Manual

ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ; ɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ; ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ, ɜɴɡɧɢɤɧɚɥɚ ɜ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɢɧɰɢɞɟɧɬ, ɧɟɛɪɟɠɧɨɫɬ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ.
ɈȽɊȺɇɂɑȿɇɂȿ ɇȺ ɈɌȽɈȼɈɊɇɈɋɌɌȺ: Ɉɋȼȿɇ ȺɄɈ ɇȿ ȿ ɂɁɊɂɑɇɈ ɁȺȻɊȺɇȿɇɈ ɈɌ ɁȺɄɈɇȺ, 3M ȼ
ɇɂɄɈɃ ɋɅɍɑȺɃ ɇȿ ɆɈɀȿ ȾȺ ɋȿ ȾɔɊɀɂ ɈɌȽɈȼɈɊɇȺ ɁȺ ɇɂɄȺɄȼɂ ȾɂɊȿɄɌɇɂ, ɄɈɋȼȿɇɂ,
ɋɉȿɐɂȺɅɇɂ, ɋɅɍɑȺɃɇɂ ɂɅɂ ɉɈɋɅȿȾȼȺɓɂ ɁȺȽɍȻɂ ɂɅɂ ɉɈȼɊȿȾɂ
(ȼɄɅɘɑɂɌȿɅɇɈ ɉɊɈɉɍɋɇȺɌɂ
ɉɈɅɁɂ), ɉɊɈɂɁɌɂɑȺɓɂ ɈɌ ɌɈɁɂ ɉɊɈȾɍɄɌ, ɇȿɁȺȼɂɋɂɆɈ ɈɌ ɉɊɂɅȺȽȺɇȺɌȺ ɉɊȺȼɇȺ ɌȿɈɊɂə.
ɉɊȿȾȼɂȾȿɇɂɌȿ ȼ ɇȺɋɌɈəɓɈɌɈ ɄɈɆɉȿɇɋȺɐɂɂ ɋȺ ɂɁɄɅɘɑɂɌȿɅɇɂ.
ɅɂɉɋȺ ɇȺ ɆɈȾɂɎɂɄȺɐɂɂ: Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɛɢɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɨɦɟɧɹɧɨ ɩɨ ɧɢɤɚɤɴɜ ɧɚɱɢɧ ɛɟɡ ɩɢɫɦɟɧɨɬɨ
ɫɴɝɥɚɫɢɟ ɧɚ ɮɢɪɦɚɬɚ 3M. ɇɟɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɢɬɟ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɚɧɭɥɢɪɚɬ ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ ɢ ɞɚɞɟɧɢɬɟ ɩɨ
ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɉɪɚɜɢɥɧɢɤɚ ɧɚ FCC ɩɴɥɧɨɦɨɳɢɹ
ɡɚ ɛɨɪɚɜɟɧɟ ɫ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
ɆȻȼɉɋȻɍɉɋɈɉ ɓɎɇɉɂȻȾɆɎɓȻȽȻɈɀ
ɋɛɢɺɬɨɠɨɣɠ ɨɛ ɭɛɜɦɣɱɣɭɠ ɢɛ ɳɮɧɩɢɛɞɦɮɳɛɝɛɨɠ:
ɀɝɫɩɪɠɤɬɥɣ ɬɭɛɨɟɛɫɭ EN 352
A :1 ɑɟɫɬɨɬɚ (ɏɰ)
A :2 Ɉɫɧɨɜɧɨ ɡɚɝɥɭɲɚɜɚɧɟ, Mean att (dB)
A :3 ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ, St dev (dB)
A :4 ɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦ ɤɨɟɮɢɰɢɟɧɬ ɧɚ ɡɚɳɢɬɚ, APV (dB)
A:5 H = Ɉɰɟɧɤɚ ɧɚ ɫɥɭɯɨɜɚɬɚ ɡɚɳɢɬɚ ɡɚ ɜɢɫɨɤɨɱɟɫɬɨɬɧɢ ɡɜɭɰɢ (ƒ  2000 ɏɰ).
M = Ɉɰɟɧɤɚ ɧɚ ɫɥɭɯɨɜɚɬɚ ɡɚɳɢɬɚ ɡɚ ɫɪɟɞɧɨɱɟɫɬɨɬɧɢ ɡɜɭɰɢ (500 ɏɰ < ƒ < 2000 ɏɰ).
L = Ɉɰɟɧɤɚ ɧɚ ɫɥɭɯɨɜɚɬɚ ɡɚɳɢɬɚ ɡɚ ɧɢɫɤɨɱɟɫɬɨɬɧɢ ɡɜɭɰɢ (ƒ  500Hz).
