PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) PENTAX RICOH IMAGING FRANCE S.A.S. (European Headquarters) 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (HQ - http://www.pentax.eu) (France - http://www.pentax.fr) PENTAX RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Julius-Vosseler-Strasse 104, 22527 Hamburg, GERMANY (http://www.pentax.de) PENTAX RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.
Vielen Dank, dass Sie sich für die PENTAX MX-1 entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Kamera verwenden, um alle Funktionen optimal nutzen zu können. Bewahren Sie es sorgfältig auf, es kann Ihnen eine wertvolle Hilfe zum Verständnis aller Möglichkeiten sein, die Ihnen diese Kamera bietet. Urheberrecht Mit dieser Digitalkamera aufgenommene Bilder, die nicht nur dem Privatgebrauch dienen, dürfen entsprechend den Bestimmungen des Urheberrecht-Gesetzes u. U.
Produktregistrierung Um Ihnen einen besseren Service bieten zu können, bitten wir Sie, die Produktregistrierung durchzuführen. Diese finden Sie auf der im Lieferumfang der Kamera enthaltenen CD-ROM oder auf der PENTAX-Website. Wir bedanken uns für Ihre Zusammenarbeit. Für weitere Informationen siehe „Anschluss an einen Computer“ (S.210). An die Benutzer dieser Kamera • Benutzen und lagern Sie diese Kamera nicht in der Nähe von Geräten, die starke elektromagnetische Strahlung oder Magnetfelder erzeugen.
Die Kamera Warnung • Versuchen Sie nicht, die Kamera auseinanderzunehmen oder umzubauen. Die Kamera enthält Hochspannungsbauteile. Es besteht daher die Gefahr eines Stromschlages. • Sollte das Innere der Kamera z. B. als Folge eines Sturzes oder einer anderen Beschädigung der Kamera freigelegt werden, berühren Sie unter keinen Umständen diese freigelegten Teile, da Sie einen Stromschlag bekommen könnten. • Es ist gefährlich, den Riemen der Kamera um den Hals zu wickeln.
Das Batterieladegerät und das Netzteil Warnung • Verwenden Sie immer das ausschließlich für diese Kamera entwickelte Netzgerät und Batterieladegerät mit der angegebenen Leistung und Spannung. Sollten Sie ein Batterieladegerät oder Netzgerät, das nicht für diese Kamera vorgesehen ist, verwenden, oder das vorgesehene Batterieladegerät oder Netzgerät nicht mit der vorgeschriebenen Leistung oder Spannung verwenden, kann dies zu Brand, Stromschlag oder einer Kamerabeschädigung führen.
• Laden Sie mit dem Batterieladegerät D-BC106 nur die wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie D-LI106. Beim Versuch, andere Batterietypen zu laden, könnte es zu Explosion, Überhitzung oder Beschädigung des Batterieladegeräts kommen. • Um Gefahrenquellen zu reduzieren, verwenden Sie nur das Originalzubehör. Die wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie Warnung • Bewahren Sie die Batterie außerhalb der Reichweite kleiner Kinder auf.
Bewahren Sie die Kamera und ihr Zubehör außerhalb der Reichweite kleiner Kinder auf Warnung • Legen Sie die Kamera und das Zubehör nicht innerhalb der Reichweite kleiner Kinder ab. 1. Wenn die Kamera herunterfällt oder falsch betätigt wird, kann diese ernsthafte Verletzungen verursachen. 2. Wird der Riemen um den Hals gelegt, kann es zum Ersticken kommen. 3. Halten Sie kleine Zubehörteile wie Batterien oder SD-Speicherkarten außer Reichweite kleiner Kinder, um ein Verschlucken zu vermeiden.
• Wir empfehlen, die Batterie einen Tag vor oder am Tag der Verwendung zu laden. • Das mitgelieferte Netzkabel ist ausschließlich für die Verwendung mit dem Batterieladegerät D-BC106 bestimmt. Verwenden Sie es nicht mit anderen Geräten. Vorsichtsmaßnahmen für das Tragen und die Verwendung Ihrer Kamera • Setzen Sie die Kamera weder hohen Temperaturen noch hoher Luftfeuchtigkeit aus. Lassen Sie sie nicht in einem Fahrzeug liegen, da die Temperaturen sehr hoch werden können.
Reinigung Ihrer Kamera • Reinigen Sie die Kamera nicht mit organischen Lösungsmitteln wie Verdünner, Alkohol oder Benzin. • Verwenden Sie einen Objektivpinsel zum Entfernen von Staub vom Objektiv. Benutzen Sie kein Druckluftspray, da dieses das Objektiv beschädigen kann. Aufbewahrung Ihrer Kamera • Bewahren Sie die Kamera nicht zusammen mit Konservierungsmitteln oder Chemikalien auf. Eine Aufbewahrung bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit kann zu Schimmelbildung auf der Kamera führen.
• Verbiegen Sie die SD-Speicherkarte nicht und setzen Sie sie keinen gewaltsamen Stößen aus. Halten Sie sie von Wasser fern und bewahren Sie sie nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. • Entfernen Sie die SD-Speicherkarte nicht während des Formatierens. Die Karte könnte beschädigt und dadurch unbrauchbar werden. • Die Daten auf der SD-Speicherkarte können unter folgenden Umständen verloren gehen.
Inhalt Die sichere Verwendung Ihrer Kamera ............................................1 Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch..........................................5 Inhalt .................................................................................................9 Aufbau der Bedienungsanleitung ...................................................15 Überprüfung des Packungsinhalts..................................................16 Bezeichnungen und Funktionen der Teile...............................
Fotografieren 54 Aufnehmen von Fotos ........................................................................54 Einstellung der Position des Displays.............................................54 Fotografieren (Motivprogrammautomatik) ......................................55 Fotografieren im Basismodus (Grüner Modus) ..............................60 Verwenden des Zooms...................................................................62 Der Umgang mit den Aufnahmefunktionen...............................
Korrektur der Helligkeit (D-Bereichseinstellung)...........................112 Einstellen des Neutralfilters ..........................................................113 Korrigieren der Objektivverzerrung (Verzerrungskorrektur) .........113 Einstellung der Shake Reduction .................................................114 Einstellen der Gesichterkennungsfunktion ...................................115 Einstellung der Blinzelerkennung .................................................
Anschließen der Kamera an AV-Ausstattung ................................148 Anschluss der Kamera an einen Videoeingang............................148 Anschluss der Kamera an einen HDMI-Anschluss .......................150 Bearbeiten und Drucken von Bildern 152 Ändern der Bildgröße .......................................................................152 Ändern der Bildgröße (Größe ändern)..........................................152 Zuschneiden von Bildern ..............................................
Einstellung der Textgröße im Menü..............................................191 Ändern der Display-Sprache ........................................................192 Ändern des Benennungssystems für Ordner ...............................192 Ändern des Benennungssystems für Dateien ..............................195 Einstellen der Copyright-Informationen ........................................196 Ändern der Videonorm .................................................................
Anhang 220 Für alle Aufnahmemodi verfügbare Funktionen ............................220 Meldungen .........................................................................................228 Fehlersuche.......................................................................................230 Standardeinstellungen .....................................................................232 Liste der Weltzeitstädte....................................................................239 Technische Daten ..........
Aufbau der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält die folgenden Kapitel. 1 Inbetriebnahme –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– In diesem Kapitel wird erklärt, was zu tun ist, bevor mit der neuen Kamera Aufnahmen gemacht werden können. Lesen Sie diese Kapitel gut durch und folgen Sie den Anweisungen. In diesem Kapitel wird die allgemeine Bedienung wie zum Beispiel Funktionen der Tasten und die Verwendung der Menüs erklärt.
Überprüfung des Packungsinhalts Kamera PENTAX MX-1 Riemen O-ST130 (*) Objektivdeckel O-LC130 (*) Software (CD-ROM) S-SW130 Wiederaufladbare LithiumIonen-Batterie D-LI106 (*) Batterieladegerät D-BC106 (*) Netzkabel (*) USB-Kabel I-USB7 (*) Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) Kurzanleitung Mit einem Stern (*) markierte Positionen sind auch als Sonderzubehör lieferbar.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Hauptschalter/ Stromanzeige Auslöser Belichtungskorrekturrad Videotaste Zoomhebel Anschlussabdeckung PC/AVAnschluss HDMIAnschluss (Typ D) Programmwahlrad Mikrofon Blitz (eingeklappt) Riemenöse Objektiv Selbstauslöserlampe (AF Hilfslicht) Fernbedienungsempfänger Display Blitz ausklappen (Hebel) Fernbedienungsempfänger Lautsprecher Anschlussabdeckung des DCAnschlusskabels Stativgewinde Batterie-/Kartenfachdeckel-Entriegelungshebel Batterie-/Kartenfachdeckel 17
Funktionen bei der Aufnahme 1 2 4 5 6 7 8 9 0 3 a b c d e 1 Hauptschalter Schaltet die Kamera aus (S.47). 2 Programmwahlrad Ändert den Aufnahmemodus (S.71). 3 b-Hebel (Blitz ausklappen) Klappt den Blitz aus. 4 Zoomhebel Ändert den Aufnahmebereich (S.62). 5 Auslöser Nimmt Bilder auf (S.56). 6 Videotaste Startet die Videoaufzeichnung, wenn das Programmwahlrad auf eine andere Position als C gestellt ist (S.124). 7 Belichtungskorrekturrad Stellt den Belichtungswert ein (S.102).
8 Einstellrad Ändert Empfindlichkeit (S.100), Verschlusszeit und Blendenwert (S.76). Wird auch zur Auswahl bestimmter Menüs oder Optionen verwendet. 9 AV/AE-L-Taste Wenn Sie diese Taste im Aufnahmemodus drücken, wird der aktuelle Belichtungswert im Speicher der Kamera gespeichert (AE-Speicher) (S.102). Bei Einstellung des Aufnahmemodus auf a (Manuelle Belichtung) geben Sie mit dem Einstellrad entweder eine Verschlusszeit oder einen Blendenwert an (S.76).
Funktionen bei der Wiedergabe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Hauptschalter Schaltet die Kamera aus (S.47). 2 Zoomhebel Vergrößert das Wiedergabebild (S.141) oder aktiviert die MehrbildAnzeige (S.134). Passt die Lautstärke bei der Videowiedergabe an (S.134). 3 Auslöser Schaltet in den Modus A (S.21). 4 Einstellrad Vergrößert das Wiedergabebild (S.141) oder aktiviert die MehrbildAnzeige (S.134). Passt die Lautstärke bei der Videowiedergabe an (S.134).
6 Vierwegeregler Ändert die Cursorposition oder die Optionen in einem Menü oder Wiedergabebildschirm. Wenn Sie den Vierwegeregler (3) drücken, wird die Wiedergabemodus-Palette angezeigt (S.137). 7 4 Taste Aktiviert die Auswahl in einem Menü oder Wiedergabebildschirm. 8 3 Taste Zeigt das Menü [W Einstellung] während der Einzelbildanzeige (S.183). Kehrt von der Wiedergabemodus-Palette zur Einzelbildanzeige zurück. 9 Q Taste Schaltet in den Modus A (S.21).
Befolgen Sie die unten angegebenen Schritte um zwischen Modus A und Q hin- und herzuschalten. Umschalten von Modus A auf Modus Q Drücken Sie die Taste Q. Umschalten von Modus Q auf Modus A Drücken Sie die Taste Q oder den Auslöser. Anzeige der im internen Speicher verzeichneten Daten Wenn eine SD-Speicherkarte in die Kamera eingelegt ist, werden die auf der Karte vorhandenen Bilder und Videos wiedergegeben.
Standard-Display Alle Elemente, die im Fotomodus angezeigt werden, sind hier zu Erklärungszwecken abgebildet. Das tatsächliche Display kann abweichen. Display im Querformat 1 2 3 45 6 10 11 12 13 14 15 16 Display im Hochformat 1 2 3 7 8 9 17 18 +1.7 EV 1/ 2000 F2.8 1600 37 19 20 21 22 23 24 25 4 5 10 11 12 13 14 15 16 19 7 8 9 17 6 1/ 2000 F2.8 18 +1.7 EV 1600 37 20 21 23 22 24 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Aufnahmemodus (S.71) Blitzmodus (S.89) Aufnahmeart (S.92) Weißabgleich (S.
* Im Modus Keine Daten werden nur „12 Autofokusfeld“ und „18 Histogramm“ angezeigt. * Während der Videoaufzeichnung werden „17 El. Wasserwaage“ und „18 Histogramm“ nicht angezeigt. Umschalten des Displays zwischen Querformat (horizontal lang) und Hochformat (vertikal lang) während der Aufnahme Wenn Sie die Kamera beim Fotografieren vertikal halten, wird das Display automatisch auf Hochformat umgeschaltet. Das Display wird bei der Videoaufzeichnung und -wiedergabe nicht auf Hochformat umgeschaltet.
Modus C (Videoaufzeichnung) Benutzerdef Bild Leuchtend 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Funktionsbezeichnung Einstellung Benutzerdef Bild (S.126) Videomodus (S.121) Videoauflösung (S.127) Weißabgleich (S.107) Autofokusfeld (S.98) Spitzlichtkorr. (S.112) Schattenkorr. (S.112) Neutralfilter (S.113) Gitteranzeige (S.203) Histogramm (S.203) Windgeräuschunt. (S.128) AF aktivieren (S.128) Aktuelles Datum und aktuelle Uhrzeit (S.52) 16 Speicherstatus (S.
Display im Wiedergabemodus Drücken der Taste 4 während der Wiedergabe schaltet die Art der angezeigten Daten um. Standard-Display Histogrammanzeige Keine Daten Detaillierte Informationen 02/02/2013 Standard-Display Histogrammanzeige Detaillierte Informationen Keine Daten Aufgenommenes Bild, Dateiformat und Hilfsanzeigen zur Bedienung werden angezeigt. Aufgenommenes Bild und Histogramm (Standard/RGB) werden angezeigt (S.27). Nicht verfügbar während der Videowiedergabe. Detaillierte Informationen (S.
Histogrammanzeige Bei der Wiedergabe von Fotos können zwei Arten von Histogrammen für das Bild angezeigt werden: „Standard-Histogramm“, bei dem die Helligkeitsverteilung angezeigt wird, und „RGB-Histogramm“, bei dem die Farbintensitätsverteilung angezeigt wird. Verwenden Sie den Vierwegeregler (23), um zwischen „Standard-Histogramm“ und „RGB-Histogramm“ umzuschalten. Standard-Histogramm RGB-Histogramm 1 23 4 5 100-0001 6 1/ 1000 7 1 2 3 4 5 6 8 F8.
Detaillierte Informationen Foto 02/02/2013 Video 02/02/2013 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 28 Aufgenommenes Bild Aufnahmemodus (S.71) Schutzeinstellung (S.145) Speicherstatus (S.48) OrdnernummerDateinummer (S.192) Ladezustand der Batterie (S.42) Aufnahmeart (S.92) Fokusmodus (S.95) Belichtungsautomatik (S.104) Blitzmodus (S.89) Blitzlichtkorrektur (S.91) Verschlusszeit (S.75) Blendenwert (S.75) Empfindlichkeit (S.100) Belichtungskorrekturwert (S.102) Weißabgleich (S.
* Die Anzeigen 10 und 11 werden nur bei Aufnahmen mit Blitz eingeblendet. * Die Anzeigen 17, 18, 19 und 20 werden nur bei Bildern eingeblendet, bei deren Aufnahme die entsprechenden Funktionen aktiviert waren. * Die Anzeigen 23 und 24 erscheinen nicht bei RAW-Bildern. Copyright-Informationen 1 23 4 100-0001 6 7 8 9 1 2 3 4 5 1234567890123456 ABCDEFGHIJKLMNOP 1234567890123456 ABCDEFGHIJKLMNOP Aufgenommenes Bild Schutzeinstellung (S.145) Speicherstatus (S.48) OrdnernummerDateinummer (S.
Belichtungskorrektur 1S.102 Korrektur der Helligkeit (D-Bereichseinstellung) 1S.112 Über die Helligkeit Bei Bildern mit normaler Helligkeit ohne extrem helle oder dunkle Bereiche liegt das Maximum des Grafen in der Mitte. Ist das Bild unterbelichtet, liegt die Spitze weiter links, ist das Bild überbelichtet ist, liegt die Spitze weiter rechts.
Elektronische Wasserwaage Die Kamera verfügt über eine elektronische Wasserwaage, um zu erkennen ob die Kamera gerade ausgerichtet ist. Wenn Sie [El. Wasserwaage] über [LCD Optionen] im Menü [A Aufn.Modus 3] auf O (Ein) einstellen, wird im StandardDisplaymodus die elektronische Wasserwaage angezeigt und stellt die Neigung der Kamera dar. Jede Neigung gegenüber der Waagerechten wird im horizontalen Balkendiagramm dargestellt und jede Neigung gegenüber der Senkrechten im vertikalen Balkendiagramm.
