OWNER’S MANUAL 16"STAND FAN MODEL: FS40-8M ITEM:809480 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully. WARNING 1. To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan with any solidstate speed control device. 2. If the power cord is damaged, it is strongly recommended to request a specialist to handle. 3. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way.
ROUND BASE & COLUMN UNIT ASSEMBLY 1. Take the base and pole assembly out of the box, Loosen the fastening bolt from the bottom of the pole assembly (see Fig. 1) . 2. Put the pole assembly into the base, and lock them together by tightening the fastening bolt (see Fig. 2) . 3. Loosen the height-adjustment ring and adjust the internal pole to desired height. Note: If you can’t find the internal pole, it may have slid into the external pole and can be pulled out (see Fig. 3) . 4.
2. Clutch knob Press down on clutch knob to oscillate the fan. To stop oscillation, pull up on the clutch knob once the fan is in the desired position. 3. Tilt adjusting To adjust the air flow upward or downward, slightly push the guards. 4. Height adjusting From the external pole loosen the height adjustment ring and adjust the internal pole to the desired height. (See Fig.3) 3 2 1 0 MAINTENANCE INSTRUCTIONS The fan requires little maintenance. Do not try to fix it by yourself.
product 1-866-646-4332 customerservice@supportuscenter.com For questions or comments,please write to: Midea America Corporation Customer Care Center 11800 NW100th Rd.
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY Please read all instructions before attempting to use this product. Midea America Corporation warrants as limited herein to the original purchaser of retail thateach new Fan, shall be free of defects in material and workmanship for aperiod of one (1) year from the date of original purchase. This one (1) year warranty is limited to the Motor and Electric Element.
MANUAL DEL USUARIO VENTILADOR PEDESTAL 16" (40,6cm) MODELO: FS40-8M ARTÍCULO:809480 LEAYGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA Lea cuidadosamente y guarde estas instrucciones. PRECAUCION 1. Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún equipo de control de estado solidó. 2. Si el cable de poder esta dañado se recomienda pedir la ayuda de un especialista. 3. Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija o borne es mas ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe esta diseñado para caber en una toma corriente polarizado con única forma.
NOMBRE DE PARTES Tuerca Plástica Guarda Frontal Eje Del Motor Aspa De Ventilador Botón De Oscilación Interruptor Caja Del Motor Caja Apretar Tornillo Regilla Trasera Aflojar Aguja Tornillo Poste Interno Anillo De Adjuste De Altura Mástil externo Base Redonda Perno de anclaje ENSAMBLADO DE LA BASE REDONDA Y LA COLUMNA 1. Aflojar el perno de anclaje del tubo de extensión (Figura 1). 2. Insertar el tubo de extensión en el cahsis y ajustar el perno (Figura 2). 3.
ENSAMBLADO DE LAS REJILLAS Y LAS ASPAS 1. Saca la hélice de la bolsa y retira la aguja girándola a las manecias del reloj, y saca la hélice de la bolsa y retira la tuerca plástica girándola a las manecias del reloj. 2. Coloque la guarda (derecha) trasera al cabezal y asegúrese de que el asa esté hacia arriba. 3. Atornille la tuerca plástica (en el sentido del reloj) para fijar la guarda al cabezal. (Pasos 1, 2, 3 ver Fig. 5). 4. Instale las aspas al eje del motor.
2. Asegúrese de que el motor tenga suficiente ventilación. Mantenga limpios los respiraderos del motor en la parte trasera de la carcasa. No use una aspiradora para limpiar éstos sin primero desconectar el ventilador. No desarme el ventilador para limpiarlo. 3. Use un paño suave y detergente no abrasivo para limpiar el exterior. No use solventes o productos abrasivos que pudieran rayar la superficie. No use gasolina o quitapinturas para limpiar el ventilador. 4.
SERVICIO Y SOPORTE En caso de reclamos de garantía o si se necesita servicio para este producto, por favor, póngase en contacto con nosotros a los siguientes números: Gratis: 1-866-646-4332 Envíenos un mensaje de correo electrónico a: customerservice@supportuscenter.com Para preguntas o comentarios, por favor escriba a: Midea America Corporation Customer Care Center 11800 NW100th Rd.
GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑOS ● Por favor lea todas las instrucciones antes de intentar utilizar este producto. Midea America Corporation ntiza de forma limitada, como se explicita aquí, al comprador original que cada Ventilador nuevo estará libre de defectos de materiales o mano de obra por el período de un (1) años desde la fecha de la compra original. Esta garantía de un (1) años está limitada a los motor,y elementos de calefacción.
