Digitalkamera Bedienungsanleitung Um die optimale Leistung aus Ihrer Kamera herauszuholen, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen.
Vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns durch den Kauf der Pentax Optio 550-Digitalkamera erwiesen haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Kamera verwenden, um alle Merkmale und Funktionen optimal nutzen zu können. Bewahren Sie es sorgfältig auf, es kann Ihnen eine wertvolle Hilfe zum Verständnis aller Möglichkeiten sein, die Ihnen diese Kamera bietet.
ZUR SICHEREN BEDIENUNG IHRER KAMERA Dieses Produkt wurde mit großer Sorgfalt hinsichtlich seiner Betriebssicherheit hergestellt. Dennoch bitten wir Sie, bei der Benutzung die folgenden Warnhinweise zu beachten. Warnung Diese Symbole zeigen an, dass der Benutzer bei Nichtbeachtung der Warnhinweise größere Schäden verursachen kann. Vorsicht Diese Symbole zeigen an, dass sich der Benutzer bei Nichtbeachtung der Warnhinweise leichte bis mittelschwere Verletzungen zuziehen kann.
Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch • Reinigen Sie die Kamera nicht mit organischen Lösungsmitteln wie Verdünner, Alkohol oder Benzin. • Bewahren Sie Ihre Kamera nicht an Orten mit hohen Temperaturen und hoher Feuchtigkeit auf. Insbesondere Fahrzeuge, die sehr heiß im Innenraum werden können, sind zu meiden. • Bewahren Sie die Kamera nicht an Plätzen auf, wo Pestizide oder Chemikalien zum Einsatz kommen.
An die Benutzer dieser Kamera • Es besteht die Möglichkeit, dass aufgezeichnete Daten gelöscht werden oder dass die Kamera nicht richtig funktioniert, wenn sie in einer Umgebung eingesetzt wird, in der sie starker elektromagnetischer Strahlung oder Magnetfeldern ausgesetzt ist. • Die Flüssigkristallanzeige wird in einem Hochpräzisionsverfahren hergestellt.
Inhalt ZUR SICHEREN BEDIENUNG IHRER KAMERA ··············································1 Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ·····························································2 Inhalt ······················································································································4 Inhalt der Bedienungsanleitung ···········································································7 Überprüfung des Packungsinhalts ·······················································
Fotografieren ················································································································54 Überlassen Sie der Kamera die Einstellung der Belichtung (Programmautomatik) ························································································54 Einstellung der Blende (Zeitautomatik) ·····························································55 Einstellung der Verschlusszeit.
Bearbeiten/Einstellungen ··········································································123 Bearbeiten von Bildern································································································123 Ändern der Bildgröße ·······················································································123 Schneiden von Bildern ·····················································································125 Kameraeinstellungen·············································
Inhalt der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält die folgenden Kapitel. Inbetriebnahme In diesem Kapitel wird erklärt, was zu tun ist, bevor mit der neuen Kamera Fotos gemacht werden können. Lesen Sie es sich gut durch und folgen Sie den Anweisungen. Schneller Einstieg In diesem Kapitel wird erklärt, wie auf die einfachste Weise Fotos gemacht und wiedergegeben werden können. Folgen Sie dieser Anweisung, wenn Sie sofort mit dem Fotografieren beginnen möchten.
Überprüfung des Packungsinhalts Kamera Optio 550 USB-Kabel I-USB7 (∗) 3D-Bildbetrachter O-3DV1 Lithiumionenakku D-LI7 (Wiederaufladbar)(∗) AV-Kabel I-AVC7 (∗) Software (CD-ROM) S-SW7 Batterieladegerät (D-BC7) (∗) Netzkabel D-C02 (∗) Riemen O-ST5 (∗) Digital Camera Operating Manual To ensure the best performance from your camera, please read the Operating Manual before using the camera.
Bezeichnung der Teile Vorderseite Fernbedienungsempfänger Auslöser Selbstauslöserlampe Hauptschalter Autofokusfenster Lautsprecher Sucher Eingebauter Blitz Mikrofon Objektiv Rückseite Sucher LCD-Monitor Riemenöse Schutzkappe USB/AV-Ausgang DC-Eingang Batterieentriegelungshebel Batteriefach/Kartendeckel Stativgewinde 9
Bezeichnungen der Bedienungselemente Dioptrien-Einstellschieber / -Taste /DPOF-Taste Hauptschalter Auslöser Betriebsarten-Einstellrad Zoom / / / -Taste -Taste Wiedergabetaste OK-Taste Vierwegeregler ( ) Displaytaste Statuslampe (grün) Blitzlampe (rot) Menü/Fn-Taste Erklärung der Tastenfunktionen Bei Betrieb werden die verfügbaren Tastenfunktionen auf dem LCD-Monitor durch die folgenden Symbole dargestellt.
Inbetriebnahme Befestigung des Trageriemens Inbetriebnahme Stecken Sie das dünne Ende des Riemens durch die Öse an der Kamera und das andere Ende durch die Schleife des dünnen Riemenendes.
Stromversorgung der Kamera Ladeanzeige Batterie Zur Steckdose c x Inbetriebnahme Batterieladegerät z Netzkabel Laden der Batterie Bevor die Kamera zum ersten Mal benutzt oder wenn die Meldung [Batterien leer.] angezeigt wird, muss die Batterie geladen werden. z x c v memo Caution 12 Schließen Sie das Netzkabel an das Batterieladegerät an. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Legen Sie die Batterie so in das Ladegerät, dass das Etikett nach oben zeigt.
x z Batteriefach/Kartendeckel Batterie Batterieentrieg elungshebel Einlegen der Batterie/Batteriekapazität Inbetriebnahme x Legen Sie die mitgelieferte Batterie ein. z x c. memo Caution Schieben Sie die Entriegelung für den Batteriefach/Kartendeckel in Pfeilrichtung, um den Deckel zu öffnen. Legen Sie die Batterie so ein, dass sie mit dem Etikett zum Objektiv zeigt, während Sie mit der Batterieseite den Batterieentriegelungshebel in Pfeilrichtung drücken.
● Ungefähre Betriebszeit (voll geladene D-LI7 Batterie) Anzahl der möglichen Bilder : ca. 400 (bei 50% Blitzaufnahmen und eingeschaltetem LCD-Monitor) Wiedergabezeit : ca. 210 min. * Die obenstehenden Werte basieren auf Pentax-Messbedingungen. Die Werte können je nach Aufnahmemodus und -bedingungen variieren. Caution Inbetriebnahme Im Allgemeinen führen tiefere Temperaturen zu einer Leistungsverringerung der Batterien.
Netzgerät Zur Steckdose v z x Netzkabel Verwendung des Netzgeräts (Sonderzubehör) Inbetriebnahme c Schutzkappe Wenn der LCD-Monitor über einen längeren Zeitraum verwendet oder die Kamera an einen PC angeschlossen werden soll, empfehlen wir das Netzgerät D-AC7. z x c v Caution Vergewissern Sie sich, dass die Kamera abgeschaltet ist, bevor Sie den Deckel des Anschlusses öffnen. Schließen Sie den DC-Anschluss des Netzadapters am Netzanschluss der Kamera an.
Einlegen der SDSpeicherkarte/MultiMediakarte SD-Speicherkarte/ MultiMediakarte Batteriefach/Karten deckel Inbetriebnahme Sie können MultiMediakarten und SD-Speicherkarten mit dieser Kamera verwenden. Die aufgezeichneten Bilder oder die Sprachaufzeichnungen werden auf der SD-Speicherkarte/MultiMediakarte gespeichert. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie die SD-Speicherkarte/ MultiMediakarte einlegen oder herausnehmen. z x Öffnen Sie den Batteriefach/Kartendeckel.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung einer SD Speicherkarte/ MultiMediakarte Schreibschutzschalter • Eine SD-Speicherkarte/MultiMediakarte, die auf einem anderen Gerät als dieser Kamera formatiert wurde, kann nicht verwendet werden. Die Formatierung muss mit dieser Kamera erfolgen. • Seien Sie beim Herausnehmen der SD-Speicherkarte/MultiMediakarte unmittelbar nach Benutzung der Kamera bitte vorsichtig, weil die Karte heiß sein kann.
Ein- und Ausschalten der Kamera z Hauptschalter Inbetriebnahme z Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera schaltet sich ein. Wenn der Strom eingeschaltet wird, öffnet sich der Objektivschutz und das Objektiv fährt leicht aus. Drücken Sie den Hauptschalter noch einmal, um die Kamera auszuschalten. Kartentest Die Kamera führt beim Einschalten automatisch einen Kartentest durch. Ist keine SD-Speicherkarte/MultiMediakarte eingelegt, erscheint am LCD-Monitor.
Einstellung des Suchers z Sucher z Inbetriebnahme Wenn das Motiv im Sucher schlecht zu sehen sind, lassen sich die Dioptrien im Bereich von –3 m–1 to +1 m–1 (pro Meter) einstellen. Richten Sie die Kamera auf ein helles Motiv. Sehen Sie durch den Sucher und bewegen Sie den DioptrienEinstellschieber nach links bzw. rechts, bis das Motiv so klar wie möglich erscheint. Zur leichteren Einstellung richten Sie die Kamera auf ein Motiv mit klar definierten Umrissen.
Grundeinstellungen Hauptschalter Inbetriebnahme Vierwegeregler OK-Taste Displaytaste Menütaste Wenn beim Einschalten der Kamera der Bildschirm für die Grundeinstellungen erscheint, befolgen Sie die folgenden Schritte zur Einstellung der Sprache, Heimatstadt, Sommerzeit (DST), Videoausgabeformat und aktuellem Datum und Uhrzeit.