Tastensymbole Bei Betrieb erscheinen für die verfügbaren Tastenfunktionen wie folgt Tastensymbole auf dem Display.
Ändern der Funktionseinstellungen Die Funktionseinstellungen der Kamera können mit Hilfe der Direkttasten, der Menüs oder des Steuerfeldes geändert werden. In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Möglichkeiten zum Ändern der Funktionseinstellungen erklärt. Verwendung der Direkttasten Im Aufnahmemodus können Sie Aufnahmeart, Empfindlichkeit, Blitzmodus und Fokusmodus einstellen, indem Sie den Vierwegeregler (2345) drücken. (S.65) Unten wird als Beispiel die Einstellung des Fokusmodus erklärt.
Verwendung der Menüs In diesem Abschnitt wird die Verwendung der folgenden Menüs erklärt: [A Aufn.Modus], [C Video], [R Einstellung] und [A Benutzerdefiniert]. Unten wird als Beispiel die Einstellung von [Shake Reduction] im Menü [A Aufn.Modus 2] erklärt. 1 Drücken Sie die Taste 3 im Aufnahmemodus. Das Menü [A Aufn.Modus 1] erscheint im Display. Die unten aufgeführten Menüs werden in den folgenden Situationen angezeigt.
3 Wählen Sie eine Menüfunktion mit dem Vierwegeregler (23). HDR Aufnahme D-Bereichseinst. Verzerrungskorr. Shake Reduction Gesichterkennung Blinzelerkennung Normal Bildsensor-Shift Ein Ende 4 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Verfügbare Einstellungen werden im PullDown-Menü oder Untermenü angezeigt. HDR Aufnahme D-Bereichseinst. Verzerrungskorr. Shake Reduction Gesichterkennung Blinzelerkennung Normal Bildsensor-Shift Ein Ende 5 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) eine Einstellung.
Selbst nachdem Sie die Taste 3 gedrückt und den Menübildschirm geschlossen haben, werden Ihre Einstellungen nicht gespeichert, wenn die Kamera nicht richtig ausgeschaltet wird (zum Beispiel wenn die Batterie bei eingeschalteter Kamera entfernt wird). • Sie können auswählen, ob das zuletzt gewählte Menükartenregister zuerst angezeigt werden soll oder immer das Menü [A Aufn.Modus 1]. (S.204) • Einzelheiten zu jedem Menü finden Sie auf den folgenden Seiten. - [A Aufn.Modus]-Menüs 1 S.65 - [C Video]-Menü 1S.
2 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) eine Funktion, deren Einstellung Sie ändern möchten. Benutzerdef Bild Leuchtend Sie können keine Funktionen auswählen, die aufgrund der aktuellen Kameraeinstellungen nicht geändert werden können. 3 Drücken Sie die Taste 4. Der Einstellbildschirm für die ausgewählten Funktionen wird angezeigt. 4 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) oder dem Einstellrad einen Einstellwert. Autofokusfeld Auto Autofokusfeld Auto Abbrechen 5 OK Drücken Sie die Taste 4.
Anbringen des Objektivdeckels und des Riemens Befestigen Sie den mitgelieferten Objektivdeckel und Riemen. 1 Inbetriebnahme 1 2 Befestigen Sie den mitgelieferten Riemen am Objektivdeckel. Führen Sie das Ende des Riemens durch die Riemenöse und befestigen Sie den Riemen dann auf der Innenseite der Schnalle. Der Riemen kann, wie in der Abbildung gezeigt, durch die Schnur des Objektivdeckels geführt werden, um zu verhindern, dass der Objektivdeckel verloren geht.
Stromversorgung der Kamera Laden der Batterie 1 Hinweis: Verwenden Sie nur das original PENTAX Netzkabel. Inbetriebnahme Laden Sie die wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie (D-BC106) im mitgelieferten Batterieladegerät (D-LI106), bevor sie zum ersten Mal verwendet wird, wenn sie längere Zeit nicht verwendet wurde oder wenn die Meldung [Batterien leer] erscheint.
1 Inbetriebnahme • Das mitgelieferte Ladegerät (D-BC106) darf nur zum Aufladen der wiederaufladbaren Lithiumionen-Batterie D-LI106 verwendet werden, da sich sonst das Ladegerät überhitzen oder es beschädigt werden kann. • Die Batterie hat das Ende ihrer Lebensdauer erreicht, wenn sie bald nach dem Laden wieder schwach wird. Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue. • Wenn die Batterie richtig eingesetzt wurde und die Ladeanzeige nicht aufleuchtet, ist die Batterie möglicherweise defekt.
1 Öffnen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel. Schieben Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel-Entriegelungshebel hierzu in Pfeilrichtung 1 und die Abdeckung öffnet sich in Pfeilrichtung 2. 2 Richten Sie die Markierungen an der Batterie auf die Markierungen im Batteriefach aus und schieben Sie die Batterie ein, bis sie einrastet. (Die Batterie kann nicht eingelegt werden, wenn sie falsch ausgerichtet ist.
• Bildspeicherkapazität, Videoaufnahmezeit und Wiedergabezeit (bei 23 °C, Display an und Batterie voll geladen) 1 Inbetriebnahme Bildspeicherkapazität*1 (Blitz bei 50 % der Aufnahmen benutzt) Ca. 290 Bilder Videoaufnahmezeit*2 Wiedergabezeit*2 Ca. 90 Min. Ca. 280 Min. *1 Die Bildspeicherkapazität zeigt die ungefähre Anzahl der aufgenommenen Bilder im Verlauf des CIPA-Kompatibilitätstests an (mit eingeschaltetem Display, 50 % Blitzverwendung und 23 °C).
Verwendung des Netzgeräts Wir empfehlen das als Sonderzubehör erhältliche Netzgeräteset (K-AC130), wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum benutzen oder an einen Computer anschließen möchten. 1 4 8 7 Inbetriebnahme Netzkabel 1 3 Netzgerät Gleichstromadapter 6 Netzanschluss 1 2 Achten Sie darauf, dass die Kamera ausgeschaltet ist, und öffnen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel. Entfernen der Batterie. Entfernen Sie die Batterie gemäß S.40 - S.
6 1 Inbetriebnahme 44 7 8 Schließen Sie den Gleichstromanschluss des Netzgerätes am Gleichstromanschluss des Gleichstromadapters an. Schließen Sie das Netzkabel am Netzgerät an. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. • Vergessen Sie nicht, die Kamera auszuschalten, bevor Sie das Netzgerät anschließen oder trennen. • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel und das Gleichstromkabel, zwischen Netzgerät und Kamera, sicher eingesteckt sind.
Einlegen einer SD-Speicherkarte • Neue SD-Speicherkarten sowie Karten, die in anderen Kameras oder digitalen Geräten verwendet wurden, müssen vor der Erstbenutzung mit dieser Kamera formatiert (initialisiert) werden. Anweisungen zum Formatieren siehe „Formatieren des Speichers“ (S.185). • Wenn Sie eine neue Eye-Fi-Karte zum ersten Mal verwenden, kopieren Sie die Eye-Fi Manager-Installationsdatei auf Ihren Computer, bevor Sie die Karte formatieren.
Batterie-/Kartenfachdeckel-Entriegelungshebel 1 Inbetriebnahme Batterie-/Kartenfachdeckel SD-Speicherkartenfach 1 SD-Speicherkarte Achten Sie darauf, dass die Kamera ausgeschaltet ist, und öffnen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel. 1 Schieben Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel-Entriegelungshebel hierzu in Pfeilrichtung und 2 öffnen Sie den Batterie-/ Kartenfachdeckel. 2 Schieben Sie die SD-Speicherkarte in das SDSpeicherkartenfach ein, sodass das Etikett zur Displayseite der Kamera zeigt.
Ein- und Ausschalten der Kamera 1 1 2 Inbetriebnahme Hauptschalter Nehmen Sie den Objektivdeckel ab. Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera und das Display schalten sich ein. Wenn Sie die Kamera einschalten, fährt das Objektiv aus. (Das Objektiv fährt nicht aus, wenn die Grundeinstellungen nicht konfiguriert wurden.) Wenn der Bildschirm [Language/u] oder [Datumseinstell.] beim Einschalten der Kamera erscheint, befolgen Sie die Schritte auf S.
Prüfen der SD-Speicherkarte 1 Die SD-Speicherkarte wird beim Einschalten der Kamera geprüft und der Speicherstatus erscheint. Inbetriebnahme a + r Die SD-Speicherkarte ist eingelegt. Bilder werden auf der SD-Speicherkarte gespeichert. Es ist keine SD-Speicherkarte eingelegt. Bilder werden im internen Speicher gespeichert. Der Schreibschutzschalter der SDSpeicherkarte befindet sich in der Position LOCK (S.7). Bilder lassen sich nicht aufzeichnen. +1.7 EV 1/ 60 F8.
Grundeinstellungen Sprache, Datum und Zeit lassen sich jederzeit ändern. Für Anweisungen hierzu lesen Sie die nachfolgenden Seiten. • Um die Sprache zu ändern, führen Sie die Schritte in „Ändern der DisplaySprache“ (1S.192) aus. • Um Uhrzeit und Datum zu ändern, führen Sie die Schritte in „Ändern von Datum und Uhrzeit“ (1S.187) aus. 1 Inbetriebnahme Der Bildschirm [Language/u] erscheint, wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten (S.47).
Wenn Sie versehentlich eine falsche Sprache gewählt und den nächsten Vorgang begonnen haben, führen Sie folgende Schritte aus, um die gewünschte Sprache einzustellen. 1 Falls Sie versehentlich eine falsche Sprache gewählt haben Inbetriebnahme 1 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Wählen Sie die Sprache mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die Taste 4. Der Bildschirm [Grundeinstellungen] erscheint in der gewählten Sprache.
3 Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Der Rahmen bewegt sich auf [W Heimatzeit]. 4 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). 1 Grundeinstellungen Der Bildschirm [WHeimatzeit] erscheint. Deutsch Inbetriebnahme Heimatzeit Berlin Einstellungen fertig Abbrechen 5 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler eine Stadt (45). Heimatzeit Zone Sommerzeit Abbrechen 6 Berlin OK Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Der Rahmen bewegt sich auf [Sommerzeit] (DST).
Einstellung von Datum und Zeit 1 Stellen Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit sowie die Art der Darstellung ein. Inbetriebnahme 1 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Rahmen bewegt sich auf [MM/TT/JJ]. 2 Verwenden Sie den Vierwegeregler (23), um das Datumsformat zu wählen. Wählen Sie [MM/TT/JJ], [TT/MM/JJ] oder [JJ/MM/TT]. 3 Datumseinstell. Datumsformat TT/MM/JJ Datum 01/01/2013 Zeit Einstellungen fertig Abbrechen Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
10 Drücken Sie die Taste 4. Dies bestätigt Datum und Uhrzeit. Wenn der Bildschirm [Grundeinstellungen] oder [Datumseinstell.] erscheint, können Sie durch Drücken der Taste 3 die bis zu diesem Zeitpunkt getätigten Einstellungen abbrechen und in den Aufnahmemodus wechseln. In diesem Fall erscheint der Bildschirm [Grundeinstellungen] beim nächsten Einschalten der Kamera erneut. 1 Inbetriebnahme Wenn Sie die Taste 4 in Schritt 10 drücken, stellt sich die Kamera-Uhr auf 0 Sekunden zurück.
Aufnehmen von Fotos Einstellung der Position des Displays 2 Fotografieren Das Display kann bis ca. 45° nach unten oder bis ca. 90° nach oben geneigt werden. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie aus einem niedrigen Winkel oder mit der Kamera über dem Kopf gehalten fotografieren möchten. • Achten Sie darauf, dass Sie keine übermäßige Kraft aufwenden, wenn Sie die Position des Displays einstellen. • Das Display kann nicht horizontal bewegt werden.
Fotografieren (Motivprogrammautomatik) 1 2 Nehmen Sie den Objektivdeckel ab. Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera wird eingeschaltet und wechselt in den Aufnahmemodus. 3 2 Fotografieren Die Kamera verfügt über verschiedene Aufnahmearten und Fokusmöglichkeiten, damit Sie Ihre fotografischen Ideen verwirklichen können. In diesem Abschnitt wird das Fotografieren im Modus b (Motivprogrammautomatik) durch einfaches Drücken des Auslösers erläutert.
Wenn die Kamera ein menschliches Gesicht erkennt, wird die Gesichtserkennungsfunktion aktiviert und der Gesichtserkennungsrahmen erscheint (S.59). 1/ 60 F8.5 800 37 Rahmen für Gesichtserkennung 2 Fotografieren Sie können den Aufnahmebereich durch Drehen des Zoomhebels nach rechts oder links ändern (S.62). Rechts (5) Vergrößert das Motiv. Links (6) Erweitert den mit der Kamera aufgenommenen Bereich. 5 5 6 Drücken Sie den Auslöser halb herunter.
6 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufnahme wird gemacht. Der Blitz wird je nach Lichtverhältnissen automatisch ausgelöst. Das Foto erscheint im Display (Schnellansicht 1S.58) und wird auf der SD-Speicherkarte oder im internen Speicher gespeichert. 2 Fotografieren Im Modus b gelten folgende Einschränkungen: - Sie können die Gesichtserkennungsfunktion nicht auf [Aus] stellen. - Das Autofokusfeld ist auf J (Auto) fixiert.
Ganz herunterdrücken Dies bezieht sich auf ein vollständiges Herunterdrücken des Auslösers. Damit wird eine Aufnahme gemacht. 2 Fotografieren Nicht gedrückt Halb gedrückt (erste Position) Ganz gedrückt (zweite Position) Motive, auf die schwer scharfgestellt werden kann Die Scharfstellung der Kamera funktioniert möglicherweise unter den folgenden Bedingungen nicht.
• Wenn die Gesichtserkennung nicht funktioniert, funktioniert auch die Blinzelerkennung nicht. Selbst wenn Gesichter erkannt werden, funktioniert die Blinzelerkennung bei bestimmten Bedingungen der erkannten Gesichter eventuell nicht. • Sie können die Schnellansichtsfunktion ausschalten (S.117). • Sie können die Blinzelerkennungsfunktion auch deaktivieren (S.116). 2 Verwendung der Gesichtserkennungsfunktion Die Gesichtserkennungsfunktion kann bis zu 32 Gesichter erkennen.
Fotografieren im Basismodus (Grüner Modus) Im Modus 9 (Grün) können Sie unabhängig von den Einstellungen im Menü [A Aufn.Modus] auf einfache Weise mit den Standardeinstellungen fotografieren. Die Einstellungen des Modus 9 (Grün) sind wie folgt. 2 Fotografieren Empfindlichkeit Auto ISO-Bereich Belichtungskorrektur Blitzkorrektur Benutzerdef Bild Aufn.-Einstell. Weißabgleich AF Einstellung Belichtungsautomatik ND-Filter p Aufnahme D-Bereichseinstellung Verzerrungskorr.
Speicher Zoomposition Optionen außer Zoomposition LCD Optionen Gitteranzeige Histogramm Überbel.Warnung El. Wasserwaage Datumseindruck 1 1 s. O (Ein) P (Aus) P (Aus) P (Aus) O (Ein) X (Aus) P (Aus) P (Aus) P (Aus) Aus Stellen Sie das Programmwahlrad auf 9 (Grün). 2 Fotografieren Schnellansicht Anzeigedauer Schnellans.-Zoom Histogramm Überbel.Warnung Die Kamera schaltet auf dem Modus 9.
Verwenden des Zooms Sie können den Aufnahmebereich mit dem Zoom verändern. 1 2 Bewegen Sie den Zoomhebel im Aufnahmemodus. Rechts (5) Links (6) Fotografieren Vergrößert das Motiv. Erweitert den mit der Kamera aufgenommenen Bereich. Wenn Sie den Zoomhebel weiterhin nach rechts bewegen (5), schaltet die Kamera automatisch vom optischen Zoom auf den intelligenten Zoom und stoppt an der Position, an der auf Digitalzoom umgeschaltet wird.
Auflösung und maximaler Zoomfaktor Auflösung E/I/H/J a/L/K/M f/O/N/P h/Q/R/S Intelligenter Zoom Nicht verfügbar (nur 4,0x optischer Zoom) Ca. 5,2x Ca. 6,2x Ca. 7,8x Digitalzoom Ca. 7,8x Ca. 7,8x Ca. 7,8x Nicht verfügbar Fotografieren • Wenn Sie Bilder im Telebereich aufnehmen, empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs oder einer anderen Stütze, um Kameraerschütterungen zu vermeiden. • Wenn der Fokusmodus auf I (1 cm Makro) eingestellt ist, wird die Zoomposition fixiert.
