User's Manual

United States FCC Compliance
x iv OL-30545-01
Ce système a été évalué pour les normes radioélectriques RS-210. Lorsque vous exploitez ce
système, respectez les exigences listées ci-dessous.

Quand l'appareil est exploité dans la bande 5150-5250 MHz, il peut uniquement être
utilisé à l'intérieur pour réduire le risque de brouillage préjudiciable qui pourrait affecter
les systèmes satellites portables sur la même voie.

Le gain d'antenne maximal permis dans le cas des appareils utilisant les bandes 5250-
5350 MHz et 5470-5725 MHz doit être conforme à la limite PIRE (EIRP).

Le gain d'antenne maximal permis dans le cas des appareils utilisant la bande 5725-5825
MHz doit être conforme aux limites PIRE (EIRP) précisées pour les activités point à point
et non point à point, le cas échéant.

Les utilisateurs doivent aussi savoir que les radars haute puissance sont les utilisateurs
principaux (c.-à-d. les utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850
MHz et que ces appareils sont susceptibles de causer des parasites ou des dommages aux
dispositifs LE-LAN.

Le fonctionnement en 5600 - bande 5650 MHz aux Etats-Unis n'est pas autorisée à ce
moment pour éviter les interférences avec Doppler systèmes radar météorologiques
terminal exploité par la FAA. Cette exigence est applicable aux systèmes à l'intérieur ou à
l'extérieur installés. Note: Industrie Canada procède également à l'exploitation de cette
bande par RSS-210. Systèmes étant installés à l'extérieur sont soumis aux restrictions
suivantes:
a Les systèmes doivent être installés professionnellement par l'ingénieur ou technicien
formé et qualifié.
b Les systèmes doivent être installés selon les directives recommandées dans le guide
d'installation pour les systèmes extérieurs.
c L'utilisation d'antennes non approuvées par Cisco ou modification non autorisée
pourrait affecter le fonctionnement du système et entraîner des interférences dans la
TDWR et en tant que telle l'opérateur peut être tenu pour responsable de cette
atteinte.
France
For 2.4 GHz, the output power is restricted to 10 mW EIRP when the product is used
outdoors in the band 2454 - 2483.5 MHz. There are no restrictions when used in other parts of
the 2.4 GHz band. Check http://www.arcep.fr/ for more details.
Pour la bande 2,4 GHz, la puissance est limitée à 10 mW en p.i.r.e. pour les équipements
utilisés en extérieur dans la bande 2454 - 2483,5 MHz. Il n'y a pas de restrictions pour des
utilisations dans d'autres parties de la bande 2,4 GHz. Consultez http://www.arcep.fr/ pour
de plus amples détails.
Italy
This product meets the National Radio Interface and the requirements specified in the
National Frequency Allocation Table for Italy. Unless this wireless LAN product is operating
within the boundaries of the owner's property, its use requires a “general authorization.”
Please check http://www.comuni cazi oni.it/i t/ for more details.