het gebruik van dit product vragen wij uw bijzondere aandacht betreffende artikels gemarkeerd met de volgende symbolen. Waarschuwing Pas op Dit symbool geeft aan dat het overtreden van dit item ernstige lichamelijke letsels zou kunnen veroorzaken. Dit symbool geeft aan dat het overtreden van dit item kleinere of middelmatige lichamelijke letsels of materieel verlies zou kunnen veroorzaken.
Pas op • Probeer nooit de batterijen uit elkaar te halen of kort te sluiten. Stel de batterijen ook nooit bloot aan vuur, aangezien ze kunnen exploderen. • Laad geen andere batterijen op dan oplaadbare Ni-MH-batterijen. De batterijen kunnen exploderen of vlam vatten. Van de batterijen die in deze camera kunnen worden gebruikt, kunnen alleen de Ni-MH-batterijen worden opgeladen. • Als u uw vinger op de flitser houdt wanneer hij afgaat, kunt u brandwonden oplopen.
Over de netvoedingsadapter Pas op • Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer, laat er geen zware voorwerpen op vallen en beschadig het snoer niet door overmatig buigen. Mocht het netsnoer beschadigd raken, neem dan contact op met een PENTAX Service Center. • Sluit de uitgangen van het product niet kort en raak ze niet aan terwijl het product nog is aangesloten op de netstroom. • Sluit het netsnoer niet met vochtige handen aan op het stopcontact. Dit kan resulteren in een elektrische schok.
• De camera is niet waterbestendig. Gebruik de camera dus niet op een plaats waar hij in contact kan komen met regen, water of enige andere vloeistof. • Zorg ervoor dat de camera niet wordt blootgesteld aan sterke trillingen, schokken of druk. Gebruik een kussen ter bescherming van de camera als hij wordt blootgesteld aan de trillingen van een motorfiets, auto, schip, e.d. • Deze camera functioneert naar behoren bij een temperatuur van 0 tot 40° C.
Inhoud UW CAMERA VEILIG GEBRUIKEN ................................................1 Aandachtspunten tijdens het gebruik ...............................................3 Inhoud...............................................................................................5 Samenstelling van de Handleiding ...................................................9 Eigenschappen van de camera .........................................................10 Namen van onderdelen .............................................
De Modipaletten gebruiken ................................................................46 Hoe Modi selecteren.......................................................................46 Modus Palettenlijst .........................................................................46 Opnamen maken 50 Foto’s nemen in een Geselecteerde Instelling.................................50 Opnamen maken in de basisstand (Gr. Inst.).................................
Video-opnamen weergeven ...............................................................92 Video-opnamen weergeven............................................................92 Beelden afspelen op TV .....................................................................94 Wissen van Afbeeldingen en Geluidsbestanden .............................95 Eén opname of geluidsbestand wissen ..........................................
Het videosignaal wijzigen .............................................................130 De helderheid van het LCD-scherm aanpassen...........................131 De Functie Batterijbesparing gebruiken .......................................132 Automatisch uitschakelen instellen...............................................133 De hulpdisplay instellen................................................................134 Standaardinstellingen herstellen (Reset)......................................
Samenstelling van de Handleiding Deze Handleiding bevat de volgende hoofdstukken. 1 Voorbereidingen––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– In dit hoofdstuk wordt beschreven wat u na aankoop van de camera moet doen alvorens opnamen te maken. Lees dit hoofdstuk aandachtig door en volg alle aanwijzingen op. 2 Snel aan de slag ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– In dit hoofdstuk wordt de eenvoudigste manier beschreven waarop u opnamen maakt en weergeeft.
Eigenschappen van de camera De Optio E50 heeft een variëteit aan opnamemodi voor afwisselende situaties. Hier beschrijven we in het kort hoe u het best gebruik kunt maken van de belangrijkste functies van uw camera. Daarnaast wordt de bediening van de camera gedetailleerd uitgelegd, zodat u alles uit uw camera kunt halen. Eenvoudig te gebruiken opname- en weergavestanden! De Optio E50 heeft een duidelijke 2.4 inch LCD-monitor.
Geniet van een Kader Toevoegen aan een Foto of Panoramische Foto’s Nemen! Met de Optio E50 kunt u bijvoorbeeld een bijzonder kader toevoegen als u een foto neemt van een kind of uw huisdier. (blz.59) U kunt ook kaders toevoegen aan foto’s die u genomen hebt. Panoramische foto’s nemen is ook gemakkelijk omdat de camera tot 3 foto’s aaneenhecht tot een panoramische scène. (blz.61) Voor het verfraaien van opnamen met een kader. Om een panoramische scène vast te leggen.
Namen van onderdelen Voorzijde Aan/uit-knop Ontspanknop Flitser LED zelfontspanner Riembevestiging Objectief Klepje van AC-adapterkabel Microfoon Achterzijde LCD-monitor Stroomlamp Luidspreker USB/AV-aansluiting Statiefaansluiting Klep voor batterijen/kaart 12
Namen van bedieningsonderdelen Aan/uit-knop Ontspanknop Zoom/w/x/f/y knop Q-knop Vierwegbesturing 4/W knop Knop Snelinstelling/i 3 knop Zie De knopfuncties (blz.37 - blz.40) voor een uitleg van de functie van elke knop.
Monitorindicaties Normale weergave in de foto-opnamestand Op het display wordt informatie weergegeven zoals de opnameomstandigheden. 38 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5 11 02/02/2008 14:25 +1.0 1 2 3 4 5 6 14 Opnamefunctie (blz.46) Flitsfunctie (blz.71) Transportstand (blz.76 - blz.78) Focusinst. (blz.68) Pictogram camerabeweging (blz.75) (verschijnt enkel als de ontspanknop half ingedrukt wordt) Pictogram digitaal zoomen (blz.67) 12 Geheugenstatus (blz.
Volledige weergave in foto-opnamestand (Alle aanwijzingen worden hier weergegeven voor verklarende doeleinden.) 38 8M ISO 100 1 2 1/250 F2.8 +1.0 3 4 5 DATE 6 1 2 Sluitersnelheid (verschijnt enkel als de ontspanknop half ingedrukt wordt) Diafragma (verschijnt enkel als de ontspanknop half ingedrukt wordt) 3 Opnamepixels (blz.64) 4 Kwaliteitsniveau (blz.66) 5 Gevoeligheid (blz.73) 6 Waarschuwing Datumafdruk (blz.
Volledige weergave in fotoweergavestand (Alle aanwijzingen worden hier weergegeven voor verklarende doeleinden.) De weergave toont informatie zoals de opnamecondities. A1 tot A10 verschijnen als [Normale Weergave] of [Gedetailleerde weergave] geselecteerd is. B1 tot B5 verschijnen enkel als [Gedetailleerde weergave] geselecteerd is. (blz.86) A10 100 - 0038 A1 B1 B2 8M B3 ISO 100 B4 B5 1/250 F2.8 02/02/2008 14:25 A1 A2 Pictogram Afspeelmodus (blz.49) Mapnummer (blz.
Voorbereidingen De inhoud van het pakket controleren Controleer uw pakket op volledigheid. 1 Draagriem O-ST62 (*) Software (CD-ROM) S-SW77 USB/AV-kabel I-UAV77(*) Twee AA alkalinebatterijen Handleiding (deze handleiding) / Handleiding computeraansluiting (CDROM) Voorbereidingen Camera Optio E50 Snelle Startgids Artikelen die zijn gemarkeerd met een sterretje (*), zijn ook beschikbaar als optionele accessoires. Zie “Optionele accessoires” (blz.141) voor meer optionele accessoires.
De draagriem bevestigen Bevestig de met de camera meegeleverde draagriem (O-ST62). 1 Voorbereidingen 2 1 1 2 18 Leid het dunne uiteinde van de riem door de riembevestiging. Haal het andere uiteinde door het lusje en trek de riem stevig aan.
De camera van stroom voorzien 1 Voorbereidingen De batterijen plaatsen Plaats de batterijen in de camera. Gebruik twee batterijen van het type AA alkaline, lithium, Ni-MH of nikkel/mangaan. 1 Open de klep van de batterijen/kaart. Schuif de klep van de batterij/kaart in de richting van 1. De klep zal automatisch openen in de richting van 2 als u uw vingers weghaalt.
• Gebruik de (optionele) netvoedingsadapter K-AC62 als u van plan bent de camera langdurig te gebruiken. (blz.21) • Beeldopslagcapaciteit en weergavetijd 1 (bij 23°C met de LCD-monitor aan en met verse AA alkaline-batterijen) Voorbereidingen Beeld-opslagcapaciteit*1 Weergavetijd*2 Ong. 250 opnamen Ong. 340 min.
Netsnoer Klepje van AC-adapterkabel 1 Gelijkstroomstekker Kabel van gelijkstroomkoppelstuk Gelijkstroomingang Voorbereidingen Gelijkstroomkoppelstuk De netvoedingsadapter gebruiken Als u van plan bent de camera langdurig te gebruiken of aan te sluiten op een computer, wordt gebruik van de (optionele) netvoedingsadapterset K-AC62 aanbevolen. 1 2 Sluit de gelijkstroomconnector van de netvoedingsadapter aan op de gelijkstroomingang van het gelijkstroomkoppelstuk.
1 Voorbereidingen 22 • Zorg dat de camera is uitgeschakeld alvorens de netvoedingsadapter aan te sluiten of los te maken. • Zorg dat het netsnoer en het snoer waarmee de netvoedingsadapter op de camera wordt aangesloten, goed zijn bevestigd. Als er gegevens worden opgenomen, kunnen ze verloren gaan wanneer een van beide snoeren losraakt. • Voorkom brand of een elektrische schok bij gebruik van de netvoedingsadapter. Vergeet niet “UW CAMERA VEILIG GEBRUIKEN” (blz.1) en “Over de netvoedingsadapter” (blz.