3 Wählen Sie O oder P mit dem Vierwegeregler (45). O Der digitale Zoom wird verwendet. P Nur der optische und intelligente Zoom werden verwendet. Die Einstellung wird gespeichert. 2 Fotografieren 64 4 Digitalzoom Schnellansicht Speicher LCD Optionen Datumseindruck Ende Drücken Sie die Taste 3. Die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Speichern der Einstellung für die Digitalzoomfunktion 1S.130 1 Sek.
Der Umgang mit den Aufnahmefunktionen Sie können die aufnahmebezogenen Einstellungen mit Hilfe der Direkttasten, des Steuerfeldes oder der Menüs [A Aufn.Modus], [C Video] oder [A Benutzerdefiniert] ändern. Einzelheiten zur Verwendung der Menüs siehe „Verwendung der Menüs“ (S.34). 2 Fotografieren Mit Direkttasten einstellbare Funktionen Drücken Sie den Vierwegeregler (2345) im Aufnahmemodus, um folgende Funktionen einzustellen.
Menü Funktion Aufn.-Einstell. Benutzerdef Bild *1/ Szenenmodus *2 2 Bestimmt das horizontale und vertikale Verhältnis des Bildes. Dateiformat *1 Bestimmt das Dateiformat. JPEG Auflösung *1 Bestimmt die Auflösung für im JPEG-Format gespeicherte Bilder. JPEG Qualität *1 Bestimmt die Qualität für im JPEG Format gespeicherte Bilder. Weißabgleich *1 AF Einstellung Autofokusfeld *1 AF Modus *1 AF Hilfslicht Seite S.118 S.105 Wählt den Weißabgleich. S.107 Bestimmt den Zielbereich des Autofokus.
Menü A2 Funktion Seite Blinzelerkennung Bestimmt, ob die Blinzelerkennung in Verbindung mit der Gesichterkennung S.116 aktiviert werden soll. Digitalzoom Bestimmt, ob der Digitalzoom verwendet werden soll. S.63 Schnellansicht Bestimmt die Einstellungen für die Schnellansicht. S.117 Speicher Bestimmt, welche Einstellungen beim Ausschalten der Kamera gespeichert werden. S.130 LCD Optionen Bestimmt die Anzeige im Aufnahmemodus. S.
Video-Menüfunktionen Die folgenden Einstellungen können im Menü [C Video 1] vorgenommen werden. Drücken Sie die Taste 3, während das Programmwahlrad auf C eingestellt ist, um das Menü [C Video 1] aufzurufen. 2 Menü Fotografieren C1 Funktion Funktion Benutzerdef Bild *1 S.126 Auflösung *1 Bestimmt die Auflösung bzw. Größe eines Videos. S.127 Movie SR Aktiviert Movie SR. S.127 Windgeräuschunt. *1 Reduziert das Windgeräusch in der Aufnahme. S.
Menüfunktionen für benutzerdefinierte Funktionen Stellen Sie die Menüs [A Benutzerdefiniert 1-2] ein, um die Funktionen der Kamera voll zu nutzen. Menü Funktion Funktion A1 S.103 2. Reihenf. für Bel.Reihe Legt die Reihenfolge für die automatische Belichtungsreihe fest. S.93 3. WA bei Blitzverwendung Bestimmt die Einstellung für den Weißabgleich, wenn der Blitz verwendet wird. S.109 4.
[A Benutzerdefiniert 1]-Menü AE-L bei AF-Speicher Reihenf. für Bel.Reihe WA bei Blitzverwendung AWA in Glühlampenlicht AF bei Fernbedienung Menüposition speichern 2 Fotografieren 70 Ende [A Benutzerdefiniert 2]-Menü Elektron. Verschluss Empfindlichkeitsstufen Drehdaten speichern Autom. Bilddrehen Benutzerf.
Auswählen des Aufnahmemodus mit dem Programmwahlrad Diese Kamera verfügt über verschiedene Aufnahmemodi. Wählen Sie mit dem Programmwahlrad einen geeigneten Aufnahmemodus, der Ihren fotografischen Vorstellungen entspricht. In dieser Anleitung werden die Aufnahmemodi wie folgt bezeichnet. Aufnahmemodus Typ Seite Die Kamera wählt den optimalen Aufnahmemodus für das Motiv automatisch. S.55 ! (Szene) Sie können den Aufnahmemodus aus verschiedenen Szenenprogrammen wählen. S.
Der ausgewählte Aufnahmemodus wird im Display angezeigt (Hilfsanzeige). Programm 02/02/2013 2 Fotografieren Aufnahmen mit Motivprogrammen (Szenenmodus) Wenn Sie das Programmwahlrad auf ! (Szene) stellen, können Sie aus den folgenden Motivprogrammen auswählen. Motivprogramm F b D f K A N B U S K Q 72 Beschreibung Für Porträtaufnahmen. Gesunde und natürliche Porträt Hauttöne. Für Blumenaufnahmen. Die Umrisse der Blumen Blumen werden weicher. Für Landschaftsaufnahmen.
Motivprogramm e Haustier R Kinder \ Sport c Digital SR Text Y Diskrete Aufnahme X Dig. Weitwinkel F Digitalpanorama o Miniatur 2 Fotografieren c Beschreibung Für Fotos von Haustieren in Bewegung. Erkennt Hunde oder Katzen. (1S.86) Für Aufnahmen von Kindern in Bewegung. Gesunde und natürliche Hauttöne. Für Motive in schneller Bewegung. Verfolgt das Motiv bis zur Aufnahme. Höhere Empfindlichkeit reduziert Verwacklungsunschärfen. Die Empfindlichkeit ist auf [AUTO] fixiert.
2 Drücken Sie die Taste M. Das Steuerfeld wird angezeigt. 2 3 Szenenmodus Porträt Fotografieren Wählen Sie [Szenenmodus] mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die Taste 4. Die Szenenmodus-Palette wird angezeigt. 4 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) ein Motivprogramm. Wenn Sie ein Symbol in der Szenenmodus-Palette wählen, erscheint eine Hilfsanzeige für das gewählte Motivprogramm. 5 Surf + Schnee Für strahlende Aufnahmen von Strand und Schnee.
Aufnahmen mit verschiedenen Belichtungsmodi (e, b, c, a) Verwenden Sie die Belichtungsfunktion um die Verschlusszeit und den Blendenwert zu wählen und nehmen Sie Bilder entsprechend ihren eigenen fotografischen Ideen auf. Belichtungsmodus Programm b Zeitvorwahl c Blendenvorwahl a Manuelle Belichtung 2 Fotografieren e Beschreibung Stellt die Verschlusszeit und den Blendenwert automatisch so ein, dass die Aufnahmen gemäß dem Programm richtig belichtet werden.
2 Drehen Sie das Einstellrad, um den Wert anzupassen. 2 Fotografieren 5 erscheint im Display vor dem Wert, der geändert werden kann. Die folgenden Parameter können abhängig vom ausgewählten Belichtungsmodus geändert werden. 1/ 1000 e Die Verschlusszeit und der Blendenwert werden so geändert, dass die Belichtung gleich bleibt (Programm-Verschiebung). b Verschlusszeit c Blendenwert a Verschlusszeit und Blendenwert F8.
2 Fotografieren • Im Modus a werden die Verschlusszeit und der Blendenwert auf die optimale Belichtung eingestellt, wenn Sie die Taste d/i drücken. • Es wird eine Warnung angezeigt, wenn es zwischen der aktuellen Belichtung und der richtigen Belichtung eine große Abweichung gibt. Wenn die Abweichung mehr als ±2,0 LW beträgt, wird nur das Belichtungswarnsymbol angezeigt.
• In der Langzeitbelichtung sind folgende Funktionen nicht verfügbar. - Belichtungskorrektur - Autom. Bel. Reihe - AE-Speicher - j (Serienaufnahme), A (Burst Serienaufn. (L)) und C (Burst Serienaufn. (H)) - p Aufnahme - Shake Reduction • Die Langzeitbelichtung endet zwangsweise, wenn die Belichtungszeit 30 Sekunden übersteigt. 2 Fotografieren • Verwenden Sie ein stabiles Stativ, um Kameraverwacklungen während der Langzeitbelichtung zu vermeiden.
2 Drücken Sie den Auslöser zunächst halb und anschließend ganz herunter. • Die Belichtung wird entsprechend der Verschlusszeit angepasst, während der Blendenwert beibehalten wird. • Nur das zusammengesetzte Bild wird gespeichert. • Das Dateiformat V kann nicht gewählt werden. • Die Aufnahmearten j (Serienaufnahme), A (Burst Serienaufn. (L)), C (Burst Serienaufn. (H)) und l (Autom. Bel. Reihe) können nicht gewählt werden.
2 • • • • • • • Fotografieren 1 Aufnahmeart Fokusmodus MF Position Belichtungskorrekturbereich bei automatischen Belichtungsreihen AF-Punkt Empfindlichkeit Art der Datenanzeige Stellen Sie das Programmwahlrad auf e,b, c oder a. Sie können im #-Modus Einstellungen nur speichern, wenn das Programmwahlrad auf e, b, c oder a gestellt ist. 2 3 Stellen Sie die Funktionen ein, die gespeichert werden sollen. Wählen Sie [Als # speich.
Aufnehmen von Bildern im #-Modus 1 Stellen Sie das Programmwahlrad auf #. Die gespeicherten Einstellungen werden aufgerufen. 2 3 Ändern Sie bei Bedarf die bereits im #-Modus gespeicherten Einstellungen. Um den Blitz zu verwenden, schieben Sie den Hebel b. Fotografieren 2 Der Blitz wird ausgeklappt (S.91). 4 Nehmen Sie ein Bild auf. Die im #-Modus geänderten Einstellungen sind nur wirksam, wenn das Programmwahlrad auf # gestellt ist.
Verschiedene Aufnahmemethoden Die Verwendung der Digitalweitwinkel-Funktion (Digitaler Weitwinkel) 2 Fotografieren Im Modus X (Dig. Weitwinkel) können Sie zwei mit dieser Kamera aufgenommene Bilder im Hochformat zu einem Bild verbinden, das in etwa einer 17 mm Aufnahme im Kleinbildformat entspricht. + 1 2 Wählen Sie X mit dem Vierwegeregler (2345) aus der Szenenmodus-Palette gemäß Verfahren auf S.73. Drücken Sie die Taste 4 und anschließend die Taste M. Die Kamera schaltet in den Modus X.
3 Drücken Sie den Auslöser, um ein Bild aufzunehmen. Die erste Aufnahme wird vorübergehend gespeichert und der Aufnahmebildschirm für das zweite Bild erscheint. 2 4 Machen Sie die zweite Aufnahme. Achten Sie bei der Wahl des Ausschnitts für die zweite Aufnahme darauf, dass sich Ihr Bild mit der Führungsanzeige an der linken Seite des Bildschirms überlappt (rechte Hälfte des Bildes). Wiederholen Sie Schritt 3 für die zweite Aufnahme.
2 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) eine Option und drücken Sie die Taste 4. Speichern Speichert die erste Aufnahme und Sie können die erste Aufnahme noch einmal machen. Die erste Aufnahme wird mit h gespeichert. Verwerfen Verwirft die erste Aufnahme. Sie können die erste Aufnahme noch einmal machen. Abbrechen Kehrt zum Aufnahmebildschirm für das zweite Bild zurück.
Wenn Sie in Schritt 3 links (4) wählen: Der linke Rand des ersten Bildes erscheint halbtransparent am rechten Rand des Displays. 5 Machen Sie die zweite Aufnahme. Bewegen Sie die Kamera so, dass sich das halbtransparente Bild und das tatsächliche Bild überlappen und drücken Sie auf den Auslöser. 2 6 Ende Machen Sie die dritte Aufnahme. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 für die dritte Aufnahme. Die Panoramabilder werden verbunden und das verbundene Bild erscheint.
2 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) eine Option und drücken Sie die Taste 4. Speichern 2 Verwerfen Fotografieren Abbrechen Speichert die Aufnahme(n) und Sie können die erste Aufnahme noch einmal machen. Wenn Sie diese Option nach der zweiten Aufnahme wählen, werden die erste und zweite Aufnahme miteinander verbunden und als Panoramabild gespeichert. Verwirft die Aufnahme(n) und Sie können die erste Aufnahme noch einmal machen. Kehrt zum vorherigen Aufnahmebildschirm zurück.
Ein Haustier speichern 1 Drücken Sie im Programm e die 4-Taste auf dem Aufnahmestatus-Bildschirm. Es erscheint der Bildschirm zur Auswahl des Haustiers. Drücken Sie die Taste M. Der Bildschirm für die Haustierregistrierung erscheint. Wenn Sie die Kamera auf das komplette Gesicht des Tieres richten, löst der Verschluss automatisch aus und der Bestätigungsdialog für die Registrierung des Haustiers erscheint. Ordner neu Abbrechen OK Automat.
2 Fotografieren 88 • Wenn Sie die Taste 3 auf dem Bildschirm für die Registrierung der Gesichtserkennung von Haustieren drücken, wird die Registrierung abgebrochen und die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. • Nur Hunde und Katzen können im Programm e registriert werden. Andere Tiere sowie die Gesichter von Personen können nicht registriert werden. Das Gesicht Ihres Haustiers kann in einigen Fällen nicht registriert werden, beispielsweise wenn es zu klein ist.
Einstellung der Aufnahmefunktionen Wahl des Blitzmodus a Blitz Aus b Blitz Ein Der Blitz wird je nach Lichtverhältnissen automatisch ausgelöst. Wenn die Gesichtserkennungsfunktion aktiviert ist, wird der Blitzmodus automatisch auf F gestellt. Der Blitz zündet ungeachtet der Lichtverhältnisse auf keinen Fall. Verwenden Sie diese Betriebsart für Aufnahmen, wo Blitzlichtaufnahmen nicht erlaubt sind. Der Blitz zündet immer ungeachtet der Helligkeit.
Wenn Sie bei Bildern aus geringer Entfernung den Blitz verwenden, kann die Lichtverteilung zu Unregelmäßiger Ausleuchtung im Bild führen. Wenn Sie den Blitz aus extrem geringer Entfernung verwenden, kann das Objektivs einen Schatten im Bild verursachen. 1 2 Schieben Sie den Hebel b in Pfeilrichtung. Der Blitz wird ausgeklappt und geladen. Fotografieren b-Hebel 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (4) im Fotomodus. Auto Der Bildschirm Blitzmodus erscheint.
Die Verwendung des Blitzes 1 2 Wählen Sie einen Aufnahmemodus. Schieben Sie den Hebel b. Der Blitz wird ausgeklappt und geladen. b (rot) blinkt beim Laden auf dem Display. Wenn der Blitz voll geladen ist, erscheint das Symbol für den Blitzmodus im Display (erscheint nicht im Modus C). Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokusrahmen (oder Rahmen für Gesichtserkennung) im Display wird grün, wenn die Kamera auf das Motiv in der richtigen Entfernung scharfgestellt hat.
• Wenn das Blitzlicht sein Maximum überschreitet, ist die Korrektur nicht wirksam, selbst wenn der Korrekturwert auf die Plusseite (+) eingestellt ist. • Eine Korrektur zur Minusseite (-) ist möglicherweise nicht wirksam, wenn das Motiv zu nah, die Blende auf eine zu große Öffnung eingestellt oder die Empfindlichkeit zu hoch ist. 2 Fotografieren Auswählen der Aufnahmeart Sie können zum Aufnehmen eine der Aufnahmearten Serienaufnahme, Burst Serienaufn., Selbstauslöser, Fernbedienung oder Autom. Bel.
Aufnahme mit Fernbedienung Der Auslöser kann über eine optionale Fernbedienung aus der Ferne betätigt werden. Sie können für Aufnahmen mit Fernbedienung aus den folgenden zwei Arten auswählen: i Aufnehmen mit automatischer Anpassung der Belichtung (lAutom. Bel. Reihe) 2 Fotografieren h Der Verschluss wird etwa drei Sekunden, nachdem der Auslöser auf der Fernbedienung gedrückt wurde, ausgelöst. Der Verschluss wird sofort, nachdem der Auslöser auf der 0 s.
2 2 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) oder dem Einstellrad eine Aufnahmeart und drücken Sie die Taste 4. Fotografieren Um j (Serienaufnahme), A (Burst Serienaufn. (L)), C (Burst Serienaufn. (H)), g (Selbstauslöser), Z (2 Sek Selbstauslöser), C (3-fach-Selbstauslöser), i (Fernbedienung), h (0 s. Fernbedienung) zu wählen, wählen Sie zunächst den aktuellen Modus, drücken Sie den Vierwegeregler (3) und wählen Sie dann mit dem Vierwegeregler (45) den neuen Modus.