Einstellen der Heimatstadt Sie können den Namen der Stadt (Heimatstadt), in der Sie die Kamera einsetzen werden, auswählen. z Sprache/ Deutsch NYC Zone Sommerzeit Drücken Sie den Vierwegeregler ( ), um die gewünschte Stadt (Heimatstadt) zu wählen. MENU OK Ende Ok Drücken Sie den Vierwegeregler ( ) Es erscheint der Bildschirm zur Einstellung der nächsten Position. memo • Liste der Städte und entsprechende Codebezeichnungen siehe S.141. • Sie können eine vorgenommene Einstellung wieder ändern.
Einstellen von Datum und Uhrzeit Einstellung des aktuellen Datums und der aktuellen Uhrzeit. z Der Monat lässt sich mit dem Vierwegeregler ( ) ändern. Datumseinstellung 01 / 01 / 2003 0 : 00 Inbetriebnahme MENU x Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). und werden über und unter dem Tag 12/24 OK Ok OK Ok OK Ok OK Ok OK Ok 02 / 01 / 2003 0 : 00 MENU Verwenden Sie den Vierwegeregler , um den Tag zu ändern und drücken Sie den Vierwegeregler ( ).
n Wenn Sie mit den Einstellungen fertig sind, drücken Sie die OK-Taste, wenn die Uhr 00 Sekunden erreicht hat (z.B. Zeitsignal Fernsehen). Die Kamera ist aufnahmebereit. Wenn Sie Datum und Uhrzeit außerhalb der Grundeinstellungen ändern, drücken Sie die OK-Taste danach ein weiteres Mal, um zum Aufnahmemodus zurückzukehren. • Wenn Sie mit den Einstellungen fertig sind, drücken Sie zur genauen Zeiteinstellung die OK-Taste, wenn die Uhr 00 Sekunden erreicht hat (z.B. Zeitsignal Fernsehen).
Schneller Einstieg Aufnehmen von Fotos Auslöser BetriebsartenEinstellrad Hauptschalter Sucher Zoom / / -Taste Schneller Einstieg LCD -Monitor So fotografieren Sie am einfachsten: Je nach Lichtverhältnissen wird der Blitz automatisch ausgelöst. z Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera schaltet sich ein. x c Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . Prüfen Sie Motiv und Aufnahmeinformationen am LCD-Monitor.
vDrücken Sie den Auslöser herunter. Das Bild erscheint für zwei Sekunden im LCD-Monitor (Bildansicht) und wird auf der SD-Speicherkarte/MultiMedia-Karte gespeichert. (Die grüne und rote Lampe an der rechten Seite des Suchers blinken abwechselnd, während das Bild auf der SD-Speicherkarte/ MultiMedia-Karte gespeichert wird.) Verwendung des Auslösers Der Auslöser arbeitet in zwei Schritten. Wenn der Auslöser leicht (halb) gedrückt wird, werden Bildschärfe und Belichtung vorübergehend gespeichert.
Schneller Einstieg Wiedergabe von Fotos LCD-Monitor Wiedergabetaste Vierwegeregler Schneller Einstieg Wiedergabe von Bildern Sie können das gemachte Bild anzeigen lassen. z Drücken Sie nach einer Aufnahme die Wiedergabetaste. Das gemachte Foto erscheint auf dem LCD-Monitor. Wiedergabe des vorherigen oder folgenden Bildes Fotos lassen sich entweder vorwärts oder rückwärts einzeln nacheinander wiedergeben. z Drücken Sie nach einer Aufnahme die Wiedergabetaste. Auf dem LCD-Monitor erscheint ein Bild.
Löschen des am LCD-Feld dargestellten Bildes. memo Datei Nr. 100-0020 Löschen Abbrechen MENU Ende Alle Bilder OK Ok • Wenn Sie die Kamera einschalten, während Sie die Wiedergabetaste drücken, schaltet sich die Kamera im reinen Wiedergabemodus ein. Da das Objektiv im reinen Wiedergabemodus nicht ausfährt, ist diese Funktion hilfreich, wenn Sie die Kamera weitergeben wollen, um jemandem das Bild zu zeigen, das Sie gerade aufgenommen haben.
Schneller Einstieg Die Betrachtung aufgezeichneter Bilder Bilder, die mit der Optio 550 aufgenommen wurden, werden auf der SDSpeicherkarte/MultiMedia-Karte aufgezeichnet. Sie können die auf der Karte aufgezeichneten Bilder an der Kamera selbst betrachten oder auf Ihren PC übertragen und ausdrucken. Schneller Einstieg Betrachten der Bilder an der Kamera Einer der Vorteile einer Digitalkamera ist, dass Sie Bilder, sofort nachdem Sie sie aufgenommen haben, betrachten können.
Betrachten der Bilder am PC ☞ S.104 Betrachten der Bilder an Ihrem PC S.118 Betrachten der Bilder an Ihrem Macintosh ☞ Schneller Einstieg Sie können aufgezeichnete Bilder am PC betrachten und bearbeiten, indem Sie einfach die Kamera mit dem USB-Kabel mit dem PC verbinden und die Bilder herunterladen (sie müssen den USB-Treiber installieren, wenn Sie mit Windows 98 arbeiten). Oder Sie verwenden einen Kartenleser am PC, in den Sie die SD-Speicherkarte/MultiMediaKarte aus der Kamera einlegen.
Bedienung der Kamera Änderung der Betriebsart Der Aufnahmemodus dient zum Fotografieren und zur Sprachaufzeichnung. Der Wiedergabemodus dient zur Wiedergabe oder zum Löschen von Bildern und Ton. Hin- und Herschalten zwischen Aufnahmemodus und Wiedergabemodus • Um vom Aufnahmemodus in den Wiedergabemodus zu schalten, drücken Sie die Wiedergabetaste. • Um vom Wiedergabemodus in den Aufnahmemodus zu schalten, drücken Sie die Wiedergabetaste oder halb auf den Auslöser.
Verwenden der Bedienelemente Bedienung der Kamera Aufnahmemodus Dioptrieneinstellhebel ☞ S.19). Stellt den Sucher auf Ihr Auge ein ( -Taste ☞ S-42). Ändert die Blitzeinstellung ( -Taste Ändert den Aufnahmemodus wie folgt. ☞ S.77) ☞ S.78) Verwendung des Selbstauslösers ( Verwendung der Fernbedienung ( ☞ S.79) ☞ S.82) Intervallaufnahmen (☞ S.
Wiedergabetaste ☞ S.30) Schaltet auf den Wiedergabemodus. ( Vierwegeregler ( ) Ändert die Belichtungskorrektur, ausgenommen in den Betriebsarten und ☞ S.76) .( ☞ S.57). Ändert die Verschlusszeit im -Modus ( Vierwegeregler ( ) ☞ S.41) Stellt die Bildschärfe im Modus ein. ( Wählt den Blendenwert in den Betriebsarten ☞ S. 57, 55) und . ( Wählt die Verschlusszeit im Wählt den Filtertyp im ☞ S.56) ☞ S.70) Modus. (☞ S.59) Modus. ( Modus.
Wiedergabemodus -Taste ☞ S.99). Schützt das Bild vor ungewolltem Löschen ( DPOF-Taste ☞ S.101). Stellt die DPOF-Daten für den Fotoausdruck ein. ( -Taste ☞ S.96). Löscht die Aufnahme ( Zoom / / -Taste Zeigt neun Aufnahmen gleichzeitig (☞ S.94). Drücken Sie – im Normalmodus, um die Größe des auf dem S.89). LCD-Monitor dargestellten Zoombildes zu ändern. ( ☞ Wiedergabetaste (☞ S.30) Bedienung der Kamera Schaltet auf den Aufnahmemodus. Vierwegeregler ( ) ☞ S.26).
Verwendung der Menüs Wenn Sie die Menü/Fn-Taste drücken, erscheinen die Menüs am LCD-Monitor. Mit diesen Menüs können Sie Funktionen einstellen, die Einstellungen speichern und die Kameraeinstellungen ändern. Wie Sie die Menüs einstellen Wenn von einem Menü aus Einstellungen vorgenommen werden, erscheint auf dem LCD-Monitor eine Funktionsübersicht. z Drücken Sie die Menü/Fn-Taste. Es erscheint der Menübildschirm. Das ausgewählte Feld ist grün unterstrichen.
Beispiel für Menübedienung z Menü/Fn-Taste x Menü [ Menü [ Aufn.
Menüliste Menü [ Aufn.Modus] Position Beschreibung Hinweis Bedienung der Kamera Auflösung Zur Auswahl der Bildpunktgröße bei der Aufzeichnung. S.43 Qualitätsstufe Zur Auswahl der Bildkompressionsrate. S.44 Weißabgleich Zur Einstellung der Farbbalance je nach Lichtverhältnissen. S.45 Autofokusfeld Zur Änderung des Autofokusbereichs. S.47 AE-Belichtung Zur Einstellung der Messmethode zur Ermittlung der Belichtung. S.48 Empfindlichkeit Zur Einstellung der Filmempfindlichkeit. S.
Menü [ Wiedergabe] Position Beschreibung Hinweis Größe ändern Ändern der Größe von Bildern. S.123 Schneiden Zum Schneiden von Bildern S.125 Alarm Einstellung des Alarms zu einem bestimmten Zeitpunkt S.139 Diavortrag Aufgezeichnete Bilder werden nacheinander angezeigt S.95 Menü [ Einstellungen] Position Beschreibung Hinweis Zur Formatierung der SD-Speicherkarte/MultiMedia-Karte S.
Fotografieren Anzeige der Aufnahmedaten (Aufnahmemodus) Sie können während der Aufnahme Daten auf dem LCD-Monitor anzeigen lassen. Der Displaymodus lässt sich durch Druck der Displaytaste ändern. Display an Es werden Aufnahmedaten angezeigt. q Blitzmodus w Aufnahmemodus e Fokussiermodus r Aufnahmemodus t AF-Bereich y Anzahl der Bilder, die aufgezeichnet werden können u Datum und Uhrzeit i Batterieanzeige Fotografieren Die Helligkeitsverteilung des Bilds wird angezeigt.