. De SD-geheugenkaart plaatsen 1 Voorbereidingen SD-geheugenkaart Opening SD-geheugenkaart Deze camera gebruikt ofwel een SD-geheugenkaart of een SDHC-geheugenkaart. (Beide kaarten worden hierna vermeld als SD-geheugenkaarten.) Gemaakte opnamen en geluidsbestanden worden op de SD-geheugenkaart opgeslagen wanneer hij in de camera is geplaatst. Wanneer er geen kaart is geplaatst, worden opnamen opgeslagen in het interne geheugen.
1 Open de klep van de batterijen/kaart. Schuif het deksel van de batterij/kaart in de richting van 1. Het deksel zal automatisch openen in de richting van 2 als u uw vingers weghaalt. 1 2 Plaats de SD-geheugenkaart in de opening voor de SDgeheugenkaart, met het label naar de LCD-monitor gericht. Voorbereidingen Duw door tot de kaart op zijn plaats vastklikt. Als de kaart niet helemaal in de camera is geplaatst, worden opnamen en geluiden mogelijk niet correct opgeslagen.
Aandachtspunten bij het gebruik van een SD-geheugenkaart 1 Voorbereidingen • U kunt de SD-geheugenkaart beveiligen tegen schrijven. Wanneer u de schrijfbeveiliging instelt (het schuifje op LOCK zetten), kunnen er geen nieuwe gegevens worden opgenomen, kunnen de bestaande gegevens niet worden verwijderd en kan de kaart niet worden geformatteerd. r Schrijfbeveiliging verschijnt op de LCD-monitor wanneer de kaart is beveiligd tegen schrijven.
Capaciteit Foto-Opslag 1 Voorbereidingen Selecteer [Opnamepixels] en [Kwaliteitsniveau] voor stilstaande afbeeldingen naargelang van hoe de afbeeldingen zullen gebruikt worden. Voor [Opnamepixels], [8M], [5M], [4M], [3M], [2M], [1024] en [640] kunnen geselecteerd worden. Voor [Kwaliteitsniveau] kunt u selecteren uit [ C (Best)], [D (Beter)] en [E (Goed)]. Maak uw selectie op het [A Opnemen] menu. De opnamepixels selecteren 1blz.64 Het kwaliteitsniveau selecteren 1blz.
De camera aan- en uitzetten Aan/uit-knop 1 Voorbereidingen Q-knop De Camera Aanschakelen in de Vastlegmodus 1 Druk op de aan/uit-knop. De LCD-monitor schakelt aan en het objectief komt naar voren. De camera schakelt aan in A modus (Vastlegmodus). Indien het scherm [Language/ ] of het scherm [Datum instellen] verschijnt als u de camera aanschakelt, volg dan de procedures op blz.29 om de taalweergave te selecteren en/of de huidige datum en tijd in te stellen. 2 Druk nogmaals op de aan/uit-knop.
De Camera Aanschakelen in de Afspeelmodus 1 U kunt de Optio E50 starten in Afspeelmodus met het objectief ingetrokken. Dit is nuttig als u opgeslagen afbeeldingen en geluid onmiddellijk wilt afspelen zonder foto’s te nemen. Voorbereidingen 1 Druk op de stroomschakelaar terwijl u de knop Q ingedrukt houdt. De LCD-monitor schakelt aan met het objectief ingetrokken. De camera schakelt aan in Q modus (Afspeelmodus). 2 Druk opnieuw op de knop Q of druk de ontspanknop halfweg in.
Standaardinstellingen Stel de taal, tijd en datum in alvorens u begint met foto’s te nemen voor de eerste keer. 1 Voorbereidingen Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Het [Language/ ] scherm verschijnt als de camera voor de eerste maal aangezet wordt. Volg de procedures in “De datum en tijd instellen” hierna om de taal in te stellen, en in “De datum en tijd instellen” (blz.30) om de huidige datum en tijd in te stellen. Ga naar “De datum en tijd instellen” (blz.
De datum en tijd instellen Stel de actuele datum en tijd en de weergavestijl in. 1 1 Voorbereidingen 2 Druk op de vierwegbesturing (5). Het kader gaat naar [DD/MM/JJ]. Gebruik de vierwegsbesturing (23) om de gewenste stijl van de datumweergave te kiezen. Datum instellen Datumweergave DD/MM/JJ 24h Datum 01/01/2008 Tijd 0:00 MENU Stop 3 4 5 6 Druk op de vierwegbesturing (5). Het kader gaat naar [24h]. Selecteer [24h] (24-uurs weergave) of [12h] (12-uurs weergave) met de vierwegbesturing (23).
Language Indeling Video Output English (Engels) Frans ( NTSC ) PAL Duits (Deutsch) PAL Spaans ( ) PAL Portugees ( ) PAL Italiaans (Italiano) PAL Nederlands (Nederlands) PAL Deens (Dansk) PAL Zweeds (Svenska) PAL Fins (Suomi) PAL Pools (Polski) PAL Tsjechisch ( ) PAL Hongaars (Magyar) Turks ( PAL ) PAL Russisch ( Thai ( ) PAL ) PAL Koreaans ( ) NTSC Chinees (Traditioneel) ( ) Chinees (Vereenvoudigd) ( ) PAL Japans ( 1 Voorbereidingen • Als u in stap 9 op de knop
Snel aan de slag Foto’s maken Aan/uit-knop Ontspanknop 2 Zoom knop Snel aan de slag De standaardprocedure voor het maken van foto’s wordt hierna beschreven. De flitser zal automatisch ontladen afhankelijk van de verlichtingsomstandigheden. 1 Druk op de aan/uit-knop. De camera wordt ingeschakeld en is gereed voor het maken van foto’s. In deze handleiding wordt dit de A modus (Vastlegmodus) genoemd. 2 Stelde afbeelding samen op de LCD-monitor.
• Als u de camera aanschakelt kunt u foto’s nemen in de b modus, de standaard opnamemodus. (blz.52) • Druk op de Knop snelinstelling om over te schakelen op (Knop Groene modus) en laat de camera alle opnamefuncties automatisch instellen. (blz.50) Basismethode voor het ontspannen van de sluiter 1 Druk de ontspanknop halfweg in. Druk lichtjes op de ontspanknop tot u de klik voelt op uw vinger. 2 Bevestig dat het focuskader op de LCD-monitor groen wordt.
aan de slag Foto’s weergeven Ontspanknop 2 Q-knop Snel aan de slag Vierwegbesturing Opnamen weergeven 1 Druk na het maken van een opname op de Q knop. Bestandsnummer De opname verschijnt op de LCD-monitor. In deze handleiding wordt dit de Q-stand (Afspeelmodus) genoemd. Druk opnieuw op de knop Q of druk de ontspanknop halfweg in om over te schakelen naar de A modus (Vastlegmodus). 100 - 0038 02/02/2008 14:25 De vorige of volgende opname weergeven 1 Druk na het maken van een opname op de Q-knop.
Ontspanknop Q-knop Vierwegbesturing 2 Snel aan de slag 4 knop Knop i De weergegeven opname roteren U kunt de weergegeven afbeelding roteren. Dit is nuttig als u afbeeldingen bekijkt die verticaal genomen zijn. 1 Druk na het maken van een opname op de Q-knop. 2 Druk op de vierwegbesturing (3). De opname verschijnt op de LCD-monitor. Het Palet Afspeelmodus verschijnt. 3 Gebruik de vierwegsbesturing (2345) om s (Beeld rotatie) te selecteren en druk op de 4 knop.
De weergegeven opname wissen 1 Druk op de knop i als u een afbeelding afspeelt. Het scherm om de afbeelding te wissen, verschijnt. 2 2 Snel aan de slag Druk op de vierwegsbesturing (2) om [Wissen] te selecteren en druk op de knop 4. 100 - 0038 Wissen Onderbreken Alle Beeld/Geluid OK De afbeelding weergegeven op de LCD-monitor wordt gewist. 3 Druk opnieuw op de knop Q of druk de ontspanknop halfweg in. De camera is klaar om foto’s te nemen.
Veel voorkomende handelingen De knopfuncties 1 2 3 4 6 7 8 In Vastlegmodus 1 Aan/uit-knop Hiermee schakelt u de camera uit. (blz.41) 2 Ontspanknop Veel voorkomende handelingen 5 3 Focust op het voorwerp als hij halfweg ingedrukt wordt in de A modus. (Behalve in de s en 3 modi) (blz.68) Hiermee start en stopt u video-opnamen in de stand d. (blz.82) Hiermee start en stopt u geluidsopnamen in de stand O. (blz.120) 3 Zoom/w/xknop Hiermee wijzigt u het opnamegebied. (blz.
5 Vierwegbesturing (2) (3) (4) (5) 6 : : : : Hiermee wijzigt u de transportstand. (blz.76, blz.77) Hiermee geeft u het Palet Vastlegmodus weer. (blz.46) Hiermee wijzigt u de flitsinstelling. (blz.71) Hiermee wijzigt u de scherpstelinstelling. (blz.68) 4/W knop Hiermee wijzigt u de informatie die op de LCD-monitor verschijnt. (blz.75) 7 Knop Snelinstelling Schakelt over op de 8 modus. (blz.50) 3 knop Hiermee geeft u het menu [A Opnemen] weer. (blz.