2 Fotografieren • Bei Videos mit Selbstauslöser beginnt die Aufnahme zehn oder zwei Sekunden, nachdem der Auslöser oder die Filmtaste gedrückt wurde. • Drücken Sie den Auslöser halb herunter, während der Selbstauslöser läuft, um den Countdown zu stoppen und drücken Sie ihn ganz herunter, um den Countdown neu zu starten. • Z lässt sich nicht wählen, solange die Einstellungen des (grünen) Modus 9 die Standardeinstellungen sind.
1 Drücken Sie den Vierwegeregler (5) im Aufnahmemodus. Standard Der Bildschirm Fokusmodus erscheint. Abbrechen 2 2 OK Fotografieren Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) oder dem Einstellrad einen Fokusmodus und drücken Sie dann die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert und die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. • Im (grünen) Modus 9 können Sie nur = oder q wählen. • Der Fokusmodus ist im Programm S (Feuerwerk) auf s fixiert.
3 Verstellen Sie die Schärfe mit dem Vierwegeregler (23). Die \ Anzeige erscheint im Display und gibt die ungefähre Entfernung zum Motiv an. Verstellen Sie die Schärfe mit Hilfe der Anzeige. 2 für weite Entfernung 3 für kurze Entfernung OK \ Anzeige Drücken Sie die Taste 4. Der Fokus wird gespeichert und die Kamera ist bereit für die Aufnahme.
Einstellung des Autofokusbereichs (Autofokusfeld) Sie können den Autofokusbereich (Autofokusfeld) verändern. Die Kamera stellt auf das Motiv mit der geringsten Entfernung in den 9 Autofokusfeldern scharf. Die Kamera stellt auf das Motiv in einem festgelegten Autofokusfeld in der Display-Mitte scharf. Die Kamera Mitte legt ein enges Autofokusfeld fest, sodass Sie leichter auf ein bestimmtes Motiv scharfstellen können.
3 4 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) die Einstellung [AF Modus] und drücken Sie die Taste OK. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) entweder [AF.S] oder [AF.C] und drücken Sie dann die Taste OK. Einstellung des AF Hilfslichts Das AF Hilfslicht unterstützt bei der Scharfstellung auf dunkle Motive. Damit können Sie auch bei schlechten Lichtverhältnissen, wenn der Autofokus nicht richtig funktioniert, auf das Motiv scharfstellen. Das AF Hilfslicht wird am Bereich der Selbstauslöserlampe abgestrahlt.
Auswählen des Autofokuspunkts (Wählen) Wenn Sie [Wählen] für [Autofokusfeld] auswählen, können Sie eines von 25 Autofokusfeldern wählen. 1 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (5) im Aufnahmemodus. Fotografieren Der Bildschirm zur Auswahl des Autofokusfeldes wird angezeigt. OK 2 3 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) ein Autofokusfeld. Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert und die Aufnahmeanzeige erscheint wieder.
2 ISO AUTO Wählt den passenden Bereich automatisch aus. ISO Stellt einen festen Wert ein. Abbrechen OK Ändern Sie mit dem Vierwegeregler (45) oder dem Einstellrad den Empfindlichkeitswert und drücken Sie die Taste 4. Die Kamera ist bereit für die Aufnahme. • Bei Einstellung des Aufnahmemodus auf p ist die Empfindlichkeit auf AUTO fixiert und kann nicht geändert werden. • Wenn das Programmwahlrad auf a (Manuelle Belichtung) gestellt ist, wird [ISO AUTO] nicht angezeigt.
Belichtungskorrektur Mit dieser Funktion können Sie das Bild absichtlich überbelichten (aufhellen) oder unterbelichten (abdunkeln). Der Korrekturwert kann zwischen -2 und +2 eingestellt werden. 1 2 Drehen Sie das Belichtungskorrekturrad. Fotografieren Die Belichtung wird eingestellt. Der Korrekturwert wird nach der Einstellung kurz angezeigt. +1.7 EV 1/ 2000 F2.
1 Stellen Sie die Belichtung ein und drücken Sie die Taste A. Die Kamera speichert den Belichtungswert zu diesem Zeitpunkt. @ wird im Display angezeigt, solange der AE-Speicher aktiviert ist. 2 Fotografieren • Sie hören bei der Aktivierung des AE-Speichers einen Signalton. Der Signalton kann ausgeschaltet werden (S.186). • Der AE-Speicher wird gelöscht, wenn einer der folgenden Bedienvorgänge ausgeführt wird.
Auswählen der Belichtungsautomatik Wählen Sie den Sensorbereich, der zur Helligkeitsmessung und Bestimmung der Belichtung verwendet wird. Die folgenden drei Methoden sind verfügbar. 2 Fotografieren L Der Sensor misst die Helligkeit in mehreren verschiedenen Bereichen. (Standardeinstellung) MehrfeldAuch bei Gegenlicht wird in dieser Einstellung die Belichtungsmessung Helligkeit in den verschiedenen Abschnitten bestimmt und die Belichtung automatisch angepasst.
Einstellung des Formats der aufgezeichneten Datei Stellen Sie das Seitenverhältnis, das Dateiformat, die Auflösung und die Qualitätsstufe von Fotos ein. 1 Der Bildschirm [Aufn.-Einstell.] erscheint. 2 Wählen Sie [Seitenverhältnis], [Dateiformat], [JPEG Auflösung] oder [JPEG Qualität] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Aufn.-Einstell. Seitenverhältnis Dateiformat JPEG Auflösung JPEG Qualität 2 Fotografieren Wählen Sie [Aufn.-Einstell.
Dateiformat Sie können das Format von Bilddateien einstellen. JPEG Nimmt Bilder im JPEG-Format auf. (Standardeinstellung) Sie können die Auflösung unter [JPEG Auflösung] und die Bildqualität unter [JPEG Qualität] ändern. RAW Beim RAW-Format werden Aufnahmedaten ohne Bearbeitung gespeichert. RAW-Dateien werden im universellen DNG-Format (Digital Negative) von Adobe Systems aufgezeichnet. Effekte wie Weißabgleich und Benutzerdef Bild werden nicht auf die aufgenommenen Bilder angewendet.
Seitenverhältnis F Auflösung N 3984×2656 (Standardeinstellung) P 3072×2048 g 2592×1728 i 2016×1344 k 2992×2992 (Standardeinstellung) f 2304×2304 h 1936×1936 i 1536×1536 • Je höher die Auflösung ist, desto größer wird die Dateigröße. Die Dateigröße hängt auch von der Einstellung [JPEG Qualität] ab. • Die Qualität eines aufgenommenen Bildes hängt von der Belichtung, der Auflösung des Druckers und einer Reihe anderer Faktoren ab.
Funktion Automat. F Weißabgleich Stellt den Weißabgleich automatisch ein. (Standardeinstellung) Farbtemperatur *1 Ca. 4.000 bis 8.000 K Tageslicht Zur Verwendung für Aufnahmen bei normaler Außenbeleuchtung. Ca. 5.200 K H Schatten Zur Verwendung für Aufnahmen im Schatten. Reduziert die blaue Farbtönung in der Aufnahme. Ca. 8.000 K ^ Wolken Zur Verwendung für Aufnahmen an bedeckten Tagen. Ca. 6.000 K J Neonlicht Zur Verwendung für Aufnahmen bei Neonbeleuchtung.
1 Wählen Sie [Weißabgleich] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [A Aufn.Modus 1] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm Weißabgleich erscheint. 2 Wenn J (Neonlicht) ausgewählt ist, drücken Sie den Vierwegeregler (3) und wählen Sie D, N, W oder L mit dem Vierwegeregler (45) aus. 3 Automatischer Weißabgleich 2 Abbrechen OK Drücken Sie die Taste 4. Fotografieren Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) den Weißabgleich. Das Menü [A Aufn.Modus 1] wird wieder angezeigt.
1 Wählen Sie K in Schritt 2 auf S.109. Manueller Weißabgleich Einstell. Abbrechen 2 2 Fotografieren 3 OK Zeigen Sie bei der Beleuchtung, deren Weißabgleich Sie messen möchten, ein weißes Blatt Papier bildfüllend auf dem Display an oder wählen Sie einen weißen Bereich als Motiv. Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Der Weißabgleich wird automatisch eingestellt. 4 Drücken Sie die Taste 4. Das Menü [A Aufn.Modus 1] wird wieder angezeigt. 5 Drücken Sie die Taste 3.
2 Drücken Sie die Taste d/i. Der Bildschirm zur Feineinstellung erscheint. 3 Nehmen Sie die Feineinstellung des Weißabgleichs vor. 2 OK Verfügbare Funktionen 4 Vierwegeregler (23) Passt den Ton der Farben zwischen Grün (G) und Magenta (M) an. Vierwegeregler (45) Passt den Ton der Farben zwischen Blau (B) und Bernstein (A) an. d/i-Taste Setzt den Einstellwert zurück. Fotografieren Abbrechen Drücken Sie die Taste 4. Die Kamera kehrt zum Einstellbildschirm für den Weißabgleich zurück.
1 Wählen Sie [p Aufnahme] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [A Aufn.Modus 2] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 2 2 Wählen Sie [Standard], [Stark 1] oder [Stark 2] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Fotografieren Die Einstellung wird gespeichert. Korrektur der Helligkeit (D-Bereichseinstellung) Sie können den Dynamikbereich erweitern und das Auftreten heller und dunkler Bereiche verhindern. [Spitzlichtkorr.
Einstellen des Neutralfilters Sie können einstellen, ob der Neutralfilter verwendet werden soll. Auto 1 2 Wählen Sie [Neutralfilter] im Menü [A Aufn.Modus 1] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Wählen Sie [Auto], [Ein] oder [Aus] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. 2 Fotografieren Ein Aus Der Neutralfilter wird verwenden, wenn die Kamera ermittelt, dass der Filter erforderlich ist.
Einstellung der Shake Reduction Mit dieser Funktion können Sie Kameraverwacklungen bei der Aufnahme verringern. Sie können optische Korrektur allein (Bildsensor-Shift) oder optische und elektronische Korrektur gemeinsam (Dual) wählen. Die Standardeinstellung ist [Bildsensor-Shift].
Einstellen der Gesichterkennungsfunktion Die Gesichtserkennungsfunktion erkennt Gesichter im gewählten Ausschnitt und stellt automatisch die Schärfe und Belichtung optimal ein. Sie können die Funktion so einstellen, dass die Kamera automatisch auslöst, wenn eine oder mehrere Personen lächeln. Die Standardeinstellung für [Gesichterkennung] ist [Ein]. Smile Aus 1 Die Kamera erkennt das Gesicht einer Person. Die Kamera löst den Verschluss automatisch aus, sobald das Motiv lächelt.
• Gesichtserkennungs-AF und -AE funktionieren eventuell nicht, wenn die Person eine Sonnenbrille trägt, nicht in die Kamera blickt, oder ein Teil des Gesichts verdeckt ist. • Wenn die Kamera das Gesicht nicht erkennen kann, stellt die Kamera mit der Einstellung scharf, die in [Autofokusfeld] ausgewählt ist. • Wenn [Gesichterkennung] auf [Smile] eingestellt ist, kann es sein, dass der Verschluss nicht automatisch auslöst, weil die Funktion zur Lächelerkennung in einigen Situationen, z. B.
• Wenn die Blinzelerkennung bei der Aufnahme funktioniert hat, erscheint die Meldung [Geschlossene Augen erkannt] 3 Sekunden lang während der Schnellansicht. • Die Blinzelerkennung kann in den Programmen p, X (Dig. Weitwinkel), F (Digitalpanorama), c (Zeitraffer-Video), C (Video) oder d (High-Speed Video) nicht eingestellt werden. 2 Blinzelerkennung 1S.58 Sie können die Anzeigedauer der Schnellansicht, die unmittelbar nach dem Aufnehmen von Bildern angezeigt wird, verändern.
4 Drücken Sie die Taste 3 zweimal. Der Bildschirm, der vor der Auswahl des Menüs angezeigt wurde, erscheint wieder. Schnellansicht 1S.58 2 Fotografieren Einstellen der Farbdynamik (Benutzerdef Bild) Wählen Sie den gewünschten aus den folgenden Bildstilen und machen Sie Aufnahmen mit einer kreativen Farbdynamik. Farbdynamik Bild Leuchtend Farbsättigung, Farbton und Kontrast sind eher hoch eingestellt und erzeugen ein leuchtendes, scharfes Bild.
2 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) oder dem Einstellrad ein benutzerdefiniertes Bild und drücken Sie den Vierwegeregler (3). Leuchtend Abbrechen OK Der Bildschirm zur Auswahl der Parameter erscheint. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) den Parameter, den Sie ändern möchten. Farbsättigung Die folgenden Parameter können entsprechend der Farbdynamik, die für das Bild gewählt wurde, geändert werden.
• Durch Drücken der Taste d/i wird der aktuelle Wert des gewählten Parameters auf den Standardwert zurückgesetzt. • Die Einstellung [Benutzerdef Bild] kann auch über das Steuerfeld geändert werden. 2 Einstellung der Funktion Datumseindruck Fotografieren Sie können wählen, ob Datum und/oder Uhrzeit auf Fotos einbelichtet werden sollen. 1 Wählen Sie [Datumseindruck] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [A Aufn.Modus 3] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint.
Videoaufzeichnung Sie können Videos aufnehmen, indem Sie das Symbol C auf dem Programmwahlrad auf die Wahlradanzeige stellen. Wahl des Videomodus C c d 1 Modi Video Zeitraffer-Video High-Speed Video Eigenschaften Zur Aufzeichnung von Videoclips. Nimmt Bilder zur Wiedergabe im Zeitraffermodus auf. Nimmt Bilder zur Wiedergabe in Zeitlupe auf. 2 Fotografieren Es gibt drei Videoaufzeichnungsmodi. Wählen Sie den gewünschten Modus. Stellen Sie das Programmwahlrad auf C.
Gemeinsame Hinweise für C (Video), c (Zeitraffer-Video) und d (High-Speed Video) • Der Blitz kann nicht verwendet werden. • Die Methode für die Belichtungsautomatik ist auf L (Mehrfeld) fixiert und die Empfindlichkeit auf ISO AUTO. • Nur Standard, Selbstauslöser oder Fernbedienung kann als Aufnahmeart gewählt werden. • Eine optische Shake Reduction wird nicht ausgeführt. • Wählen Sie den Fokusmodus, bevor die Aufzeichnung beginnt. Der Fokusmodus kann während der Aufzeichnung nicht geändert werden.
2 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Im Display erscheinen folgende Informationen. 1 Symbol für Videomodus 2 Fokusrahmen (erscheint nicht während der Aufzeichnung) 3 Verbleibende Aufzeichnungszeit 1 2 07:34 Sie können den Aufnahmebereich durch Drehen des Zoomhebels nach links oder rechts ändern. Rechts (5) Vergrößert das Motiv. Links (6) Erweitert den mit der Kamera aufgenommenen Bereich.
4 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Die Aufzeichnung stoppt. Wiedergabe von Videos 1S.133 2 Fotografieren • Wenn Sie [AF aktivieren] oder [Opt. Zoom aktiv.] im Menü [C Video 1] auf O(Ein) stellen, kann das Autofokussystem oder der optische Zoom während der Videoaufzeichnung verwendet werden. (Beachten Sie, dass das Funktionsgeräusch möglicherweise im Video aufgezeichnet wird.) • In den Modi c (Zeitraffer-Video) und d (High-Speed Video) ist die Auflösung auf 640×480 fixiert.
Videotaste 2 Fotografieren 1 Drücken Sie die Taste im Fotomodus. Die Aufzeichnung beginnt. 2 Drücken Sie die Taste erneut. Die Aufzeichnung stoppt. • Wenn eine Aufzeichnung mit der Videotaste gestartet wurde, ist die Auflösung auf 1920×1080 und die Bildfrequenz auf 30 B/s fixiert. • [Movie SR] (Movie Shake Reduction) ist auf O (Ein) fixiert. • Der Aufzeichnungsbereich eines Videos ist sowohl horizontal als auch vertikal kleiner als in dem Bild, das auf dem Display vor der Aufzeichnung angezeigt wird.
3 Drücken Sie nach Änderung der Einstellung die Taste 3. Die Einstellung wird gespeichert und die Kamera kehrt zum Aufnahmestatus zurück. Die Einstellungen [Benutzerdef Bild], [Auflösung], [Windgeräuschunt.] und [AF aktivieren] können auch über das Steuerfeld geändert werden. 2 Fotografieren Einstellung der Farbdynamik eines Videos (Benutzerdef Bild) Sie können ein Video nach Einstellung der Farbdynamik aufzeichnen. Die verfügbaren Farbtöne und Parameter sind die gleichen wie beim Fotografieren.