Display aus Es werden keine Aufnahmedaten angezeigt • Der AF-Bereich im Autofokusmodus wird angezeigt. • Wenn Sie einen Modus ändern, wie z.B. den Blitzmodus, erscheint der geänderte Modus für einige Sekunden. ➞ LCD-Monitor aus Schalten Sie den LCD-Monitor aus. (Der LCD-Monitor wird im Wiedergabemodus nicht ausgeschaltet). ➞ Display an Der LCD-Monitor schaltet sich in den Betriebsarten nicht aus. Speichern des Displaymodus ☞ S.
Einstellung der Aufnahmefunktionen z Wählen der Fokussierart Fokussierart (Kein Symbol) Fotografieren Autofokus Die Kamera wird auf das Motiv im Autofokusfeld scharfgestellt, wenn Sie halb auf den Auslöser drücken. Verwenden Sie diesen Modus, wenn die Entfernung zum Motiv mehr als 60 cm beträgt. Makromodus Diese Einstellung wird verwendet, wenn der Abstand zum Motiv ca. 15 cm – 65 cm beträgt. Super-Makromodus Diese Einstellung wird verwendet, wenn der Abstand zum Motiv ca. 2 cm – 65 cm beträgt.
Caution Wenn Sie in der Makro- oder Super-Makroeinstellung durch den Sucher sehen und ein Bild aufnehmen, wird das fertige Bild von dem Ausschnitt, der im Sucher zu sehen war, abweichen. Achten Sie darauf, das Bild auf dem LCD-Monitor zu prüfen. Manuelle Scharfeinstellung Wenn der Modus auf eingestellt ist und Sie den Vierwegeregler ( ) drücken, wird der mittlere Bereich des Bildes auf die volle Bildschirmgröße des LCD-Monitors vergrößert.
z Auswahl des Blitzmodus (Kein Symbol) Fotografieren memo Automatikblitz Der Blitz wird je nach Lichtverhältnissen automatisch ausgelöst. Blitz AUS Der Blitz wird nicht ausgelöst. Blitz EIN Der Blitz zündet. Automatikblitz + Vorblitz Bei dieser Einstellung wird der “Rote-Augen-Effekt” reduziert, der dadurch entsteht, dass das Blitzlicht in den Augen der fotografierten Person reflektiert wird. Der Blitz wird automatisch ausgelöst.
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich 2592 1944 AWB Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Breit Auto OK Ende Ok z Auswahl der Auflösung Sie können die Höhe der Auflösung wählen aus [2592 × 1944], [2048 × 1536], [1600 × 1200], [1024 × 768] und [640 × 480]. z x Die Auflösung kann mit dem Vierwegeregler ( ) geändert werden. Drücken Sie die OK-Taste. Die Kamera ist aufnahmebereit. Aufn.Modus].
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich 2592 1944 AWB Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Breit Auto OK Ende Ok z Auswahl der Qualitätsstufen Sie können den Bildkomprimierungsgrad wählen. TIFF Das Bild wird unkomprimiert aufgezeichnet. OPTIMAL Höhere Qualitätsstufe, es stehen viele Bilddaten zur Verfügung. BESSER Standard GUT Die Qualität ist gut, es stehen nur wenig Bilddaten zur Verfügung.
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit xc v 1/3 MENU 2592 1944 AWB Breit Auto OK Ende Ok z Anpassung der Farbbalance an die Lichtverhältnisse (Weißabgleich) Sie können Aufnahmen in natürlichen Farben machen, indem Sie den Weißabgleich entsprechend den Lichtverhältnissen zum Zeitpunkt der Aufnahme einstellen. Glühlampenlicht Schatten verwendet werden.
Die Wahl der Art von Neonlicht z x c Wählen Sie [ ] auf dem Weißabgleich-Bildschirm. Weißabgleich AWB Wählen Sie die “W”, “N” oder “D” mit dem Vierwegeregler ( ). D Drücken Sie die OK-Taste zweimal. Die Kamera ist aufnahmebereit. MENU Ende OK Ok Manuelle Einstellung z x c Fotografieren 46 Wählen Sie [ ] (manuell) auf dem Weißabgleich-Bildschirm. AWB Zeigen Sie mit der Kamera auf ein weißes Blatt, sodass es den Bildschirm ausfüllt. Drücken Sie die Displaytaste.
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe 2592 1944 Weißabgleich AWB Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Breit Auto Ende OK Ok z Änderung des AF-Felds (Autofokusfeld) Sie können die Größe des Autofokusfelds verändern. Breit Punkt x c Wählen Sie [Autofokusfeld] im Menü [ Aufn.Modus]. Mit dem Vierwegeregler ( ) können Sie die Einstellung ändern. Drücken Sie die OK-Taste. Die Kamera ist aufnahmebereit.
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe 2592 1944 Weißabgleich AWB Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Breit Auto Ende Ok OK z Wahl der Belichtungsmessmethode Sie können wählen, welche Messmethode zur Messung der Helligkeit und Berechnung der Belichtung verwendet wird. Fotografieren Mehrfeldmessung Die Belichtungsmessung erfolgt verteilt über das gesamte Bildfeld. Die Belichtung wird hauptsächlich durch den mittleren Bereich Mittenbetont des Bildfeldes bestimmt.
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe 2592 1944 AWB Weißabgleich Breit Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Auto OK Ende Ok z Einstellung der Empfindlichkeit Sie können die Empfindlichkeit passend zur Helligkeit der Umgebung einstellen. Empfindlichkeit Auto 100 200 400 z x c Die Kamera stellt die Empfindlichkeit automatisch ein.
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 2592 1944 AWB Breit Auto Ende MENU OK Ok z Einstellung der Bildansichtsdauer Sie können die Bildansichtsdauer zwischen 0,5 s, 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s oder “AUS” (kein Display) wählen. z x Fotografieren 50 c Wählen Sie [Bildansicht] auf dem Menü [ Die Ansichtsdauer kann mit dem Vierwegeregler ( ) geändert werden. Drücken Sie die OK-Taste. Die Kamera ist aufnahmebereit. Aufn.Modus].
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe 2592 1944 Weißabgleich AWB Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Breit Auto Ende OK Ok z Einstellung der Bildschärfe (Schärfe) Sie können wählen, ob Sie eine Aufnahme mit scharfen oder weichen Konturen haben möchten. z x Die Einstellung kann mit dem Vierwegeregler ( ) von [Normal] auf [Hart (+)] oder [Weich (-)] geändert werden. Drücken Sie die OK-Taste. Die Kamera ist aufnahmebereit. Aufn.Modus].
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Ende 2592 1944 AWB Breit Auto OK Ok z Einstellung der Farbsättigung Sie können die Farbsättigung einstellen. z x Fotografieren 52 c Wählen Sie [Farbsättigung] aus dem Menü [ Aufn.Modus]. Die Einstellung kann mit dem Vierwegeregler ( ) von [Normal] auf [Hart (+)] oder [Weich (-)] geändert werden. Drücken Sie die OK-Taste. Die Kamera ist aufnahmebereit.
Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe 2592 1944 Weißabgleich AWB Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit x c 1/3 MENU Ende Breit Auto OK Ok z Einstellung des Bildkontrasts Sie können den Bildkontrast einstellen. z x Die Einstellung kann mit dem Vierwegeregler ( ) von [Normal] auf [Hart (+)] oder [Weich (-)] geändert werden. Drücken Sie die OK-Taste. Die Kamera ist aufnahmebereit. Aufn.Modus].
Fotografieren z x Überlassen Sie der Kamera die Einstellung der Belichtung (Programmautomatik) Fotografieren Die Kamera stellt automatisch Verschlusszeit und Blende für Standfotos ein. Sie können jedoch andere Funktionen, wie z.B. Blitzmodus oder Serienaufnahmen wählen. z x 200 Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . Drücken Sie den Auslöser herunter. Die Aufnahme wird gemacht. 1/250 F2.8 Blende ☞ ☞ S.25 Die Verwendung des Auslösers S.
z c x Einstellung der Blende (Zeitautomatik) z x Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . Mit dem Vierwegeregler ( ) können Sie den Blendenwert ändern. Macht die Blendenöffnung größer. (Geringerer Blendenwert) Macht die Blendenöffnung kleiner. (Erhöht den Blendenwert.) c 1/250 F2.8 Fotografieren In dieser Betriebsart stellen Sie die Blende manuell ein und die Kamera wählt automatisch die Verschlusszeit. 02/20/2003 11:19 Blendenwert Drücken Sie den Auslöser herunter.
z c x Einstellung der Verschlusszeit. In dieser Betriebsart wird die Verschlusszeit manuell eingestellt und die Kamera stellt automatisch die Blende ein. Fotografieren z x c Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . Mit dem Vierwegeregler ( ) können Sie die Verschlusszeit ändern. Verringert die Verschlusszeit. Verlängert die Verschlusszeit. Drücken Sie den Auslöser herunter. 1/250 F2.8 02/20/2003 11:19 Verschlusszeit Die Aufnahme wird gemacht. Wiedergabe von Fotos ☞ S.
z c x Manuelle Einstellung der Belichtung (Nachführmessung) Sie können Verschlusszeit und Blendenwert manuell einstellen. x Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . Mit dem Vierwegeregler können Verschlusszeit und Blendenwert geändert werden. Verringert die Verschlusszeit. Verlängert die Verschlusszeit. Macht die Blendenöffnung größer. 198 1/250 F2.6 Blende 02/20/2003 11:19 Fotografieren z Verschlusszeit (Geringerer Blendenwert) Verkleinert die Blendenöffnung.
c Drücken Sie den Auslöser herunter. Die Aufnahme erfolgt bei der vorgenommenen Einstellung von Verschlusszeit und Blendenwert. Wiedergabe von Fotos ☞ S.26 Die Einstellungen von Verschlusszeit und Blendenwert werden gespeichert, memo wenn die Kamera ausgeschaltet wird. Caution Fotografieren 58 • Bei dieser Betriebsart steht keine Belichtungskorrektur zur Verfügung.