1 2 3 4 5 7 8 In de Afspeelmodus 1 Aan/uit-knop Hiermee schakelt u de camera uit. (blz.27) 2 Ontspanknop Wanneer u deze knop tot halverwege indrukt, activeert u de stand A. (blz.34) 3 Zoom/f/y knop Druk op f tijdens de weergave enkel-beeld om te wisselen naar de weergave negen-beelden. Keert terug naar de vorige weergave als y ingedrukt wordt. (blz.87) Vergroot de afbeelding als y ingedrukt wordt tijdens de weergave enkel-beeld. Keert terug naar de vorige weergave als f ingedrukt wordt. (blz.
5 Vierwegbesturing (2) (3) (45) (2345) 3 Veel voorkomende handelingen 6 : Hiermee speelt u een video-opname of geluidsbestand. (blz.92, blz.121) : Hiermee geeft u het Palet Afspeelmodus weer. (blz.49) Hiermee stopt u het afspelen van een video-opname of geluidsbestand. (blz.92, blz.121) : Hiermee geeft u de vorige of volgende opname en het geluidsbestand weer bij de weergave van één opname. (blz.
Het Menu gebruiken Druk op de knop 3 om het menu weer te geven op de LCD-monitor. Druk op de knop 3 in de modus A om het menu [A Opnemen] te tonen. Druk op de knop 3 in de modus Q om het menu [A Instelling] te tonen. Hoe Menu’s Instellen U kunt de menu’s instellen zoals afgebeeld hierna. Terwijl u instellingen maakt voor de menu’s verschijnt de knop bedieningsgids onderaan op de LCD-monitor om u te leiden.
Voorbeeld: [Kwaliteitsniveau] instellen in het menu [A Opnemen] 1 Druk in de stand A op de knop 3. Het menu [A Opnemen] verschijnt. 2 Druk op de vierwegbesturing (3). Het kader gaat naar [Opnamepixels]. Opnemen 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde 3 Druk op de vierwegbesturing (3). Het kader gaat naar [Kwaliteitsniveau].
De Instelling Opslaan en Beginnen met het nemen van Foto’s 6 Druk de ontspanknop tot halverwege in. De instelling wordt opgeslagen en de camera gaat terug naar de opnamestatus. Wanneer u de ontspanknop volledig indrukt, wordt de opname gemaakt. De Instelling Opslaan en het Beginnen Afspelen van Afbeeldingen 7 Druk op de knop Q. De instelling wordt opgeslagen en de camera gaat terug naar de weergavestatus. 8 Druk op de knop 4 of de vierwegbesturing (4).
Menulijst Toont de onderdelen die met de menu’s kunnen worden ingesteld; bij elk onderdeel staat een beschrijving. Zie ook de extra lijst met standaardinstellingen in de bijlage “Basisinstellingen” (blz.137). U kunt aangeven of u de instellingen wilt opslaan als u de camera uitzet of dat de standaardinstellingen worden hersteld als de camera opnieuw wordt ingeschakeld.
Menu [A Instelling] Onderdeel Beschrijving Bladzijde Formatteren van de SD-geheugenkaart of het interne geheugen blz.122 Geluid Aanpassing van het weergavevolume en instelling van het geluid voor het starten, de sluiter, belangrijke handelingen en de zelfontspanner blz.123 Datum instellen Aanpassing van de datum, tijd en datum- en tijdweergavestijl blz.125 Language/ Instelling van de taal waarin menu’s en berichten worden weergegeven blz.
De Modipaletten gebruiken Druk op de vierwegsbesturing (3) om het Moduspalet op de LCDmonitor weer te geven. Er zijn twee verschillende Moduspaletten, het "Palet Vastlegmodus" en het "Palet Afspeelmodus". U kunt een opnamemodus activeren die het meest geschikt is voor de scène of afbeeldingen bewerken gewoon door de pictogrammen te selecteren. 3 Hoe Modi selecteren Veel voorkomende handelingen Terwijl u de Moduspaletten gebruikt, leest u de knopbedieningsgids weergegeven onderaan het scherm.
Item Modus Autom. opname R Programmamodus A Nachtopnamemo dus d Videomodus O Modus Geluidsopname q Landschap < Bloemen I Portret L Strand & Sneeuw \ c Sport Digital SR modus Kinderen E Huisdier Digitaal panorama Y Beeld inkadering Automatische selectie van de beste opnamestand. De basismodus om afbeeldingen vast te leggen. Verschillende functies kunnen ook ingesteld worden met deze modus. Gebruikt voor nachtscènes. Gebruik een statief, enz.
Gezichtsherkenning AF&AE In b (Autom. opname), R (Programma), I (Portret) en (Kinderen), wordt "Gezichtsherkenning AF&AE" geactiveerd. Deze functie herkent gezichten, focussen en voert een opnamecompensatie uit tijdens het nemen van foto’s. De camera herkent dan het gezicht van het voornaamste onderwerp en kan automatisch de nodige aanpassingen uitvoeren, zelfs als er meerdere gezichten zijn. Het onderwerp krijgt een helderder en gezonder uiterlijk.
Palet Afspeelmodus Diavoorstelling MENU Stop OK Item OK Pagina blz.90 blz.101 blz.103 blz.104 blz.35 blz.106 blz.108 blz.109 blz.111 3 Veel voorkomende handelingen Beschrijving Voor continuë weergave van foto's. u Diavoorstelling Beelden geluidseffecten zijn instelbaar. Formaat Voor het wijzigen van opgeslagen pixels en n wijzigen kwaliteitsniveau, voor kleinere bestanden. Om afbeeldingen uit te snijden op de grootte die u Uitsnijden o graag wenst. Opgeslagen als een nieuwe afbeelding.
Opnamen maken Foto’s nemen in een Geselecteerde Instelling 2, 3 1 Beschikbaar in 4 Opnamen maken in de basisstand (Gr. Inst.) Opnamen maken modus kunt u heel eenvoudig foto's nemen door de Knop Snelinstelling in te drukken. In de 1 Druk op de knop Snelinstelling in de stand A. De camera schakelt over uit modus (Groene modus). Druk opnieuw op de Knop Snelinstelling om terug te keren naar de status voor de modus geselecteerd werd. 2 Druk de ontspanknop volledig in.
• In de modus kunt u de informatie op de LCD-monitor niet wijzigen door de 4/W toets in te drukken. • U kunt het [A Opnemen] menu of de 38 modus Vastleggen modus palet in de niet gebruiken. Als u dit toch zou proberen, Deze functie kunt u alleen gebruiken verschijnt - (sleutelvergrendeling bij uitgeschakelde pictogram) samen met een bericht. Snelinstelling. • Als u overschakelt op de Q modus vanuit Autom. opname de modus kunt u het [A Instelling] menu niet weergeven door de 3 toets in te drukken.
4, 5 1, 2 3 Beschikbaar in b De camera de optimale opname-instelling laten kiezen (Autom. opname-instelling) 4 Opnamen maken In b (Autom. opname-instelling), wanneer u de ontspanknop indrukt, selecteert de camera de meest geschikte instelling uit vier opnameinstellingen: - (Normale instelling), A (Nachtopnameinstelling), q (Landschapsinstelling) and I (Portretinstelling). 1 Druk op de vierwegsbesturing (3) in de A instelling. Het Vastleggen modus palet verschijnt.
5, 6 1, 2 3 Beschikbaar in R Kaders toevoegen aan uw opnamenmodus (Programmainstelling) 1 Druk op de vierwegsbesturing (3) in de A instelling. Het Palet Vastleginstelling verschijnt. 2 3 Gebruik de vierwegsbesturing (2345) om R (Programma) te selecteren. Druk op de knop 4. De opname-instelling is geselecteerd en de camera keert terug naar opnamestatus. 4 De functies instellen die u wenst te gebruiken.
4, 5 1, 2 3 Beschikbaar in I Foto’s nemen van Mensen (Portretinstelling/ Kindereninstelling) 4 Opnamen maken In de I (Portretinstelling) en (Kindereninstelling), is "Gezichtsherkenning AF&AE" geactiveerd. Deze functie herkent gezichten, focussen en voert een opnamecompensatie uit tijdens het nemen van foto’s. De camera herkent dan het gezicht van het voornaamste onderwerp en kan automatisch de nodige aanpassingen uitvoeren, zelfs als er meerdere gezichten zijn.
4 Druk de ontspanknop halfweg in. Het focuskader op de LCD-monitor slaat op groen indien het voorwerp in de focus is. Als er meerdere gezichten zijn, wordt het focus frame met haakjes weergegeven in Stap 3 in het groen als het gezicht van het voornaamste onderwerp scherpgesteld is. 5 Druk de ontspanknop volledig in. De foto is genomen. De gezichtherkenning werkt mogelijk niet als het subject een zonnebril draagt, als een deel van het gezicht bedekt is of als de persoon niet richting camera kijkt.
6, 7 1, 2, 4 3, 5 Beschikbaar in E F F H G G Opnamen maken van uw huisdier (Huisdierinstelling) 4 In de E (Huisdierenmodus) kunt u de correcte kleur selecteren uit wit, zwart en daartussen in naargelang de kleur van de vacht of het haar van uw huisdier. Opnamen maken 1 Druk in de stand A op de vierwegbesturing (3). Het Palet Vastlegmodus verschijnt. 2 3 Selecteer E (Huisdier) met de vierwegbesturing (2345). Druk op de knop 4. Het selectiescherm van de huisdierfunctie verschijnt.