Auswahl der Auflösung für Videos Im Videomodus können Sie für Videos die Auflösung und die Bildfrequenz wählen. Je höher die Auflösung (mehr Pixel), umso deutlicher sind die Details und umso größer ist das Dateivolumen. Je mehr Bilder pro Sekunde, umso besser ist die Qualität des Videos, das Dateivolumen wird jedoch größer. Bildfrequenz Verwendungszweck T 1920×1080 30 B/s Zeichnet Bilder im Full HD Format (16:9) auf. Bewegungen laufen ruhig ab.
2 Wählen Sie O oder P mit dem Vierwegeregler (45). O Kameraverwacklungen werden automatisch korrigiert (Standardeinstellung). P Kameraverwacklungen werden nicht korrigiert. 2 Unterdrückung von Windgeräuschen während der Videoaufzeichnung (Windgeräuschunterdrückung) Fotografieren Sie können Windgeräusche während der Videoaufzeichnung reduzieren. 1 2 Wählen Sie [Windgeräuschunt.] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [C Video 1]. Wählen Sie O oder P mit dem Vierwegeregler (45).
Einstellung des optischen Zooms für die Videoaufzeichnung (Opt. Zoom aktiv.) Sie können während der Videoaufzeichnung den optischen Zoom verwenden. 1 Schalten Sie mit dem Vierwegeregler (45) zwischen O und P um. O Aktiviert während der Videoaufzeichnung den optischen Zoom. P Aktiviert den optischen Zoom nicht (Standardeinstellung). 2 Fotografieren 2 Wählen Sie [Opt. Zoom aktiv.] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [C Video 1].
Speichern der Einstellungen (Speicher) 2 Fotografieren Diese Funktion dient zur Speicherung der aktuellen Kameraeinstellungen beim Ausschalten der Kamera. Für einige Kameraeinstellungen ist die Speicherfunktion immer auf O (Ein) gestellt (die Einstellungen werden beim Ausschalten der Kamera gespeichert), für andere Einstellungen hingegen können Sie O oder P (Aus) wählen, (d.h. ob die Einstellungen beim Ausschalten der Kamera gespeichert werden sollen oder nicht).
Funktion Beschreibung Standardeinstellungen Seite O S.115 Digitalzoom Die Einstellung [Digitalzoom] im Menü [A Aufn.Modus 3] O S.63 DISPLAY Der mit der 4-Taste ausgewählte Displaymodus O S.22 Datei-Nr. Wenn Sie eine neue SD-Speicherkarte einlegen und O (Ein) gewählt ist, wird die nächstfolgende Dateinummer zugewiesen. O — 1 Wählen Sie [Speicher] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [A Aufn.Modus 3] und drücken Sie den Vierwegeregler (5).
Wiedergabe von Bildern Wiedergabe und Löschen von Bildern Wiedergabe von Fotos 3 Wiedergabe und Löschen von Bildern Vierwegeregler Q-Taste 1 Drücken Sie nach einer Aufnahme die Taste Q. Dateinummer 100-0001 Die Kamera schaltet in den Wiedergabemodus und die Fotos erscheinen im Display (Einzelbildanzeige). 1/ 1000 2 F8.5 800 Drücken Sie den Vierwegeregler (45). Das vorherige oder folgende Bild erscheint.
JPEG löschen Löscht nur das JPEG-Bild. RAW löschen Löscht nur das RAW-Bild. RAW+JPEG löschen Löscht die Bilder in beiden Dateiformaten. Weitere Informationen zu anderen Löschmethoden siehe 1S.143 Wiedergabe von Videos 3 Zoomhebel Einstellrad Vierwegeregler Q-Taste 1 2 Wählen Sie im Wiedergabemodus mit dem Vierwegeregler (45) das Video, das Sie wiedergeben möchten. Drücken Sie den Vierwegeregler (2). Wiedergabe und Löschen von Bildern Sie können aufgenommene Videos wiedergeben.
Verfügbare Funktionen während der Wiedergabe Zoomhebel nach rechts (5)/ Einstellrad nach rechts (y) Zoomhebel nach links (6)/ Einstellrad nach links (f) Vierwegeregler (2) Vierwegeregler (5) gedrückt gehalten Vierwegeregler (4) gedrückt gehalten Erhöht die Lautstärke. Vermindert die Lautstärke. Unterbricht die Wiedergabe. Wiedergabe im schnellen Vorlauf, während die Taste gehalten wird. Wiedergabe im schnellen Rücklauf, während die Taste gehalten wird.
Verfügbare Funktionen Vierwegeregler (2345) Verschiebt den Auswahlrahmen. M-Taste Zeigt den Bildschirm [Mehrbild-Anzeige] an. Mehrbild-Anzeige Ende OK d/i-Taste 2 Wählt und löscht mehrere Bilder (S.143). Drücken Sie die Taste 4. Die Einzelbildanzeige des gewählten Bildes erscheint. Ordneranzeige/Kalenderanzeige Drehen Sie in der Mehrbild-Anzeige den Zoomhebel nach links (6) oder das Einstellrad nach links (f), um auf die Ordner- oder Kalenderanzeige umzuschalten.
1 Drehen Sie im Wiedergabemodus den Zoomhebel nach links (6) oder das Einstellrad nach links (f). Der Bildschirm schaltet auf Ordner- oder Kalenderanzeige um. Ordneranzeige Die Liste der Ordner mit aufgenommenen Bildern erscheint. 3 Wiedergabe und Löschen von Bildern Vierwegeregler (2345) Zoomhebel nach rechts (5)/ Einstellrad nach rechts (y)/Taste 4 3-Taste M-Taste 100 101 103 104 100_0202 Kehrt zur MehrbildAnzeige zurück. Schaltet zur Kalenderanzeige um.
Verwendung der Wiedergabefunktionen 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus den Vierwegeregler (3). Die Wiedergabemodus-Palette erscheint. 2 Wählen Sie ein Symbol mit dem Vierwegeregler (2345). Die Hilfsanzeige für die gewählte Funktion erscheint unten. Endlos-Wiedergabe: Bildschirm- und Toneffekte einstellbar Abbrechen 3 OK Drücken Sie die Taste 4. Die gewählte Wiedergabefunktion wird aufgerufen. Wiedergabemodus-Palette Wiedergabemodus Beschreibung Endlos-Wiedergabe.
Film bearbeiten Wiedergabemodus Beschreibung Als Standbild Zur Speicherung einer Szene eines Videos als Speichern Foto. Film trennen Um einen Film in zwei Teile zu trennen. [ S.174 Füge Titelbild Zum Hinzfügen eines Titelbilds für Ihr Video. ein Z Rote-AugenBearbeit. n Größe ändern 3 o Zuschneiden Wiedergabe und Löschen von Bildern p Bildkopie Z Schützen Reduziert rote Augen im Bild (motivabhängig). r DPOF Zur Änderung der Qualität und Auflösung um Dateigröße zu verkleinern.
4 Wählen Sie [Start] mit dem Vierwegeregler (23). Diashow beginnt Start Zeitspanne Bildschirmeffekt Soundeffekt 3 Sek. Vorhang OK 5 Drücken Sie die Taste 4. 6 Drücken Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme der Taste 4. Die Diashow wird beendet. Einstellungen der Diashow-Optionen Sie können für die Diashow das Intervall zwischen den Bildern sowie einen Bildschirm- und Toneffekt beim Wechseln von einem Bild zum anderen einstellen. 1 2 Wählen Sie [Zeitspanne] in Schritt 4 auf S.
5 Wählen Sie den Bildschirmeffekt mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Das nächste Bild schiebt sich von links nach rechts über das vorherige Bild. Das nächste Bild erscheint in kleinen quadratischen Mosaik Mosaikblöcken. Das aktuelle Bild wird langsam ausgeblendet und das nächste Ausblenden Bild eingeblendet. Beliebig Zufälliger Einsatz verschiedener Effekte. Aus Kein Effekt Vorhang 3 Wiedergabe und Löschen von Bildern 140 6 7 Wählen Sie [Soundeffekt] mit dem Vierwegeregler (23).
Drehen des Bildes 1 Drücken Sie nach einer Aufnahme die Taste Q. Das Bild erscheint im Display. 2 3 Wählen Sie s (Bild drehen) mit dem Vierwegeregler (2345) aus der Wiedergabemodus-Palette. Drücken Sie die Taste 4. Die Auswahlanzeige für die Bilddrehung erscheint (0°, Rechts 90°, Links 90°, oder 180°). Wählen Sie die Drehrichtung mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die Taste 4. Die Information zur Bilddrehung wird gespeichert und bei der Einzelbildanzeige angezeigt.
2 Drehen Sie das Einstellrad nach rechts (y) oder drehen Sie den Zoomhebel nach rechts (5). Das Bild wird vergrößert (×1,1 bis ×10). Wenn Sie das Einstellrad weiter nach rechts (y) drehen, ändert sich die Vergrößerung kontinuierlich. Wenn Sie den Zoomhebel weiter nach rechts (5) gedrückt halten, ändert sich die Vergrößerung ebenfalls kontinuierlich. Die Hilfsmarkierung „+“, die links unten im Bildschirm erscheint, zeigt Ihnen, welcher Teil des Bildes vergrößert ist.
Löschen von Bildern Sie können Bilder, die Sie nicht behalten möchten, löschen. Löschen eines einzelnen Bildes Sie können ein einzelnes Bild löschen. Geschützte Bilder lassen sich nicht löschen (S.145). 2 3 Wählen Sie im Wiedergabemodus mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Sie löschen möchten. Drücken Sie die Taste d/i. Eine Bestätigungsanzeige erscheint. 3 Wählen Sie [Löschen] mit dem Vierwegeregler (2). 100-0001 Löschen Abbrechen OK 4 Drücken Sie die Taste 4. Das Bild wird gelöscht.
2 Drücken Sie die Taste d/i. Ein Rahmen erscheint um das Bild. 3 3 Wiedergabe und Löschen von Bildern Löschen Abbrechen Löschen Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) das zu löschende Bild und drücken Sie die Taste 4. O erscheint auf dem gewählten Bild. Wählen Sie alle Bilder, die gelöscht werden sollen, auf die gleiche Weise aus.
Löschen aller Bilder Sie können alle Bilder auf einmal löschen. Geschützte Bilder lassen sich nicht löschen (S.145). 1 Wählen Sie [Alle löschen] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 3] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm [Alle löschen] erscheint. Wählen Sie [Alle löschen] mit dem Vierwegeregler (2). 3 Drücken Sie die Taste 4. Alle Bilder werden gelöscht. Schützen von Bildern vor dem Löschen (Schützen) Sie können gespeicherte Bilder vor versehentlichem Löschen schützen.
5 Drücken Sie die Taste 4. Die Meldung [Schützt dieses Bild] erscheint. Um ein weiteres Bild zu schützen, wählen Sie ein weiteres Bild mit dem Vierwegeregler (45). 6 Wählen Sie [Schützen] mit dem Vierwegeregler (23). 100-0017 Schützt dieses Bild Schützen Schutz aufheben Abbrechen 3 OK Wiedergabe und Löschen von Bildern 7 Drücken Sie die Taste 4. Das gewählte Bild ist geschützt und der in Schritt 4 gezeigte Bildschirm kehrt zurück. Um weitere Bilder zu schützen, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7.
3 Wählen Sie [Schützen] mit dem Vierwegeregler (23). Alle Bilder schützen Schützen Schutz aufheben Abbrechen OK 4 Drücken Sie die Taste 4. Alle Bilder sind geschützt und der in Schritt 1 gezeigte Bildschirm kehrt zurück. Wählen Sie [Abbrechen] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Die Wiedergabemodus-Palette kehrt zurück. Geschützte Bilder werden gelöscht, wenn Sie die SD-Speicherkarte oder den internen Speicher formatieren (S.185).
Anschließen der Kamera an AV-Ausstattung Nach dem Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät oder ein anderes Gerät mit einem Videoeingang oder HDMI-Anschluss können Sie Bilder wiedergeben. • Wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum benutzen möchten, empfehlen wir die Verwendung des Netzgerätesets K-AC130 (optional) (S.43). • Überprüfen Sie bei AV-Geräten mit mehreren Videoeingängen die Bedienungsanleitung des AV-Geräts und wählen Sie den Videoeingang, an den die Kamera angeschlossen ist.
PC/AV-Anschluss Externer Eingang AUDIO VIDEO (L) (R) Weiß Gelb 3 Schließen Sie die anderen Enden des AV-Kabels an die Video- und Audioeingänge des AV-Gerätes an. Wenn Sie eine Stereoausrüstung verwenden, stecken Sie den Stecker für Ton in den L-Anschluss (weiß). 4 Schalten Sie das AV-Gerät ein. Handelt es sich bei dem an die Kamera angeschlossenen Gerät und dem die Bilder wiedergebenden Gerät um unterschiedliche Geräte, schalten Sie beide ein.
Bei Verwendung des Videoausgangs werden Bilder/Videos mit normaler Auflösung ausgegeben, unabhängig von der durch das AV-Gerät unterstützten Auflösung. Verwenden Sie zur Ausgabe von HD-Video den HDMI-Ausgang (S.150) oder übertragen Sie die Daten und geben Sie sie auf einem Computer wieder (S.212). Anschluss der Kamera an einen HDMI-Anschluss 3 Verwenden Sie ein handelsübliches HDMI-Kabel, um die Kamera an ein Gerät mit HDMI-Anschluss anzuschließen.
3 Wiedergabe und Löschen von Bildern • Die Kamera hat einen HDMI Micro-Anschluss vom Typ D. Verwenden Sie ein für Ihr AV-Gerät passendes handelsübliches HDMI-Kabel. • Während der HDMI-Ausgabe wird nichts auf dem Kameradisplay angezeigt. • Das HDMI-Ausgabeformat ist in der Standardeinstellung auf [Auto] gestellt. Bei dieser Einstellung wird das Bild mit der höchsten Auflösung angezeigt, die vom angeschlossenen AV-Gerät oder der Kamera unterstützt wird.
Ändern der Bildgröße Bearbeiten und Drucken von Bildern Ändern der Bildgröße (Größe ändern) Durch Änderung der Auflösung der Qualitätsstufe eines gewählten Bildes können Sie die Datei im Vergleich zum Original verkleinern. Sie können diese Funktion verwenden, um weiterhin Aufnahmen zu machen, wenn die SD-Speicherkarte oder der eingebaute Speicher voll ist, indem Sie die Bilder verkleinern und die ursprünglichen Bilder überschreiben, um mehr Platz im Speicher bereitzustellen.
5 Drücken Sie die Taste 4. Die Bestätigungsanzeige zur Speicherung erscheint. Wenn das gewählte Bild geschützt ist, wird das bearbeitete Bild als neues Bild gespeichert, ohne den Bestätigungsdialog am Bildschirm zu zeigen. 6 Wählen Sie [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Das in der Größe veränderte Bild wird gespeichert. Zuschneiden von Bildern Sie können ein Bild zuschneiden und das Bild als neues Bild speichern.
4 Wählen Sie den Zuschneidebereich. Ändern Sie die Größe und/oder Position des Auswahlrahmens mit den folgenden Methoden. Einstellrad Vierwegeregler (2345) d/i-Taste 4 5 Ändert die Größe des Auswahlrahmens. Bewegt den Rahmen nach oben, unten, links und rechts. Dreht den Rahmen. • Die Taste erscheint nur, wenn sich der Rahmen drehen lässt. Abbrechen OK Drücken Sie die Taste 4. Bearbeiten und Drucken von Bildern Das zugeschnittene Bild wird unter einem neuen Dateinamen gespeichert.
4 Bewegen Sie die Position für das Strecken mit dem Vierwegeregler (45). Vierwegeregler (4) Bewegt die Position für das Strecken nach links. Bereich für den Effekt Position Abbrechen OK Bewegt die Position für Vierwegeregler (5) das Strecken nach rechts. 5 Zoomhebel nach links (6) Macht den Bereich des Effekts schmaler. Zoomhebel nach rechts (5) Macht den Bereich des Effekts breiter. Bereich für den Effekt Position Abbrechen OK Drücken Sie die OK-Taste.
Verarbeitung der Bilder, sodass das Gesicht kleiner aussieht (Gesichtsverkl.Filter) Die Bilder werden verarbeitet, um die Größe eines mit der Gesichtserkennungsfunktion (S.115) bei der Aufnahme erkannten Gesichts zu verringern, damit es kleiner aussieht. 1 2 4 Bearbeiten und Drucken von Bildern 3 Wählen Sie im Wiedergabemodus mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Sie bearbeiten möchten. Wählen Sie N (Gesichtsverkl.Filter) mit dem Vierwegeregler (2345) aus der WiedergabemodusPalette.