z c x Wählen des Motivprogramms entsprechend der zu fotografierenden Szene (manuelle Motivprogrammwahl) Sie können das Motivprogramm entsprechend der fotografierten Szene wählen. Manuelle Motivprogrammwahl In der manuellen Motivprogrammwahl stehen neun Programme zur Verfügung. Blume Macht Aufnahmen von Pflanzen in leuchtenden Farben. Porträt Ermöglicht Porträtaufnahmen mit räumlichem Effekt durch Betonung der Person.
memo • Das Motivprogramm wird gespeichert, wenn Sie die Kamera ausschalten. • Der Blitz wird im Programm Feuerwerk deaktiviert und die Schärfe auf Unendlich fixiert. Caution Fotografieren 60 • In der manuellen Fokussierart dient der Vierwegeregler ( ) als manuelle Schärfetaste und kann nicht zur Programmänderung verwendet werden. Um das Programm zu ändern, drücken Sie die OK-Taste einmal und ändern Sie danach den Wert mit dem Vierwegeregler ( ).
z xc Aufnahme von Videosequenzen In diesem Modus können Sie bewegliche Bilder aufnehmen. Die maximale Länge einer Videosequenz beträgt max. 10 Minuten. Eine gleichzeitige Tonaufzeichnung ist möglich. z 1 Die folgenden Daten erscheinen auf dem LCD-Monitor. x Blitz AUS Symbol für Videosequenz Verbleibende Aufnahmezeit Verbleibende Anzahl Sets 2 34 5 12SEC •12SEC 02/20/2003 11:19 Fotografieren Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . Drücken Sie den Auslöser herunter.
Halten des Auslösers Wenn Sie den Auslöser mehr als eine Sekunde gedrückt halten, werden so lange Aufnahmen gemacht, wie Sie auf den Auslöser drücken. Die Aufnahmen werden beendet, wenn Sie den Finger vom Auslöser nehmen. Wiedergabe von Videosequenzen Caution Fotografieren 62 ☞ S.91 • Der Blitz wird im Videomodus nicht ausgelöst. • Serienaufnahmen, Intervallaufnahmen und Mehrfachbelichtung sind im Videosequenzmodus nicht möglich. • Der LCD-Monitor kann im Videomodus nicht ausgeschaltet werden.
z cv x b Panoramaaufnahmen (Panorama-Assistenzmodus) Der ACD photostitcher liegt nur in der englischen und japanischen Version vor. Sie können eine Anzahl Bilder aufnehmen und zu einer Panoramaaufnahme zusammenfügen. Die mit der Kamera mitgelieferte Panorama-Software (ACD photostitcher) ist für das Zusammenfügen der Bilder nötig. x Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . Verwenden Sie den Vierwegeregler, um die Bildrichtung, in der die Bilder zusammengefügt werden, zu wählen.
b Drücken Sie die OK-Taste. Der Bildschirm kehrt zu Schritt z zurück. Um den Panorama-Assistenzmodus zu beenden, wechseln Sie in einen memo anderen Modus. Caution Fotografieren 64 • Die Kamera kann die Bilder nicht verbinden. Verwenden Sie dazu die mitgelieferte Software (ACD photostitcher). • Serienaufnahmen, Mehrfachbelichtung und Intervallaufnahmen sind im Panorama-Assistenzmodus nicht möglich. • Ein unter Windows laufender Computer ist für die Verbindung der Aufnahmen nötig.
b n, xc z v. Dreidimensionale Aufnahmen (3D-Aufnahmemodus) Sie können dreidimensionale Aufnahmen mit Hilfe des LCD-Monitors machen und die Aufnahmen mit der Parallelmethode oder der Kreuzmethode (S. 67) betrachten. Wenn Sie 3D-Bilder ausdrucken und mit dem mitgelieferten 3D-Betrachter ansehen, erscheinen die Bilder dreidimensional. Fotografieren Wählen Sie den 3D-Bildmodus Die Standardeinstellung ist [Parallel]. Wenn Sie nicht auf [Kreuzmodus] schalten müssen, fahren Sie mit Schritt b fort.
Fotografieren b n Stellen Sie das Betriebsarten-Einstellrad auf . Die Anzeige für die erste Aufnahme erscheint in der Mitte des LCDMonitors. Machen Sie die erste Aufnahme. 14 Halten Sie die Kamera so, dass sich das Motiv in der Mitte des Bildschirms befindet, und drücken Sie auf den Auslöser. 02/20/2003 11:19 m Fotografieren , . 14 Bewegen Sie die Kamera nach rechts, ohne Ihre Haltung zu verändern. Machen Sie die zweite Aufnahme.
Betrachten von 3D-Bildern mit der Parallelmethode und der Kreuzmethode. Da unsere Augen ca. 6 bis 7 cm voneinander entfernt sind, gibt es einen ganz kleinen Unterschiede zwischen dem, was wir mit dem rechten Auge und dem, was wir mit dem linken Auge sehen. Der Unterschied wird von unserem Gehirn verarbeitet und produziert ein dreidimensionales Bild. Dieses Prinzip wird bei der Aufnahme und Betrachtung von 3D-Bildern angewendet.
Betrachten von 3D-Bildern mit Hilfe des 3D-Bildbetrachters. Drucken Sie die Bilder so aus, dass sie etwa 11 cm bis 12 cm breit sind, und setzen den 3D-Bildbetrachter in die Mitte der beiden Bilder. Da der Abstand zwischen dem linken und rechten Auge bei jeder Person memo unterschiedlich ist, können einige Personen Schwierigkeiten haben, einen Fotografieren 68 dreidimensionalen Effekt zu erreichen, selbst wenn sie Ausdrucke der gleichen Größe betrachten.
Beispiel eines 3D-Bildes Fotografieren 69
z c x Aufnahmen mit Digitalfiltern (Digitalfilter-Modus) Sie können Aufnahmen mit Digitalfiltern machen. Die Filter bestehen aus Farbfiltern wie z.B. rot, blau und grün und einem Softfilter, der einen Verschwommenheitseffekt produziert. Fotografieren 70 ● Farbfilter Acht Farben, schwarz-weiß, sepia, rot, rosa, violett, blau, grün, und gelb stehen für die Farbfilter zur Verfügung.
z x c Stellen Sie das Betriebsarten-Einstellrad auf Drücken Sie den Auslöser herunter. Die Aufnahme wird gemacht. Wiedergabe von Fotos Caution . Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) den Digitalfilter, den Sie verwenden möchten. ☞ S.26 In der manuellen Fokussierart dient der Vierwegeregler ( ) als manuelle Schärfetaste und kann nicht zur Änderung des Filters verwendet werden. Um den Filter zu ändern, drücken Sie die OK-Taste einmal und ändern Sie danach den Wert mit dem Vierwegeregler ( ).
z x Die Verwendung vorprogrammierter Einstellungen (Benutzermodus) Wenn Sie das Betriebsarten-Einstellrad auf stellen, werden die vorprogrammierten Aufnahmearten und Funktionen aktiviert, und Sie können sofort Aufnahmen mit Ihren eigenen Kameraeinstellungen machen. Fotografieren z Stellen Sie das BetriebsartenEinstellrad auf . 1/250 F2.8 x Drücken Sie den Auslöser herunter. Die Aufnahme wird gemacht. Programmieren der Funktionen im Benutzermodus S.26 Wiedergabe von Aufnahmen ☞ 72 ☞ S.
z xc Tonaufzeichnung (Sprachaufzeichnungsmodus) Sie können Ton aufzeichnen. Die dafür zur Verfügung stehende Zeit, ist am LCD-Monitor angezeigt, und ist abhängig davon wie viel Speicherplatz auf der SD-Speicherkarte/MultiMedia-Karte frei ist. z Stellen Sie das Betriebsarten. Die für die Aufzeichnung zur Verfügung stehende Zeit erscheint am LCD-Monitor. Verbleibende Zeit Aufgezeichnete Zeit x Drücken Sie den Auslöser herunter. Die Aufzeichnung beginnt.
z Verwendung des Zooms Sie können den Zoom verwenden, um Bilder im Tele- oder Weitwinkelmodus aufzunehmen. z Drücken Sie die Zoomtaste im Aufnahmemodus. 198 Fotografieren (Weitwinkel): vergrößert den Aufnahmewinkel (Tele): holt ihr Motiv näher heran Wenn die Digitalzoomfunktion deaktiviert ist, können Sie mit Hilfe des optischen Zooms Bilder mit bis zu fünfacher Vergrößerung aufnehmen. Wenn die Digitalzoomfunktion aktiviert ist, können Sie das Motiv maximal zwanzigfach weiter vergrößern.