4, 5 1, 2 3 Beschikbaar in A Opnamen maken in het donker (Nachtopnameinstelling) In de A (Nachtopnameinstelling) kunt u instellingen kiezen voor opnames in donkere omgevingen zoals zichten bij nacht. 2 3 Druk in de stand A op de vierwegbesturing (3). Het Palet Vastlegmodus verschijnt. Selecteer A (Nachtopname) met de vierwegbesturing (2345). Druk op de knop 4. De opnamefunctie wordt geselecteerd en de camera gaat terug naar de opnamestatus.
4, 5 1, 2 3 Beschikbaar in c Cameratrillingen en vage beelden verminderen tijdens opnames (Digital SR instelling) 4 Opnamen maken c (Digital SR instelling) laat u toe de gevoeligheid hoger in te stellen dan andere instellingen om het beven van de camera en vage beelden te verminderen. Gebruik deze modus tijdens opnamecondities wanneer de camera zou kunnen schudden of onscherpte zou kunnen optreden. 1 2 3 Druk op de vierwegsbesturing (3) in de A instelling. Het Palet Vastlegmodus verschijnt.
7, 8 1, 2, 4 3, 5, 6 Beschikbaar in Y Kaders toevoegen aan uw opnamenmodus (Beeld inkadering) 1 Druk op de vierwegsregelaar (3) in de A modus. Het Pallet Vastlegmodus verschijnt. 2 3 Druk op de vierwegsbesturing (2345) om Y (Beeld Inkadering) te selecteren. Druk op de knop 4. Een display met negen van de frames in uw camera verschijnt op het LCD-scherm. MENU 4 Gebruik de vierwegsbesturing (2345) om het frame te kiezen dat u wilt gebruiken. 5 Druk op de knop 4.
6 Druk op de knop 4. Het kader verschijnt op het scherm. 7 Druk de ontspanknop halfweg in. Het focuskader op de LCD-monitor slaat op groen indien het voorwerp in de focus is. 8 Druk de ontspanknop volledig in. De foto is genomen. Continue opname en 16-beelds opname zijn niet beschikbaar in de Y modus. 4 Opnamen maken 60 Het aantal opnamepixels wordt vastgelegd op h en het kwaliteitsniveau op D.
4, 5, 6 1, 2, 3 2, 6 Beschikbaar in Panoramische foto's nemen (Digitaal panorama Instelling) In de (Digitale panoramamodus) kunt u 2 of 3 frames na elkaar nemen in een panoramische scène. 2 3 Druk op de vierwegsbesturing (3) in de A instelling. Het Palet Vastlegmodus verschijnt. Druk op de vierwegsbesturing (2345) om (Digitaal Panorama) te selecteren, en druk op de knop 4. Het scherm om de richting te specificeren waarin u wilt dat het panorama verschijnt.
5 4 Verplaats de camera naar rechts en neem het tweede frame op. 1 2 Zorg ervoor dat de overlapping dezelfde positie dekt in het tweede frame dat u wilt samenstellen. Verplaats de camera naar rechts en druk de ontspanknop volledig in om het tweede frame op SHUTTER 2e deelopn. OK Einde te nemen. Na de Instant Review van het tweede frame is de camera klaar om het derde frame op te nemen. Herhaal steppen 4 en 5 om het derde frame op te nemen.
• Focus, belichting, drive modus en zoompositie gebruikt voor alle afbeeldingen in de panoramasequentie zijn de instellingen van het eerste frame. • U kunt het eerste of tweede frame opnieuw opnemen. Tijdens de Instant Review, druk op de i toets, de vierwegbesturing (2) en de 4 toets om de afbeelding te wissen en neem dan het frame opnieuw.
Foto's nemen met aangepaste instellingen Opnemen MENU 2, 3, 4 5 MENU Exit Einde 1, 6 4 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video Beschikbaar in b R A q < I i \ c Opnamen maken De opnamepixels selecteren Opnamepixels selecteren voor stilstaande foto's in functie van het gebruik van de foto's. Hoe groter het aantal pixels hoe hoger de kwaliteit van de foto's maar hoe groter de omvang van het bestand.
3 Druk op de vierwegbesturing (5). Er verschijnt een afrolmenu. 4 Wijzig het aantal opnamepixels met de vierwegbesturing (23). De opslagcapaciteit voor de geselecteerde opgenomen pixels verschijnt ook bovenaan rechts op het scherm. 5 38 1/3 a Opslagcapaciteit 8M Opnamepixels 5M Kwaliteitsniveau 4M AF-modus 3M Gevoeligheid 2M Belicht. corr. 1024 Video 640 MENU Stop OK OK Druk op de knop 4. De instelling van Opnamepixels wordt opgeslagen. 6 Druk op de knop 3.
Opnemen MENU 2, 3, 4 5 1, 6 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde Beschikbaar in b R A q < I i \ c E Het kwaliteitsniveau selecteren 4 Selecteer de kwaliteit (datacompressieverhouding) voor stilstaande afbeeldingen naargelang van hoe de afbeeldingen zullen gebruikt worden. Hoe meer E, hoe hoger de kwaliteit van de afbeeldingen maar hoe groter het bestand wordt.
1 Beschikbaar in bRAdq
1 2 Beschikbaar in bRAdq
• Als q (Macro) geselecteerd is, wordt de optische zoom vastgesteld op Breed (Hoewel de digitale zoom beschikbaar is om de zoomverhouding van de afbeelding te wijzigen). • Als = (Standard) geselecteerd is, wordt de auto-Macro functie geactiveerd (De optische zoom wordt vastgesteld op Breed ook in de autoMacro functie. De digitale zoom is beschikbaar om de zoompositie van de afbeelding te wijzigen). Wanneer het subject zich dichter bevindt dan ca. 40 cm (1.
1/2 Opnemen MENU 2, 3, 4 5 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde 1, 6 Beschikbaar in R A d q < I i \ c Y E De Autofocus Instelling selecteren (AF-modus) 4 U kunt de zone van het automatisch scherpstellen wijzigen. AF-modus Opnamen maken J K 1 Meervoudig De camera focust op het standaard autofocus gebied. Spot De camera focust op het kleiner autofocus gebied.
1 2 Beschikbaar in bRAq
1 Druk in de stand A op de vierwegbesturing (4). Bij elke druk op de knop verandert de flitsinstelling. U kunt de instelling ook wijzigen met de vierwegbesturing (23). 2 Druk op de knop 4. De camera gaat terug naar de opnamestand met de geselecteerde flitsinstelling. 4 Opnamen maken 72 Flitsinstelling Auto MENU Stop OK OK "Rode ogen" voorkomen "Rode ogen" in flitsfoto's komen voor wanneer het flitslicht wordt gereflecteerd in de ogen van het subject.
Opnemen MENU 2, 3, 4 5 1, 6 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde Beschikbaar in b R A q < I i \ Y E De gevoeligheid instellen U kunt de gevoeligheid selecteren op basis van het omgevingslicht. Gevoeligheid 100 200 400 800 1600 1 4 De gevoeligheid wordt automatisch aangepast tussen ISO 100 - 800. (In Digital SR instelling wordt het automatisch aangepast tussen ISO 100 - 1600.
Opnemen MENU 2, 3 1, 4 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde Beschikbaar in R A d q < I i \ c Y E De belichting (Belicht. corr.) instellen 4 U kunt de algehele helderheid van de opname aanpassen. Met deze functie kunt u opzettelijk over- of onderbelichte opnamen maken. Opnamen maken 1 Druk in de stand A op de knop 3. Het menu [A Opnemen] verschijnt. 2 3 Selecteer [Belicht. corr.] met de vierwegbesturing (23).
Meer doen met nuttige functies Opname-informatie weergeven In de A instelling kunt u de weergave van de opname-informatie wijzigen door te drukken op de 4/W knop. Voor de betekenis van de indicaties, zie blz.14. Normale weergave LCD-monitor uit 38 4 02/02/2008 14:25 OK OK Volledige Weergave Geen pictogrammen 38 8M Opnamen maken +1.0 OK ISO 100 1/250 F2.8 OK +1.0 • In de modus wordt de opname-informatie enkel weergegeven als u het eerste frame opneemt.
3, 4 1, 2 2 Beschikbaar in bRAdq
3, 4 1, 2 2 Beschikbaar in R q < I i \ c Q E Een reeks opnamen maken U kunt ononderbroken meerdere foto's nemen. 1 Elke keer dat een foto is genomen, wordt die in het geheugen opgeslagen voordat de volgende foto wordt genomen. Neemt 16 foto’s per 2 seconden met een druk van de ontspanknop. De opgenomen pixels per een afbeelding is vastgelegd op m. Druk in de stand A op de vierwegbesturing (2).
• In Continue opname en 16-beelds opname gaat de flitser niet af. • De Continue opname en de 16-beelds opname zijn niet beschikbaar in , b, A, d, O, of Y instelling. • In de c modus is uitsluitend de Continue opname beschikbaar. De 16-beelds opname is niet beschikbaar. • In de Continue opname en 16-beelds opname worden de focus en EV-compensatie vastgelegd met de eerste afbeelding.
Opnemen MENU 2, 3 1, 4 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde Beschikbaar in b R A q < I i \ c Y E Datumafdruk instellen U kunt de opnamedatum op foto's afdrukken. 1 Druk op de knop 3 in de modus A. 4 Het menu [A Opnemen] verschijnt. Druk op de vierwegsbesturing (23) om [Datumafdruk] te selecteren. 3 Druk op de vierwegsbesturing (45) om O(Aan) of P (Uit) te selecteren. 4 Druk op de knop 3.
