Digitale camera Handleiding Lees voor optimale cameraprestaties eerst deze handleiding door voordat u deze camera in gebruik neemt.
Fijn dat u hebt gekozen voor de PENTAX Optio 33LF digitale camera. Lees dit document voor gebruik door om de functies van de camera optimaal te kunnen benutten. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats; het kan een waardevol hulpmiddel zijn om inzicht te krijgen in alle mogelijkheden van de camera.
VOOR UW VEILIGHEID We hebben de grootst mogelijke aandacht besteed aan de veiligheid van dit product. Bij gebruik van dit product vragen we om uw speciale aandacht voor zaken die zijn aangeduid met de volgende symbolen. Waarschuwing Pas op Dit symbool geeft aan dat het niet in acht nemen van deze waarschuwing ernstig persoonlijk letsel kan veroorzaken. Dit symbool geeft aan dat het niet in acht nemen van deze waarschuwing minder ernstig tot gemiddeld persoonlijk letsel of materiële schade kan veroorzaken.
Pas op • Probeer nooit de batterij uit elkaar te halen of kort te sluiten. Stel de batterij ook nooit bloot aan vuur, aangezien deze kan exploderen. • Laad geen andere batterijen op dan oplaadbare Ni-MH-batterijen. De batterij kan exploderen of vlam vatten. Van de batterijen die in deze camera kunnen worden gebruikt, kan alleen de Ni-MH-batterij worden opgeladen. • Mocht het lekkende materiaal van de batterij in contact komen met uw ogen, wrijf ze dan niet uit.
• Gebruik de camera niet op een plaats waar deze in contact kan komen met regen, water of enige andere vloeistof; de camera is niet weer-, water- of vloeistofbestendig. Mocht de camera nat worden door regen, waterspatten of enige andere vloeistof, veeg het vocht er dan onmiddellijk af met een droge zachte doek. • Stel de camera niet bloot aan zware trillingen, schokken of druk. Wordt de camera blootgesteld aan de trillingen van een motor, auto, schip, enz., leg de camera dan ter bescherming op een kussen.
Inhoudstafel VOOR UW VEILIGHEID.......................................................................... 1 Omgang met de camera.......................................................................... 2 Inhoudstafel ............................................................................................. 4 Inhoud van deze handleiding .................................................................. 7 De inhoud van het pakket controleren.....................................................
De scherpstelfunctie selecteren ............................................................ 40 De flitsfunctie selecteren ....................................................................... 42 De opnamepixels selecteren ................................................................. 43 Het kwaliteitsniveau selecteren ............................................................. 44 De witbalans aanpassen .......................................................................
Instellingen 86 Camera-instellingen............................................................................86 Kaarten / intern geheugen formatteren ................................................. 86 Het bedieningsgeluid in- en uitschakelen .............................................. 87 De datumweergave en de datum / tijd wijzigen ..................................... 87 De wereldtijd instellen ........................................................................... 88 De weergavetaal wijzigen.
Inhoud van deze handleiding Deze handleiding bevat de volgende hoofdstukken. 1 Voorbereidingen ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Beschrijft wat u na aankoop van de camera moet doen alvorens opnamen te gaan maken. Lees dit hoofdstuk aandachtig door en volg alle aanwijzingen op. 2 Snel aan de slag ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Beschrijft de eenvoudigste manier waarop u opnamen maakt en weergeeft. Lees dit hoofdstuk wanneer u meteen aan de slag wilt.
De inhoud van het pakket controleren Camera Optio 33LF Draagriem O-ST5 (*) Software (cd-rom) S-SW12 Videokabel I-VC2 (*) USB-kabel I-USB2 (*) AA alkaline batterijen (2) Handleiding (deze handleiding) Handleiding (Handleiding computeraansluiting) * Artikelen die zijn gemarkeerd met een (*), zijn ook beschikbaar als optionele accessoires. Zie “Optionele accessoires” (blz.97) voor meer optionele accessoires.
Namen van onderdelen Voorzijde Ontspanknop Aan/uit-knop Zoeker Ingebouwde flitser Klepje voor aansluitingen PC / AV-aansluiting Connector gelijkstroomingang Zelfontspanner-LED Objectief Achterzijde Zoeker LED scherpstelstatus (Groen) LED flitserstatus (Rood) Riembevestiging LCD-monitor Kaartklep Batterijklep Statiefaansluiting 9
Namen van bedieningsonderdelen b/ Z knop gj / DPOF-knop q s z / i knop Ontspanknop Zoom / f / y knop Q Weergaveknop OK-knop Vierwegbesturing (2345) Menuknop Bedieningsaanwijzingen Tijdens de bediening van de camera verschijnt op de LCD-monitor een bedieningsaanwijzing. In het volgende overzicht ziet u de benaming van de verschillende knoppen.
Voorbereidingen De draagriem bevestigen 1 Voorbereidingen Leid het dunne uiteinde van de riem door de riembevestiging en bevestig de riem zoals afgebeeld.
De camera aanzetten 1 Voorbereidingen (Bij gebruik van AA-batterijen) (Bij gebruik van CR-V3) De batterijen in de camera plaatsen Plaats batterijen in de camera. Gebruik twee AA-alkalinebatterijen, AA-lithiumbatterijen of AA Ni-MH-batterijen of één CR-V3-batterij. 1 2 3 Schuif de batterijklep in de aangegeven richting en klap de klep open. Plaats de batterijen volgens de poolaanduidingen +- in het batterijcompartiment. Sluit de batterijklep en schuif deze horizontaal terug om de klep te sluiten.
Aantal opnamen en weergavetijd (Bij temperatuur van 25°C, met nieuwe batterijen) Q Opnamen (bij 50% flitsopnamen) Q Weergave Opslagcapaciteit Weergavetijd Ca. 500 opnamen CR-V3 Ca. 400 minuten AA-lithiumbatterijen Ca. 350 opnamen AA-lithiumbatterijen Ca. 300 minuten AA Ni-MH Ca. 250 opnamen AA Ni-MH Ca. 150 minuten AA-alkalinebatterijen Ca. 50 opnamen AA-alkalinebatterijen Ca. 60 minuten • Deze cijfers zijn gebaseerd op standaard testomstandigheden bij PENTAX.
