Operation Manual

185
10
Bijlage
Berichten
Bij de bediening van de camera kunnen berichten als de volgende op de LCD-
monitor verschijnen.
Battery depleted
(batterij leeg)
De batterij is leeg. Laad de batterij op als er een oplaadbare batterij
is geplaatst. (blz.14)
No card in camera
(geen kaart in camera)
Deze melding verschijnt als u op de ontspanknop drukt en er geen
SD-geheugenkaart in de camera zit.
Memory card full
(geheugenkaart vol)
De SD-geheugenkaart is vol en er kunnen geen opnamen meer
worden opgeslagen.
Plaats een nieuwe SD-geheugenkaart of wis niet-benodigde
opnamen. (blz.18, blz.127)
Wijzig het kwaliteitsniveau of de opnamepixels van de opnamen en
probeer het nogmaals. (blz.133)
Memory card error
(fout in geheugenkaart)
Opnamen en weergave zijn onmogelijk door een probleem met
de SD-geheugenkaart. Mogelijk kunt u de kaart gebruiken op uw
computer om eventuele opnamen op de kaart te tonen of te kopiëren.
Card not formatted
(kaart niet geformatteerd)
De SD-geheugenkaart die u hebt geïnstalleerd, is niet geformatteerd
of op een computer of ander apparaat geformatteerd en is niet
compatibel met deze camera. (blz.150)
Formatting (formatteert) De SD-geheugenkaart wordt geformatteerd.
Card locked
(kaart vergrendeld)
De SD-geheugenkaart is beveiligd tegen schrijven. (blz.19)
Compression error
(compressiefout)
Deze melding verschijnt als u de capaciteitsgrens van de SD-
geheugenkaart hebt overgeschreden bij het maken van opnamen.
No image and sound
(Geen beeld en geluid)
Op de SD-geheugenkaart zijn geen opnamen/geluidsbestanden
opgeslagen.
Movie recording stopped
(Filmopname gestopt)
Deze melding verschijnt als de interne temperatuur van de camera
de normale limieten van de werkende camera heeft overschreden bij
het maken van filmopnamen.
Operation terminated due to
high temperatures (Opname
afgebroken als gevolg van
hoge temperaturen)
Deze melding verschijnt als de interne temperatuur van de camera
de normale limieten van de werkende camera heeft overschreden.
De camera schakelt zichzelf na deze melding uit.
Start interval shooting
(Start intervalopname)
Deze melding verschijnt als een intervalopname begint en de
camera paraat komt te staan.
Stop interval shooting?
(Stop intervalopname?)
Deze melding verschijnt als u de camera inschakelt tijdens de
standby van een intervalopname.
Interval Shooting is
completed
(Intervalopname gereed)
Deze melding verschijnt als een intervalopname wordt geannuleerd
of voordat de camera automatisch uitschakelt nadat het ingestelde
aantal opnamen is gemaakt.
Deleting (Verwijderen) Deze melding verschijnt als u een opname wist.
Camera can not display this
image (camera kan deze
opname niet weergeven)
U probeert een opname weer te geven met een indeling die niet
wordt ondersteund door deze camera. Mogelijk kunt u de opname
wel weergeven op een camera van een ander merk of op uw
computer.
Image folder could not be
created (Opnamefolder kon
niet worden gemaakt)
Het hoogst mogelijke bestandsnummer is al toegewezen aan een
opname in het hoogste mapnummer. Er kunnen geen opnamen
meer worden opgeslagen. Plaats een nieuwe SD-geheugenkaart
of formatteer de SD-geheugenkaart. (blz.150)