Manual

ȲɈɌɍɋɎɅɑȲɚ ɂ ȽɃɅɉɋɃɌɍȻɈɈɚ
Ɏɝʀɧɥɨɠɨɨɺ ʀ ɝɣɧɥɨɠɨɨɺ ɨɛɝɮɳɨɣɥʀɝ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ On/Off/Mode (ɍɜɿɦɤ/ɜɢɦɤ/ɪɟɠɢɦ) (E:8). ɉɪɨɡɜɭɱɢɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɡ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɦ.
ɋɠɞɮɦɹɝɛɨɨɺ ɞɮɲɨɩɬɭʀ ɫɛɟʀɩ
Ⱦɥɹ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɝɭɱɧɨɫɬɿ ɪɚɞɿɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ «+» ɚɛɨ «–». ɉɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɜɿɫɿɦ ɪɿɜɧɿɜ ɝɭɱɧɨɫɬɿ. ɇɚɣɧɢɠɱɢɣ
ɪɿɜɟɧɶ — ɰɟ ɛɟɡɡɜɭɱɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɞɥɹ ɩɪɨɫɥɭɯɨɜɭɜɚɧɧɹ ɡɨɜɧɿɲɧɿɯ ɜɯɿɞɧɢɯ ɫɢɝɧɚɥɿɜ.
Ɋɩɳɮɥ ɬɭɛɨɱʀʁ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ On/Off/Mode (ɍɜɿɦɤ/ɜɢɦɤ/ɪɟɠɢɦ) ɞɥɹ ɩɨɲɭɤɭ ɫɬɚɧɰɿʀ. Ƚɨɥɨɫɨɜɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɶ
ɞɿɸ «ɉɨɲɭɤ ɫɬɚɧɰɿʀ». Ⱦɥɹ ɡɦɿɧɢ ɫɬɚɧɰɿʀ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ «+» ɚɛɨ «–». Ƚɨɥɨɫɨɜɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɫɩɨɜɿɫɬɢɬɶ ɩɪɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɭ ɱɚɫɬɨɬɭ, ɚ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɶ ɩɪɢ ɜɢɯɿɞ ɡ ɪɟɠɢɦɭ ɩɨɲɭɤɭ ɫɬɚɧɰɿʀ.
ɂɜɠɫɠɞɭɣ ɬɭɛɨɱʀɹ
ɓɨɛ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɫɬɚɧɰɿɸ, ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɩɨɲɭɤɭ ɫɬɚɧɰɿʀ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ On/Off/Mode
(ɍɜɿɦɤ/ɜɢɦɤ/ɪɟɠɢɦ). ɓɨɛ ɩɟɪɟɣɬɢ ɞɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɢɯ ɫɬɚɧɰɿɣ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ On/Off/Mode (ɍɜɿɦɤ
/ɜɢɦɤ/ɪɟɠɢɦ) ɿ
ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ʀʀ ɞɨ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ «Ɂɛɟɪɟɠɟɧɚ ɫɬɚɧɰɿɹ». ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ «+» ɚɛɨ «–» ɞɥɹ
ɩɟɪɟɦɢɤɚɧɧɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɢɯ ɫɬɚɧɰɿɣ.
ɂɧʀɨɛ ɟʀɛɪɛɢɩɨɮ AM/FM (ɭʀɦɷɥɣ ɮ ɟɠɺɥɣɰ ɧɩɟɠɦɺɰ)
ɓɨɛ ɡɦɿɧɢɬɢ ɞɿɚɩɚɡɨɧ ɱɚɫɬɨɬ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ On/Off/Mode (ɍɜɿɦɤ/ɜɢɦɤ/ɪɟɠɢɦ). Ƚɨɥɨɫɨɜɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɞɿɸ «Ɂɦɿɧɚ ɞɿɚɩɚɡɨɧɭ». ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɢ «+» ɚɛɨ «–» ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɞɿɚɩɚɡɨɧɭ ɱɚɫɬɨɬ.
Ƚɣɥɩɫɣɬɭɛɨɨɺ ɢɩɝɨʀɳɨɷɩɞɩ ɫɩɢ’ɾɧɮ ɢ 3,5 ɧɧ ɞɨʀɢɟɩɧ
ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɜɯɿɞɧɨɝɨ 3,5 ɦɦ ɪɨɡ’ɽɦɭ ɬɚ ɤɚɛɟɥɸ (ɧɟ ɜɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ).
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ «–» ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɭ ɛɟɡɡɜɭɱɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɿ ɩɪɨɫɥɭɯɨɜɭɜɚɧɧɹ ɚɭɞɿɨ ɿɡ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ.
Ƚɭɱɧɿɫɬɶ ɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɦɭ ɩɪɢɫɬɪɨʀ.
Ȼɝɭɩɧɛɭɣɲɨɠ ɝɣɧɥɨɠɨɨɺ ɡɣɝɦɠɨɨɺ
ɉɪɢɫɬɪɿɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɩɿɫɥɹ ɱɨɬɢɪɶɨɯ ɝɨɞɢɧ ɛɟɡɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɝɨɥɨɫɨɜɟ
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ «Automatic power off» ɿ ɫɟɪɿɹ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜɢɯ ɫɢɝɧɚɥɿɜ, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ. Ⱦɥɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɛɭɞɶ-ɹɤɭ ɤɧɨɩɤɭ.