1 3 1 4 Voorbereidingen 2 De netvoedingsadapter gebruiken Als u de LCD-monitor langdurig gebruikt of de camera aansluit op de computer, verdient gebruik van de netvoedingsadapter K-AC12 (afzonderlijk verkrijgbaar) aanbeveling. 1 2 3 4 Zorg dat de camera uit staat alvorens de klep van de aansluitingen te openen. Sluit de gelijkstroomstekker van de netvoedingsadapter aan op de gelijkstroomaansluiting van de camera. Sluit het netsnoer aan op de netvoedingsadapter.
De SD-geheugenkaart / MultiMediaCard plaatsen / uitnemen 1 Voorbereidingen Uitnemen Voor deze camera kunt u een SD-geheugenkaart of een MultiMediaCard gebruiken. Gemaakte opnamen worden opgeslagen op de SD-geheugenkaart / MultiMediaCard als er een kaart is geplaatst, of in het interne geheugen als er geen kaart is geplaatst. Zorg dat de camera is uitgeschakeld voordat u de SDgeheugenkaart / MultiMediaCard plaatst of uitneemt. Plaatsen 1 2 3 Schuif de kaartklep naar en klap de klep open.
Q Geschat aantal opnamen, opnamepixels en kwaliteitsniveaus Best Beter Goed Filmopname D 12 E 18 (320 × 240) 2048 × 1536 C 6 1600 × 1200 11 20 28 1024 × 7680 25 47 62 640 × 480 57 89 119 Kwaliteitsniveau Opnamepixels 1 65 seconden Voorbereidingen • Deze cijfers betreffen het aantal opnamen bij gebruik van een SD-geheugenkaart van 16 MB. • De maximumlengte van een filmopname is bij gebruik van een MultiMediaCard 30 seconden.
Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van een SD-geheugenkaart / MultiMediaCard 1 Voorbereidingen • Zet de camera uit alvorens de kaartklep te openen. • SD-geheugenkaarten zijn voorzien van een schrijfbeveiliging. Schrijfbeveiliging Wanneer u de schrijfbeveiliging instelt ([LOCK]-positie), kunnen er geen nieuwe gegevens worden opgenomen, kunnen de bestaande gegevens niet worden verwijderd en kan de kaart niet worden geformatteerd.
De LCD-monitor kantelen (flexibele LCD-monitor) 1 Voorbereidingen De LCD-monitor is horizontaal 180 graden en verticaal tot 270 graden kantelbaar. Bij het maken van zelfportretten kunt u de beelduitsnede op de monitor controleren. Als u de monitor kantelt, verandert de schermweergave dienovereenkomstig. • De monitor kan horizontaal 180 graden worden opgeklapt. • De monitor kan verticaal tot 270 graden worden gekanteld.
De camera aan- en uitzetten 1 Aan/uit-knop 1 Druk op de aan/uit-knop. Voorbereidingen Weergaveknop 1 De camera wordt ingeschakeld. De objectiefbescherming gaat open en het objectief schuift uit. Druk nogmaals op de aan/uit-knop om de camera uit te zetten. Functie Uitsluitend weergeven Houd de Weergaveknop ingedrukt en druk op de aan/uit-knop om de functie Uitsluitend weergeven te activeren.
Standaardinstellingen Aan/uit-knop 1 Voorbereidingen Vierwegbesturing OK-knop Menuknop Wanneer bij inschakeling van de camera het scherm met de standaardinstellingen verschijnt, volgt u de onderstaande procedure om de weergavetaal, verblijfplaats, DST (zomer- of wintertijd) en huidige datum en tijd in te stellen.
De verblijfplaats instellen U kunt de naam kiezen van de plaats waar u de camera gebruikt. 1 Het scherm voor instelling van de DST-functie verschijnt. 1 Initial Settings Language/ City DST Video Out MENU Exit English NYC NTSC OK Ok • Zie blz.95 voor een overzicht van plaatsen en de bijbehorende codes. • U kunt de instelling wijzigen nadat die is uitgevoerd. Zie “De wereldtijd instellen” (blz.88). Voorbereidingen 2 Druk op de vierwegbesturing (45) om de gewenste plaats te selecteren (Home Town).
Het video-uitgangssignaal instellen U kunt het uitgangssignaal (NTSC of PAL) kiezen voor het maken of weergeven van opnamen via een TV-monitor. 1 1 Voorbereidingen Selecteer met de vierwegbesturing (45) het video-uitgangssignaal. De standaardinstelling is NTSC. 2 Druk op de OK-knop. Het scherm voor instelling van de datum en tijd verschijnt. Initial Settings Language/ City DST Video Out MENU Exit English NYC NTSC OK Ok • U kunt de instelling wijzigen nadat die is uitgevoerd.
4 Druk op de vierwegbesturing (5). 23 verschijnt boven en onder de maand. Date Adjust Date Style mm / dd / yy 24H 01 / 01 /2003 00:00 MENU Wijzig de maand met de vierwegbesturing (23). OK 1 Ok Date Adjust Date Style mm / dd / yy 24H 03 / 01 /2003 00:00 MENU 6 Druk op de vierwegbesturing (5). 23 verschijnt boven en onder de datum.
Snel aan de slag Foto’s maken Zoeker Aan/uit-knop Ontspanknop i knop Zoom / f / y knop 2 Snel aan de slag LED scherpstelstatus (groen) OK-knop LED flitserstatus (rood) LCD-monitor Dit is de eenvoudigste manier om foto’s te maken. De flitser gaat automatisch af op basis van de lichtomstandigheden. 1 Druk op de aan/uit-knop. c De camera wordt aangezet. Scherm c verschijnt 1 seconde, daarna verschijnt het opnamescherm d. 2 Program Controleer het onderwerp en de opnamegegevens op de LCD-monitor.
3 Druk de ontspanknop tot halverwege in. Het scherpstelkader en de scherpstelstatus-LED (groen) branden wanneer de camera heeft scherpgesteld. 4 Druk de ontspanknop helemaal in. De ontspanknop indrukken De ontspanknop werkt in twee stappen. Q Tot halverwege indrukken Druk de ontspanknop voorzichtig (tot halverwege) in om de scherpstelpositie en de belichting vast te houden. De sluitertijd en diafragmawaarde verschijnen alleen wanneer de ontspanknop tot halverwege wordt ingedrukt.
