Manual

ilgili parçalarÕn onarÕlmasÕ, de÷iútirilmesi veya parasÕnÕn iade edilmesidir. KANUNLARCA YASAKLANMIù
DURUMLAR DIùINDA BU GARANTø MÜNHASIRDIR VE PAZARLANABøLøRLøK, BELLø BøR AMACA UYGUNLUK
VEYA DøöER KALøTE GARANTøLERø øLE MÜLKøYET VE PATENT øHLALø HARøÇ TÜM TøCARø FAALøYETLE-
RDEN VE KULLANIMLARDAN DOöABøLECEK SORUNLARA KARùI GARANTøLER DAHøL OLMAK ÜZERE
SARøH VEYA ZIMNø HER TÜR GARANTøNøN YERøNø ALIR. 3M, hatalÕ veya yetersiz depolama, kullanma ve
bakÕm, ürün talimatlarÕna uyulmamasÕ, üründe izinsiz de÷iúiklikler yapÕlmasÕ veya ürünün kaza, ihmal ya da amaca
aykÕr
Õ kullanÕm nedeniyle hasar görmesi sonucu arÕzalanabilecek hiçbir ürün için bu garanti kapsamÕnda bir
sorumlulu÷a sahip de÷ildir.
SORUMLULUK SINIRLAMASI: KANUNLARCA YASAKLANMIù DURUMLAR DIùINDA, øLERø SÜRÜLEN
HUKUK KURAMI NE OLURSA OLSUN, 3M BU ÜRÜNDEN KAYNAKLANABøLECEK DOöRUDAN, DOLAYLI,
ÖZEL, ARIZø VEYA SONUCA BAöLI KAYIPLARDAN VEYA ZARAR ZøYANDAN (KÂR KAYBI DAHøL) HøÇBøR
ùEKøLDE SORUMLU TUTULAMAZ. BURADA BELøRTøLMøù YASAL ÇÖZÜM YOLLARI BU KAPSAMIN
DIùINDADIR.
CøHAZ ÜZERøNDE DEöøùøKLøK YAPMA YASAöI: 3M Company'nin önceden yazÕlÕ izni alÕnmadan bu cihaz
üzerinde hiçbir de÷iúiklik yapÕlamaz. Cihaz üzerinde izinsiz de÷iúiklik yapÕlmasÕ garantinin ve kullanÕcÕnÕn Federal
øletiúim Komisyonu (FCC) kurallarÕ kapsamÕnda bu cihazÕ kullanma izninin geçersiz kalmas
Õna yol açabilir.
LABORATUVARDA TESPùT EDùLEN GÜRÜLTÜ SÖNÜMLEME
Gürültü sönümleme tablolarÖnÖn açÖklamasÖ:
Avrupa StandardÖ EN 352
A:1 Frekans (Hz)
A:2 Ortalama sönümleme (dB)
A:3 Standart sapma (dB)
A:4 Tahmin edilen koruma de÷eri, APV (dB)
A :5 H = Yüksek frekanslÕ (ƒ  2000Hz) sesler için tahmin edilen iúitme korumasÕ.
M = Orta frekanslÕ (500Hz < ƒ < 2000Hz) sesler için tahmin edilen iúitme korumasÕ.
L = Düúük frekanslÕ (ƒ  500Hz) sesler için tahmin edilen iúitme korumasÕ.
ABD StandardÖ ANSI S3.19-1974
B :1 Frekans (Hz)
B :2 Ortalama Sönümleme (dB)
B :3 Standart Sapma (dB)
øúitme koruyucu belirtilen talimatlara göre takÕldÕ÷Õnda bir insanÕn kula÷Õna giren gürültünün seviyesi, A-ortalamalÕ
çevresel gürültü seviyesi ile NRR arasÕndaki farka göre yaklaúÕk olarak belirlenir.
Örnek
1. Kulakta ölçülen çevresel gürültü seviyesi 92 dBA.
2. NRR 23 desibel (dB).
3. Kula÷a giren gürültü seviyesi yaklaúÕk 69 dB(A).
DøKKAT: 500 Hz'ten düúük frekanslarÕn hakim oldu÷u gürültü ortamlarÕnda C-a÷ÕrlÕklÕ çevresel gürültü seviyesi
kullanÕlmalÕdÕr.
Avustralya/Yeni Zelanda StandardÖ AS/NZS 1270:2002
C :1 Test Frekanslar
Õ
C :2 Ortalama Sönümleme
C :3 Standart Sapma
C :4 Ortalama - (eksi) Standart Sapma
Uyumlu Endüstriyel Baretler
EN352-3:2003: Bu kulak kapatÕcÕlar sadece Tablo D'de belirtilen endüstriyel baretlere takÕlmalÕ ve onlarla birlikte
kullanÕlmalÕdÕr. AS/NZS 1270:2002: Bu kulak kapatÕcÕlar aúa÷Õdaki endüstriyel baretlerle test edilmiútir ve farklÕ
baretlere takÕldÕklarÕnda farklÕ seviyelerde koruma sa÷layabilirler.
Endüstriyel baret takma tablosu hakkÖnda açÖklama:
D :1 Baret üreticisi
D :2 Baret modeli
D :3 Baret ba÷lantÕ parçasÕ
D :4 Baret boyutu: S = Small (Küçük), M = Medium (Orta), L = Large (Büyük)
138