User manual

!
!
!
!
!
Protégez les appareils des champs magnétiques ou électriques
importants!
N'utilisez les appareils qu'avec les pièces livrées d'origine ou les
accessoiresdelamêmemarque!
Vérifiez, avant l'assemblage et la mise en service, que la livraison est
complèteetqu'elleneprésentepasdedétérioration!
Lorsque vous n'utilisez pas la caméra pendant un certain temps,
débrancheztoujourslesadaptateursdelaprisedecourant.
Ne branchez pas l'appareil s'il est abîmé (par exemple suite à des dégâts
de transport). En cas de doute, demandez au service après-vente. Les
interventions et les réparations surlesappareilsne doivent être effectuées
quepardupersonnelspécialisé.
7. Placementdesappareils
Avant de monter la caméra, étudiez l'emplacement de montage. Vérifiez
depuiscet emplacement,avantde procéderau montage,lefonctionnement de
lacaméraetlatransmissionradio.
Respectezlespointssuivants:
Lacaméradoit être miseen place desorte qu'il n'yaitpas, dans lamesure
du possible, de lumière ni de rayons du soleil directement sur l'objectif
sinon l'image peut être saturée. N'oubliez pas que le soleil tourne. Le
mieuxestdecontrôlerl'imagedelacaméraavantlemontage.Mettezàcet
effet l'appareil en service et tenez la caméra à l'emplacement souhaité.
Modifiez si nécessaire la position de la caméra jusqu'à ce que vous
obteniezleformatd'imagedésiré.
Choisissez la distance entre la caméra et l'objet selon le niveau de détail
désiré.
La caméra dispose d'une éclairage infraro
ous
pouvez améliorer la qualité de l'image de la caméra avec un éclairage
supplémentairepourlanuit.
Veillezà que l'emplacement de montage de la caméra et du moniteur soit
si possible exempt de poussière et de vibrations et qu'il y ait une bonne
circulationd'air.
Veillezàcequ'ilyaituneprisedecourantàproximité.
La portée maximale de la transmission radio est de 100 m environ (ou
dansdes conditionsoptimalesjusqu'à200m) avecun contactvisuelentre
lacaméraet le moniteur. Dansles bâtiments, la portéeestnettement plus
faible(typiquement env.20m)àcause desmurs (notammentles mursen
béton armé) et des plafonds. Les surfaces en tôle par exemple un
réfrigérateur, des étagères en tôle et un miroir avec de la buée constituent
unebarrièrepourlatransmissionradio.
La transmission radio peut être altérée par les champs électriques forts et
d'autres appareils radio. Veillez à ce que les appareils suivants soient
suffisamment éloignés : Fours à micro-ondes,téléphones radio,appareils
radioen2,4GHz,moteursélectriquesetcâblesàcourantfort.
Lemoniteurdoitêtremisenplacesurunesurfaceplaneetferme,aumieux
1menvironau-dessusdusol(meilleuresconditionsderéception).
!
!
!
!
!
!
!
!
uge [22] pour les zones
rapprochées.Celui-ciestdéclenchéparlecapteurdecrépuscule[23].V
8. Montageetraccordementdelacaméra
alimentée en batteries
pour jusqu'à 2 heures. Ouvrez le compartiment pour pile [32] et placez 3
pièces de batteries alcalines AAA 1,5 V selon l'inscription dans le
compartiment. Eteignez la caméra après l'utilisation [24] et enlevez les
batteriesavantd'uneutilisationdelacaméraavecl'adaptateur.
Lacaméraestprévuepourêtreposeaumurouálacouverture(voirfigureE).
Tournezlefiletagedusupportdanslefiletagedecaméraboîtier[31].
Ajustez la caméra et tournez la vis de réglage latérale sur le support des
écroustriangulaires[33]etdelavisd'ajustage[34].
Tournez l'antenne [20] avec précaution de sorte qu'elle
Branchez la fiche mâle de petite tension de l'adaptateur [27] sur la prise
detensiondeservice[26]delacaméra.
Branchezl'adaptateurdesecteursurunepriseélectriquequiconvient.
Appuyezl'interrupteur[24].LaDELPOWER[28]s'allumeenrouge.
Pour une utilisation mobile, la caméra peut être
Aprèsbranchementdel'alimentationélectrique, esystème
Affichageaccu
Affichageaccu
Affichageaccu
Tournezl'antenne[2]avecprécautiondesortequ'elle
!
!
!
!
!
!
!
!
9. Branchementdumoniteur
10. Miseenservice
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Pour unefixationmurale ou sur plafond
est à la verticale
verslehaut.
Relevezlesupport[8]pourmettrelemoniteursurunesurfaceplane.
Branchezlafichemâledetrèsbassetension[9]surlaprisedel'adaptateur
[18]dumoniteur.
Branchezl'adaptateurdesecteursurunepriseélectriquequiconvient.
l fonctionne.
Retirezlefilmdeprotectiondel'écran[3].
Pour pouvoir sauvegarder des images, veuillez insérer une carte SD lisible
etnon-verrouillée dansla fente[6].Si lacarte n'estpas formatée,veuillez
procéderauformatageavantd'effectuerlepremierenregistrement suivant
lesindicationsduchapitre12.9.
PressezsurlatoucheMarche/Arrêt[7] del'écran,lalampeLED Power[11]
s'allumeenvertetl'écranaffichel'imagedelacaméra.
La mise en charge de l'accu au lithium intégré démarre automatiquement
aprèsbranchementdel'adaptateur.Mettezl'accuenchargecompletavant
d'utiliserlemoniteursansadaptateur.
Surveillezl'indicateurdechargedel'accu:
[10]s'allumeenrouge Niveau de charge de l'accu faible.
Branchezl'adaptateur
[10]s'allumeenvert L'accu est en charge. Laissez
l'adaptateur sur le secteur jusqu'à
cequel'affichages'éteigne
[10]resteéteint L'accuestchargé
estàlaverticalevers
lehaut.
Pour éteindre l'écran, veuillez maintenir pressée la touche Marche/Arrêt
[7]jusqu'àvoirapparaître"POWEROFF".
fixez lesupport [35] de la caméra
àl'aidedesvislivrées[37]etdestampons[36]àl'emplacementsouhaité.
F-11