Snel aan de slag Foto’s weergeven i knop 2 Snel aan de slag Weergaveknop Vierwegbesturing OK-knop LCD-monitor Opnamen weergeven Foto’s weergeven: 1 Druk na het maken van een opname op de Weergaveknop Q. De gemaakte opname verschijnt op de LCD-monitor. Een foto bij de weergave roteren Druk op de vierwegbesturing (3). De opname wordt 90°, 180° en 270° met de klok mee gedraaid. Druk op de OK-knop om terug te gaan naar de normale weergave. 100-0030 1/100 F2.6 10/20/2003 11:20 1/100 F2.
Vorige of volgende beelden weergeven Foto’s kunnen één voor één worden weergegeven, vooruit of achteruit. 1 Druk na het maken van een opname op de Weergaveknop Q. 2 Druk op de vierwegbesturing (45). De opname wordt weergegeven op de LCD-monitor. 2 Snel aan de slag Geeft de vorige opname weer. Geeft de volgende opname weer. Een weergegeven opname wissen Terwijl de opname wordt weergegeven, drukt u op de i knop om het Delete-scherm op te roepen.
Snel aan de slag Hoe de gemaakte opnamen weer te geven 2 Snel aan de slag Met deze camera gemaakte opnamen kunnen worden opgeslagen op een SD-geheugenkaart / MultiMediaCard of in het interne geheugen. Opnamen die zijn opgeslagen op een SD-geheugenkaart / MultiMediaCard, kunnen worden weergegeven met de camera, worden overgebracht naar een computer of worden afgedrukt.
Opnamen weergeven op een computer 1 Boekje: “Opnamen van de digitale camera weergeven op de computer” 2 Snel aan de slag U kunt opgeslagen opnamen weergeven en bewerken op een PC door de camera met de USB-kabel aan te sluiten op de PC en de opnamen te downloaden. U kunt ook de SD-geheugenkaart / MultiMediaCard uit de camera nemen en de gegevens overbrengen naar de PC met een kaartlezer.
Veel voorkomende handelingen Knopfuncties gebruiken 7 1 2 3 4 5 6 8 9 3 Veel voorkomende Opnamefunctie 1 bknop 2 gj knop Wijzigt de flitsfunctie. (1 blz.42) Selecteert de zelfontspannerfunctie of de serieopnamefunctie. (1 blz.63, 66) 3 ) knop Wijzigt de opnamefunctie als volgt. (1 blz.40) Macrofunctie, oneindig-landschapfunctie, handmatige scherpstelfunctie 4 Zoomknop 5 Weergaveknop Q 6 Vierwegbesturing (45) Wijzigt de grootte van het onderwerp. (1 blz.
7 1 2 3 4 5 6 8 9 Weergavefunctie Z knop Voorkomt verwijdering van opnamen en weergave van beveiligde opnamen. (1 blz.78) 2 DPOF-knop 3 i knop 4 Zoom / f / y knop Bestemd voor DPOF-instellingen. (1 blz.81) Verwijdert de opname. (1 blz.76) Veel voorkomende 1 3 Geeft negen opnamen tegelijk weer wanneer f wordt ingedrukt in de standaard weergavefunctie. (1 blz.74) Wijzigt het formaat van de opname op de LCD-monitor in de Zoomweergavefunctie. (1 blz.
Werken met de menu’s Wanneer u op de Menuknop drukt, verschijnen de menu’s op de LCD-monitor. U kunt de menu’s om functies in te stellen, de instellingen op te slaan en de camerainstellingen te wijzigen. Hoe de menu’s in te stellen Tijdens de bediening van de menu’s verschijnt op de LCD-monitor een bedieningsaanwijzing. 3 Veel voorkomende 1 Druk op de Menuknop 2 Druk op de vierwegbesturing (45). 3 Gebruik de vierwegbesturing (23) om een onderdeel te selecteren. Het menuscherm verschijnt.
Voorbeeld van menubediening (Bij druk op Menuknop in opnamefunctie) 1 Menuknop Menu [A Rec. Mode] 2 Rec. Mode Exit 2048 1536 Set-up Slideshow Protected Image Copy Image Quick Zoom Quick Delete AWB Wide 3sec Show Auto OK MENU OK Exit OK OK Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK 3 4 Exit English OK OK 3 Selectiescherm White Balance Rec. Mode Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit mm / dd / yy Veel voorkomende Rec.
Een menuweergave vergroten Als u op de zoomknop (x) drukt terwijl er een menu wordt weergegeven, wordt het menu vergroot. Druk nogmaals op de zoomknop (w) om de oorspronkelijke weergave te herstellen. Voorbeeld van bediening Rec. Mode 3 Veel voorkomende Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU 2048 1536 Auto OK Exit Auto OK OK OK OK Rec. Mode w 2048x1536 MENU Exit OK OK Rec. Mode Contrast 0.5sec OK Exit Recorded Pixels x Rec.
Menulijst Menu [A Rec. Mode] { … Wijzigingen in de instelling worden ingeschakeld (voor functies met een * worden instellingswijzigingen in Picture-functie uitgeschakeld). × … Wijzigingen in instellingen worden uitgeschakeld. Standaardinstelling A Picturefunctie B FD Selectie van het aantal Recorded Pixels opnamepixels. 2048 × 1536 { Selectie van de mate Kwaliteitsniveau van beeldcompressie. D { × blz.44 AWB (automatisch) {(*) { blz.45 Breed { × blz.47 L (meervlaks) { × blz.
Menu [Q Playback] Onderdeel 3 Veel voorkomende 36 Standaardinstelling Zie Slideshow Na elkaar weergeven van opgenomen beelden. Beschrijving 3 sec (3 seconden) blz.75 Protected Image Weergave / verbergen van bestanden die zijn ingesteld als beveiligde opnamen. Show (weergeven) blz.79 Copy Image Kopiëren van bestanden van en naar het interne geheugen en de SDgeheugenkaart / MultiMediaCard. Intern geheugen → geheugenkaart blz.
Opnamen maken De opnamefuncties instellen Schakelen tussen functies In de opnamefunctie kunt u opnamen maken. In de weergavefunctie kunt u opnamen weergeven of verwijderen. Tussen de opnamefunctie en weergavefunctie schakelen • Druk op de Weergaveknop om van de opnamefunctie over te schakelen op de weergavefunctie. • Druk op de Weergaveknop of druk de ontspanknop tot halverwege in om van de weergavefunctie over te schakelen op naar de opnamefunctie.