7 Drücken Sie die Taste 4. Die Bestätigungsanzeige zur Speicherung erscheint. Wenn das gewählte Bild geschützt ist, wird das bearbeitete Bild als neues Bild gespeichert, ohne den Bestätigungsdialog am Bildschirm zu zeigen. 8 Wählen Sie [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Die Kamera kehrt in den Wiedergabemodus zurück und zeigt das verarbeitete Bild.
Verarbeitung von Bildern Verarbeitung von Bildern mit Digitalfiltern Sie können aufgenommene Bilder mit Digitalfiltern verarbeiten. Die folgenden Filter sind verfügbar. Filterbezeichnung 4 Bearbeiten und Drucken von Bildern 158 Effekt Bearbeitet das Bild so, dass es wie ein Schwarzweiß-Bild S/W aussieht. Sepia Bearbeitet das Bild so, dass es gealtert aussieht. Bearbeitet das Bild so, dass es wie mit einer Spielzeugkamera Spielzeugkamera aufgenommen aussieht.
Videos und Bilder, die im Modus F (Digitalpanorama) oder mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden, können nicht mit der Digitalfilterfunktion bearbeitet werden. Anwenden eines Filters 1 Wählen Sie im Wiedergabemodus ein Bild, auf das der Digitalfilter angewendet werden soll, und drücken Sie den Vierwegeregler (3). Die Wiedergabemodus-Palette erscheint. 2 Wählen Sie D (Digitalfilter) mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die Taste 4. 3 Wählen Sie [Gebrauch des Dig.
5 Verwenden Sie das Einstellrad, um den Wert anzupassen. 100-0001 Farbe 100-0001 Slim OK Farbfilter 6 OK Slimfilter Drücken Sie die Taste 4. Die Bestätigungsanzeige zur Speicherung erscheint. 4 7 Bearbeiten und Drucken von Bildern Wählen Sie [Verwendung zusätzlicher Filter] oder [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4.
3 Wählen Sie [Filtereffekt wiederholen] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Gebrauch des Dig.Filters Filtereffekt wiederholen Suche nach dem Org.Bild Die auf das gewählte Bild angewendeten Filtereffekte werden angezeigt. 4 Drücken Sie zum Überprüfen der Parametereinstellungen die Taste M und wählen Sie den Filter, der überprüft werden soll, mit dem Vierwegeregler (2345). OK Wendet Digitalfilter des vorigen Bildes erneut an Details OK 5 Drücken Sie die Taste 4.
Suche nach dem Originalbild Sucht das Originalbild und zeigt es an, bevor Digitalfilter angewendet werden. 1 Wählen Sie [Suche nach dem Org.Bild] in Schritt 3 auf S.161 und drücken Sie die Taste 4. Das Originalbild vor der Filteranwendung wird aufgerufen. Wenn das Originalbild nicht mehr auf der SD-Speicherkarte gespeichert ist, erscheint die Meldung [Originalbild vor Digitalfilteranwendung nicht gefunden].
Erzeugen einer Bildcollage Stellen Sie eine Bildcollage zusammen, indem Sie aufgenommene Bilder in dem ausgewählten Muster anordnen. 1 2 Wählen Sie (Collage) mit dem Vierwegeregler (2345) aus der Wiedergabemodus-Palette. Drücken Sie die Taste 4. Der Auswahlbildschirm für die Optionen erscheint. Auflösung Layout Hintergr. Bild(er) wählen Ein Bild erzeugen 4 3 4 Wählen Sie [Auflösung] mit dem Vierwegewähler (23). Drücken Sie die Taste 4 oder den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint.
Auswahl des Layoutmusters 7 8 Wählen Sie [Layout] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie die Taste 4 oder den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. Auflösung Layout Hintergr. Bild(er) wählen Ein Bild erzeugen Abbrechen 9 4 OK Wählen Sie das Muster für das Layout mit dem Vierwegeregler (23). Sie können aus 3 Mustern für das Layout auswählen (7 / 9 / 8). Bearbeiten und Drucken von Bildern 10 Drücken Sie die Taste 3.
Anordnung des Bildes • Nur Bilder, die mit h oder höher in 4:3 oder mit i oder höher in 16:9 aufgenommen wurden, können gewählt werden. Sie können kein Bild mit einer geringeren Größe wählen. Videos und Bilder, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden, werden nicht als verfügbare Daten angezeigt. • Wenn Sie ein Bild mit einem Seitenverhältnis von 16:9 auswählen, erscheinen schwarze Streifen über und unter dem Bild. 15 16 Wählen Sie [Bild(er) wählen] mit dem Vierwegeregler (23).
21 Drücken Sie die Taste 4. Ein Bestätigungsdialog zum Speichern des Bildes erscheint. 22 23 Wählen Sie [Speichern] mit dem Vierwegeregler (2). Drücken Sie die Taste 4. Das bearbeitete Bild wird gespeichert. Die Qualitätsstufe des Bildes ist auf „Fein“ eingestellt. Korrektur von roten Augen 4 Bearbeiten und Drucken von Bildern Sie können Bilder korrigieren, auf denen die Person aufgrund der Blitzverwendung rote Augen hat.
4 Wählen Sie [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Das bearbeitete Bild wird gespeichert. Überlagern von Fotos mit Ihrem Originalrahmen Sie können Ihren Originalrahmen (dekorativer Rahmen) über ein Foto legen. Sie können Typ und Farbe sowie die Position für einen Originalrahmen wählen. Text lässt sich ebenfalls eingeben.
3 Drücken Sie die Taste 4. Der Auswahlbildschirm für die Originalrahmen wird angezeigt. 4 Wählen Sie einen Originalrahmentyp mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Weichzeichner Rahmen erstellen Abbrechen Der Bildschirm zur Rahmeneinstellung wird angezeigt. 5 4 Wählen Sie [Rahmentyp] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie den Vierwegeregler (5).
11 Drücken Sie die Taste 4. Die Bestätigungsanzeige zur Speicherung erscheint. Wenn das gewählte Bild geschützt ist, wird das bearbeitete Bild als neues Bild gespeichert, ohne den Bestätigungsdialog am Bildschirm zu zeigen. 12 Wählen Sie [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Das bearbeitete Bild wird gespeichert. Anpassung der Position des Rahmens und des Bildes 1 Drücken Sie die Taste d/i.
Einstellung des Textstempels 1 Wählen Sie ein Zeichen mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die Taste 4. Das gewählte Zeichen wird eingegeben. Sie können bis zu 52 Zeichen eingeben. A-Taste Zoomhebel nach rechts (5) 4 Bearbeiten und Drucken von Bildern Zoomhebel nach links (6) d/i-Taste 2 3 Fertigst. Ein Zeichen löschen Abbrechen 4 6 Eingabe Drücken, um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten. Drücken, um den Cursor nach rechts zu bewegen.
Anzeige der Vorschau 1 Drücken Sie die Taste d/i. FRIENDS FRIEND Die Vorschau erscheint. 2 Drücken Sie die Taste 3. Der Bildschirm kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. 3 Drücken Sie die Taste 4. Fahren Sie mit Schritt 11 auf S.169 fort. Sie können aufgenommene RAW-Bilder in JPEG-Bilder konvertieren und als neue Datei speichern. Nur RAW-Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, können bearbeitet werden.
3 Wählen Sie [Entwicklung Einzelbild] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Entwicklung Einzelbild Entw. mehrerer Bilder Abbrechen Die in der Bilddatei gespeicherten Parameter werden angezeigt. Fahren Sie mit Schritt 6 fort, wenn Sie die Parameter nicht ändern möchten. 4 4 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) den Parameter, den Sie ändern möchten. OK Aufn.-Einstell. Bearbeiten und Drucken von Bildern Sie können ein anderes Bild wählen, indem Sie das Einstellrad drehen.
6 Drücken Sie die Taste 4. Die Bestätigungsanzeige zur Speicherung erscheint. 7 Wählen Sie [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Das RAW-Bild wird entwickelt und als neues Bild gespeichert. 8 Wählen Sie [Fortsetzen] oder [Ende] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. Wählen Sie [Fortsetzen], um weitere Bilder zu bearbeiten. Der Bildschirm zur Auswahl des Parameters in Schritt 4 erscheint erneut.
5 Stellen Sie [Seitenverhältnis], [JPEG Auflösung] und [JPEG Qualität] mit dem Vierwegeregler (2345) ein. Wenn [Bild mit modifizierten Einstellungen entwickeln] in Schritt 4 gewählt wurde, siehe S.172 zum Ändern weiterer Parameter. 6 Seitenverhältnis JPEG Auflösung JPEG Qualität Abbrechen OK Drücken Sie die Taste 4. Die Bestätigungsanzeige zur Speicherung erscheint. 4 7 Wählen Sie [Speichern als] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4.
Speichern eines Bildes aus einem Video 4 5 Wählen Sie [Als Standbild Speichern] auf dem Auswahlbildschirm zur Filmbearbeitung. Drücken Sie die Taste 4. Der Bildschirm zur Auswahl eines Bildes, das als Foto gespeichert werden soll, erscheint. 6 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (2345) das Bild, das Sie speichern möchten. 2 3 5 Abbrechen OK *1 Jedes 30. Bild ist das erste Bild für die bildweise Rückwärtswiedergabe.
6 Bestimmen Sie die Trennposition mit dem Vierwegeregler (2345). 2 3 4 5 7 Spielt oder unterbricht das Video. Stoppt das Video und kehrt zum ersten Bild zurück. Spielt das Video Bild für Bild rückwärts ab. Spielt das Video Bild für Bild vorwärts ab. Trenn-Position auswählen Abbrechen OK Drücken Sie die Taste 4. Ein Bestätigungsdialog erscheint. 8 4 Wählen Sie [Trennen] mit dem Vierwegeregler (23).
6 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) ein Bild für das Titelbild. Es erscheinen nur für das Titelbild verfügbare Bilder. 7 Drücken Sie die Taste 4. Der Bildschirm zur Bestätigung der Position des Titelbilds erscheint. 8 Wählen Sie die Position mit dem Vierwegeregler (23). e f Position des einzufügenden Titelbilds bestimmen Abbrechen OK Drücken Sie die Taste 4. Das gewählte Bild wird als Titelbild gespeichert. • Geschützten Videos können Sie kein Titelbild hinzufügen.
Kopieren von Bildern Sie können Bilder vom internen Speicher auf die SD-Speicherkarte und umgekehrt kopieren. Diese Funktion lässt sich nur wählen, wenn eine SD-Speicherkarte in die Kamera eingelegt ist. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie die SD-Speicherkarte einlegen oder herausnehmen. 1 2 Wählen Sie p (Bildkopie) mit dem Vierwegeregler (2345) aus der Wiedergabemodus-Palette. Drücken Sie die Taste 4. Das Menü zur Auswahl der Kopiermethode erscheint.
Kopieren von der SD-Speicherkarte in den internen Speicher Die gewählten Bilder werden nacheinander von der SD-Speicherkarte in den internen Speicher kopiert. 3 4 5 Wählen Sie [{}2] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie die Taste 4. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Sie kopieren möchten. 100-0017 Kopiert dieses Bild in anderen Speicher Abbrechen Drücken Sie die Taste 4. Das gewählte Bild wird in den internen Speicher kopiert.
Druckeinstellungen (DPOF) DPOF (Digital Print Order Format) ist das Format für die Speicherung von Druckauftragsdaten für Fotos, die mit einer Digitalkamera gemacht wurden. Wenn die Druckauftragsdaten gespeichert sind, lassen sich die Bilder gemäß den DPOF-Einstellungen mit einem DPOF-kompatiblen Drucker oder in einem Fotolabor ausdrucken. Drucken Folgende Optionen sind bei dieser Kamera für das Drucken von Bildern verfügbar. 1 Wenden Sie sich an einen Druckservice.
3 Wählen Sie [Einzelnes Bild] mit dem Vierwegeregler (23). Einzelnes Bild Alle Bilder Abbrechen OK 4 Drücken Sie die Taste 4. Die Meldung [DPOF Einstellung für dieses Bild] erscheint. 5 Wählen Sie ein Bild mit dem Vierwegeregler (45). Wenn die DPOF-Einstellungen für das ausgewählte Bild schon erfolgt sind, wird die bisher eingestellte Anzahl von Exemplaren und die Einstellung für das Datum O (Ein) oder P (Aus) angezeigt. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) die Anzahl Exemplare.
Ausdruck aller Bilder DPOF-Einstellungen werden auf alle in der Kamera gespeicherten Bilder angewendet. 1 2 Wählen Sie [Alle Bilder] in Schritt 3 auf S.181. Drücken Sie die Taste 4. Die Meldung [DPOF Einstellung für alle Bilder] erscheint. 3 Siehe Schritt 6 und 7 in „Drucken eines einzelnen Bildes“ (S.181) für Einzelheiten zu den Einstellungen. 4 Bearbeiten und Drucken von Bildern 182 Wählen Sie die Anzahl der Exemplare und wechseln Sie zwischen O oder P für [Datum].
Einstellungen Kameraeinstellungen Sie können allgemeine Einstellungen der Kamera in den Menüs [R Einstellung] vornehmen. Einzelheiten zur Verwendung der Menüs siehe „Verwendung der Menüs“ (S.34). Einstellen der Menüfunktionen Nehmen Sie die folgenden Einstellungen in den Menüs [R Einstellung 1-4] vor. Drücken Sie im Aufnahme-/Wiedergabemodus die Taste 3 und rufen Sie mit dem Vierwegeregler (45) oder dem Einstellrad die Menüs [R Einstellung 1-4] auf. Menü Funktion Seite Als # speich.
Menü R2 Funktion Funktion Seite Ordnername Bestimmt das Benennungssystem der Ordner zum Speichern von Bildern. S.192 Dateiname Bestimmt das Benennungssystem der Dateien zum Speichern von Bildern. S.195 Copyright Info Bestimmt die CopyrightInformationen der Bilder. S.196 USB-Anschlussmodus Bestimmt den USB-Anschlussmodus S.211 beim Anschließen an einen Computer. Videonorm Bestimmt das Ausgabeformat beim Anschließen an ein AV-Gerät mit einem Videoeingang. S.
[R Einstellung 1]-Menü Als USER speich. Ton Datumseinstell. Weltzeit Textgröße 01/01/2013 Normal Deutsch [R Einstellung 2]-Menü Ordnername Dateiname Copyright Info USB-Anschluss Videonorm HDMI Ausgang Ende MSC PAL Auto Ende [R Einstellung 3]-Menü Eye-Fi LCD Einstellung Energie sparen Auto Power Off Zurücksetzen Alle löschen Datum IMGP 5 Sek. 3 Min.
1 Wählen Sie [Formatieren] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 4] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Das Menü [Formatieren] erscheint. 2 Wählen Sie [Formatieren] mit dem Vierwegeregler (23). Formatieren Alle Daten werden gelöscht Formatieren Abbrechen OK 3 Drücken Sie die Taste 4. Die Formatierung beginnt. Wenn die Formatierung beendet ist, kehrt die Kamera in den Aufnahmemodus zurück.
3 Sie können die Lautstärke mit dem Vierwegeregler (45) einstellen. Stellen Sie die Lautstärke auf f, um den Einschaltton, Auslöseton, Tastenton und Selbstauslöserton stumm zu schalten. 4 5 Ändern Sie [Wiedergabepegel] wie in Schritt 2 und 3 beschrieben. Drücken Sie die Taste 3 zweimal. Der Bildschirm, der vor der Auswahl des Menüs angezeigt wurde, erscheint wieder. Ändern der Tonart 2 Wählen Sie [Einschaltton] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie den Vierwegeregler (5).
1 Wählen Sie [Datumseinstell.] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 1] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Das Menü [Datumseinstell.] erscheint. 2 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Rahmen bewegt sich auf [MM/TT/JJ]. Je nach Grundeinstellung oder vorheriger Einstellung kann [TT/MM/JJ] oder [JJ/MM/TT] erscheinen. 3 Datumseinstell. Datumsformat TT/MM/JJ Datum 01/01/2013 Zeit Einstellungen fertig Abbrechen Verwenden Sie den Vierwegeregler (23), um das Datumsformat zu wählen.
8 Ändern Sie den Monat mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Rahmen bewegt sich auf das Feld Tag. Ändern Sie den Tag mit dem Vierwegeregler (23). Nach der Änderung des Tags, ändern Sie das Jahr auf die gleiche Weise. 9 Ändern Sie die Uhrzeit wie in Schritt 6 bis 8 beschrieben. Wenn Sie [12h] in Schritt 5 wählen, ändert die Kamera die Anzeige automatisch entsprechend der Tageszeit zwischen am (vormittags) und pm (nachmittags).