Aktivierung der digitalen Zoomfunktion z Drücken Sie die Menütaste im Aufnahmemodus. Das Menü [ x c v Einstellung] erscheint. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ), um [Digitalzoom] auszuwählen. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) [An] Drücken Sie die OK-Taste. • Caution Bildansicht An 2s Intervallaufnahmen Videovorlauf Aus 3D-Bildmodus Parallel 2/3 Die Kamera ist aufnahmebereit. Speichern der Digitalzoom-Einstellung Aufnahmemodus Reihenautomatik Digitalzoom MENU Ende OK Ok ☞ S.
z LW-Korrektur Sie können absichtlich über- oder unterbelichtete Aufnahmen machen. z Drücken Sie den Vierwegeregler ( ) im Aufnahmemodus. Vierwegeregler ( ) Fotografieren verringert den Korrekturwert auf einen negativen (–) Wert Vierwegeregler ( ) vergrößert den Korrekturwert auf einen positiven (+) Wert 198 1/250 F2.8 –1.0 02/20/2003 11:19 LW-Korrekturwert Die Einstellung wird auf dem LCD-Monitor angezeigt. Speichern der LW-Korrektur memo 76 ☞ S.
z x Verwendung des Selbstauslösers Das Bild wird 10 Sekunden nach Drücken des Auslösers aufgenommen. z x Drücken Sie die Taste im Aufnahmemodus, um am LCD-Monitor anzuzeigen. Drücken Sie den Auslöser herunter. Wiedergabe von Bildern und Ton memo ☞ S.89 Fotografieren Der Selbstauslöser wird aktiviert, und die Selbstauslöserlampe leuchtet. Die Aufnahme erfolgt ca. drei Sekunden, nachdem die Selbstauslöserlampe zu blinken beginnt.
z Verwendung der Fernbedienung (Sonderzubehör) Aufnahmen mit der drahtlosen Fernbedienung F (Sonderzubehör). z Drücken Sie die Taste im Aufnahmemodus, um am LCD-Monitor anzuzeigen. Fotografieren Die Selbstauslöserlampe blinkt, und die Kamera ist für die Fernbedienung aufnahmebereit. x 198 1/250 F2.8 02/20/2003 11:19 Drücken Sie den Auslöser an der Fernbedienung. Die Selbstauslöserlampe blinkt schnell, und die Aufnahme erfolgt nach ca. drei Sekunden. Wiedergabe von Bildern und Ton ☞ S.
z x Serienaufnahmen Während der Auslöser gedrückt ist, werden kontinuierlich Aufnahmen gemacht. z Drücken Sie die Taste im Aufnahmemodus, um am LCD-Monitor anzuzeigen. x Caution 02/20/2003 11:19 Drücken Sie den Auslöser herunter. Solange der Auslöser gedrückt ist, werden kontinuierlich Aufnahmen gemacht. Der Vorgang wird beendet, wenn Sie den Auslöser loslassen. Wiedergabe von Fotos memo 1/250 F2.8 Fotografieren Die Kamera ist jetzt für Serienaufnahmen eingestellt. 198 ☞ S.
z x Aufnahmen in festen Zeitabständen (Intervallaufnahmen ) In diesem Modus werden Aufnahmen automatisch in einem festen Zeitabstand gemacht. z Fotografieren x Drücken Sie die Taste im Aufnahmemodus, um am LCD-Monitor anzuzeigen. Drücken Sie den Auslöser herunter. Intervallaufnahmen beginnen mit folgenden Einstellungen. • Intervall 0 min 10 s • Aufnahme Zahl 02 • Startzeit 0 hr 0 min Wenn die Aufnahmen beendet sind, schaltet die Kamera automatisch aus.
v Stellen Sie den Intervall ein. 1. 2. 3. 4. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). erscheint über und unter den Minuten. Die Minuten lassen sich mit dem Vierwegeregler ( ) ändern, drücken Sie danach ( ). erscheint über und unter den Sekunden. Verwenden Sie den Vierwegeregler ( ), um die Sekunden zu ändern, drücken Sie danach ( ). Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Der Rahmen bewegt sich zu [Aufnahme Zahl].
zz vc xc x Aufzeichnen eines Bildes über einem anderen (Mehrfachbelichtung) Sie können ein neues Bild über einem bereits aufgezeichnetem Bild aufnehmen. Wenn schon Bilder aufgezeichnet sind z Fotografieren Drücken Sie im Aufnahmemodus, um auf den Mehrfachbelichtungsmodus zu schalten. 100-0038 Es erscheint der Bildschirm für die Auswahl des Basisbildes. x MENU Wählen Sie das Basisbild mit dem Vierwegeregler ( ) und drücken Sie die OK-Taste.
Wenn keine Bilder aufgezeichnet sind z Drücken Sie im Aufnahmemodus, um auf den Mehrfachbelichtungsmodus zu schalten. Aufnahme des Basisbildes Eine Nachricht erscheint am LCD-Monitor, die Sie informiert, dass die Kamera bereit ist, das Basisbild aufzunehmen. Machen Sie das Basisbild. Wenn Sie es aufgezeichnet haben, erscheint es in transparenter Form am LCD-Monitor. x Richten Sie die Kamera auf Ihr Motiv und wählen Sie die Belichtungsart mit dem Vierwegeregler ( ).
, Aufnahmemodus Auflösung Qualitätsstufe 2592 1944 Weißabgleich AWB Breit Autofokusfeld xcvbn m z AE-Belichtung Empfindlichkeit 1/3 MENU Auto OK Ende Ok Automatische Änderung der Aufnahmebedingungen (Reihenautomatik) Sie können automatisch Bilder aufnehmen mit drei verschiedenen Einstellungen für Belichtung, Weißabgleich, Schärfe, Sättigung und Kontrast. Fotografieren z Drücken Sie die Menü/Fn-Taste im Aufnahmemodus. Das Menü [ x c Aufn.Modus] erscheint.
m Drücken Sie die OK-Taste. Die Reihenautomatik ist eingestellt. , Drücken Sie den Auslöser ganz herunter und halten Sie ihn gedrückt. Die Aufnahmen mit Reihenautomatik beginnen. Wenn die Aufnahmen beendet sind, erscheint eine Frage, ob Sie mit den Aufnahmen fortfahren möchten oder nicht. Um mit der Reihenautomatik fortzufahren, wählen Sie [Weiter] und drücken Sie die Taste OK. Wiedergabe von Fotos ☞ S.26 • Überprüfen Sie die gemachten Aufnahmen mit Hilfe des Wiedergabemodus.
bn xc v z Aufnahmen im Videovorlauf-Modus Dieser Modus ermöglicht Ihnen, Videosequenzen mit Verzögerung aufzunehmen, so dass die Aktion bei der Wiedergabe wie im schnellen Videovorlauf erscheint. Diese Funktion ist hilfreich für die Aufzeichnung von aufblühenden Blumen usw. z Fotografieren x c v b n Drücken Sie die Menü/Fn-Taste im Aufnahmemodus. Das Menü [ Einstellung] erscheint. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ) um [Vid. Vorlauf] zu wählen.
Speichern der Einstellungen Speichern der Menüpunkte (Speicher) Sie können wählen, ob die eingestellten Werte gespeichert werden sollen, wenn die Kamera ausgeschaltet wird. Wenn Sie [An] wählen, werden die Einstellungen gespeichert, die unmittelbar vor dem Ausschalten der Kamera Gültigkeit hatten. Wenn Sie [Aus] wählen, werden die Standardeinstellungen wieder hergestellt, wenn Sie die Kamera ausschalten.
z x c Drücken Sie die Menü/Fn-Taste im Aufnahmemodus. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ) um [Speicher] auszuwählen. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Das Menü [Speicher] erscheint. v b n Wählen Sie den Menüpunkt mit dem Vierwegeregler ( ). Drücken Sie den Vierwegeregler ( ), um [AN] oder [Aus] zu schalten. Drücken Sie die OK-Taste zweimal.
Wiedergabe/Löschen Wiedergabe von Bildern und Ton x z c Wiedergabe von Fotos Siehe “Wiedergabe vorheriger oder folgender Bilder” (S.26). Zoomdisplay Sie können Bilder bis zu achtmal vergrößert darstellen lassen. Während der Vergrößerung wird auf dem LCD-Monitor eine Funktionsübersicht angezeigt. x Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie das Bild, das Sie vergrößern möchten mit dem Vierwegeregler ( ). Drücken Sie / Zoomtaste/ / 1.0X auf der . Das Bild wird vergrößert (1× bis 8×).
c Drücken Sie die OK-Taste. Das Bild erscheint in normaler Größe. Wenn Sie [Schnell zoomen] im Menü [ Einstellungen] auf Ein gesetzt haben, wird das Bild durch Drücken der Zoom/ / -Taste ( / ) in Schritt x achtfach vergrößert. memo Caution Bilder im Videomodus können nicht vergrößert werden. Hinzufügen einer Sprachaufzeichnung Sie können einem aufgezeichneten Bild eine Sprachaufzeichnung hinzufügen.
v zxc Wiedergabe von Videosequenzen Sie können Videosequenzen wiedergeben. Während der Wiedergabe wird auf dem LCD-Monitor eine Funktionsübersicht angezeigt. Der Ton wird gleichzeitig wiedergegeben. z x Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie die Videosequenz, die Sie wiedergeben möchten mit dem Vierwegeregler ( ). 100-0019 Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Die Wiedergabe beginnt. der Wiedergabe durchgeführt werden.
v zxc Wiedergabe von Ton Sie können die Aufzeichnung, die Sie im Sprachaufzeichnungsmodus gemacht haben, wiedergeben. z x Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie die Aufzeichnung, die Sie wiedergeben möchten, mit dem Vierwegeregler ( ). Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Die Wiedergabe beginnt. Wiedergabezeit 100-0001 Wiedergabe/Löschen 00 : 00: 0 0 00 : 12: 3 5 2003/02/20 11:19 Aufzeichnungszeit Die folgenden Funktionen können während der Wiedergabe durchgeführt werden.
Wiedergabe von Aufnahmedaten (Wiedergabemodus) Sie können Aufnahmedaten auf dem LCD-Monitor anzeigen lassen. Mit der Displaytaste wird zwischen den Daten gewechselt. Display an 1 23 Wiedergabedaten werden angezeigt 100-0020 100-0019 Ordner-Nr. Dateiname Schutzsymbol Bedienungsanleitung für Vierwegeregler Datum/Uhrzeit Batterieanzeige 02/20/2003 11:19 6 2 3 4 1 100-0021 2592 AWB AUTO 1/125 F2.
x z c Neunbild-Display Sie können neun Bilder gleichzeitig darstellen lassen. z x Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) ein Bild aus. Drücken Sie Zoomtaste / / auf der . Wiedergabe/Löschen Es werden neun Bilder mit dem ausgewählten Bild in der Mitte dargestellt. Wählen Sie ein Bild mit dem Vierwegeregler ( ).
zcv b x Diavortrag Sie können alle Bilder auf der SD-Speicherkarte/MultiMedia-Karte nacheinander wiedergeben. z x Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) das Bild, mit dem der Diavortrag beginnen soll. Drücken Sie die Menü/Fn-Taste. Es erscheint das Menü [ Wiedergabe]. v Wählen Sie [Diavortrag] mit dem Vierwegeregler ( ). Die Wiedergabedauer kann mit dem Vierwegeregler ( ) geändert werden.