Uw instellingen bewaren (Geheugen) 4 Opnamen maken 80 De geheugenfunctie dient om de huidige camera-instellingen te bewaren ook wanneer de camera uitgeschakeld is. Voor sommige camera-instellingen is de geheugenfunctie altijd ingesteld op O (Aan) (de instellingen worden opgeslagen bij uitschakeling van de camera). Voor andere instellingen kunt u Aan of Uit kiezen (de instellingen worden wel of niet opgeslagen bij uitschakeling).
Opnemen MENU 2, 3, 4, 5 6 1, 7 1 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde Druk in de stand A op de knop 3. Het menu [A Opnemen] verschijnt. 2 3 Druk op de vierwegbesturing (23) om [Geheugen] te selecteren. Druk op de vierwegbesturing (5). Het scherm [Geheugen] verschijnt. 5 6 Kies een onderdeel met de vierwegbesturing (23). Selecteer O (Aan) of P (Uit) met de vierwegbesturing (45). Druk op de knop 4.
Een video-opname maken 4, 5 1, 2 3 Beschikbaar in d 4 Een video-opname maken Opnamen maken Wanneer u filmpjes opneemt, wordt tegelijkertijd geluid opgenomen. 1 Druk in de stand A op de vierwegbesturing (3). Het Palet Vastlegmodus verschijnt. 2 Selecteer d (Video) met de vierwegbesturing (2345). Video MENU Stop 3 Druk op de knop 4. 1 OK 2 3 OK 4 d instelling is geselecteerd en de camera is klaar om filmpjes op te nemen. 07:34 De volgende informatie verschijnt op de LCDmonitor.
x : maakt het onderwerp groter w : verbreedt de door de camera vastgelegde zone 4 Druk de ontspanknop helemaal in. De opname begint. U kunt doorlopend film opnemen tot het ingebouwde geheugen/SD-geheugenkaart vol is of max. 2GB. De flitser gaat niet af in de stand d. • U kunt de optische zoom gebruiken en ook de digitale zoom voor het starten van de opname, en de digitale zoom tijdens de opname.
Opnemen 2, 3, 4, 5, 6 MENU 7 1, 8 1/2 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Auto Gevoeligheid ±0 Belicht. corr. Video MENU Exit Einde Beschikbaar in d De instellingen selecteren voor het opnemen van filmpjes 4 U kunt [Opnamepixels] en [Beeldteller] selecteren voor uw films. Opnamen maken 1 3 knop in de A instelling. Het [A Opnemen] menu verschijnt. 2 3 Gebruik de vierwegsbesturing (23) om [Video] te selecteren. Druk op de vierwegsbesturing (5). Het menu voor filminstellingen verschijnt.
4 5 Druk op de vierwegsbesturing (23) om [Opnamepixels] te selecteren. Druk op de vierwegsregelaar (5). 04:31 a Opnametijd Er verschijnt een keuzemenu. 6 Druk op de vierwegsbesturing (23) om de opnamepixels te wijzigen. De opneembare tijd voor de geselecteerde opgenomen pixels verschijnt ook bovenaan rechts op het scherm. 7 Opnamepixels Beeldteller 640 320 MENU Cancel Stop OK OK Druk op de knop 4. Uw selectie werd bewaard. 8 Druk twee keer op de knop 3.
Afbeeldingen weergeven en verwijderen Foto’s weergeven op de camera Stilstaande beelden weergeven Om stilstaande beelden weer te geven, druk op de Q knop in de A instelling om over te schakelen naar de Q instelling (Afspeelmodus). Voor details, “Opnamen weergeven” (blz.34). Om filmpjes af te spelen, zie “Video-opnamen weergeven” (blz.92). Overzicht opname-informatie In de Q instelling kunt u de weergave van de opname-informatie op de weergegeven afbeelding wijzigen door te drukken op de 4/W knop.
Zoom knop Q-knop Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Weergave negen beelden, Weergave map en Weergave kalender Weergave van negen opnamen U kunt negen miniaturen van opnamen tegelijkertijd weergeven. 1 Druk in de stand Q op f op de knop Zoom. Selectiekaderder De pictogrammen die in de opnamen verschijnen, hebben de volgende betekenis: Geen pictogram : foto zonder geluid d : video-opname (eerste beeldje verschijnt) O : Geluidsbestand 2 Druk op de knop 4.
Overschakelen naar Weergave map of Weergave kalender In de negen-beeldweergave drukt u op de knop f op de zoom om over te schakelen naar Weergave map of Weergave kalender. Druk op de Knop Snelinstelling om te navigeren tussen Weergave map en Weergave kalender. 1 Druk in de stand Q op f op de Zoom knop. Het scherm voor de weergave met negen opnamen verschijnt. 2 Druk op f op de Zoom knop. Het scherm verandert naar Weergave map of Weergave kalender.
2 1, 2 3 Zoomweergave U kunt een beeld tot ×8 uitvergroten. Tijdens de zoomweergave verschijnt op de LCD-monitor een hulpkader dat het midden van de uitvergrote opname weergeeft. 1 2 Activeer de stand Q en kies met de vierwegbesturing (45) de opname die u wilt uitvergroten. Druk op y op de Zoom knop. 2.0× 2.0 Bij weergave van een vergrote opname kunnen de volgende handelingen worden verricht.
Diavoorstelling 1, 2, 3 4 MENU Stop OK OK Diavoorstelling U kunt opgeslagen opnamen doorlopend weergeven. 1 2 Activeer de stand Q en kies met de vierwegbesturing (45) de opname waarmee de diavoorstelling moet beginnen. Druk op de vierwegbesturing (3). Het Palet Afspeelmodus verschijnt. 3 5 Afbeeldingen weergeven en verwijderen 4 Selecteer u (Diavoorstelling) met de vierwegbesturing (2345). Druk twee keer op de knop 4. De diavoorstelling begint.
3 4 5 Druk op de knop 4. Het scherm met instellingen voor de diavoorstelling verschijnt. Druk op de vierwegbesturing (23) om [Interval] te selecteren. Druk op de vierwegbesturing (5). Er verschijnt een afrolmenu. 6 Interval Beeldeffect Geluidseffect MENU 3sec Vegen OK Starten Wijzig het interval met de vierwegbesturing (23) en druk op de knop 4. U hebt de keuze uit: 3sec, 5sec, 10sec, 20sec en 30sec. 7 Selecteer [Beeldeffect] met de vierwegbesturing (23).
Video-opnamen weergeven 2 1, 2, 3 Video-opnamen weergeven U kunt video-opnamen die u hebt gemaakt weergeven. Geluid wordt gelijktijdig weergeven. 5 Afbeeldingen weergeven en verwijderen 92 1 2 Activeer de stand Q en kies met de vierwegbesturing (45) de videoopname die u wilt weergeven. Druk op de vierwegbesturing (2). De weergave begint. Druk nogmaals op de vierwegsbesturing (2) om te pauzeren. 100 - 0017 00:30 02/02/2008 14:25 Tijdens het weergeven kunnen de volgende handelingen worden verricht.
3 Druk op de vierwegbesturing (3). De weergave stopt. • U kunt beelden die met de 16-beelds opnamefunctie gemaakt zijn op dezelfde manier afspelen als filmpjes. • Als u het gepauzeerde frame opslaat van een serie afbeeldingen opgenomen met 16-beelds opname functie als een enkelvoudige afbeelding wordt het weergegeven stilbeeld opgeslagen als een nieuwe afbeelding in 640 × 480 opgenomen pixels.
Beelden afspelen op TV USB/AVaansluiting geel AUDIO VIDEO (L) (R) wit 5 Door uw camera op een tv of ander AV-toestel aan te sluiten met de bijgeleverde USB/AV-kabel, kunt u beelden weergeven op het scherm voor overzicht of fotoopname. 1 Afbeeldingen weergeven en verwijderen 2 Sluit meegeleverde de USB/AV-kabel aan op het USB/AVaansluiting van de camera. Sluit het andere uiteinde van de kabel (geel: Video, wit: Audio) aan op de video- en audio-ingang van het AV-toestel.
Wissen van Afbeeldingen en Geluidsbestanden Beelden en geluid wissen die fout of overbodig zijn. 1, 3 4 2 Eén opname of geluidsbestand wissen U kunt een enkel beeld of geluidsbestand wissen. 5 1 2 Activeer de stand Q en kies met de vierwegbesturing (45) een opname/geluidsbestand om te wissen. Druk op de knopi. Een bevestigingscherm verschijnt. 3 4 Selecteer [Wissen] met de vierwegbesturing (23). Druk op de knop 4. De opname of het geluidsbestand wordt gewist.
1 3, 5 3, 6 2, 4 Geselecteerde opnamen en geluidsbestanden wissen (uit de weergave met negen opnamen) U kunt in één keer verschillende afbeeldingen en geluidsbestanden wissen die geselecteerd werden vanuit de negen-beeld weergave. Beveiligde opnamen en geluidsbestanden kunnen niet worden gewist. 5 Afbeeldingen weergeven en verwijderen 96 1 Druk in de stand Q op f op de knop Zoom. Er verschijnen negen miniaturen. 2 Druk op de knop i. P verschijnt op de opnamen en geluidsbestanden.
4 Druk op de knop i. Er verschijnt een bevestigingsvenster. 5 6 Selecteer de optie [Kiezen & wissen] met de vierwegbesturing (23). Druk op de knop 4. De geselecteerde opnamen en geluidsbestanden worden gewist.
2 3 1 Wissen van Alle Afbeeldingen en Geluidsbestanden U kunt alle opnamen en geluidsbestanden in één keer wissen. Beveiligde opnamen en geluidsbestanden kunnen niet worden gewist. (blz.99) 1 5 Afbeeldingen weergeven en verwijderen 98 Druk twee maal op de i knop in de Q instelling. Er verschijnt een bevestigingsvenster. 2 3 Selecteer [Alles verwijderen] met de vierwegbesturing (23). Druk op de knop 4. Wis alle beelden en geluiden Alle opnamen en geluidsbestanden worden gewist.
