MSL600 SLK620 SLK650 SLK680 SLK980 handleiding manual - notice d’utilisation - anleitung
inhoud NL handleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 – 15 GB manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 – 28 FR notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 – 41 DE Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
inhoud uw afzuigkap beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 veiligheid waar u op moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 afvoersystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uw afzuigkap MSL600 1 SLK620 2 1 SLK650 III II I 0 I 2 1 SLK680/980 3 2 Beschrijving 1. verlichting aan/uit 2. snelheidsschakelaar 3. indicatielampje 4.
uw afzuigkap Inleiding Als u deze gebruiksaanwijzing doorleest, bent u snel op de hoogte van alle mogelijkheden die dit toestel u biedt. U vindt informatie voor uw veiligheid en over het onderhoud van het toestel. Bewaar de gebruiksaanwijzing en het installatievoorschrift. Een eventueel volgende gebruiker van dit toestel kan daar zijn voordeel mee doen.
veiligheid Waar u op moet letten ■ Laat het toestel aansluiten door een erkend installateur (zie hoofdstuk “Installatie”). ■ Bij reparatie of schoonmaakbeurten moet het toestel spanningsloos gemaakt worden. Neem de stekker uit de contactdoos of draai de schakelaar in de meterkast op nul. ■ Bij koken of braden wordt de kookplaat heet, dus altijd kinderen uit de buurt houden. ■ Vet en olie zijn bij oververhitting brandbaar. Blijf in de buurt tijdens het bereiden van gerechten.
bediening Bedieningsschakelaars 1. verlichting aan/uit MSL600 SLK620 2 2. snelheidsschakelaar 1 1 3. indicatielampje 4. intensiefstand SLK650 III II I 0 I 2 0 1 SLK680/980 3 2 4 1 Luifelschakelaars De luifelschakelaars werken alleen als de schakelaars van de verlichting en de ventilator ingeschakeld zijn. Als u de luifel uittrekt schakelen de verlichting en de ventilator in. Geheugen (SLK680/980) Als u de luifel bij draaiende motor helemaal inschuift schakelt de ventilator uit.
bediening/onderhoud Intensiefstand (SLK680/980) U kunt de afzuigkap tijdelijk in de hoogste stand inschakelen, bijvoorbeeld om snel de geur af te voeren als er iets aangebrand is. Druk op toets om de intensiefstand in te schakelen. De afzuigkap schakelt gedurende 5 minuten in op de hoogste stand (4) en keert daarna terug naar de oorspronkelijke stand. Timer (SLK680/980) Druk gedurende 2 seconden op schakelaar , of .
onderhoud Montage van het koolstoffilter SLK620/650/680/980 Het koolstoffilter met het verdiepte ronde vlak op het motorhuisdeksel centreren en een slag rechtsom draaien. Filterrooster verwijderen/lampen verwisselen Maak het toestel eerst spanningsloos. MSL600/SLK650 Luifel (C) uittrekken. Handgreep (D) licht indrukken. Filterrooster D verwijderen. Koolstoffilter (indien van toepassing) verwijderen om de lamp te vervangen. Kunststof deksel (B) verwijderen om de lamp te vervangen.
onderhoud Filterrooster verwijderen/lampen verwisselen Maak het toestel eerst spanningsloos. SLK680/980 Luifel (C) uittrekken. Handgreep (D) licht indrukken. Draai het kapje (B) linksom en D verwijder deze. Trek de lamp uit de houder en plaats de nieuwe lamp. Druk het deksel weer vast. Raak het lampje niet met uw B handen aan, aangezien direct contact met de huid tot gevolg kan hebben dat het C lampje doorbrandt. SLK980 Het filterrooster kan in 2 delen E uiteengenomen worden.
installatie Algemeen De aansluiting van dit apparaat op het lichtnet moet worden uitgevoerd door een erkend installateur die de juiste veiligheidsvoorschriften kent en toepast. Belangrijk om te weten: ■ Als de afzuigkap wordt aangesloten op een bestaand afvoerkanaal mogen geen andere apparaten op dat kanaal aangesloten zijn (zoals een geiser of kachel). ■ Denk aan de plaatselijk geldende voorschriften met betrekking tot de beluchting van gasapparaten.
installatie Montage van de afzuigkap MSL600/SLK680/SLK980 Boor 4 gaten in de bodem van de hangkast met behulp van het bijgeleverde sjabloon (H). Zaag ook het gat voor de doorvoer van de H afvoerpijp. Bevestig met de 4 bijgeleverde schroeven de afzuigkap tegen de kastbodem. Let er op dat G de voorzijde van de afzuigkap niet voorbij het korpus van de kastwand steekt (G). SLK650 Boor 2 gaten (A) in de zijkant van de hangkast. Zaag ook het gat voor de doorvoer van de afvoerpijp.
installatie SLK620 Monteer de montagebeugels (D) met twee schroeven aan de binnenzijde van de hangkast (beugel L voor de linkerzijde, beugel R voor de rechterzijde). Monteer de beugels tegen de achterwand. De onderzijde dient uitgelijnd te worden met de onderste rand van de hangkast. Zaag het gat voor de doorvoer van de afvoerpijp. Bevestig de geleidingsstrips (E) aan de afzuigkap. De geleidingsstrips worden door middel van 2 schroeven vanuit de binnenkant van de afzuigkap vastgezet (P).
installatie Bevestiging van de afdekplaat Als de diepte van de hangkast groter is dan de afzuigkap, kunt u de afdekplaat monteren via de sleufgaten aan de achterzijde van de afzuigkap. De diepte is instelbaar van 20 tot 60 mm. Motorloze afzuigkap Deze afzuigkap is alleen geschikt in combinatie met een mechanisch ventilatiesysteem. De afzuigunit wordt geregeld met de schakelaar van de motorunit. De motorunit moet enkelfasig zijn (230V-50Hz) en voorzien zijn van meerdere snelheden.
Afvoeren verpakking en toestel De verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt zijn: – karton – poly-ethyleenfolie (PE) – CFK-vrij polystyreen (PS-hard-schuim) – polypropyleen banden om de doos Deze materialen op verantwoorde wijze en conform de overheidsbepalingen afvoeren. De overheid kan u ook informatie verschaffen over het op verantwoorde wijze afvoeren van afgedankte huishoudelijke apparaten.
