Auto Macro Flash Operating Manual

26
n Procedure
Set the camera to a mode other than manual.
1 Turn the flash on.
2 Set the flash mode dial to "AUTO".
3 If the lens has an aperture ring, set it to A.
* For DA, DA L and FAJ lenses, which do not have aperture
rings, skip to step 4.
4 Confirm that the subject is within the effective flash range
and the READY lamp is lit, and then take a picture.
* The effective flash range varies depending on shooting
conditions. Refer to the distance range guidelines for auto
flash photography (P.32) in the appendix and take test
pictures to decide the exposure.
* Use the flash head output switch on the flash head output to
change the ratio of the flash output as necessary. (P.31)
* Turn on the modeling light to see where shadows will fall
before you take a picture. You can adjust where the shadows
fall by rotating the flash head after you have changed the
flash output ratio. (P.30)
Note
• The correct flash output is obtained in P-TTL auto mode only
when the flash unit is used with auto-focus lenses.
• Set the aperture of the lens to A when taking pictures in auto
flash mode.
If your lens has an aperture ring, set it to A. If it is not set to A,
the flash unit cannot function in P-TTL auto mode.
n Procedimiento
Ajuste la cámara a un modo distinto del manual.
1 Encienda el flash.
2 Ajuste el selector de modo en “AUTO”.
3 Si el objetivo tiene un anillo de abertura, ajústelo en A.
* Para objetivos DA, DA L y FAJ, que no tienen anillo de abertura,
avance hasta el paso 4.
4 Confirme que el objeto está dentro del alcance efectivo
del flash y que la luz de READY (listo) está encendida y
entonces podrá tomar la foto.
* El alcance efectivo del flash depende de las condiciones
de disparo. Consulte las indicaciones sobre intervalos
de distancia para la fotografía con flash automático (P.32)
del apéndice y tome fotos de prueba para decidir la exposición.
* Use el interruptor de potencia del cabezal del flash en la salida
del cabezal del flash para cambiar la relación de potencia
del flash según sea necesario. (P.31)
* Apague la luz de modelado para ver donde habrá sombras
antes de tomar una foto. Puede ajustar la posición de las
sombras rotando el cabezal del flash después de cambiar
la relación de potencia del flash. (P.30)
Nota
• Se obtiene la intensidad adecuada del flash en modo P-TTL
automático sólo cuando se utiliza el flash con objetivos
autoenfoque.
• Ajuste la abertura del objetivo a A cuando tome fotos en modo
de flash automático.
Si el objetivo tiene un anillo de abertura, ajústelo a A. Si no
está ajustado a A, la unidad de flash no puede funcionar en
el modo P-TTL automático.
2
AF160FC.book Page 26 Monday, November 17, 2008 10:43 AM