Diavoorstelling 1, 2, 4, 6 3, 5, 7 MENU Stop OK OK Foto- en geluidsopnamen beveiligen tegen wissen (Beveiligen) U kunt opgeslagen opnamen en geluidsbestanden beveiligen, zodat ze niet per ongeluk kunnen worden gewist. 1 2 4 Het Palet Afspeelmodus verschijnt. Selecteer Z (Beveiligen) met de vierwegbesturing (2345). Druk op de knop 4. Het keuzescherm [Kies Beeld/Geluid] of [Alle Beeld/Geluid] verschijnt. Selecteer [Kies Beeld/Geluid] met de vierwegbesturing (23).
Diavoorstelling 1, 2, 4, 6 3, 5, 7 MENU Stop OK OK Alle opnamen en geluidsbestanden beveiligen 1 Druk op de vierwegbesturing (3) in de stand Q. Het Palet Afspeelmodus verschijnt. 2 3 5 Afbeeldingen weergeven en verwijderen 100 Selecteer Z (Beveiligen) met de vierwegbesturing (2345). Druk op de knop 4. Het keuzescherm [Kies Beeld/Geluid] of [Alle Beeld/Geluid] verschijnt. 4 Selecteer [Alle Beeld/Geluid] met de vierwegbesturing (23).
Opnamen bewerken en afdrukken Opnamen bewerken Diavoorstelling 1, 2, 3, 5, 7 4, 6, 8 MENU Stop OK OK De opnamegrootte en -kwaliteit wijzigen (Formaat wijzigen) Door de grootte en de kwaliteit van een geselecteerde opname te wijzigen, kunt u het bestand verkleinen. U kunt deze functie gebruiken om opnamen te blijven maken wanneer de SD-geheugenkaart of het interne geheugen vol is door de opnamen te verkleinen en de oorspronkelijke opnamen te overschrijven.
4 Druk op de knop 4. Het scherm voor keuze van de grootte en kwaliteit verschijnt. 8M Opnamepixels Kwaliteitsniveau MENU Stop 5 OK OK Selecteer [Opnamepixels] en [Kwaliteitsniveau]. Kies grootte en kwaliteit met de vierwegbesturing (45). Schakel met de vierwegbesturing (23) tussen [Opnamepixels] en [Kwaliteitsniveau]. 6 Druk op de knop 4. Er verschijnt een bevestigingsscherm om het beeld te overschrijven. Indien de afbeelding beveiligd is, verschijnt er geen bevestigingsscherm.
Diavoorstelling 5 1, 2, 3, 5 4, 6 5 MENU Stop OK OK Afbeeldingen uitsnijden U kunt het ongewenste gedeelte van een foto wissen en het bijgesneden beeld opslaan als een afzonderlijke afbeelding. 1 Voer de Q modus in en gebruik de vierwegsregelaar (45) om de afbeelding te kiezen die u wenst uit te snijden. 2 Druk op de vierwegbesturing (3). 3 4 Selecteer o (Uitsnijden) met de vierwegbesturing (2345). Druk op de knop 4. Het Palet Afspeelmodus verschijnt. Het uitsnijdingsscherm verschijnt.
Diavoorstelling 1, 2, 4, 6 3, 5, 7 MENU Stop OK OK Opnamen en geluidsbestanden kopiëren U kunt opnamen en geluidsbestanden kopiëren van het interne geheugen naar de SD-geheugenkaart en vice versa. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer er een SD-geheugenkaart in de camera is geplaatst. Zet de camera uit voordat u de SD-geheugenkaart plaatst of uitneemt. 1 6 2 Opnamen bewerken en afdrukken 3 Druk op de vierwegbesturing (3) in de stand Q. Het Palet Afspeelmodus verschijnt.
Bestanden kopiëren van de SD-geheugenkaart naar het ingebouwde geheugen Geselecteerde opnamen en geluidsbestanden van de SD-geheugenkaart worden één voor één naar het interne geheugen gekopieerd. 4 5 6 7 Selecteer [{}f] met de vierwegbesturing (23). Druk op de knop 4. Gebruik de vierwegbesturing (45) om het bestand te selecteren dat u wilt kopiëren. Druk op de knop 4.
Diavoorstelling 1, 2, 3, 5, 7 4, 6, 8 MENU Stop OK OK De digitale filter gebruiken U kunt de kleurtint van beelden wijzigen of ze een digitaal effect geven zonder gebruik van een computer. Selecteer een digitale filter van Z&W, Sepia, Rood, Roze, Paars, Blauw, Groen en Geel om de afbeeldingen te rangschikken volgens uw stijl. 1 2 Voer de Q instelling in en gebruik de vierwegsregelaar (45) om het beeld te kiezen dat u wenst te bewerken. Druk op de vierwegsbesturing (3).
8 Druk op de knop 4. Het bewerkte beeld wordt opgeslagen met hetzelfde aantal opnamepixels en hetzelfde kwaliteitsniveau als het origineel. Met de digitale filter kunt u alleen stilstaande beelden bewerken die met deze camera zijn opgenomen. U kunt geen panoramische foto’s, filmpjes of foto’s die met een andere camera zijn genomen, bewerken.
Diavoorstelling 1, 2, 3, 5, 7 4, 6, 8 MENU Stop OK OK De filter voor helderheid gebruiken U kunt de helderheid van foto’s wijzigen zonder gebruik van een computer. 1 Voer de Q instelling in en gebruik de vierwegsbesturing (45) om het beeld te kiezen dat u wenst te bewerken. 2 Druk op de vierwegsbesturing (3). 3 4 6 Opnamen bewerken en afdrukken 108 5 6 7 8 Het instellingenpalet voor Weergave verschijnt. Gebruik de vierwegsbesturing (2345) om q (Helderheidsfilter) te selecteren. Druk op de knop 4.
Diavoorstelling 6 1, 2, 3, 5, 9 4, 6, 7, 8, 10 MENU Stop OK OK Een kader toevoegen (Beeld inkadering) U kunt een kader toevoegen aan foto’s. U kunt de kaders gebruiken die in uw camera zijn opgeslagen en ook nieuwe kaders die u van websites downloadt. 1 Voer de Q instelling in en gebruik de vierwegsbesturing (45) om het beeld te kiezen waaraan u een kader wilt toevoegen. 2 Druk op de vierwegsbesturing (3). Het instellingenpalet voor Weergave verschijnt.
3 knop of Zoomknop (f): Keer terug naar de weergave met negen frames van de beschikbare frames 7 Druk op de knop 4. Het scherm voor kaderpositie en aanpassing grootte verschijnt. Gebruik de vierwegsregelaar (2345) om de positie van het beeld aan te passen en gebruik de zoomknop om het beeld te vergroten of te verkleinen. 8 OK OK Druk op de knop 4. Er verschijnt een bevestigingsscherm om het beeld te overschrijven.
Diavoorstelling 1, 2, 3, 5 4, 6 MENU Stop OK OK Rode-ogen Compensatie U kunt het effect van rode ogen in flitsfoto’s compenseren. 1 2 Voer de Q instelling in en gebruik de vierwegsbesturing (45) om het beeld te kiezen dat u wenst te corrigeren. Druk op de vierwegsbesturing (3). Het instellingenpalet voor Weergave verschijnt. 3 4 Gebruik de vierwegsbesturing (2345) om Z (Rode-ogen reductie) te selecteren. Druk op de knop 4.
Afdrukservice instellen (DPOF) DPOF (Digital Print Order Format) is de indeling voor het opslaan van afdrukordergegevens op foto’s die zijn gemaakt met een digitale camera. Als de afdrukordergegevens zijn opgeslagen, kunnen de opnamen worden afgedrukt op basis van de DPOF-instellingen op een DPOF-compatibele printer of in een fotolab dat DPOF ondersteunt. U kunt geen afdrukordergegevens opslaan voor video-opnamen of geluidsbestanden.
5 Druk op de knop 4. 100 - 0017 Het bericht [DPOF instelling voor dit beeld] DPOF instelling verschijnt. Om DPOF-instellingen te voor dit beeld verrichten voor een andere opname, 00 Kopieën selecteert u een andere opname met de Datum vierwegbesturing (45). Datum MENU Stop OK OK Als er al DPOF-instellingen zijn opgegeven voor een opname, verschijnt de vorige instelling van het aantal afdrukken en de datumweergave (O of P). 6 7 Kies het aantal afdrukken met de vierwegbesturing (23).
Diavoorstelling 1, 2, 4 1, 3, 5 4 MENU Stop OK OK Alle opnamen afdrukken Wanneer u het aantal afdrukken kiest en instelt of de datum al dan niet moet worden afgedrukt, worden de instellingen toegepast op alle opnamen die zijn opgeslagen in de camera. 1 Roep het scherm voor DPOF-instellingen op in de stand Q. Zie stap 1 tot en met 3 op blz.112. 2 3 6 Selecteer [Alle beelden] met de vierwegbesturing (23). Druk op de knop 4. Het bericht [DPOF-instelling voor alle beelden] verschijnt.
Afdrukken met PictBridge Door het aansluiten van de camera op een printer die PictBridge ondersteunt met de bijgeleverde USB/AV-kabel (I-UAV77), kunt u rechtstreeks afbeeldingen afdrukken vanaf de camera zonder gebruik van een pc. Sluit de camera aan op de printer en selecteer op de camera de opnamen die u wilt afdrukken en het aantal exemplaren. • Wij raden aan de AC adapter kit K-AC62 (optioneel) te gebruiken als de camera aangesloten is op de printer.