Opnamegegevens weergeven in de opnamefunctie De weergave op de LCD-monitor kan worden gewijzigd door op de OK-knop te drukken. Normale weergave Bij het aanzetten van de camera verschijnen de opnamegegevens. 1 3 5 7 Flitser 2 Opnamefunctie Scherpstelfunctie 4 Opnamefunctie AF-kader 6 Kaart / intern geheugen Resterende capaciteit 8 Batterij-indicatie 1 2 3 4 5 6 7 2 8 4 Opnamen maken Histogramweergave Er wordt informatie weergegeven over de lichtverdeling in de opname.
Geen weergave van informatie Er worden geen opnamegegevens weergegeven. • Het AF-kader wordt weergegeven in de autofocusfunctie en in q. • Instellingen worden bij wijziging gedurende een aantal seconden weergegeven. LCD-monitor uit LCD-monitor uit Schakelt de LCD-monitor uit. (De LCDmonitor wordt niet uitgeschakeld in de weergavefunctie.) 4 Wanneer de LCD monitor uit staat, schakelt de camera automatisch over op de normale weergave wanneer u q, z kiest.
1 De scherpstelfunctie selecteren Scherpstelfunctie 4 Opnamen maken (geen symbool) 1 Autofocus q Macro s Oneindig-landschap z Handmatig scherpstellen Wanneer de ontspanknop tot halverwege wordt ingedrukt, stelt de camera scherp op het onderwerp in het autofocusveld. Gebruik deze functie wanneer de afstand tot het onderwerp meer dan 40 cm is. Gebruik deze functie wanneer de afstand tot het onderwerp 10 tot 50 cm is.
Handmatig scherpstellen Wanneer u drukt op de vierwegbesturing (45) in de functie z, wordt het middengedeelte van de opname uitvergroot tot het volledige scherm op de LCD-monitor. Controleer het beeld op de monitor en pas de scherpstelling aan met de vierwegbesturing (45). Voor scherpstelling veraf Voor scherpstelling dichterbij Nadat de scherpstelling is ingesteld, drukt u op een knop, uitgezonderd de vierwegbesturing (45), of haalt u uw vinger van de vierwegbesturing.
1 De flitsfunctie selecteren (geen symbool) 4 Automatisch flitsen Afhankelijk van de lichtomstandigheden gaat de flitser automatisch af. Flitser uit De flitser gaat nooit af, ongeacht de lichtomstandigheden. Flitser aan De flitser gaat altijd af, ongeacht de lichtomstandigheden. c Automatisch flitsen + rodeogenreductie Deze functie zorgt voor vermindering van het rode-ogeneffect dat optreedt doordat het flitslicht wordt weerkaatst door de ogen van het onderwerp. De flitser gaat automatisch af.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK A BFD De opnamepixels selecteren 4 2048 × 1536 Geschikt voor afdrukken op A4-papier. 1600 × 1200 Geschikt voor afdrukken op A5-papier. 1024 × 7680 Geschikt voor afdrukken op briefkaarten. 640 × 480 1 2 3 Geschikt om als bijlage voor e-mailberichten te gebruiken of bij het maken van websites.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK A BFD Het kwaliteitsniveau selecteren 4 Opnamen maken Selectie van de mate van compressie voor de opname. Hoe meer E er zijn, des te beter de kwaliteit wordt en des te groter het bestand. De bestandsgrootte van een opname hangt ook af van de instelling van het aantal opnamepixels.
Rec. Mode 2, 3 4 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK ABCFD De witbalans aanpassen Auto De camera verricht de aanpassing automatisch. G Daglicht Voor het maken van buitenopnamen in zonlicht. H Schaduw Voor het maken van buitenopnamen in de schaduw. I Kunstlicht (gloeilamp) Voor het maken van opnamen onder een gloeilamp of ander kunstlicht. J TL-licht Voor het maken van opnamen onder TL-licht.
Handmatig instellen 1 2 3 Selecteer [K] (handmatig) op het scherm voor selectie van de witbalans. Richt de camera op een leeg stuk papier, zodat dit het scherm vult. Druk op de OK-knop. White Balance AWB MENU Exit OK OK De witbalans wordt automatisch aangepast. Op de LCD-monitor verschijnt [Complete] en het menuscherm verschijnt weer. 4 Druk op de OK-knop. De camera is gereed voor het maken van een opname.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK A BFD Het scherpstelveld instellen 4 U kunt u het autofocusveld wijzigen. Spot 1 2 3 Normaal bereik. Het autofocusveld wordt kleiner. Selecteer [Focusing Area] in het menu [A Rec. Mode]. Gebruik de vierwegbesturing (45) Rec. Mode om de instelling te wijzigen. Recorded Pixels 2048 1536 Quality Level AWB White Balance Druk op de OK-knop.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK A BFD Het lichtmeetsysteem instellen 4 Opnamen maken U kunt selecteren welk deel van het scherm wordt gebruikt om het licht te meten en de belichting bepalen. 1 2 3 L Meervlaks De belichting wordt bepaald op basis van het volledige scherm. M Met nadruk op het midden De belichting wordt hoofdzakelijk bepaald op basis van het midden van het scherm.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK A BFD De gevoeligheid instellen 4 U kunt de gevoeligheid selecteren op basis van het omgevingslicht. De camera verricht de aanpassing automatisch. 100 • Bij een lagere gevoeligheid (lager getal) wordt de opname scherper met minder ruis. Bij weinig licht wordt de sluitertijd langer.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK A BFD De tijd voor Instantcontrole instellen 4 Opnamen maken U kunt de tijd voor de Instantcontrole selecteren: 0,5 sec, 1 sec,2 sec, 3 sec, 5 sec of OFF (geen weergave). 1 2 3 Selecteer [Instant Review] in het menu [A Rec. Mode]. Wijzig de weergavetijd Rec. Mode met de vierwegbesturing (45). Digital Zoom Instant Review Memory Druk op de OK-knop.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK ABFD De kleurverzadiging instellen 4 U kunt de kleurverzadiging instellen. 3 Selecteer [Saturation] in het menu [A Rec. Mode]. Gebruik de vierwegbesturing (45) Rec. Mode om x (normaal), z (hoog) Digital Zoom Instant Review of y (laag) te selecteren. Memory Sharpness Saturation Druk op de OK-knop. De camera is gereed voor het maken van een opname. 0.
