Manual

^
OSTRZEĪENIE
• Nieprzestrzeganie zaleceĔ i informacji zawartych w niniejszej instrukcji znacznie pogarsza ochronĊ
zapewnianą przez nauszniki.
• Ochronnik sáuchu ogranicza naraĪenie na niebezpieczny haáas i inne gáoĞne dĨwiĊki. Niewâağciwe
stosowanie lub niestosowanie ochrony sâuchu we wszystkich sytuacjach naraīenia na niebezpieczny
haâas moīe prowadziý do utraty lub uszkodzenia sâuchu. Informacje na temat wáaĞciwego stosowania
ochrony sáuchu moĪna uzyskaü u inspektora lub znaleĨü w instrukcjach uĪytkowania; moĪna teĪ skontaktowaü
siĊ z Dziaáem Wsparcia Technicznego 3M.
• Nauszniki, a zwáaszcza poduszki, ulegają zuĪyciu i naleĪy je czĊsto sprawdzaü pod kątem pĊkniĊü i
nieszczelnoĞci. W przypadku regularnego uĪytkowania ochronników sáuchu 3M zaleca wymianĊ poduszek i
piankowych wkáadek co najmniej dwa razy w roku w celu zachowania zdolnoĞ
ci táumienia, higieny i komfortu.
JeĞli poduszka jest uszkodzona, naleĪy ją wymieniü. Poduszki i piankowe wkáadki mogą ulegaü zniszczeniu
podczas uĪytkowania i naleĪy je regularnie sprawdzaü pod kątem pĊkniĊü lub innych uszkodzeĔ.
• NaleĪy dopilnowaü, aby ochronnik sáuchu byá zakáadany, regulowany, regularnie sprawdzany pod kątem
zdatnoĞci do uĪytku oraz konserwowany zgodnie z niniejszymi instrukcjami uĪytkowania. Nieodpowiednie
dopasowanie ochronnika zmniejsza jego skutecznoğý tâumienia haâasu. Informacje dotyczĆce
odpowiedniego dopasowania znajdujĆ siċ w doâĆczonych instrukcjach.
• W haáaĞliwym otoczeniu naleĪy zawsze nosiü ochronniki sáuchu, aby zapewniü odpowiednią ochronĊ.
• Podczas korzystania z urządzenia rozrywkowego sáyszalnoĞü sygnaáów ostrzegawczych w konkretnym
miejscu pracy moĪe byü ograniczona.
• Dopasowanie wkáadek higienicznych do poduszek moĪe wpáywaü na wáaĞciwoĞci akustyczne nauszników.
• Redukcja haáasu moĪe byü ograniczona, jeĞli paski okularów, gogli lub maski oddechowej znajdują siĊ
pomiĊdzy uszczelniającą powierzchnią poduszek nausznych a bokami gáowy uĪytkownika. Aby zapewniü
optymalną redukcjĊ haáasu, naleĪy wybieraü takie okulary lub gogle z cienkimi i páaskimi paskami, które
zapewniają ograniczony kontakt z uszczelniającą powierzchnią poduszek nausznych. NaleĪy związaü dáugie
wáosy z tyáu gáowy i usunąü wszelkie przedmioty, które mogą zmniejszyü uszczelnienie nauszników, na
przykáad oáówki, czapki, biĪuteriĊ, sáuchawki douszne. Nie zginaü ani nie zmieniaü kszta
átu paáąka nagáownego,
poniewaĪ moĪe to skutkowaü poluzowaniem i zmniejszyü skutecznoĞü ochrony.
• Nauszniki mocowane do kasku mają rozmiar L. Nauszniki speániające wymagania normy EN 352-3 mają
rozmiar S, M lub L. Nauszniki w rozmiarze M są odpowiednie dla wiĊkszoĞci uĪytkowników. Nauszniki w
rozmiarze S lub L są przeznaczone dla uĪytkowników, dla których nauszniki w rozmiarze M są za duĪe lub za
maáe.
• JeĞli nauszniki są noszone zgodnie z instrukcjami uĪytkowania, pozwalają zredukowaü naraĪenie zarówno na
ciągáe haáasy, takie jak haáasy przemysáowe i haáasy emitowane przez pojazdy i samoloty, jak i na bardzo
gáoĞne haáasy impulsowe, takie jak strzaáy z broni palnej. Trudno jest przewidzieü wymagany i/lub rzeczywisty
poziom ochrony sáuchu podczas naraĪenia na haáasy impulsowe. W przypadku strzaáów z broni palnej na
zdolnoĞü táumienia wpáywają
elementy takie jak typ broni, liczba wystrzelonych nabojów, wáaĞciwy wybór,
dopasowanie i uĪytkowanie ochronników sáuchu, dbaáoĞü o odpowiednią ochronĊ sáuchu oraz inne czynniki.
JeĞli w trakcie naraĪenia na haáas lub po ustaniu tego haáasu (dotyczy to takĪe strzaáów z broni palnej) sáuch
wydaje siĊ przytáumiony, jeĞli sáyszy siĊ dzwonienie lub brzĊczenie lub jeĞli z jakiegokolwiek innego powodu
podejrzewa siĊ problemy ze sáyszeniem, sáuch moĪe byü zagroĪony. WiĊcej informacji na temat ochrony
sáuchu przed haáasem impulsowym moĪna znaleĨü na stronie internetowej www.3M.com/hearing.
• Ograniczenie sygnaáu wejĞciowego jest zachowane wyáącznie dla poziomów nieprzekraczających 250 mV
RMS.
Wyjağnienie znaczenia sâów ostrzegawczych
OSTRZEĪENIE:
Informuje o niebezpiecznej sytuacji, która – jeĞli siĊ jej nie uniknie – moĪe
prowadziü do powaĪnych obraĪeĔ lub Ğmierci.
PRZESTROGA:
Informuje o niebezpiecznej sytuacji, która – jeĞli siĊ jej nie uniknie – moĪe
prowadziü do drobnych lub umiarkowanych obraĪeĔ i/lub szkód na dobrach
materialnych.
UWAGA:
Informuje o sytuacji, która – jeĞli siĊ jej nie uniknie – moĪe prowadziü do szkód
na dobrach materialnych.
70