2 3 Wählen Sie [X Zielzeit] mit dem Vierwegeregler (23). Weltzeit Zeit wählen Zielzeit Berlin Heimatzeit Berlin Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Das Menü [X Zielzeit] erscheint. Die aktuell gewählte Stadt blinkt auf der Karte. 4 Verwenden Sie den Vierwegeregler (45), um die Stadt für die Zielzeit zu ändern. Es erscheint die aktuelle Zeit, die Position und die Zeitdifferenz der gewählten Stadt. 5 Einstellungen 5 6 Zielzeit Zone Berlin Sommerzeit Abbrechen Zeitdiff.
Anzeige der Zielzeit (Zeit wählen) 1 Wählen Sie [Weltzeit] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 1] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Das Menü [Weltzeit] erscheint. 2 Wählen Sie [Zeit wählen] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 3 14 :25 Wählen Sie X oder W mit dem Vierwegeregler (23). X W Zeigt die Zeit der als Ziel gewählten Stadt. Zeigt die Zeit der als Heimatstadt gewählten Stadt. Drücken Sie die Taste 4.
2 Wählen Sie die Textgröße mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie [Standard] oder [Groß]. 3 Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert. Ändern der Display-Sprache Sie können die Sprache ändern, in der Menüs, Fehlermeldungen usw. dargestellt werden. 1 Wählen Sie [Language/u] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 1] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm [Language/u] erscheint.
Auswahl _USER Der Name des Ordners xxxAAAAA (xxx ist die automatisch zugewiesene 3-stellige Ordnernummer und AAAAA ist die 5-stellige Buchstabenfolge, die Sie eingegeben haben) Bis zu 9999 Bilder werden im gleichen Ordner gespeichert. Am 1. April aufgenommenes Bild bei einer Einstellung für den Ordnernamen von [Datum] erstellt. Ein Ordner mit dem Namen „100_0401“ wird erstellt. Die Bilder werden im Ordner „100_0401“ gespeichert. Am 8.
Individuelle Benennung des Ordners Sie können den Namen des Ordners, in dem Bilder gespeichert werden, selbst wählen. Sie können bis zu fünf Zahlen und Buchstaben eingeben. Der 5-stellige Name wird nach der 3-stelligen Ordnernummer angezeigt. 1 Wählen Sie [_USER] in Schritt 2 unter „Auswahl der Regel für die Benennung von Ordnern“ und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm zur Ordnerbenennung erscheint. Ordnername Einstellungen fertig Abbrechen Eingabe „_USER“ wurde bereits eingegeben.
Ändern des Benennungssystems für Dateien Sie können das Benennungssystem der Dateien zum Speichern von Bildern ändern. Auswahl Der Name der Datei IMGP IMGPxxxx (xxxx ist die automatisch zugewiesene 4-stellige (Standard- Dateinummer) einstellung) Die Dateinummer folgt auf die in der Kamera eingestellte Zeichenkette. AAAAxxxx (xxxx ist die automatisch zugewiesene 4-stellige USER Dateinummer) Die Dateinummer folgt auf den von Ihnen eingegebenen Namen.
1 Wählen Sie [USER] in Schritt 2 unter „Auswahl der Regel für die Benennung von Dateien“ und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm zur Dateibenennung erscheint. „USER“ wurde bereits eingegeben. 2 Dateiname Einstellungen fertig Abbrechen Eingabe Drücken Sie den Vierwegeregler (2345), um den Buchstaben zu wählen, den Sie eingeben möchten, und drücken Sie die Taste 4. Der erste Buchstabe ist festgelegt und der Cursor bewegt sich zum zweiten Buchstaben.
Copyright-Informationen können nur zu Bildern hinzugefügt werden, die im JPEG- oder RAW-Format aufgenommen wurden. Videos können diese Informationen nicht hinzugefügt werden. Einstellung des Namens des Fotografen oder Copyright-Eigners Ein Name mit bis zu 32 Zeichen kann zur Kennzeichnung des Fotografen oder Copyright-Eigners angegeben werden. 1 Wählen Sie [Copyright Info] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [R Einstellung 2] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Copyright Info Copyr.
6 Drücken Sie die Taste 4. Ihre Eingabe für [Fotograf] oder [CopyrightEigner] wird gespeichert und die Kamera kehrt zum Bildschirm [Copyright Info] zurück. Der gespeicherte Name wird auf dem Bildschirm angezeigt. Bei Namen, die länger als 28 Zeichen sind, werden die ersten 28 Zeichen angezeigt. 7 Copyright Info Copyr. einbetten Fotograf Copyright Copyright-Eigner Drücken Sie die Taste 3 zweimal. Der Bildschirm, der vor der Auswahl des Menüs angezeigt wurde, erscheint wieder.
Ändern der Videonorm Wenn Sie Bilder aufnehmen und/oder wiedergeben, während die Kamera an ein AV-Gerät angeschlossen ist, wählen Sie die entsprechende Videonorm (NTSC oder PAL). 1 Wählen Sie [Videonorm] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 2] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 2 Wählen Sie eine Videonorm mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie [NTSC] oder [PAL] gemäß dem Format des angeschlossenen AV-Gerätes. 3 Drücken Sie die Taste 4.
2 Wählen Sie ein Ausgabeformat mit dem Vierwegeregler (23). Wählen Sie das HDMI-Ausgabeformat gemäß dem Format des angeschlossenen AV-Gerätes. 3 Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert. Die Optionen im Pull-Down-Menü sind von der gewählten Videonorm abhängig. Um die Anzeige zu ändern, stellen Sie die Videonorm ein, bevor Sie das HDMI-Ausgabeformat einstellen. In der folgenden Tabelle sind die Kombinationen aus Videonorm und HDMI-Ausgabe aufgeführt.
2 Schalten Sie mit dem Vierwegeregler (45) zwischen O und P um. O Kommunikation über eine Eye-Fi-Karte. P Keine Kommunikation mit einer Eye-Fi-Karte. 3 Drücken Sie die Taste 4. Die Einstellung wird gespeichert. Zur Herstellung der Eye-Fi-Kommunikation müssen Sie zuerst einen WLAN-Zugangspunkt und ein Übertragungsziel auf der Eye-Fi-Karte festlegen. Einzelheiten zur Einstellung der Eye-Fi-Karte finden Sie in der mit der Karte gelieferten Bedienungsanleitung.
4 5 Drücken Sie die Taste 4. Drücken Sie die Taste 3. Der Bildschirm, der vor der Auswahl des Menüs angezeigt wurde, erscheint wieder. Die Verwendung der Energiesparfunktion Sie können Batteriestrom sparen, indem Sie die Energiesparfunktion so einstellen, dass sich das Display automatisch ausschaltet, wenn für eine bestimmte Zeit keine Bedienung erfolgt ist.
Einstellung der automatischen Abschaltung Sie können die Kamera so einstellen, dass sie sich automatisch selbst ausschaltet, wenn sie für einen bestimmten Zeitraum nicht benutzt wird. 1 Wählen Sie [Auto Power Off] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 3] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Ein Pull-Down-Menü erscheint. 2 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) die Zeitspanne, nach der die Kamera sich automatisch abschalten soll. Wählen Sie [5Min.], [3Min.
2 Drücken Sie den Vierwegeregler (5), wählen Sie mit dem Vierwegeregler (23) eine Gitteranzeigeart und drücken Sie die Taste 4. LCD Optionen Gitteranzeige Histogramm Überbel.Warnung El. Wasserwaage Abbrechen OK Wählen Sie X (Aus), v (3×3 Gitter), w (8×6 Gitter) oder g (Skaliertes Gitter). 3 Wählen Sie [Histogramm], [Überbel.Warnung] oder [El. Wasserwaage] mit dem Vierwegeregler (23) und wechseln Sie mit dem Vierwegeregler (45) zwischen O und P.
2 3 Wählen Sie [Menüpos. zurücksetzen] oder [Menüposition speichern] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie die Taste 4. 1 Menüpos. zurücksetzen Das Menü [A Aufn.Modus 1] (Menü [C Video 1] im Modus C oder Menü [R Einstellung 1] im Wiedergabemodus) wird immer zuerst angezeigt. (Standardeinstellung) 2 Menüposition speichern Der zuletzt gewählte Menükartenreiter wird zuerst angezeigt. Drücken Sie die Taste 3. Der Bildschirm, der vor der Auswahl des Menüs angezeigt wurde, erscheint wieder.
3 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) ein Bild für den Startbildschirm. Es erscheinen nur für den Startbildschirm verfügbare Bilder. Sie können auch zwischen dem Startbildschirm mit den Hilfsanzeigen und dem bereits in der Kamera gespeicherten vorinstallierten Bildschirm wählen. 4 100-0017 Abbrechen OK Drücken Sie die Taste 4. Der Startbildschirm ist eingestellt.
2 Wählen Sie [Pixel Mapping] mit dem Vierwegeregler (23) und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm [Pixel Mapping] erscheint. 3 Wählen Sie [Pixel Mapping] mit dem Vierwegeregler (23). Pixel Mapping Prüft den Bildsensor und korrigiert defekte Pixel Pixel Mapping Abbrechen OK 4 Drücken Sie die Taste 4. Die defekten Pixel werden erkannt und korrigiert. Bei niedrigem Ladezustand der Batterie erscheint auf dem Display [Batterie für Pixel Mapping zu schwach].
2 3 Wählen Sie eine Menüfunktion mit dem Vierwegeregler (23). Start Shortcuts Wiedergabemodus Uhr-Anzeige Schalten Sie mit dem Vierwegeregler (45) zwischen O und P um. O Die Start Shortcuts sind verfügbar. P Die Start Shortcuts sind nicht verfügbar. Die Standardeinstellungen sind alle O. 5 Anzeigen der Uhr-Anzeige Einstellungen Sie können die Kamera als Uhr verwenden. Halten Sie bei ausgeschalteter Kamera die Taste 4 gedrückt, um die Uhr im Display anzuzeigen. 1 Halten Sie die Taste 4 gedrückt.
Wiederherstellung der Standardeinstellungen (Zurücksetzen) Sie können die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen. Rückstellwerte siehe „Standardeinstellungen“ (S.232). 1 Wählen Sie [Zurücksetzen] mit dem Vierwegeregler (23) im Menü [W Einstellung 3] und drücken Sie den Vierwegeregler (5). Der Bildschirm [Zurücksetzen] erscheint. 2 Wählen Sie [Zurücksetzen] mit dem Vierwegeregler (23). Zurücksetzen Zurück zu den Standardeinstellungen Zurücksetzen Abbrechen OK Drücken Sie die Taste 4.
Anschluss an einen Computer Aufgenommene Fotos und Videos können durch Anschließen der Kamera mit einem USB-Kabel auf einen Computer übertragen werden und RAW-Bilder können mit der mitgelieferten Software „SILKYPIX Developer Studio 3.0 LE for PENTAX RICOH IMAGING“ entwickelt werden. Die folgenden Systemanforderungen werden für das Anschließen der Kamera an einen Computer oder zur Verwendung der Software empfohlen.
QuickTime ist erforderlich zur Wiedergabe von Videos, die auf einen Computer übertragen wurden. Sie können das Programm von der folgenden Site herunterladen: http://www.apple.com/quicktime/download/ Einstellung des USB-Anschlussmodus Stellen Sie das Gerät ein, an das die Kamera mit dem USB-Kabel angeschlossen wird. Achten Sie darauf, den USB-Anschlussmodus vor dem Anschließen der Kamera an einen Computer einzustellen.
PTP (Picture Transfer Protocol) Ein Protokoll, das den Austausch von digitalen Bildern und die Steuerung von Digitalkameras über USB ermöglicht, standardisiert als ISO 15740. Sie können Bilddaten zwischen PTP-kompatiblen Geräten austauschen, ohne einen Gerätetreiber installieren zu müssen. Wenn nicht anders angegeben, wählen Sie MSC, wenn Sie diese Kamera an einen Computer anschließen. Kamera an den Computer anschließen Schließen Sie Ihre Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an.
4 Schalten Sie die Kamera ein. Die Kamera wird von Ihrem Computer erkannt. Wenn die Batterieleistung nachlässt, während Bilder auf den Computer übertragen werden, können Bilddaten verloren gehen oder beschädigt werden. Bei Anschluss der Kamera an einen Computer wird die Verwendung des Netzgerätesets K-AC130 (optional) empfohlen (S.43). • Die Stromanzeige blinkt, während die Kamera an einen Computer angeschlossen ist. • Informationen zu den Systemanforderungen siehe S.210.
Verwendung der mitgelieferten Software „SILKYPIX Developer Studio 3.0 LE for PENTAX RICOH IMAGING“ ist auf der CD-ROM enthalten. Mit SILKYPIX Developer Studio können Sie RAW-Dateien entwickeln, die Farbe der Bilder und andere Einstellungen anpassen und die neuen Bilder als JPEG- oder TIFF-Datei speichern. Installation der Software Sie können die Software von der mitgelieferten CD-ROM installieren.
3 Klicken Sie auf [SILKYPIX Developer Studio 3.0 LE]. Unter Macintosh befolgen Sie die Bildschirmanweisungen für die folgenden Schritte. 4 5 Wählen Sie im Bildschirm [Choose Setup Language] (Einrichtungssprache wählen) die gewünschte Sprache und klicken Sie auf [OK]. Wenn der Bildschirm [InstallShield Wizard] in der gewählten Sprache erscheint, wählen Sie [Weiter]. Führen Sie folgende Schritte gemäß den Bildschirmanweisungen aus.
Produktregistrierung Um Ihnen einen besseren Service bieten zu können, bitten wir Sie, sich einen Moment Zeit zu nehmen und Ihre Software zu registrieren. Klicken Sie auf [User Registration] (Benutzerregistrierung) auf dem Bildschirm in Schritt 3 auf S.215. 6 Anschluss an einen Computer 216 Es erscheint eine Weltkarte zur Produktregistrierung im Internet.
Übertragung von Bildern unter Verwendung einer Eye-Fi-Karte Sie können Bilder automatisch auf Ihren Computer oder ein ähnliches Gerät übertragen, wenn in die Kamera eine Speicherkarte mit integriertem WLAN (Eye-Fi-Karte) eingelegt ist. 1 Geben Sie den WLAN-Zugangspunkt und das Übertragungsziel auf der Eye-Fi-Karte an. Einzelheiten zur Einstellung der Eye-Fi-Karte finden Sie in der mit der Karte gelieferten Bedienungsanleitung. 2 3 4 5 Schalten Sie die Kamera aus.
6 Anschluss an einen Computer 218 • Kopieren Sie die Installationsdatei des Eye-Fi Manager auf Ihren Computer, bevor Sie die Karte formatieren. • Die Bilder werden über WLAN übertragen. Stellen Sie [Eye-Fi] auf P (Aus) oder verwenden Sie keine Eye-Fi-Karte an Orten, an denen die Verwendung von WLAN-Geräten eingeschränkt oder verboten ist, z. B. in Flugzeugen. • Wenn Sie eine ältere Version einer Eye-Fi Karte in die Kamera einlegen, erscheint eine Fehlermeldung.
Notizen
Für alle Aufnahmemodi verfügbare Funktionen Funktion 7 Anhang 220 Motivprogramm b z z z z z z z z c b D f K A N z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z × z × × × z z z × z × × × z z z z z z z × z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z × × Optischer Zoom Zoom Digitalzoom Intelligenter Zoom C (Auto) a (Blitz Aus) b (Blitz Ein) Blitzmodus D (Auto+AntiRotAugen) F (Blitz ein+AntiRotA.
z: Einstellbar. ×: Nicht einstellbar. —: Einstellungen und Änderungen werden nicht angewendet.
Motivprogramm Benutzerdef Bild Seitenverhältnis Dateiformat Aufn.-Einstell. JPEG Auflösung JPEG Qualität Weißabgleich Autofokusfeld AF Einstellung AF Modus AF Hilfslicht Belichtungsautomatik ND-Filter [A Aufn.Modus] p Aufnahme Menü D-Bereichsein- Spitzlichtkorrrektur stellung Schattenkorrektur Verzerrungskorr.
z: Einstellbar. ×: Nicht einstellbar. B U ×*1 z z z z ×*3 z z z ×*11 z z ×*1 ×*1 z z z z z z z z z z z z × *3 ×*7 ×*3 z ×*8 z z ×*9 z z ×*10 z ×*11 ×*11 ×*11 z z z — — z z z z z*18 z z z z z z *5 *6 *7 *8 — z z z z z z z z*17 z z z z z z z z z z z z z z K Q e ×*1 z z z z ×*3 z z z ×*11 z — — z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z ×*1 z z z z ×*3 z z z ×*11 z — R —: Einstellungen und Änderungen werden nicht angewendet.