Ɍɭɛɨɟɛɫɭ ɨɛ ɌȻɔ ANSI S3.19-1974
B :1 ɑɟɫɬɨɬɚ
(ɏɰ)
B:2 Ɉɫɧɨɜɧɨ ɡɚɝɥɭɲɚɜɚɧɟ, Mean Att (dB)
B :3 ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ, St Dev (dB)
ɇɢɜɨɬɨ ɧɚ ɲɭɦ, ɞɨɫɬɢɝɚɳɨ ɭɯɨɬɨ ɧɚ ɥɢɰɟɬɨ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɥɭɯɨɜɢɹɬ ɩɪɨɬɟɤɬɨɪ ɫɟ ɧɨɫɢ ɩɨ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɬɚ,
ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɧɨ ɬɨɱɧɨ ɞɨɛɥɢɠɚɜɚ ɪɚɡɥɢɤɚɬɚ ɦɟɠɞɭ A-ɩɪɟɬɟɝɥɟɧɢɬɟ ɧɢɜɚ ɧɚ ɨɤɨɥɧɢɹ ɲɭɦ ɢ NRR.
ɉɪɢɦɟɪ
1. ɇɢɜɨɬɨ ɧɚ ɨɤɨɥɧɢɹ ɲɭɦ, ɢɡɦɟɪɟɧ ɩɪɢ ɭɯɨɬɨ, ɟ 92 dBA.
2. NRR ɟ 23 ɞɟɰɢɛɟɥɚ(dB).
3. ɇɢɜɨɬɨ ɧɚ ɜɯɨɞɹɳɢɹ ɲɭɦ ɩɪɢ ɭɯɨɬɨ ɫɟ
ɪɚɜɧɹɜɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ ɧɚ 69 dB(A).
ȼɇɂɆȺɇɂȿ: Ɂɚ ɲɭɦɧɨ ɫɪɟɞɢ, ɩɪɢ ɤɨɢɬɨ ɞɨɦɢɧɢɪɚɬ ɱɟɫɬɨɬɢ ɩɨɞ 500 ɏɐ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ
C-ɩɪɟɬɟɝɥɟɧɨɬɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɨɤɨɥɧɢɹ ɲɭɦ.
Ɍɭɛɨɟɛɫɭ ɨɛ Ȼɝɬɭɫɛɦɣɺ/Ɉɩɝɛ ɂɠɦɛɨɟɣɺ AS/NZS 1270:2002
C :1 Ɍɟɫɬɨɜɢ ɱɟɫɬɨɬɢ
C :2 Ɉɫɧɨɜɧɨ ɲɭɦɨɡɚɝɥɭɲɚɜɚɧɟ, Mean Att
C :3 ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ, St Dev
C :4 Ɉɫɧɨɜɧɨ ɦɢɧɭɫ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ
Ɍɵɝɧɠɬɭɣɧɣ ɪɫɩɧɣɳɦɠɨɣ ɢɛɴɣɭɨɣ ɥɛɬɥɣ
EN352-3:2003: Ɍɟɡɢ ɧɚɭɲɧɢɰɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɫɬɚɜɹɬ ɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɫɚɦɨ ɫ ɩɪɨɦɢɲɥɟɧɢɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ ɤɚɫɤɢ,
ɩɨɫɨɱɟɧɢ ɜ ɬɚɛɥɢɰɚ D. AS/NZS 1270:2002: ɇɚɭɲɧɢɰɢɬɟ ɫɚ ɬɟɫɬɜɚɧɢ ɜ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɫ ɞɨɥɧɢɬɟ ɩɪɨɦɢɲɥɟɧɢ
ɡɚɳɢɬɧɢ ɤɚɫɤɢ ɢ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɚɳɢɬɚ, ɤɨɟɬɨ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɬ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɚɡɥɢɱɚɜɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɤɚɫɤɚɬɚ, ɧɚ
ɤɨɹɬɨ ɫɟ ɦɨɧɬɢɪɚɬ.
ɋɛɢɺɬɨɠɨɣɠ ɨɛ ɭɛɜɦɣɱɛɭɛ ɢɛ ɪɫɣɥɫɠɪɺɨɠ ɥɵɧ ɪɫɩɧɣɳɦɠɨɣ ɢɛɴɣɭɨɣ ɥɛɬɥɣ:
D :1 ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥ ɧɚ ɤɚɫɤɚ
D :2 Ɇɨɞɟɥ ɧɚ ɤɚɫɤɚ
D :3 ɋɪɟɞɫɬɜɨ ɡɚ ɩɪɢɤɪɟɩɹɧɟ ɤɴɦ ɤɚɫɤɚ
D :4 Ɋɚɡɦɟɪ ɧɚ ɝɥɚɜɚɬɚ: S = ɦɚɥɴɤ, M = ɫɪɟɞɟɧ, L = ɝɨɥɹɦ
ɅɉɇɊɉɈɀɈɍɃ
HRXS220A, HRXS221A, HRXS221A-NA
E : 1 Ⱦɢɚɞɟɦɚ (ɧɟɪɴɠɞɚɟɦɚ ɫɬɨɦɚɧɚ, PVC, PA)
E : 2Ɍɟɥ ɧɚ ɞɢɚɞɟɦɚɬɚ (ɧɟɪɴɠɞɚɟɦɚ ɫɬɨɦɚɧɚ)
133