Manual

ɂȻɊȻɌɈȲ ɒȻɌɍɃɈɃ ɍȻ ȻɅɌɀɌɎȻɋɃ
Ⱦʀɞʀɾɨʀɲɨɣɤ ɨɛɜʀɫ 3M™ PELTOR™ HY220
Ƚɿɝɿɽɧɿɱɧɢɣ ɧɚɛɿɪ ɦɿɫɬɢɬɶ ɞɜɿ (DK034) ɬɨɧɤɿ ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɿ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ, ɞɜɿ (DK042) ɬɨɜɫɬɿ ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɿ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɿ
ɞɜɿ ɜɫɬɚɜɧɿ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢ.
3M™ PELTOR™ HY100A Clean — ɩɟɨɩɫɛɢɩɝʀ ɨɛɥɦɛɟɥɣ
Ɉɞɧɨɪɚɡɨɜɚ ɧɚɤɥɚɞɤɚ ɞɥɹ ɩɨɞɭɲɟɱɨɤ. ɍ ɩɚɤɟɬɿ 100 ɩɚɪ.
3M™ PELTOR™ FL6CE 3,5 ɧɧ ɥɛɜɠɦɷ
3,5 ɦɦ ɤɚɛɟɥɶ ɞɥɹ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ.
c
Naglavne slušalice 3M™PELTOR™
WorkTunes™Pro s radijom FM, HRXS220A, HRX220P3E
Naglavne slušalice 3M™ PELTOR™ WorkTunes™ Pro s radijom AM/FM, HRXS221A-NA, HRXS221P3E-NA,
HRXS221A, HRXS221P3E
Uvod
ýestitamo vam i zahvaljujemo na odabiru komunikacijskih rješenja 3M™ PELTOR™! Upoznajte novu generaciju
zaštitnih komunikacijskih rješenja.
Sigurnosne informacije
Prije uporabe opreme proþitajte, shvatite i slijedite sve sigurnosne informacije navedene u ovim uputama. Zadržite
ove upute za buduüu uporabu.
Namjeravana uporaba
Naglavne slušalice 3M™ PELTOR™ namijenjene su pružanju zaštite od opasnih razina buke i glasnih zvukova pri
þemu omoguüavaju korisnicima osluškivanje okolnih zvukova uporabom ambijentalnih mikrofona. Pretpostavlja se
da üe svi korisnici proþitati i shvatiti korisniþke upute kao i da üe se upoznati s uporabom opreme.
Objašnjenje signalnih rijeÿi
UPOZORENJE:
oznaþava opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može uzrokovati smrt ili
teške tjelesne ozljede.
OPREZ:
oznaþava opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može uzrokovati blaže ili
srednje teške tjelesne ozljede i/ili ošteüenja imovine.
OBAVIJEST:
oznaþava situaciju koja, ako se ne izbjegne, može uzrokovati ošteüenja imovine.
^
UPOZORENJE
• Ako se ne pridržavajte informacija i preporuka koje su navedene u ovom priruþniku, razina zaštite koju pružaju
slušalice može se znaþajno smanjiti.
• Ova zaštita za sluh smanjuje izloženost opasnoj buci i drugim glasnim zvukovima. Nepravilna uporaba ili
nenošenje zaštite za sluh tijekom cijelog razdoblja izloženosti opasnoj buci može uzrokovati gubitak
sluha ili njegovo ošteýenje. Kako biste je pravilno upotrebljavali, obratite se nadležnoj osobi, proþitajte
korisniþke upute ili se obratite službi za pružanje tehniþke podrške poduzeüa 3M.
• Buduüi da se slušalice, posebice obloge, mogu istrošiti tijekom korištenja, redovito ih pregledavajte kako biste
uoþili moguüe postojanje, na primjer, napuknuüa ili propuštanja. Ako se slušalice redovito upotrebljavaju,
poduzeüe 3M preporuþuje izmjenu spužvastih podstava i obloga barem dva puta godišnje kako bi se održala
dosljedna razina zaštite, higijene i udobnosti nošenja. Ako se obloga ošteti, potrebno ju je zamijeniti. Buduüi da
se obloge i spužvaste podstave mogu istrošiti tijekom korištenja, redovito ih pregledavajte kako biste uoþili
moguüe postojanje napuknuüa ili drugih ošteüenja.
• Pazite da zaštita za sluh bude pravilno postavljena, namještena te redovito provjeravajte njezinu ispravnost i
održavajte je sukladno ovim korisniþkim uputama. Nepravilna postavljenost ove opreme smanjuje njezinu
uÿinkovitost smanjivanja razine zvuka. Pogledajte priložene upute kako biste saznali pravilan naÿin
postavljanja opreme.
• Zaštita za sluh mora se nositi cijelo vrijeme u buþnim okruženjima radi pravilne zaštite.
• Razina þujnosti signala upozorenja na odreÿenom radnom mjestu može se smanjiti tijekom uporabe radija.
125