User manual

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Primadelmontaggioedellamessainesercizio,controllarechelafornitura
nonpresentidanniechesiacompleta!
Se l'apparecchio non viene utilizzato per molto tempo, estrarre la spina
dallapresaelettrica.
Non collegare un apparecchio danneggiato (ad es. per danni da
trasporto). In caso di dubbio, chiedere al servizio clienti. Riparazioni ed
interventi sugli apparecchi possono essere svolti solo da personale
specializzato.
Prima di montare la telecamera, studiare il luogo di montaggio. Provare se in
questo luogo la telecamera funziona correttamente e controllare la
trasmissioneradio.Osservareiseguentipunti:
Latelecameradeve esseremontatainmodochelaluce direttooiraggidel
sole colpiscano direttamente l'obiettivo perché ciò potrebbe
compromettere l'immagine. Tenere conto che la posizione del sole non è
costante. Controllare preferibilmente prima del montaggio l'immagine
dellatelecamera.Atalescopomettereinfunzionel'apparecchioetenerela
telecamera nella posizione desiderata. Se necessario, modificare la
posizionedellatelecamera,finoaquandol'inquadraturanonèottimale.
Selezionarela distanza fratelecamera ooggettisecondo ilriconoscimento
dettaglidesiderato.
La telecamera possiede un'illuminazione ad infrarossi [22] per le zone
vicine. Questa viene attivata da sensori di oscuramento [23]. Attraverso
un'illuminazione ulteriore dell'ambiente di notte è possibile migliorare la
qualitàdell'immaginedellatelecamera.
Tenere presente che il luogo di montaggio della telecamera e del monitor
dovrebbe essere esentedapolvere e vibrazioni e che dovrebbe esservi una
buonaventilazione.
Fareattenzionechenellevicinanzenonvisiaunapresadirete.
La portata massima della trasmissione radio è di circa 100 m (in caso di
condizioni ottimali fino a 150 m) con contatto visivo fra telecamera e
monitor. Negli edifici, la portata viene ridotta notevolmente dalle pareti
(inparticolare quelledi cemento)e daisoffitti, (circa20 m).Lesuperficidi
lamiera, ad es. frigorifero, ripiani in lamiera e specchi schermano la
trasmissioneradio.
La trasmissione radio può essere compromessa da forti campi
elettromagnetici e altre apparecchiature radio. Tenere conto che vi deve
essere una sufficiente distanza con: forni a microonde, radiotelefoni,
cellulari, apparecchi radio nella gamma 2,4 GHz, motori elettrici e linee
dell'altatensione.
Il monitor deve essere montato su una superficie piana e solida,
possibilmentea1metrodalsuolo(condizionidiricezionemigliori).
Latelecameraèadattaalmontaggioapareteoppuresuunsoffitta(v.fig.E).
Avvitarelafilettaturadelsostegnonelsupporto.
7. Posizionamentodegliapparecchi
8. Montaggio e collegamento della
telecamera
Perilmontaggioapareteosusoffittofissiilsupporto[35]dellatelecamera
conl'aiutodellevitifornite[37]edeitasselli[36]sulpostodesiderato.
!
!
!
!
!
!
Orientare la telecameraeavvitarela vite di fissaggio laterale sul supporto
deldado[33]elavitedibloccaggio[34].
l'antenna[20] .
Collegare il connettore della bassa tensione dell'alimentatore [27] alla
presadellatensionediesercizio[26]dellatelecamera.
Inserirel'alimentatoreinunapresadirete.
Premerel'interruttoreon/off.IlLEDPOWER[28]siaccende.
Per uso mobile, la telecamera può essere alimentata con batterie fino a2
ore. Aprire il vano batteria [32] e corretta polarità inserire 3 batterie
alcaline AAA 1,5 V (vedi etichettatura nel vano). Dopo l'uso, spegnere la
telecamera [24] e rimuovere le batterie prima di utilizzare la telecamera
tramitel'alimentatore.
Il ricevitore può ricevere fino a 4 telecamere radio. Di fabbrica, la telecamera è
impostatasulcanale1
9. Collegamentodelmonitor
10. Messainfunzione
11. Funzionidibase
11.1 Collegamentoradio
Ruotar condelicatezzainposizioneverticale
Aprireilsupporto[8]perposizionareilmonitorsuunasuperficiepiana.
Collegare il connettore della bassatensione del cavo di alimentazione [9]
all'attaccodelcavo[18]delmonitor.
Inserirel'alimentatoreinunapresadirete.
Dopoilcollegamentodell'alimentazione,ilsistemaèinesercizio.
Rimuoverelapellicolaprotettivadalloschermo[3].
Per poter salvare le immagini, inserire una scheda SD leggibile e non
bloccata nella fessura [6]. Se la scheda non è formattata, formattarla
primadellaprimaregistrazione,comedescrittoalcapitolo12.9.
Premere il tasto On/Off [7] sul monitor, il LED di accensione [11] si
illumina di verde e sul monitor viene visualizzata l'immagine della
telecamera.
Il caricamento della batteria al litio installata inizia automaticamente
dopo il collegamento del cavo di alimentazione. Far caricare la batteria
completamente,primadi utilizzareilmonitor senzacavodi alimentazione
Fareattenzioneall'indicazione batteria
indicazione batteria[10]siilluminadirosso
livellodicaricabasso,collegareilcavodialimentazione
indicazione batteria[10]siilluminadiverde
batteria carica, lasciare il cavo di alimentazione collegato, fino a
chel'indicatoresispegne
indicazione batteria[10]nonsiilluminano:batteriacarica
L'antenna[2]èregolabilapermigliorarelaqualitàdi tra s m i ss i o n e.
Ruotarlacondelicatezzainposizioneverticale.
Per spegnere il monitor, tenere premuto il tasto On/Off [7] fino a quando
compare"POWEROFF".
(v.indicatorecanale[39]).
Se si stabilisce un collegamento tra telecamera e monitor, il LED di
collegamento [29] sulla telecamera si illumina e sullo schermo l'indicatore di
ricezione[38]indicaconmax.quattrobarreverticalilaqualitàdiricezione.
:
:
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
I-29