Rec. Mode 2 3 1 Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK A BCFD Belichtingscorrectie 4 U kunt opzettelijk over- of onderbelichte opnamen maken. Opnamen maken 1 2 Selecteer [EV Compensation] in het menu [A Rec. Mode] Gebruik de vierwegbesturing (45) Rec. Mode om de LW-correctie te selecteren. EV Compensation 0.0 Ga naar de + kant voor overbelichting of naar de – kant voor onderbelichting.
MEMO 53
Opnamen maken Wanneer er een SD-geheugenkaart / MultiMediaCard is geplaatst, worden alle opnamen opgeslagen op de kaart. Als er geen kaart is geplaatst, worden de opnamen opgeslagen in het interne geheugen. 4 1, 2 3 4 Opnamen maken Opnamen maken met ingestelde functies (Programmafunctie) In de programmastand (A) stelt de camera automatisch de sluitertijden het diafragma in voor het maken van foto’s. U kunt echter wel andereandere functies selecteren, zoals de flitserfunctie of de serieopnamefunctie.
6 1, 2, 3, 4 5 Opnamen optimaal aanpassen aan de opnameomstandigheden (Picture-functies) U kunt een Picture-functie selecteren op basis van de opnamesituatie. I J M Landschap (standaardinstelling) Bloemen Portret Zelfportret > Strand { Sneeuw K Zonsondergang H Voor betere foto’s van landschappen. Voor betere foto’s van bloemen. Voor betere portretfoto’s. Voor betere zelfportretten of foto’s waar u zelf ook op staat.
5 Druk op de OK-knop. De Picture-functie is geselecteerd. 6 Druk op de ontspanknop. De opname wordt gemaakt. • In de Picture-functie kunt u ook de ontspanknop tot halverwege indrukken of op een andere knop dan de vierwegbesturing drukken om de selectie te effectueren.
4 1, 2 3 Opnamen maken in het donker (Nachtopnamefunctie) De instellingen in deze functie zijn geschikt voor het maken van opnamen in het donker. Druk op de vierwegbesturing (23) in de opnamefunctie. 2 Gebruik de vierwegbesturing (23) om [Night Scene Mode (B)] te selecteren. Druk op de OK-knop. De virtuele functiekiezer verschijnt. 3 De camera is gereed voor het maken van een opname. 4 Night Scene Mode OK 4 Opnamen maken 1 OK Druk op de ontspanknop. De opname wordt gemaakt.
4, 5 1, 2 3 Filmopnamen maken (Filmopnamefunctie) 4 Opnamen maken Met deze functie kunt u filmopnamen maken. Bij gebruik van een SD-geheugenkaart of het interne geheugen kunt u blijven opnemen tot het geheugen vol is. Bij gebruik van een MultiMediaCard is de maximumlengte van een filmopname (1 set) is ongeveer 30 seconden. Er kan geen geluid worden opgenomen. 1 Druk op de vierwegbesturing (23) in de opnamefunctie. 2 Gebruik de vierwegbesturing (23) om [Movie (C)] te selecteren. Druk op de OK-knop.
4 Druk op de ontspanknop. De opname start. U kunt het beeldformaat wijzigen met de zoomknop. x Onderwerp wordt groter. w Onderwerp wordt kleiner. 5 Druk op de ontspanknop. De opname stopt. De resterende beschikbare opnametijd wordt aangegeven. Een opname maken door de ontspanknop ingedrukt te houden Wanneer u de ontspanknop langer dan een seconde ingedrukt houdt, worden er opnamen gemaakt zolang u de ontspanknop ingedrukt houdt. Het opnemen stopt zodra u de ontspanknop loslaat.
5, 6 1, 2, 4 3, 7 Panoramaopnamen maken (Panorama Assist-functie) 4 Opnamen maken Met de meegeleverde software (ACDSee for PENTAX) kunt u meerdere opnamen samenvoegen en zo heel eenvoudig panoramaopnamen maken. Met de Panorama Assist-functie combineert u gemaakte opnamen, waarbij u de randen laat overlappen om één panoramafoto te maken. 1 Druk op de vierwegbesturing (23) in de opnamefunctie. De virtuele functiekiezer verschijnt.
6 Beweeg de camera naar rechts en maak de tweede opname. Plaats de camera zodanig dat de vaste weergave (de eerste opname) de linkerkant van de transparante weergave overlapt en druk de ontspanknop in. Herhaal deze procedure voor de derde en volgende opnamen. 7 OK Druk op de OK-knop. U keert terug naar stap 4. Om de Panorama Assist-functie te annuleren, schakelt u met de vierwegbesturing (23) over op een andere functie. 4 Opnamen maken • Met de camera zelf kunnen geen panoramaopnamen worden gemaakt.
6 1, 2, 3, 4 5 Opnamen maken met filters (digitale filterfunctie) 4 U kunt opnamen maken met digitale filters in een aantal verschillende kleuren, zoals rood, blauw en groen. Opnamen maken Filters Er zijn kleurenfilters in acht kleuren: zwartwit, sepia, rood, groen, blauw, zwartwit + rood, zwartwit + groen en zwartwit + blauw.
2 1 A BD Serieopnamen maken (Serieopnamefunctie) Zolang de ontspanknop ingedrukt wordt gehouden, worden er continu opnamen gemaakt. 2 Druk op de knop gj in de opnamefunctie om j weer te geven op de LCD-monitor. Druk op de ontspanknop. 3 Zolang de ontspanknop ingedrukt wordt gehouden, worden er continu opnamen gemaakt. Het opnemen stopt zodra u de ontspanknop loslaat. Opnamen maken 1 4 Foto’s weergeven 1 blz.
1 A BFD De zoom gebruiken 4 U kunt de zoom gebruiken om opnamen te maken in de telestand of de groothoekstand. Opnamen maken 1 Druk op de zoomknop in de opnamefunctie. 3 x Tele: onderwerp wordt groter. w Groothoek: onderwerp wordt kleiner. Wanneer de digitale zoomfunctie is uitgeschakeld, kunt u objecten maximaal drie keer vergroot opnemen met de optische zoom. Is de digitale zoomfunctie ingeschakeld, dan kunt u het onderwerp tot maximaal 8 keer verder uitvergroten.