Afzonderlijke opnamen afdrukken 1 Selecteer op het scherm voor selectie 2 van de afdrukinstellingen [Enkel beeld] met de vierwegbesturing (23). Druk op de knop 4. Kies afdrukmodus Enkel beeld Alle Beelden DPOF AUTOPRINT Het scherm met instellingen verschijnt. OK 3 4 5 Kies met de vierwegbesturing (45) een opname die u wilt afdrukken. Kies het aantal afdrukken met de vierwegbesturing (23). U kunt maximaal 99 exemplaren afdrukken.
9 Kies het papierformaat met de vierwegbesturing (2345). U kunt alleen een papierformaat kiezen dat door uw printer wordt ondersteund. 10 Druk op de knop 4. De instelling van het papierformaat wordt opgeslagen en het scherm voor afdrukinstellingen verschijnt weer. Papierafmeting Instelling 2L Visitekrt 8”×10” L A4 Letter 100×150 Briefkaart 11”×17” 4”×6” A3 MENU Stop OK OK 11 Selecteer [Papiertype] met de vierwegbesturing (23) en druk op de vierwegbesturing (5). Er verschijnt een afrolmenu.
Alle opnamen afdrukken 1 Selecteer op het scherm voor selectie van de afdrukinstellingen [Alle Beelden] met de vierwegbesturing (23). Kies afdrukmodus Enkel beeld Alle Beelden DPOF AUTOPRINT OK 2 3 Druk op de knop 4. Het aantal afdrukken en de datuminstelling die u kiest, gelden voor alle opnamen. Zie stap 4 en 5 in “Afzonderlijke opnamen afdrukken” (blz.116) voor nadere informatie over de instellingen. 4 Alle opnamen afdrukken Kopieën Totaal Datum MENU Stop 0 1 Datum 28 OK Afdr Druk op de knop 4.
Afdrukken met de DPOF-instellingen 1 2 In het selectiescherm voor de printerinstellingen gebruikt u de vierwegsbesturing (23) om [DPOF AUTOPRINT] te selecteren. Druk op de knop 4. 100 - 0017 De gemaakte DPOF-instellingen Afdrukken met verschijnen.
Geluidsopnamen maken en weergeven Geluid opnemen (Geluidsopnamefunctie) U kunt geluid opnemen met de camera. De microfoon bevindt zich onderaan links van de cameralens. Richt de camera op de geluidsbron om zo duidelijk mogelijk op te nemen. Ontspanknop Autom. opname Vierwegbesturing 4 knop Knop Snelinstelling MENU Stop OK OK Luidspreker Microfoon 1 Druk in de stand A op de vierwegbesturing (3). Het Palet Vastlegmodus verschijnt.
Geluidsopnamen weergeven U kunt de geluidsbestanden weergeven die u hebt gemaakt in de stand O. 3 1 2, 3, 4 1 2 3 Druk op de knop Q. Kies met de vierwegbesturing (45) het geluidsbestand dat u wilt weergeven. Druk op de vierwegbesturing (2). Het geluidsbestand wordt weergegeven. 1 Totale opnametijd 2 Weergavetijd 1 2 100 - 0025 00:00:00 00:01:30 Tijdens het weergeven kunnen de volgende handelingen worden verricht.
Instellingen Camera-instellingen Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde Een SD-geheugenkaart of het interne geheugen formatteren Bij formatteren worden alle gegevens van de SD-geheugenkaart gewist. Alle gegevens in het interne geheugen worden gewist wanneer er geen SDgeheugenkaart in de camera is geplaatst.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde De geluidsinstellingen wijzigen U kunt het volume van bedieningsgeluiden aanpassen en het type geluid wijzigen. 1 2 Selecteer [Geluid] in het menu [A Instelling] met de vierwegbesturing (23). Druk op de vierwegbesturing (5). Geluid Het scherm [Geluid] verschijnt.
7 Selecteer [1], [2], [3] of [Uit] met de vierwegbesturing (23) en druk op de knop 4. Het geselecteerde geluidstype wordt opgeslagen. 8 Stel [Sluitergeluid] en [Bedieningsgeluid] in op dezelfde manier als in de stappen 5 tot 7. Gebruik de vierwegsbesturing ( 45 ) om O(Aan) te selecteren of P (Uit) voor het geluid van de zelfontspanner. 9 Druk op de knop 3. Het scherm gaat terug naar het menu [A Instelling], met de gewijzigde instelling.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde De datum en tijd wijzigen U kunt de aanvankelijk ingestelde datum en tijd wijzigen. U kunt ook de stijl wijzigen waarin de datumgegevens worden weergegeven op de camera. 1 2 Selecteer [Datum instellen] in het menu [A Instelling] met de vierwegbesturing (23). Druk op de vierwegbesturing (5).
7 Druk op de vierwegbesturing (5). Het kader gaat terug naar [Datumweergave]. 8 Druk op de vierwegbesturing (3). Het kader gaat naar [Datum]. Datum instellen Datumweergave DD/MM/JJ 24h Datum 01/01/2008 Tijd MENU Stop 9 Druk op de vierwegbesturing (5). 0:00 OK OK Datum instellen Het kader gaat naar een van de volgende Datumweergave DD/MM/JJ 24h onderdelen, afhankelijk van de in stap 4 ingestelde datumstijl.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde 3 knop De weergavetaal wijzigen U kunt de taal wijzigen waarin de menu’s, foutberichten, enz. worden weergegeven.
Het menu [A Instelling] oproepen Instelling MENU 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC Vierwegbesturing 4 knop MENU Einde 3 knop De mapnaam wijzigen U kunt de naaminstelling van de opnamemap wijzigen van de standaardnaam in de datum waarop de opname werd gemaakt. Als de naaminstelling wordt gewijzigd in de datum, worden de opnamen bewaard in afzonderlijke mappen met de datum waarop de opnamen werden gemaakt.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde De USB/AV-aansluitfunctie wijzigen Kies de juiste USB/AV-aansluitfunctie op basis van het apparaat waarop u de USB/AV-kabel aansluit: een computer of een PictBridge-compatibele printer.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde Het videosignaal wijzigen Wanneer u de camera aansluit op audiovisuele apparatuur moet u het juiste videosignaal (NTSC of PAL) kiezen voor het maken en weergeven van opnamen. 1 2 Selecteer [Videosignaal] in het menu [A Instelling] met de vierwegbesturing (23). Druk op de vierwegbesturing (5).
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 3 button Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde De helderheid van het LCD-scherm aanpassen U kunt de helderheid van het LCD-scherm aanpassen voor makkelijker zicht. Dat is nuttig wanneer u het LCD-scherm buiten bekijkt of op helderverlichte plaatsen. 1 2 Gebruik de vierwegsbesturing (23) om [Helderheid] te selecteren in het [A Instelling] menu.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde De Functie Batterijbesparing gebruiken U kunt batterijstroom besparen door de LCD-monitor in te stellen dat het automatisch uitschakelt als er geen bediening is gedurende een vaste periode. aanpassen aan de optimale instelling op basis van het omgevingslicht.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde Automatisch uitschakelen instellen De camera kan automatisch worden uitgeschakeld wanneer een bepaalde tijd geen activiteit plaatsvindt. 1 2 Selecteer [Auto Uitsch.] in het menu [A Instelling] met de vierwegbesturing (23). Druk op de vierwegbesturing (5). Er verschijnt een afrolmenu.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde De hulpdisplay instellen U kunt hulp weergeven of verbergen wanneer die instelling is geselecteerd in de palet Vastlegmodus (blz.46) en de palet Afspeelmodus (blz.49). 1 2 Gebruik de vierwegsbesturing (23) om [Hulp display] te selecteren in het [A Instelling] menu.
Het menu [A Instelling] oproepen MENU Vierwegbesturing 4 knop 3 knop Instelling 1/2 Formatteren Geluid Datum instellen 02/02/2008 Nederlands Language/ Datum Bestandsnaam USB-aansluiting PC MENU Einde Standaardinstellingen herstellen (Reset) U kunt de standaardinstellingen van de camera herstellen. Zie “Basisinstellingen” (blz.137) voor de reset-instellingen. 1 2 Selecteer [Reset] in het menu [A Instelling] met de vierwegbesturing (23). Druk op de vierwegbesturing (5). Het scherm [Reset] verschijnt.
Het Palet Afspeelmodus oproepen Diavoorstelling 1 2, 3, 5 4, 6 MENU Stop OK OK Het opstartscherm wijzigen U kunt een beeld kiezen dat weergegeven wordt als startscherm wanneer de camera wordt aangezet. 1 Druk op de knop Q. De camera gaat in Q modus. 2 Druk op de vierwegsregelaar (3). Het instellingenpalet voor Weergave verschijnt. 3 Gebruik de vierwegsbesturing (2345) om ^ (Opstart scherm) te selecteren. 4 Druk op de knop 4. 100 - 0017 Het selectiescherm voor de afbeeldingen verschijnt.
Bijlage Basisinstellingen In onderstaande tabel staan de fabrieksinstellingen. Hierna wordt de betekenis uitgelegd van de indicaties voor menuonderdelen met een standaardinstelling. Laatste geheugeninstelling Ja : De actieve instelling (laatste geheugen) wordt bewaard wanneer de camera wordt uitgezet. Nee : De instelling gaat terug naar de standaardwaarde als de camera wordt uitgezet. * : De instelling is afhankelijk van de geheugeninstelling (blz.80).