Löschen von Bildern x zc v Löschen eines Einzelbildes oder einer Sprachaufzeichnung z x Wiedergabe/Löschen 96 Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) das Bild oder die Sprachaufzeichnung, die Sie löschen möchten. Drücken Sie die -Taste. 100-0020 Die Anzeige Löschen erscheint. c v Wählen Sie [Löschen] mit dem Vierwegeregler ( ). Löschen Abbrechen Drücken Sie die OK-Taste. MENU Ende Alle Bilder und Ton OK Ok • Sie können auch über Bildansicht (S.
Löschen einer Sprachaufzeichnung Wenn ein Bild mit einer Sprachaufzeichnung versehen ist, können Sie die Sprachaufzeichnung löschen, ohne das Bild zu löschen. z x Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) die zu löschende Sprachaufzeichnung. Drücken Sie die -Taste. 100-0020 Die Anzeige Löschen erscheint. c v Wählen Sie [Tonaufn. löschen] mit dem Vierwegeregler ( ). Drücken Sie die OK-Taste. Tonaufn.
z x c Löschen aller Bilder Sie können alle Bilder und den gesamten Ton auf einmal löschen. • Einmal gelöschte Bilder/Ton können nicht wieder hergestellt werden. • Geschützte Bilder/Ton können nicht gelöscht werden. Caution z Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und drücken Sie die Taste zweimal. Die Anzeige Löschen erscheint. Wiedergabe/Löschen 98 x c Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) [Alle löschen].
x z c Schützen von Fotos Sie können Bilder/Ton vor ungewolltem Löschen schützen. z x Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) das zu schützende Bild. Drücken Sie die -Taste. 100-0020 Die Anzeige Schützen erscheint. c Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). v Drücken Sie die OK-Taste. Der Rahmen verschiebt sich auf [Schützen].
Ansicht von Bildern auf einem Fernsehgerät Mit dem AV-Kabel können Bilder mit Hilfe eines Fernsehgeräts oder eines anderen mit einem Videoeingang ausgerüsteten Gerätes aufgezeichnet oder wiedergegeben werden. Achten Sie darauf, dass sowohl das Fernsehgerät wie auch die Kamera ausgeschaltet sind, bevor Sie das Kabel anschließen. z Wiedergabe/Löschen x c Öffnen Sie die Schutzkappe und schließen Sie das AV-Kabel an.
Einstellung für den DPOF-Bilderdruck Sie können die Bilder auf der SD-Speicherkarte/MultiMedia-Karte mit einem DPOFkompatiblen (Digital Print Order Format) Drucker ausdrucken, oder beim Fotohändler ausdrucken lassen. x zcv b Druck eines Einzelbildes Für jedes Bild müssen folgende Punkte eingestellt werden. Exemplare Die Anzahl der Ausdrucke kann auf maximal 99 eingestellt werden. Datum Geben Sie an, ob das Datum auf dem Ausdruck erscheinen soll oder nicht.
c Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) die Anzahl Kopien aus und drücken Sie den Vierwegeregler ( ). 100-0020 Der Rahmen bewegt sich auf [Datum]. v b Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) aus, ob das Datum erscheinen soll oder nicht. Kopien Datum MENU Ende DISP 03 Alle Bilder OK Ok : Das Datum wird eingedruckt : Das Datum wird nicht eingedruckt Drücken Sie die OK-Taste. Ausdrucke können entsprechend den Einstellungen vorgenommen werden.
z xcv b Ausdruck aller Bilder z Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und drücken Sie die DPOF-Taste zweimal. Die Anzeige [Alle Bilder] erscheint. x Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) die Anzahl Exemplare aus 100-0020 DPOF-Einstellungen für alle Bilder Sie können bis zu 99 Exemplare drucken lassen. c Der Rahmen bewegt sich auf [Datum]. MENU 01 Ende OK Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) (Ein) oder (Aus). Das Datum wird eingedruckt. Das Datum wird nicht eingedruckt.
Betrachten der Bilder auf Ihrem PC Mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels (I-USB7) oder eines Kartenlesers (Sonderzubehör) und Image-Browser-Software, können Sie die mit der Kamera aufgenommenen Bilder auf Ihren PC übertragen, bearbeiten und ausdrucken. Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie Bilder mit Hilfe des mitgelieferten USBTreibers und der Software auf Ihrem PC betrachten können.
Installation der Software In diesem Abschnitt wird die Installation der erforderlichen Software erklärt. ☞ S.105 Installation des USB-Treibers Installation der Bildverarbeitungs-Software (ACDSee™ und ACD S.110 photostitcher) ☞ Installation des USB-Treibers auf Windows 98/98 SE. Wenn Sie 2000, Windows Me oder Windows XP verwenden, brauchen Sie den USB-Treiber nicht zu installieren.
b n m Wiedergabe/Löschen 106 , Klicken Sie auf [Weiter]. Wählen Sie [Suche nach dem besten Treiber für Ihr Gerät] und klicken Sie dann auf [Weiter]. Wählen Sie [Ort angeben] in dem Kontrollkästchen auf der linken Seite und klicken Sie auf [Durchsuchen]. Wurde eine andere Position gewählt, klicken Sie auf das Kontrollkästchen, um die Wahl rückgängig zu machen. Klicken Sie auf das CD-ROMLaufwerksymbol und auf [OK]. Die Abbildung rechts erscheint, wenn das CD-ROM Laufwerk das Laufwerk F ist.
. ⁄0 ⁄1 ⁄3 Vergewissern Sie sich, dass [PENSSTOR.INF] erscheint und klicken Sie auf [Weiter]. Die Installation des Treibers beginnt. Klicken Sie auf [Fertigstellen]. Wenn die Installation beendet ist, beginnt die Installation des Treibers für die neue Hardware. Klicken Sie auf [Weiter]. Wiedergabe/Löschen ⁄2 Vergewissern Sie sich, dass das angegebene Laufwerk erscheint und klicken Sie auf [Weiter]. Wählen Sie [Suche nach dem besten Treiber für Ihr Gerät] und klicken Sie dann auf [Weiter].
⁄4 ⁄5 ⁄6 Wiedergabe/Löschen 108 ⁄7 Wählen Sie [Ort angeben] und klicken Sie auf [Durchsuchen]. Wurde eine andere Position gewählt, klicken Sie auf das Kontrollkästchen, um die Wahl rückgängig zu machen. Klicken Sie auf das CD-ROMLaufwerksymbol und auf [OK]. Die Abbildung rechts erscheint, wenn das CD-ROM Laufwerk das Laufwerk F ist. Vergewissern Sie sich, dass das angegebene Laufwerk erscheint und klicken Sie auf [Weiter]. Vergewissern Sie sich, dass [PENSPDR.
⁄8 ⁄9 Klicken Sie auf [Fertigstellen]. Wenn die Installation beendet ist, schließt sich das Assistenten-Fenster. Klicken Sie doppelt auf [Arbeitsplatz] auf dem Desktop. Ein Gerät mit Wechselmedium wird hinzugefügt.
Installation der Bildbearbeitungssoftware Dieser Abschnitt beschreibt das Vorgehen für die Installation von ACDSee™, womit Sie die aufgezeichneten Bilder auf Ihrem Computer betrachten können, und von ACD photostitcher, womit Sie Panoramabilder anfertigen können. Caution • Der ACD photostitcher liegt nur in der englischen und japanischen Version vor. • Wenn Sie Windows 2000 oder Windows XP, verwenden, melden Sie sich mit Administratorbefugnissen an, bevor Sie die Software installieren.
Installation von ACD photostitcher Wenn Sie ACDSee™ und ACD photostitcher auf Ihrem Computer installiert haben, können Sie Bilder, die Sie im Panorama-Assistenzmodus aufgenommen haben, zusammenfügen. Vergewissern Sie sich, dass ACDSee™ installiert ist. z x Schalten Sie Ihren Computer ein. Legen Sie die CD-ROM (S-SW7) in Ihr CD-ROM Laufwerk. Der PENTAX Software-Installationsbildschirm erscheint.
Anzeigen und Kopieren von Bildern mit ACDSee™ z x Schalten Sie Ihren Computer ein. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist und schließen Sie sie mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an. Vergewissern Sie sich, dass sich eine SD-Speicherkarte/MultiMediaKarte in der Kamera befindet. c Wiedergabe/Löschen 112 v Schalten Sie Ihre Kamera ein. ACDSee startet automatisch und zeigt eine Liste von Bildern an. Fahren Sie mit Schritt b fort.
b Wählen Sie das Bild, das Sie ansehen möchten, aus der Liste. Klicken Sie doppelt auf das gewählte Bild, um es auf volle Bildschirmgröße zu vergrößern. n Kopieren Sie das Bild auf Ihren Computer. Wählen Sie ein Bild aus der Liste und kopieren Sie es in den gewünschten Ordner in Ihrem Computer. Anweisungen zum Kopieren, siehe Bedienungshandbuch Ihres Computers. Sie können Bilder auch mit Hilfe des Internet Explorers für Windows kopieren.
c Passen Sie die Position der Bilder an. ACD photostitcher startet und zeigt die gewählten Bilder im Panoramaformat an. Wenn Sie den Mauszeiger auf ein Bild bewegen, verwandelt sich der Zeiger zu einem Symbol . Verändern Sie die Position der Bilder, indem Sie die linke Maustaste drücken und die Bilder nacheinander auf die gewünschte Position verschieben. Wenn Sie mit dem Korrigieren der Position fertig sind, klicken Sie auf die Taste [STITCH].
b Schneiden Sie das Bild. Wenn Sie den Mauszeiger auf die gepunktete Linie rund um das Foto bewegen, verwandelt sich der Zeiger in das Symbol . Schneiden Sie das Bild, indem Sie die linke Maustaste drücken und die gepunktete Linie verschieben. Wenn Sie mit dem Schneiden fertig sind, klicken Sie auf die Taste [SCHNEIDEN]. Klicken Sie auf die Taste [SCHNEIDEN]. Schneiden Sie das Bild. n Speichern Sie das Bild. Klicken Sie auf die Taste [SPEICHERN].