2, 3 4 1 De digitale zoomfunctie inschakelen 1 Druk op de Menuknop in de opnamefunctie. 4 Het menu [A Rec. Mode] verschijnt. 3 4 Gebruik de vierwegbesturing (23) om [Digital Zoom] te selecteren. Gebruik de vierwegbesturing (45) om [O (aan)] te selecteren. Druk op de OK-knop. Rec. Mode Digital Zoom Instant Review Memory Sharpness Saturation Contrast MENU Exit 0.5 OK OK De camera is gereed voor het maken van een opname.
2 1 A BCFD De zelfontspanner 4 Opnamen maken 10 seconden of 2 seconden na het indrukken van de ontspanknop wordt de opname gemaakt. 1 2 Druk op de knop gj in de opnamefunctie om g of r weer te geven op de LCDmonitor. Druk op de ontspanknop. g De zelfontspanner wordt geactiveerd en de zelfontspanner-LED brandt ongeveer 7 seconden. Ongeveer 3 seconden nadat de zelfontspanner-LED begint te knipperen, wordt de opname gemaakt.
MEMO 67
De instellingen opslaan De menuonderdelen opslaan (Memory) U kunt bepalen of de ingestelde waarden al dan niet moeten worden opgeslagen bij uitschakeling van de camera. Als u [O (aan)]selecteert, slaat de camera de instellingen op voordat de camera wordt uitgeschakeld. Als u [P (uit)] selecteert, worden de standaardinstellingen actief bij uitschakeling van de camera.
2, 3, 4, 5 6 1 1 2 3 Druk op de Menuknop in de opnamefunctie. Gebruik de vierwegbesturing (23) om [Memory] te selecteren. Druk op de vierwegbesturing (5). MENU 4 5 6 Selecteer het onderdeel met de vierwegbesturing (23). Selecteer [O (aan)] of [P (uit)] met de vierwegbesturing (45). Druk twee keer op de OK-knop. Exit 0.5 OK OK OK OK Memory Flash EV Compensation White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 4 Opnamen maken Het menu [Memory] verschijnt. Rec.
Weergeven / Verwijderen Opnamen weergeven Wanneer er een SD-geheugenkaart / MultiMediaCard is geplaatst, worden de op de kaart opgeslagen opnamen weergegeven. Als er geen kaart is geplaatst, worden de opnamen in het interne geheugen weergegeven. 3 2 1 Foto’s weergeven 5 Zie “Opnamen weergeven” (blz.26) en “Vorige of volgende beelden weergeven” (blz.27). Weergeven / Verwijderen Zoomweergave U kunt opnamen met een vergroting van maximaal 12 keer weergeven.
2, 3 4 1 Quick Zoom (snel zoomen) in- en uitschakelen Wanneer Quick Zoom is ingeschakeld, wordt bij de uitvergrote weergave de opname achtereenvolgens 1×, 2×, 4×, 8× en 12× uitvergroot door herhaald op de zoomknop (x) te drukken. 1 Druk op de Menuknop in de weergavefunctie. 2 3 4 Gebruik de vierwegbesturing (23) om [Quick Zoom] te selecteren. Selecteer [O (aan)] of [P (uit)] met de vierwegbesturing (45). Druk op de OK-knop. MENU Exit De camera is gereed voor het maken van een opname.
4 1, 2, 3 Filmopnamen weergeven U kunt filmopnamen weergeven. Tijdens de weergave verschijnen op de LCDmonitor bedieningsaanwijzingen. 1 5 2 In de weergavefunctie selecteert u met de vierwegbesturing (45) de filmopname die u wilt weergeven. Druk op de vierwegbesturing (2). 100-0049 100-0049 Weergeven / Verwijderen De weergave begint.
Opnamegegevens weergeven in de weergavefunctie Op de LCD-monitor kunnen opnamegegevens worden weergegeven. Druk op de OK-knop om te bepalen welke informatie wordt weergegeven. Normale weergave 1 2 Er worden opnamegegevens weergegeven 34 100-0030 1 Weergavefunctie 2 Symbool ’beveiliging’ 3 Bestandsnummer 4 Bedieningsaanwijzing voor de vierwegbesturing 5 Sluitertijd 6 Diafragma 7 Batterij-indicatie 8 Datum en tijd 1/100 F2.
2, 3 1 Weergave van negen opnamen tegelijk U kunt negen opnamen tegelijk weergeven. 1 5 2 In de weergavefunctie selecteert u met de vierwegbesturing (45) een opname. Druk op w / f op de Zoom / f / y 100-0030 knop. Weergeven / Verwijderen Er worden maximaal negen kleine opnamen tegelijk weergegeven. Selecteer met de vierwegbesturing (2345) een opname. Geselecteerde opname Aan de rechterkant van het scherm verschijnt een schuifbalk.
1, 3, 4 5 2 Diavoorstelling U kunt alle opnamen die zijn opgeslagen op de SD-geheugenkaart / MultiMediaCard doorlopend weergeven. Wanneer er geen kaart is geplaatst, worden alle opnamen die zijn opgeslagen in het interne geheugen, doorlopend weergegeven. 1 Het menu [Q Playback] verschijnt. 3 4 Selecteer [Slideshow] met de vierwegbesturing (23). Wijzig het weergave-interval met de vierwegbesturing (45).
Opnamen verwijderen 2 1, 3 4 Eén opname verwijderen 1 2 In de weergavefunctie selecteert u met de vierwegbesturing (45) de opname die u wilt verwijderen. Druk op de i knop. Delete (One) Het scherm voor verwijdering van opnamen verschijnt. 5 Weergeven / Verwijderen 3 4 Selecteer [Delete] met de vierwegbesturing (2). Druk op de OK-knop. 100-0107 All OK OK • U kunt ook weergegeven opnamen verwijderen in de Instantcontrole (blz.25).
2, 3 4 1 Quick Delete (snel verwijderen) in- en uitschakelen Wanneer Quick Delete is ingeschakeld en de camera zich in de functie voor verwijdering van één opname bevindt, verschijnt het scherm voor verwijdering, waarop [Delete] al is geselecteerd. 1 Druk op de Menuknop in de weergavefunctie. 2 3 4 Gebruik de vierwegbesturing (23) om [Quick Delete] te selecteren. Selecteer [O (aan)] of [P (uit)] met de vierwegbesturing (45). Druk op de OK-knop.