Onderdelen van het menu [A Instelling] Onderdeel Volume Laatste Reset Standaardinstelling geheugen- instelling Bladzijde instelling Ja Ja Ja Ja 1 Ja Ja Ja Ja Zelfontsp.geluid 1 O (Aan) Ja Ja Datumweergave (datum) Op basis van basisinstelling Ja Nee Datumweergave (tijd) Op basis van basisinstelling Ja Nee Datum Op basis van basisinstelling Ja Nee Tijd Op basis van basisinstelling Ja Nee Op basis van basisinstelling Ja Nee blz.29 Bestandsnaam Datum Ja Ja blz.
Belangrijkste bedieningsfuncties Laatste Reset Standaardinstelling geheugen- instelling Bladzijde instelling Onderdeel Functie Q-knop Bediening Q-stand — — Zoom/w/x knop Zoomstand Groothoek * Nee blz.67 Vierwegbesturing — 2 Transportstand 9 (Normaal) * Ja blz.76, blz.77 3 Opnamefunctie b (Autom. Ja Ja blz.46 4 Flitsinstelling , (Auto) * Ja blz.71 5 Focusinst. = (standaard) Opnamestand: menu [A Opnemen] Weergavestand: menu [A Instelling] * Ja blz.68 — — blz.
Beschikbare functies voor elke opnamefunctie Ja # Nee : : : : Kan worden ingesteld en functie is beschikbaar. Kan niet gewijzigd worden. Kan worden ingesteld maar functie is niet beschikbaar. Kan niet ingesteld worden. , (Auto) a (Flitser uit) b (Flitser aan) c (Auto + Anti Rode Ogen) d (Flitser + Anti Rode Ogen) g (Zelfontspanner) Z (2s Zelfontspanner) 1 (Continue opname) (16-beelds opname) = (Standaard) q (Macro) s (Oneindig) 3 (Pan Focus) Opnamepixels Kwaliteitsniveau AF-modus Gevoeligheid Belicht.
Optionele accessoires Bij deze camera zijn verschillende speciale accessoires verkrijgbaar. Netvoedingsadapterset K-AC62 Deze kit omvat de DC verdubbelaar D-DC51, de AC adapter D-AC62 en de AC stroomkabel. USB/AV-kabel I-UAV77(*) Draagriem O-ST62 (*) O-ST24 O-ST8 O-ST30 Riem van echt leer Zilveren ketting Plastic riem Cameratas O-CC58 O-CC72 Producten met een sterretje (*) zijn gelijk aan die bij de camera worden geleverd.
Berichten Bij de bediening van de camera kunnen de volgende berichten op de LCD-monitor verschijnen. Batterij leeg Intern geheugen is vol Geheugenkaart vol De batterijen zijn uitgeput. Vervang ze door nieuwe batterijen. Gebruikt u oplaadbare batterijen, laad de batterijen dan op. (blz.19) Het ingebouwd geheugen/SD-geheugenkaart is vol en er kunnen geen afbeeldingen meer opgeslagen worden. Plaats een nieuwe SD-geheugenkaart of wis niet-benodigde opnamen. (blz.23, blz.
Deze functie kunt u alleen gebruiken bij uitgeschakelde Snelinstelling. Geen beeld om te bewerken Dit beeld/geluid kan niet worden bewerkt Geen geheugenkaart in de camera Het kaartgeheugen is niet toereikend om beelden/geluiden te kopiëren Het interne geheugen is niet toereikend om beelden/geluiden te kopiëren Kan niet juist worden bewerkt Deze functie is niet beschikbaar in de modus). Druk de Groene toets in om de annuleren. (blz.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak De batterijen zijn niet geïnstalleerd De camera schakelt De batterijen zijn niet in incorrect geïnstalleerd De batterijen zijn opgebruikt De camera is Er verschijnen geen aangesloten op een PC afbeeldingen op de De camera is LCD-monitor aangesloten op het AVapparaat Oplossing Controleer of de batterijen geïnstalleerd zijn. Zoniet, voer batterijen in. Controleer of batterijen correct zijn geplaatst.
Probleem Oorzaak Het onderwerp kan moeilijk scherpgesteld worden met de autofocus Het onderwerp is niet scherpgesteld Oplossing De camera kan moeilijk scherpstellen op onderwerpen zoals: Onderwerpen met een laag contrast (een witte muur, een blauwe lucht, etc.), donkere onderwerpen, onderwerpen met fijne patronen, snel bewegende onderwerpen. Het is ook moeilijk correct scherp te stellen als u opneemt door een raam of een net. Probeer een opname met de focusvergrendeling. (blz.
Belangrijkste technische gegevens Volautomatische compacte digitale fotocamera met ingebouwd zoomobjectief Type Effectief aantal pixels Ong. 8,1 megapixel Sensor Opnamepixels Type CCD Afmeting 1/2,5 inch Foto’s 8M (3264x2448 pixels), 5M (2592x1944 pixels) 4M (2304x1728 pixels), 3M (2048x1536 pixels) 2M (1600x1200 pixels), 1024 (1024x768 pixels) 640 (640x480 pixels) Video Gevoeligheid * Vastgelegd op 3M (2048x1536) voor Beeldinkadering.
Film/Geluid Film (30fps) m 640×480 D 320×240 Intern geheugen Film (15fps) 512 MB Intern geheugen 512 MB 11 s 8 min 57 s 23 s 17 min 54 s 23 s 17 min 54 s 46 s 35 min 48 s Geluid Intern geheugen Intern geheugen 512 MB 15 min 33 s 12 uur 28 min 30 s De opnametijd dient alleen ter referentie. De feitelijke opnametijd is mede afhankelijk van de gebruikte SD-geheugenkaart en het onderwerp.
9 Bijlage 148 Belichtingssysteem Lichtmeting multi-segmentopname bij automatische belichting Belichtings±2 LW (instelbaar in stappen van 1/3 LW) correctie Vastlegmodi Groen, Auto Foto, Programma, Nachtscène, Film, Spraakopname, Landschap, Bloem, Portret, Strand & Sneeuw, Sport, Digital SR, Kinderen, Huisdier, Digitaal Panorama, Beeld inkadering Video Ononderbroken Ong. 1 seconde - tot het ingebouwde geheugen of Opnametijd SD-geheugenkaart vol is (Er is een beperking van max.
PictBridge Printer Afdrukfuncties Papiertype PictBridge-compatibele printer Eén opname afdrukken, alle opnamen afdrukken, DPOF AUTOPRINT Visitekrt, L, 2L, Briefkaart, 100 x 150 mm, 4×6", 8×10", Brief, 11×17", A4, A3, printerinstelling C, D, E, printerinstelling Kwaliteit C, D, E, printerinstelling Randinstelling Met/zonder, printerinstelling Papierformaat Afmetingen Gewicht Gewicht gebruiksklaar Accessoires Ong. 96,5 (W) x ong. 60 (H) x ong.
GARANTIEBEPALINGEN Alle PENTAX-camera’s die via de erkende kanalen door de officiële importeur zijn ingevoerd en via de erkende handel worden gekocht, zijn tegen materiaal- en/of fabricagefouten gegarandeerd voor een tijdsduur van twaalf maanden na aankoopdatum.
• Deze garantiebepalingen zijn niet van invloed op de wettelijke rechten van de klant. • De plaatselijke garantiebepalingen van PENTAX-distributeurs in sommige landen kunnen afwijken van deze garantiebepalingen. Wij adviseren u daarom kennis te nemen van de garantiekaart die u hebt ontvangen bij uw product ten tijde van de aankoop, of contact op te nemen met de PENTAXdistributeur in uw land voor meer informatie en voor een kopie van de garantiebepalingen.
Informatie voor gebruikers over afvoeren 1. In de Europese Unie Als uw product met dit symbool is gemarkeerd, betekent het dat een gebruikt elektrisch/elektronisch product niet met het gewone huishoudelijke afval mag worden meegegeven. Deze producten worden apart ingezameld. Gebruikte elektrische/elektronische apparatuur moet afzonderlijk en in overeenstemming met de bestaande wetgeving worden behandeld. Deze wetgeving vereist dat deze producten op de voorgeschreven wijze worden ingezameld en hergebruikt.
Index Symbolen Getallen 16-beelds opname ..................77 A Aan/uit-knop ................27, 37, 39 Aansluiten op een printer ......115 Afdrukken ..............................115 Anti Rode Ogen cd ...............71 Audiovisuele apparatuur ......... 94 Auto , .................................... 71 Autofocus ................................ 70 Automatisch uitschakelen ..... 133 B Basismethode voor sluiterontspanning .................. 33 Batterijen ................................
E Energiebesparing ..................132 Netvoedingsadapter ............... 21 NTSC .................................... 130 F O Flitsen ......................................71 Flitser aan b ...........................71 Flitser uit a .............................71 Focusvergrendeling .................69 Formaat wijzigen ...................101 Formatteren ...........................122 Fotolab ..................................112 4/W knop .......... 38, 40 Oneindig s ............................
W Weergave ..............................121 Weergeven ........................86, 92 Wissen i ..........................36, 95 Z Zoom xw .............................67 Zelfontspanner g ....................76 Zoomknop .........................
PENTAX Corporation 2-36-9, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.co.jp/) PENTAX Europe GmbH Julius-Vosseler-Strasse 104, 22527 Hamburg, GERMANY (European Headquarters) (HQ - http://www.pentaxeurope.com) (Germany - http://www.pentax.de) PENTAX U.K. Limited PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.pentax.co.uk) PENTAX France S.A.S. 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.pentax.fr) PENTAX Italia S.r.l.