ɉɒɃɔɀɈɈɚ ɍȻ ɉȼɌɆɎȾɉȽɎȽȻɈɈɚ
Ⱦɥɹ ɨɱɢɳɟɧɧɹ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨʀ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɱɚɲɟɱɨɤ, ɧɚɝɨɥɿɜ’ɹ ɿ ɩɨɞɭɲɟɱɨɤ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɤɚɧɢɧɭ, ɡɦɨɱɟɧɭ ɬɟɩɥɨɸ
ɜɨɞɨɸ ɡ ɦɢɥɨɦ.
ɊɋɃɇȲɍɅȻ. ɇȿ ɡɚɧɭɪɸɣɬɟ ɡɚɯɢɫɧɿ ɧɚɜɭɲɧɢɤɢ ɭ ɜɨɞɭ. əɤɳɨ ɡɚɯɢɫɧɿ ɧɚɜɭɲɧɢɤɢ ɧɚɦɨɤɧɭɬɶ ɜɿɞ ɞɨɳɭ ɚɛɨ ɩɨɬɭ,
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶ ʀɯ ɧɚɡɨɜɧɿ, ɡɧɿɦɿɬɶ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢ ɿ ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɿ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ, ɜɢɫɭɲɿɬɶ ɿ ɧɚɞɿɧɶɬɟ ɧɚ ɦɿɫɰɟ. ɋɬɚɧ
ɩɨɞɭɲɟɱɨɤ ɿ ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɢɯ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɦɨɠɟ
ɩɨɝɿɪɲɭɜɚɬɢɫɹ ɜɿɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ, ɬɨɦɭ ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɟɪɟɜɿɪɹɬɢɫɹ ɧɚ
ɩɪɟɞɦɟɬ ɬɪɿɳɢɧ ɬɚ ɩɨɹɜɢ ɲɭɦɭ. Ɂɚ ɭɦɨɜɢ ɩɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ 3Ɇ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽ ɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢ ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɿ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɬɚ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢ ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ ɞɜɿɱɿ ɧɚ ɪɿɤ ɞɥɹ ɩɿɞɬɪɢɦɚɧɧɹ ɧɚɥɟɠɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɲɭɦɨɩɨɞɚɜɥɟɧɧɹ, ɝɿɝɿɽɧɢ ɬɚ
ɤɨɦɮɨɪɬɭ. ɉɨɲɤɨɞɠɟɧɭ ɩɨɞɭɲɟɱɤɭ ɫɥɿɞ ɡɚɦɿɧɢɬɢ. Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ «Ɂɚɩɚɫɧɿ ɱɚɫɬɢɧɢ» ɧɢɠɱɟ.
Ⱦɨ ɿ ɩɿɫɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɧɚɜɭɲɧɢɤɿɜ ɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟ ʀɯ
ɱɢɫɬɢɦɢ ɿ ɫɭɯɢɦɢ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɿɣ ɤɿɦɧɚɬɧɿɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ ɭ
ɱɢɫɬɨɦɭ ɧɟɡɚɛɪɭɞɧɟɧɨɦɭ ɦɿɫɰɿ.
ȽɃȿȻɆɀɈɈɚ Ȳ ɂȻɇȲɈȻ ɊɉȿɎɓɀɒɉɅ
G: 1 ɓɨɛ ɡɧɹɬɢ ɩɨɞɭɲɟɱɤɭ, ɡɚɜɟɞɿɬɶ ɩɚɥɶɰɿ ɩɿɞ ɤɪɚɣ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢ ɿ ɪɿɲɭɱɟ ɜɢɬɹɝɧɿɬɶ ʀʀ.
G: 2 ȼɫɬɚɜɬɟ ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɭ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ ɞɥɹ ɡɚɦɿɧɢ. ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɬɨɜɳɢɧɭ ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɨʀ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ. Ɍɨɜɳɢɧɚ ɧɨɜɨʀ
ɩɨɪɨɥɨɧɨɜɨʀ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɩɨɜɢɧɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɬɿɣ, ɹɤɚ ɡɚɦɿɧɸɽɬɶɫɹ.
G: 3 Ⱦɚɥɿ ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɨɞɧɭ ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢ ɜ ɩɚɡ ɱɚɲɟɱɤɢ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɧɚ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɢɣ ɛɿɤ, ɳɨɛ ɩɨɞɭɲɟɱɤɚ
ɫɬɚɥɚ ɧɚ ɦɿɫɰɟ.
ɂȻɇȲɈȻ ȼȻɍȻɋɀɄ
H: 1 ȼɿɞɤɪɢɬɢ ɮɿɤɫɚɬɨɪ ɩɚɥɶɰɹɦɢ.
H: 2 ȼɿɞɤɪɢɬɢ ɱɚɲɟɱɤɭ.
H: 3 ȼɫɬɚɜɢɬɢ ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɢɬɢ ɛɚɬɚɪɟʀ. ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɩɨɥɹɪɧɿɫɬɶ.
H: 4 Aɤɪɢɬɢ ɱɚɲɟɱɤɭ ɿ ɮɿɤɫɚɬɨɪ.
124