Lösen der Kamera von Ihrem Computer. Lösen der Kamera von Ihrem PC (Windows 2000/Me) z Machen Sie einen Doppelklick auf das (Hot Plug) Symbol auf der Statusleiste unten rechts auf Ihrem Desktop. Das Fenster [Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen] erscheint. x Überzeugen Sie sich, dass [PENTAX USB-Disk-Gerät] gewählt ist, und klicken Sie auf [Stop]. Es erscheint der Bildschirm [Hardwaregerät stoppen].
Lösen der Kamera von Ihrem PC (Windows XP) z x c Klicken Sie auf [PENTAX USBDisk-Gerät] und klicken Sie auf [Stop]. Klicken Sie auf [PENTAX USB Disk-Gerät– Laufwerk (X:)] und klicken Sie auf [OK]. Es erscheint eine Meldung, die die Entfernung der Hardware erlaubt. Schalten Sie die Kamera aus und trennen Sie das USBKabel von Computer und Kamera. Lösen der Kamera von Ihrem PC (Windows 98/98 SE) Wiedergabe/Löschen v Machen Sie einen Doppelklick auf [Hardware sicher entfernen] auf der Taskleiste.
Ansicht von Bildern auf Ihrem Macintosh Mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels (I-USB7) oder eines Kartenlesers und Image-Browser-Software, können Sie die mit der Kamera aufgenommenen Bilder auf Ihren Macintosh übertragen, bearbeiten und ausdrucken. Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie Bilder mit Hilfe des mitgelieferten USBTreibers und der Software auf Ihrem Macintosh betrachten können.
Installation der Bildbearbeitungssoftware z x c v b Schalten Sie Ihren Macintosh ein. Legen Sie die CD-ROM (S-SW7) in das CD-ROM Laufwerk. Klicken Sie doppelt auf CD-ROM (S-SW7). Klicken Sie doppelt auf das Symbol [Master Installer]. Klicken Sie doppelt auf das Alias-Symbol [Master Installer]. Der PENTAX Software-Installationsbildschirm erscheint. n Klicken Sie auf die entsprechende Sprache. Es erscheint der Bildschirm zur Auswahl der Software, die Sie installieren möchten.
Anzeigen und Kopieren von Bildern mit ACDSee™ z x Schalten Sie Ihren Macintosh ein. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist und schließen Sie sie mit dem USB-Kabel an Ihrem Macintosh an. Vergewissern Sie sich, dass sich eine SD-Speicherkarte/MultiMediaKarte in der Kamera befindet. Wiedergabe/Löschen c Schalten Sie Ihre Kamera ein. Ihre Kamera befindet sich nun auf dem Desktop als [ohne Titel]. Sie können den Ordnernamen ändern.
, Kopieren Sie das Bild auf Ihren Macintosh. Anleitung zum Kopieren oder Verschieben von Dateien siehe Bedienungshandbuch für Ihren Macintosh. Kopieren Sie ein Bild, bevor Sie es bearbeiten, zunächst auf Ihren Macintosh. Befindet sich ein Datenträgeretikett auf der SD Speicherkarte/ memo MultiMediakarte, erscheint der Name des Datenträgers anstelle von [ohne Titel]. Wenn die Karte unformatiert ist, kann der Hersteller und Kartentyp erscheinen.
Wiedergabe/Löschen 122
Bearbeiten/Einstellungen Bearbeiten von Bildern Vierwegeregler OK-Taste Menü/Fn-Taste Ändern der Bildgröße Durch Ändern der Größe und Qualität eines ausgewählten Bildes können Sie die Datei kleiner als die Originaldatei machen. Nach dem Ändern der Größe, lässt sich das Bild als neues Bild speichern oder das alte Bild mit dem neuen Bild überschreiben. z x c v Drücken Sie die Taste Menü/Fn. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Es erscheint das Menü [ Wiedergabe].
n Drücken Sie die OK-Taste. 100-0020 Wählen Sie Auflösung und Qualität Auflösung Qualitätsstufe MENU m , 640´480 Ende OK Ok Verwenden Sie den Vierwegeregler ( ), um [Auflösung] zu wählen. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Der Rahmen bewegt sich auf [Qualitätsstufe]. . ⁄0 ⁄1 ⁄2 Wählen Sie die [Qualitätsstufe] mit dem Vierwegeregler ( ). Drücken Sie die OK-Taste. Verwenden Sie den Vierwegeregler ( ), um [Überschreiben] oder [Speichern als] zu wählen. Drücken Sie die OK-Taste.
Schneiden von Bildern Sie können einen Teil eines Bildes abschneiden und als separates Bild speichern. z x Drücken Sie die Taste Menü/Fn. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Es erscheint das Menü [ c v Wiedergabe]. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ), um [Schneiden] zu wählen. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Das zu schneidende Bild. b n Wählen Sie das Bild, das Sie schneiden möchten mit dem Vierwegeregler ( ). Drücken Sie die OK-Taste. 100-0020 Der Bildschirm Schneiden erscheint.
Kameraeinstellungen Wie das Menü [ Einstellungen] aufgerufen wird Aufnahmemodus 2592 1944 Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Vierwegeregler 1/3 MENU AWB Breit Auto Ende OK Ok OK-Taste Menütaste Formatieren einer SD-Speicherkarte/MultiMediakarte Die Formatierung löscht alle Daten auf der SD-Speicherkarte/MultiMediakarte. • Entfernen Sie die SD-Speicherkarte/MultiMediakarte nicht während sie formatiert wird.
Einstellungen Zweimal Formatieren Ton Datumsansicht Datumseinstellung MM/TT/JJ 1/ 1/2003 Weltzeit Sprache/ 1/3 MENU Aus Deutsch Ende OK Ok Ändern der Toneinstellungen Sie können die Lautstärke des Einschalttons sowie der Verschluss- und Betriebsgeräusche ändern. Sie können auch die Art jedes einzelnen Tons ändern. Ändern der Lautstärke z x Wählen Sie [Klang] auf dem Menü [ Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Die Anzeige Klang erscheint. c Ton Lautstärke Einschaltton Verschlussgeräusch.
Wie das Menü [ Einstellungen] aufgerufen wird Aufnahmemodus 2592 1944 Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Vierwegeregler 1/3 MENU AWB Breit Auto Ende OK Ok OK-Taste Menü/Fn-Taste Ändern der Art des Tons für Einschaltton, Verschlussgeräusch und Betriebsgeräusch z x Wählen Sie [Klang] auf dem Menü [ Einstellungen]. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Es erscheint der Lautstärke-Bildschirm.
Einstellungen Zweimal Formatieren Ton Datumsansicht Datumseinstellung Weltzeit Sprache/ 1/3 MENU MM/TT/JJ 1/ 1/2003 Aus Deutsch Ende OK Ok Einstellen des Datumsformats Sie können die Art, in der das Datum an der Kamera angezeigt wird, einstellen. Wählen Sie [MM/TT/JJ], [TT/MM/JJ] oder [JJ/MM/TT]. z x c Wählen Sie [Datumsansicht] auf dem Menü [ Einstellungen]. Die Datumsansicht kann mit dem Vierwegeregler ( ) geändert werden. Drücken Sie die OK-Taste.
Wie das Menü [ Einstellungen] aufgerufen wird Aufnahmemodus 2592 1944 Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Vierwegeregler 1/3 MENU Ende AWB Breit Auto OK Ok OK-Taste Menü/Fn-Taste Änderung von Datum/Uhrzeit Sie können die Grundeinstellungen für Datum und Uhrzeit ändern. z x Wählen Sie [Datumseinstellung] aus dem Menü [ Einstellungen]. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Es erscheint der Datumsbildschirm.
Einstellungen Zweimal Formatieren Ton Datumsansicht Datumseinstellung Weltzeit Sprache/ 1/3 c MENU MM/TT/JJ 1/ 1/2003 Aus Deutsch Ende OK Ok Schalten Sie Weltzeit mit dem Vierwegeregler ( ) (Ein) oder (Aus). Ein :Es wird die Uhrzeit in dem Land angezeigt, das unter “Weltzeit” gewählt wurde. Aus :Es wird die Uhrzeit in dem Land angezeigt, das unter “Heimatzeit” gewählt wurde. v Drücken Sie den Vierwegeregler ( ).
Wie das Menü [ Einstellungen] aufgerufen wird Aufnahmemodus 2592 1944 Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Vierwegeregler 1/3 MENU AWB Breit Auto Ende OK Ok OK-Taste Menü/Fn-Taste Ändern der Displaysprache Sie können die Sprache ändern, in der die Menüs, Fehlermeldungen usw. dargestellt werden. z x Wählen Sie [Sprache] aus dem Menü [ Einstellungen]. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler ( ) die Sprache.
Einstellungen Zweimal Formatieren Ton Datumsansicht Datumseinstellung Weltzeit Sprache/ 1/3 MENU MM/TT/JJ 1/ 1/2003 Aus Deutsch Ende OK Ok Ändern des Startbildschirms Sie können ein mit der Kamera aufgenommenes Bild als Begrüßungsbildschirm beim Einschalten der Kamera auswählen. z x Wählen Sie [Startbildschirm] im Menü [ Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Die Anzeige zur Einstellung des Startbildschirms erscheint. Einstellungen].