2 1, 3 4 Opnamen beveiligen tegen verwijderen (Protect) U kunt opnamen beveiligen tegen onbedoelde verwijdering. U kunt ook voorkomen dat beveiligde opnamen worden weergegeven. 1 2 5 Selecteer in de weergavefunctie de opname die u wilt beveiligen met de vierwegbesturing (45). Druk op de Z knop. Protect (One) Het scherm voor beveiliging verschijnt. Weergeven / Verwijderen 3 4 Selecteer [Protect] met de vierwegbesturing (23). Druk op de OK-knop.
2, 3 4 1 Voorkomen dat beveiligde opnamen worden weergegeven Stel voor beveiligde opnamen in of ze al dan niet moeten worden weergegeven. 1 2 Playback Slideshow Protected Image Copy Image Quick Zoom Quick Delete MENU Exit 3sec Show 5 OK OK Show : Beveiligde bestanden worden weergegeven. Hide : Beveiligde bestanden worden niet weergegeven. 4 Druk op de OK-knop.
Opnamen weergeven op een TV 5 Weergeven / Verwijderen 80 Via de videokabel kunt u opnamen vastleggen en weergeven op een TV of een monitor met een video-IN-stekker. Zorg dat de TV en de camera zijn uitgeschakeld alvorens de kabel aan te sluiten. 1 2 3 Open de klep voor de aansluitingen en sluit de videokabel aan. Sluit het andere uiteinde van de videokabel aan op de videoIN-aansluiting van de TV. Zet de TV en de camera aan. Het video-uitgangssignaal selecteren 1 blz.
Instellingen voor afdrukservice (DPOF) U kunt de opnamen op de SD-geheugenkaart / MultiMediaCard afdrukken op een DPOF-compatibele printer (Digital Print Order Format) of laten afdrukken door een afdrukservice. 2 1, 3, 4 5 Instellingen voor afzonderlijke opnamen 5 • Copies: stel het aantal afdrukken in (maximaal 99). • Date: geef aan of de datum al dan niet moet worden afgedrukt op de opname. 1 2 Selecteer in de weergavefunctie met de vierwegbesturing (45) de opname voor DPOF-instellingen.
5 Druk op de OK-knop. Er kunnen afdrukken worden gemaakt op basis van de instellingen. • Als er al DPOF-instellingen zijn voor een opname, worden het aantal afdrukken en de instelling van de datumweergave (aan / uit) getoond. • Als u de DPOF-instellingen wilt annuleren, stelt u het aantal afdrukken in op 0 en drukt u op de OK-knop. • DPOF-instellingen zijn niet beschikbaar voor opnamen die zijn opgeslagen in het interne geheugen.
1 2, 3, 4 5 Instellingen voor alle opnamen 1 Druk twee keer op de DPOF-knop in de weergavefunctie. Het DPOF-scherm verschijnt. 2 Gebruik de vierwegbesturing (45) om het aantal afdrukken in te stellen. DPOF (All) DPOF setting for all images Het maximale aantal is 99. Het kader wordt verplaatst naar [Date]. 4 MENU Exit OK OK Gebruik de vierwegbesturing (45) om [O] of [P] te selecteren voor de datum. O De datum wordt afgedrukt. P De datum wordt niet afgedrukt.
2, 3, 4, 5, 7 6, 8 1 Opnamen kopiëren 5 Hiermee kopieert u bestanden tussen het interne geheugen en de SD-geheugenkaart / MultiMediaCard. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer er een kaart is geplaatst. Wanneer u vanuit het interne geheugen kopieert naar een geheugenkaart, worden alle bestanden in één keer gekopieerd. Wanneer u vanaf een geheugenkaart kopieert naar het interne geheugen, kunt u elk te kopiëren bestand bevestigen. Weergeven / Verwijderen 1 2 Druk op de Menuknop.
Kopiëren vanuit het interne geheugen naar een geheugenkaart 5 6 Selecteer [@ 5 ?] met de vierwegbesturing. Druk op de OK-knop. Alle opnamen worden gekopieerd naar de kaart. Kopiëren van een geheugenkaart naar het interne geheugen 5 8 Selecteer [? 5 @] met de vierwegbesturing. Druk op de OK-knop. Gebruik de vierwegbesturing (45) om de opname te selecteren die u wilt kopiëren. Druk op de OK-knop. 9 Herhaal stap 7 en 8 om nog meer opnamen te kopiëren.
Instellingen Camera-instellingen Hoe u het menu [B Set-up] oproept Vierwegbesturing OK-knop Menuknop Rec. Mode Set-up Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU 6 Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK Format Beep Date Adjust World Time Language/ Screen effect MENU mm / dd / yy English OK Exit OK Kaarten / intern geheugen formatteren Instellingen Bij formatteren worden alle gegevens op de SD-geheugenkaart / MultiMediaCard verwijderd.
Het bedieningsgeluid in- en uitschakelen U kunt de bedieningsgeluiden in- en uitschakelen. 1 2 3 Selecteer [Beep] in het menu [B Set-up]. Selecteer [O (aan)] of [P (uit)] met de vierwegbesturing (45). Druk op de OK-knop. De camera is gereed voor het maken of weergeven van opnamen. De datumweergave en de datum / tijd wijzigen U kunt de standaard ingestelde datum en tijd wijzigen. U kunt ook de stijl van de datumweergave wijzigen. Daarbij hebt u de keuze uit [jj/mm/dd], [mm/dd/jj] en [dd/mm/jj].
Hoe u het menu [B Set-up] oproept Vierwegbesturing OK-knop Menuknop Rec. Mode Set-up Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK Format Beep Date Adjust World Time Language/ Screen effect MENU mm / dd / yy English OK Exit OK De wereldtijd instellen 6 Instellingen De datum en tijd die zijn ingesteld in “Standaardinstellingen” (blz.20), zijn de instelling van de verblijfplaats (Home Time, uw gebruikelijke tijdzone).
5 6 Gebruik de vierwegbesturing (45) om de plaats voor de wereldtijd te selecteren en druk op de vierwegbesturing (3). Gebruik de vierwegbesturing (45) om DST [O (aan)] of [P (uit)] te selecteren en druk op de vierwegbesturing (3). Hiermee wordt de plaats voor de verblijfplaatstijd ingesteld. Wanneer New York wordt geselecteerd als plaats voor de verblijfplaatstijd, gebruikt u de vierwegbesturing (45) om de plaats voor de verblijfplaatstijd te selecteren of om DST in of uit te schakelen.