Funktion 7 Anhang (Fortsetzung auf S.226) 224 Motivprogramm c z z z z z z z z Optischer Zoom Zoom Digitalzoom Intelligenter Zoom C (Auto) a (Blitz Aus) b (Blitz Ein) D (Auto+AntiRotAugen) Blitzmodus F (Blitz ein+AntiRotA.) G (Langzeit-Synch) H (LangzeitSynch+RotAugRed) I (2. Verschlussvorhang) 9 (Standard) j (Serienaufnahme) AC (Burst Serienaufn. L/H) g (Selbstauslöser) Aufnahmeart Z (2 Sek Selbstauslöser) C (3-fach-Selbstauslöser) i (Fernbedienung) h (0 s. Fernbedienung) l(Autom. Bel.
z: Einstellbar. ×: Nicht einstellbar. —: Einstellungen und Änderungen werden nicht angewendet.
Motivprogramm Benutzerdef Bild Seitenverhältnis Dateiformat Aufn.-Einstell. JPEG Auflösung JPEG Qualität Weißabgleich Autofokusfeld AF Einstellung AF Modus AF Hilfslicht Belichtungsautomatik ND-Filter [A Aufn.Modus] p Aufnahme Menü D-Bereichsein- Spitzlichtkorrrektur stellung Schattenkorrektur Verzerrungskorr.
z: Einstellbar. b c z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z*35 — — z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z *24 *25 *26 *27 *28 *29 *30 *31 *32 *33 *34 *35 *36 — ×: Nicht einstellbar.
Meldungen Bei Betrieb der Kamera können im Display folgende Meldungen erscheinen. Meldung Batterien leer Speicherkarte voll Speicherkartenfehler Der interne Speicher ist nicht formatiert Karte ist nicht formatiert 7 Anhang Karte ist verriegelt Kompressionsfehler Filmaufnahme gestoppt Kamera schaltet zum Schutz vor Überhitzung ab Löschen Kein Bild 228 Beschreibung Die Batterie ist leer. Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue (S.40).
Meldung Beschreibung 7 Anhang Sie versuchen, ein Bild in einem Format wiederzugeben, Diese Bilddatei kann das von dieser Kamera nicht unterstützt wird. Sie können nicht wiedergegeben diese möglicherweise mit einer Kamera einer anderen werden Marke oder auf Ihrem Computer wiedergeben. Die größte Dateinummer (9999) wurde einem Bild in dem Ordner mit der höchsten Nummer (999) zugewiesen und Bilderordner konnte nicht es lassen sich keine weiteren Bilder speichern.
Fehlersuche Problem Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Kein Bild im Display. Das Display ist schwer zu erkennen. Ursache Die Batterie ist nicht eingelegt. Die Batterie ist leer. Die Kamera ist an einen Computer angeschlossen. Die Kamera ist an ein Fernsehgerät angeschlossen. Das Helligkeitsniveau des Displays ist zu dunkel eingestellt. Der Energiesparmodus ist aktiviert. 7 Anhang Der Blitz wird gerade geladen. Der Verschluss lässt sich nicht auslösen.
Problem Ursache Das Motiv ist mit dem Autofokus schwer scharfzustellen. Das Motiv ist nicht scharf. Das Motiv befindet sich nicht im Autofokusfeld. Klappen Sie den Blitz aus. Stellen Sie C (Auto) oder b (Blitz Ein) ein (S.89). Der Blitz zündet in diesen Betriebsarten nicht. 7 Anhang Der Blitz ist nicht ausgeklappt. Der Blitzmodus ist auf a gestellt. Die Aufnahmeart ist auf Der Blitz zündet j, A, C oder l nicht. gestellt. Der Fokusmodus ist auf s gestellt.
Standardeinstellungen Die folgende Tabelle zeigt die Standardeinstellungen ab Werk. Die Bedeutung der Hinweise für Menüfunktionen mit einer Standardeinstellung wird im Folgenden erklärt. Letzte Speichereinstellung Ja : Die aktuelle Einstellung (letzte Speichereinstellung) wird gespeichert, wenn Sie die Kamera ausschalten. Nein : Die Einstellungen kehren zu den Standardwerten zurück, wenn Sie die Kamera ausschalten. * : Die Einstellung ist von der Einstellung für [Speicher] abhängig (S.130).
Seite S.111 S.112 S.113 S.114 S.115 S.116 S.63 S.117 S.130 7 Anhang EinstelLetzte lung Funktion Standardeinstellung Speicherzurückeinstellung setzen p Aufnahme Standard Ja Ja Auto Ja Ja D-Bereichsein- Spitzlichtkorrrektur stellung Schattenkorrektur P (Aus) Ja Ja Verzerrungskorr. O (Ein) Ja Ja Shake Reduction Bildsensor-Shift Ja Ja Gesichterkennung Ein * Ja Blinzelerkennung O (Ein) Ja Ja Digitalzoom O (Ein) * Ja 1 s. Ja Ja Anzeigedauer Schnellans.
[C Video] Menüfunktionen Funktion Benutzerdef Bild Auflösung Movie SR Windgeräuschunt. AF aktivieren Opt. Zoom aktiv. Standardeinstellung Leuchtend T (1920×1080, 30 B/s) O (Ein) P (Aus) P (Aus) P (Aus) Letzte Speichereinstellung Ja Einstellung Seite zurücksetzen Ja S.126 Ja Ja S.127 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja S.127 S.128 S.128 S.129 [W Einstellung] Menüfunktionen Letzte Einstellung Standardeinstellung SpeicherSeite zurücksetzen einstellung Als # speich. Abbrechen Ja Ja S.
Letzte Einstellung Standardeinstellung SpeicherSeite zurücksetzen einstellung Je nach Language/u Ja Nein S.192 Grundeinstellung Ordnername Datum Ja Ja S.192 IMGP Ja Ja S.195 Dateiname Copyr. einbetten P (Aus) Ja Nein Copyright Fotograf leer Ja Nein S.196 Info Copyright-Eigner leer Ja Nein USB-Anschlussmodus MSC Ja Ja S.211 Je nach Videonorm Ja Nein S.199 Grundeinstellung Auto Ja Ja S.199 HDMI Ausgang P (Aus) Ja Ja S.200 Eye-Fi ±0 Ja Ja Helligkeit Blau-BernsteinLCD Ein±0 Ja Ja Verstellung S.
[A Benutzerdefiniert]-Menüfunktionen Funktion Standardeinstellung Letzte Einstellung SpeicherSeite zurücksetzen einstellung 1. AE-L bei AF-Speicher 1 Ein Ja Nein*1 2. Reihenf. für Bel.Reihe 1 0-+ Ja Nein*1 S.93 3. WA bei Blitzverwendung 1 Automat. Weißabgleich Ja Nein*1 S.109 4. AWA in Glühlampenlicht 1 Leichte Korrektur Ja Nein*1 S.109 5. AF bei Fernbedienung Ja Nein*1 S.95 Ja *1 Nein — 1 Ein 1 Menüpos. 6. Menüposition speichern zurücksetzen S.103 S.204 7. Elektron.
Funktion Digitalfilter Gebrauch des Dig.Filters Filtereffekt wiederholen Suche nach dem Org.Bild Standardeinstellung Letzte Einstellung SpeicherzurückSeite einstellung setzen S/W Nein — S.159 — — — S.160 — — — S.162 — — — — S.162 S.167 — — S.171 — — S.173 — — — — S.174 S.166 — — — — — — S.153 — — S.178 — — — — — — — — S.180 Ja Ja S.205 S.152 7 S.145 Anhang HDR-Filter — Originalrahmen — Entwicklung — Einzelbild RAWEntwicklung Entw.
Tastenbedienung Funktion Funktion Betriebsart Q-Taste Videotaste Betriebsart Zoomhebel Zoomposition Vierwegeregler 2 4 5 3 3Taste Anhang 238 Menüanzeige Schalter für Displaymodus MAnzeige des Taste Steuerfeldes Zurücksetzen der aktuellen d/i-Taste Einstellung/ Löschen des Bildes AAE-Speicher Taste 4-Taste 7 Aufnahmeart Blitzmodus Fokusmodus Empfindlichkeit Standardeinstellung Q Modus Die Aufzeichnung beginnt Maximaler Weitwinkel 9 (Standard) C (Auto) = (Standard) AUTO [A Aufn.
Liste der Weltzeitstädte Zone: zeigt Städte, die sich für die Grundeinstellung (S.49) oder die Weltzeit (S.189) einstellen lassen. Videonorm: zeigt die Videonorm der Stadt, die in der Grundeinstellung gewählt wurde.
Technische Daten Typ Vollautomatische digitale Kompaktkamera mit eingebautem Zoomobjektiv Anzahl effektiver Pixel Ca.
Ungefähre Bildspeicherkapazität und Aufzeichnungszeit Fotos (bei Verwendung einer SD-Speicherkarte mit 2 GB) Seitenverhältnis D E F G JPEG Auflösung E (4000×3000) 6 (3072×2304) f (2592×1944) h (2048×1536) I (3968×2232) L (3072×1728) O (2560×1440) Q (2048×1152) H (3984×2656) K (3072×2048) N (2592×1728) R (2016×1344) J (2992×2992) M (2304×2304) P (1936×1936) S (1536×1536) JPEG Qualität Fein Normal 326 653 516 1205 778 1499 1205 2364 435 865 653 1499 975 1921 1921 3235 391 778 653 1205 778 1921 1205 323
Seitenverhältnis J M P S G JPEG Qualität Fein Normal 17 34 25 58 38 76 76 126 JPEG Auflösung (2992×2992) (2304×2304) (1936×1936) (1536×1536) RAW*1 3 – – – • Die Bildspeicherkapazität ist nur ein Richtwert. Die tatsächliche Bildspeicherkapazität kann je nach SD-Speicherkarte und Motiven variieren. *1 RAW zeigt die Bildspeicherkapazität, wenn die JPEG Qualität auf „Fein“ eingestellt ist. Videos Auflösung Interner Speicher T(1920×1080/30 B/s) V(1280×720/60 B/s) U(1280×720/30 B/s) 27 s.
Display 3,0-Zoll-LCD neigbar mit ca. 920.000 Punkten, Antireflexbeschichtung (kann ca. 45° nach unten geneigt oder ca. 90° nach oben geneigt werden) Wiedergabemodi Einzelbild, 4-Bild-/9-Bild/25-Bild-Index, Vergrößerung (max.
Video Dauer für kontinuierliche Aufnahmen Video/Zeitraffer-Video: Ca. 1 Sekunde bis 25 Minuten (jedoch nur, bis der interne Speicher oder die SD-Speicherkarte voll ist) High-Speed Video: Ca. 1 bis 15 Sekunden (jedoch nur, bis der interne Speicher oder die SDSpeicherkarte voll ist) Speichern eines Standbildes während der Videoaufzeichnung Bis zu drei Standbilder während jeder fortlaufenden Videoaufzeichnung, mit Scharfstellung fixiert bei Beginn der Aufzeichnung und Auflösung fixiert auf m.
Gewicht Ca. 363 g (ohne Batterien und SD-Speicherkarte) Ca.
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNG Jeder PENTAX Kamera, die beim autorisierten Fachhändler gekauft wird, liegt die deutsche Bedienungsanleitung und eine deutsche Servicekarte bei. Gerechnet vom Tag des Kaufs gilt für diese Kamera die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Diese bezieht sich ausschließlich auf die Ausbesserung von Material- und Fertigungsmängeln. Die mangelhaften Teile werden nach unserer Wahl in unserem Service unentgeltlich instandgesetzt oder durch fabrikneue Teile ersetzt.
• Diese Gewährleistung beeinträchtigt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden. • Die Gewährleistungsbestimmungen nationaler PENTAX Vertretungen können in einigen Ländern diese Bestimmungen ersetzen. Deshalb empfehlen wir, dass Sie die Servicekarte, die Ihnen beim Kauf ausgehändigt wurde, prüfen bzw. weitere Informationen bei der PENTAX-Vertretung in Ihrem Heimatland anfordern oder sich die Garantiebestimmungen zusenden lassen.
7 Anhang 248 Für Kunden in den USA ERKLÄRUNG DER ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN FCCRICHTLINIEN Dieses Gerät stimmt mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen überein. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädliche Interferenz verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede erhaltene Interferenz zulassen, einschließlich einer Interferenz, die einen unerwünschten Betrieb verursachen kann.
Für Kunden in Kanada Dieses digitale Gerät der Klasse B stimmt mit der kanadischen ICES-003 überein. Pour les utilisateurs au Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. NUR FÜR KALIFORNIEN, USA Unter Umständen gelten spezielle Umgangsbestimmungen für Perchloratmaterial. Dieses Kamera verwendet einen Lithiumakku, der Perchloratmaterial enthält und eventuell einen speziellen Umgang erfordert. Siehe www.dtsc.ca.
Konformitätserklärung Gemäß 47CFR, Teil 2 und 15 für PCs und Peripheriegeräte der Klasse B 7 Wir: PENTAX RICOH IMAGING AMERICAS CORPORATION Mit Sitz in: 633 17 th Street, Suite 2600 Denver, Colorado 80202 USA Tel.: 800-877-0155 Fax: 303-790-1131 Anhang Erklären bei Übernahme der alleinigen Haftung, dass das Produkt die Bestimmungen von 47CFR Teil 2 und Teil 15 der FCC-Bestimmungen als digitales Gerät der Klasse B erfüllt.
Benutzerinformationen zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien 1. Innerhalb der Europäischen Union Diese Symbole auf Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Geräte und Batterien nicht mit dem allgemeinen Hausmüll vermischt werden dürfen.
Für die Schweiz: Gebrauchte Elektro-/Elektronik-Produkte können kostenfrei an den Händler zurückgegeben werden, auch wenn Sie kein neues Produkt kaufen. Weitere Sammeleinrichtungen sind auf der Homepage von www.swico.ch oder www.sens.ch aufgelistet.
Index Symbole SFeuerwerk .....................72 K Lebensmittel ..................72 QStrand + Schnee ............72 e Haustier ........................86 RKinder .............................73 \Sport ..............................73 c Digital SR ...................73 c Text ...............................73 Y Diskrete Aufnahme .......73 X Digitaler Weitwinkel ....82 F Digitalpanorama ..........84 o Miniatur .....................73 9 (Grüner) Modus ............60 Ziffern 0 s. Fernbedienung h .......
Aufnahmeart ................ 65, 92 Aufnahmemodus ............... 71 AufnahmemodusMenü ......................... 65, 232 Auslöser ................ 18, 20, 57 AUTO .............................. 100 AutoC .............................. 89 B Modus ..... 55, 71 Auto Power Off ................ 203 Auto+AntiRotAugen D .... 89 Autofokus .......................... 97 Autofokusfeld ..................... 98 Autom. Bel. Reihe l ........ 93 Autom. Bilddrehen ........... 141 F (Weißabgleich) .....
E Fotolabor ..........................180 Einlegen der Batterie ......... 40 Einstellrad .................... 19, 20 Einstellungsmenü .... 183, 234 Einzelnes Bild löschen .... 143 El. Wasserwaage ...... 31, 204 Elektronischer Verschluss ......................... 69 Empfindlichkeit ................ 100 Empfindlichkeitsstufen ..... 101 Energiesparmodus .......... 202 Entwickeln von |Bildern ............................. 171 Erster Menükartenreiter ... 204 Eye-Fi ......................
J JPEG ............................... 106 JPEG Auflösung ...... 105, 106 JPEG Qualität .......... 105, 107 K Kalenderanzeige ............. 135 Kerzenlicht U ................... 72 Kinder R ............................ 73 Klangart ........................... 187 Kontrast (Benutzerdef Bild) ................................. 119 Kopieren .......................... 178 Korrektur der Helligkeit .... 112 L 7 Anhang Laden der Batterie ............. 39 Landschaft D .................... 72 Language/u ..........
Ordnername .................... 192 Originalrahmen ................ 167 P e (Programm) ................... 75 PAL ................................. 199 Pan-Fokus 3 ................... 95 PC/AV-Anschluss ............ 148 Pixel Mapping .................. 206 Porträt F ........................... 72 Produktregistrierung ........ 216 Programm e ..................... 75 Programmwahlrad ....... 18, 71 PTP ................................. 212 R RAW ................................ 106 RAW+ .....................
T Tageslicht (Weißabgleich) ................ 108 Tastensymbole .................. 32 Tastenton ........................ 186 Technische Daten ........... 240 Text c ............................... 73 Textgröße ........................ 191 Titelbild für ein Video ....... 176 Toneinstellungen ............. 186 b (Zeitvorwahl) ................ 75 U Überbel.Warnung .... 117, 204 Uhr-Anzeige .................... 208 Umkehrfilm (Benutzerdef Bild) ................................. 118 Unendlichkeit s .............
Notizen
Notizen
Notizen
PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) PENTAX RICOH IMAGING FRANCE S.A.S. (European Headquarters) 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (HQ - http://www.pentax.eu) (France - http://www.pentax.fr) PENTAX RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Julius-Vosseler-Strasse 104, 22527 Hamburg, GERMANY (http://www.pentax.de) PENTAX RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.