Wie das Menü [ Einstellungen] aufgerufen wird Aufnahmemodus 2592 1944 Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Vierwegeregler 1/3 MENU AWB Breit Auto Ende OK Ok OK-Taste Menü/Fn-Taste LCD-Stromsparfunktion (Sleep-Zeitlimit) Sie können den LCD-Monitor so einstellen, dass er sich automatisch ausschaltet, wenn die Kamera für einen bestimmten Zeitraum nicht benutzt wird. z x c Wählen Sie [Sleep-Zeitlimit] aus dem Menü [ Einstellungen].
Einstellungen Zweimal Formatieren Ton Datumsansicht Datumseinstellung Weltzeit Sprache/ 1/3 c MENU MM/TT/JJ 1/ 1/2003 Aus Deutsch Ende OK Ok Drücken Sie die OK-Taste. Die Kamera ist bereit, Bilder aufzunehmen bzw. wiederzugeben. • Der Menübildschirm erlischt 1 Minute nach der letzten Bedienung. memo • Die automatische Selbstabschaltung funktioniert nicht, wenn das USB-Kabel angeschlossen ist.
Wie das Menü [ Einstellungen] aufgerufen wird Aufnahmemodus 2592 1944 Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Vierwegeregler 1/3 MENU AWB Breit Auto Ende OK Ok OK-Taste Menü/Fn-Taste Programmieren von Funktionen Sie können die Funktionen, die Sie am Vierwegeregler am häufigsten verwenden, programmieren. Die Funktionen lassen sich dann direkt durch Drücken des Vierwegereglers einstellen, ohne das Menü [Aufn.Modus] aufrufen zu müssen.
Einstellungen Zweimal Formatieren Ton Datumsansicht Datumseinstellung Weltzeit Sprache/ 1/3 MENU MM/TT/JJ 1/ 1/2003 Aus Deutsch Ende OK Ok Wiederaufrufen einer Funktion z x c Rufen Sie den Aufnahmemodus auf und drücken Sie die Menü/Fn-Taste und gleichzeitig den Vierwegeregler ( ), auf dem die Funktion programmiert ist. Weißabgleich AWB Zur Änderung der Einstellung drücken Sie den Vierwegeregler ( ), während Sie die Menü/Fn-Taste drücken. Lassen Sie die Menü/Fn-Taste los.
Wie das Menü [ Einstellungen] aufgerufen wird Aufnahmemodus 2592 1944 Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Vierwegeregler 1/3 MENU AWB Breit Auto Ende OK Ok OK-Taste Menü/Fn-Taste Einstellung der Fokussierbegrenzung Sie können wählen, ob die Bewegung des Objektivs bei Normalaufnahmen und Makroaufnahmen eingeschränkt werden soll oder nicht. z x c Wählen Sie [Fokusbegrenz.] aus dem Menü [ Einstellungen].
Einstellung des Alarms Sie können den Alarm einstellen, dass er zu einem bestimmten Zeitpunkt läutet und ein ausgewähltes Bild anzeigt. DPOF-Taste Vierwegeregler OK-Taste Menü/Fn-Taste Aktivierung des Alarms z x Drücken Sie die Taste Menü/Fn. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Es erscheint das Menü [ c v Wiedergabe]. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ), um [Alarm] zu wählen. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Es erscheint eine Liste der Alarme. Aktive Alarme werden durch markiert.
v Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Alarm Es erscheint eine Liste der Alarme. MENU b n . ⁄0 Einmalig 2 Wiederholt 3 Aus 5:30AM 7:30AM 12:00PM Ende OK Ok Drücken Sie den Vierwegeregler ( ), um Alarm 1-3 zu wählen. Drücken Sie den Vierwegeregler ( ). Es erscheint der Bildschirm zur Einstellung der Alarmart und Zeit. Vierwegeregler ( ): Auswahl der Position Vierwegeregler ( ) Ändert die Einstellungen.
Anhang Liste der Städtenamen Bedienen Sie sich zum Einstellen der Weltzeit der folgenden Liste von Städten und Codes.
Liste der Menü-Standardeinstellungen Menü [ Aufn.Modus] Position Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Auto Beli.
Menü [ Einstellungen] Position Formatieren Ton Datumsansicht Datumseinstellung Weltzeit Sprache/ Startbildschirm Videonorm Sleep-Zeitlimit Auto Power Off Schnell löschen Schnell zoomen Fn-Einstellung Fokusbegrenzung Zurücksetzen Standardeinstellung — — JJ/MM/TT 2003/01/01 Aus English Ein NTSC 1 min 3 min Aus Aus — Ein — Anhang 143
Änderbare Punkte im Menü [Aufn.Modus] je nach Aufnahmeart : Änderungen werden in allen Kamerafunktionen wirksam : Nur die Standardeinstellung wird in den Kamerafunktionen wirksam; Änderungen sind unwirksam. Menüpunkt Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld AE-Belichtung Empfindlichkeit Auto Beli.
Meldungen Bei Betrieb der Kamera können auf dem LCD-Monitor folgende Meldungen erscheinen. Die SD-Speicherkarte/MultiMediakarte ist voll und es lassen sich nicht mehr Bilder und Ton speichern. Legen Sie eine neue SDSpeicherkarte/MultiMediakarte ein oder löschen Sie nicht benötigte Bilder. (S.16, S.96) Ändern Sie Qualität/Format und versuchen Sie es erneut (S.43, S.44). Kein Bild oder Ton vorhanden Auf der SD-Speicherkarte/MultiMediakarte befindet sich weder Bilder noch Ton zur Wiedergabe.
Anhang 146 Löschen Das Bild wird gelöscht. Bilderordner kann nicht erstellt werden. Die größte Dateinummer wurde einem Bild zugewiesen und es können keine Bilder mehr gespeichert werden. Legen Sie eine neue SD-Speicherkarte/MultiMediakarte ein oder formatieren Sie die SD-Speicherkarte/ MultiMediakarte. (S.
Fehlersuche Problem Die Kamera schaltet sich nicht ein Es ist kein Bild auf dem LCDMonitor Ursache Maßnahme Die Batterie ist nicht eingesetzt Prüfen Sie, ob eine Batterie eingelegt ist. Falls nicht, legen Sie eine Batterie ein. Die Batterie ist falsch eingesetzt Kontrollieren Sie die Ausrichtung der Batterie. Legen Sie die Batterie neu mit dem Etikett zur Kameravorderseite ein. (S.13) Die Batterien sind schwach Setzen Sie eine geladene Batterie ein oder verwenden Sie das Netzgerät.
Problem Das Motiv ist nicht scharf Ursache Motive, die mit Autofokus schwer scharf zu stellen sind: Objekte mit wenig Kontrast (blauer Himmel, weiße Wände usw.), dunkle Objekte, fein gemusterte Objekte, schnell bewegliche Objekte, Szenen durch Fenster oder Netze usw. Stellen Sie die Kamera auf ein anderes Objekt scharf ein, das sich in der gleichen Entfernung befindet (Auslöser halb drücken). Schwenken Sie dann auf das eigentliche Motiv und drücken Sie den Auslöser ganz herunter.
Problem Der Blitz wird nicht ausgelöst Ursache Der Blitz ist ausgeschaltet Der Aufnahmemodus ist auf , Supermakro, Serienaufnahmen oder Unendlich/Landschaft eingestellt oder es ist das Motivprogramm Feuerwerk gewählt. Maßnahme Stellen Sie Auto oder (S.42) ein Der Blitz wird bei diesen Einstellungen nicht ausgelöst.
Sonderzubehör Für diese Kamera sind verschiedene systemkonforme Zubehörteile erhältlich.
GARANTIEBESTIMMUNGEN Jeder PENTAX Kamera, die beim autorisierten Fachhändler gekauft wird, liegt die deutsche Bedienungsanleitung und eine deutsche Servicekarte bei. Gerechnet vom Tag des Kaufs gilt für diese Kamera die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Diese bezieht sich ausschließlich auf die Ausbesserung von Material- und Fertigungsmängeln. Die mangelhaften Teile werden nach unserer Wahl in unserem Service unentgeltlich instandgesetzt oder durch fabrikneue Teile ersetzt.
Technische Daten Typ Vollautomatische digitale Kompaktkamera mit eingebautem Zoomobjektiv Effektive Pixel 5,0 Megapixel Sensor 5,25 Megapixel (gesamt) 1/1,8 Zoll-Interline-CCD mit Primärfarbfilter. Auflösung Standaufnahme 2592 × 1944 Pixel, 2048 × 1536 Pixel, 1600 × 1200 Pixel,1024 × 768 Pixel, 640 × 480 Pixel 320 × 240 Pixel Videosequenz Empfindlichkeit Auto, manuell (entspricht ISO 64, 100, 200, 400) Dateiformat Standbild JPEG (Exif2.
LCD-Monitor 1.5 Zoll geräuscharmer Polysilikon-TFT-Farb-LCD-Monitor (mit rückwärtiger Beleuchtung) Wiedergabefunktion Einzelbild, 9-Bild-Index, Vergrößerung (max. achtfach), Scrollfunktion, Diashow, Abspielen von Videosequenzen und Sprachaufzeichnungen, Histogrammanzeige, Schneidefunktion, Größenveränderung. Fokussiersystem: Typ TTL-Kontrasterkennungsystem durch Sensor mit externem passiven Sensor Fokussierreichweite Normal : 0,6 m bis unendlich (Zoom voll ausgefahren) (von Objektivvorderseite) Makro: 0.
Anhang Das CE-Zeichen steht für Erfüllung der Richtlinien der Europäischen Union.
Anhang 155
PENTAX Corporation 2-36-9,Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.co.jp/) PENTAX Europe GmbH (European Headquarters) Julius-Vosseler-Strasse, 104, 22527 Hamburg, GERMANY (HQ - http://www.pentaxeurope.com) (Germany - http://www.pentax.de) PENTAX U.K. Limited Pentax House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.pentax.co.uk) PENTAX France S.A.S. 12/14, rue Jean Poulmarch, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE PENTAX Benelux B.V.