Hoe u het menu [B Set-up] oproept Vierwegbesturing OK-knop LCD-monitor Menuknop Rec. Mode Set-up Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK Format Beep Date Adjust World Time Language/ Screen effect MENU Exit mm / dd / yy English OK OK Het schermeffect instellen U kunt verschillende overgangseffecten gebruiken bij verandering van de weergave op de LCD-monitor.
Automatische uitschakeling instellen U kunt de camera zo instellen dat die na een bepaalde periode zonder activiteit automatisch wordt uitgeschakeld. 1 2 3 Selecteer [Auto Power Off] in het menu [B Set-up]. Selecteer met de vierwegbesturing (45) [3 min], [5 min] of [Off] (uit). Druk op de OK-knop. De camera is gereed voor het maken of weergeven van opnamen.
Hoe u het menu [B Set-up] oproept Vierwegbesturing OK-knop Menuknop Rec. Mode Set-up Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK Format Beep Date Adjust World Time Language/ Screen effect MENU Exit mm / dd / yy English OK OK Het video-uitgangssignaal selecteren 6 U kunt het uitgangssignaal (NTSC of PAL) selecteren voor het maken of weergeven van opnamen op een TV.
Gebruikersfuncties toewijzen aan de vierwegbesturing U kunt een veelgebruikte functie toewijzen aan de vierwegbesturing (45). Bij het maken van opnamen kunt u op de vierwegbesturing (45) drukken om die functie rechtstreeks in te stellen, zonder dat het menu [Rec. Mode] hoeft te worden opgeroepen. Een functie opslaan 1 2 3 Selecteer [Custom Function] in het menu [B Set-up]. Gebruik de vierwegbesturing (45) om de functie te selecteren die u wilt toewijzen. Druk op de OK-knop.
Hoe u het menu [B Set-up] oproept Vierwegbesturing OK-knop Menuknop Rec. Mode Set-up Recorded Pixels Quality Level White Balance Focusing Area AE Metering Sensitivity MENU Exit 2048 1536 AWB Wide Auto OK OK Format Beep Date Adjust World Time Language/ Screen effect MENU Exit mm / dd / yy English OK OK De standaardinstellingen herstellen [Reset] 6 Hiermee worden alle instellingen teruggezet op hun standaardwaarden, behalve datum / tijd, taal, video-uitgangssignaal en wereldtijd.
Bijlage Lijst van plaatsnamen Hierna volgen de plaatsen en de bijbehorende codes die beschikbaar zijn voor instelling van de wereldtijd.
Berichten Bij de bediening van de camera kunnen de volgende berichten op de LCD-monitor verschijnen. Memory card full Built-in Memory Full De SD-geheugenkaart / MultiMediaCard of het interne geheugen is vol en er kunnen geen opnamen meer worden opgeslagen. Plaats een nieuwe SD-geheugenkaart / MultiMediaCard of verwijder nietbenodigde opnamen.(blz.15, blz.76) Mogelijk kunt u de opname opslaan door het kwaliteitsniveau of de opnamepixels te wijzigen. (blz.43, blz.
Optionele accessoires Bij deze camera zijn de volgende optionele accessoires verkrijgbaar.
Problemen oplossen Probleem De camera gaat niet aan. Oorzaak Oplossing Er zijn geen batterijen geplaatst Controleer of batterijen zijn geplaatst. Zo niet, plaats batterijen. Batterijen zijn verkeerd geplaatst Controleer stand van batterijen. Plaats batterijen opnieuw volgens de poolaanduidingen + - in het batterijcompartiment.(blz.12) Batterijen zijn uitgeput Plaats nieuwe batterijen in de camera of gebruik de netvoedingsadapter. Geen beeld op de De LCD-monitor is LCD-monitor uitgeschakeld.
Probleem Niet scherpgesteld Oorzaak De autofocus kan moeilijk scherpstellen op het onderwerp Oplossing Onderwerpen waarop moeilijk automatisch kan worden scherpgesteld, zijn onder andere: onderwerpen met weinig contrast (blauwe hemel, witte muren), donkere voorwerpen, voorwerpen met fijne patronen, snel bewegende voorwerpen en landschappen die worden bekeken van achter een raam of door een net.
Belangrijkste technische gegevens Type Volautomatische compacte digitale fotocamera met ingebouwd zoomobjectief Effectief aantal pixels 3,2 megapixels Sensor 3,34 megapixels (totaalaantal pixels) 1 / 2,7 inch interline transfer CCD met filter voor primaire kleuren Recorded Pixels Foto’s 2048 × 1536 pixels, 1600 × 1200 pixels, 1024 × 768 pixels, 640 × 480 pixels Filmopname 320 × 240 pixels Sensitivity Automatisch, handmatig (overeenkomend met ISO100, ISO200, en ISO400) Bestandsindeling Foto’s
Weergavefuncties Autofocus Handmatig scherpstellen Belichtingssysteem Enkelbeeld, index voor 9 opnamen, vergroting (max. 12×), bladeren, diavoorstelling, filmweergave Type DDL-contrastdetectie via sensor, 5-punts AF (breed AF-kader of Spot AF-kader instelbaar).
GARANTIEBEPALINGEN Alle PENTAX-camera’s die via de erkende kanalen door de officiële importeur zijn ingevoerd en via de erkende handel worden gekocht, zijn tegen materiaalen/of fabricagefouten gegarandeerd voor een tijdsduur van twaalf maanden na aankoopdatum.
• Deze garantiebepalingen zijn niet van invloed op de wettelijke rechten van de klant. • De plaatselijke garantiebepalingen van PENTAX-distributeurs in sommige landen kunnen afwijken van deze garantiebepalingen. Wij adviseren u daarom kennis te nemen van de garantiekaart die u hebt ontvangen bij uw product ten tijde van de aankoop, of contact op te nemen met de PENTAX-distributeur in uw land voor meer informatie en voor een kopie van de garantiebepalingen.
7 Bijlage 104
7 Bijlage 105
2-36-9,Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.co.jp/) PENTAX Europe GmbH (European Headquarters) Julius-Vosseler-Strasse, 104, 22527 Hamburg, GERMANY (HQ - http://www.pentaxeurope.com) (Germany - http://www.pentax.de) PENTAX U.K. Limited PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.pentax.co.uk) PENTAX France S.A.S. 12/14, rue Jean Poulmarch, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE PENTAX Benelux B.V.
