Operation Manual
- 13 -
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: proteger contra
agentes atmosféricos (agua, lluvia o nieve). Una
exposición contínua y prolongada al sol podría
causar cambios de color de muchos materiales.
Conservar este producto en un lugar seco.
LIMPIEZA DEL CHASIS: Limpiar periódicamente las
partes de plástico con un paño húmedo sin usar
solventes u otros productos similares. Mantener
secas todas las partes de metal para prevenir
la oxidación. Mantener limpias todas las partes
móviles (dispositivo de regulación, de enganche,
ruedas...) quitando el polvo o la arena y, en caso
necessario, engrasarlas con aceites ligeros.
LIMPIEZA DE LAS PARTES DE TEJIDO: cepillar las
partes de tejido para quitar el polvo y lavarlas con
un paño húmedo y detergente neutro. No estrujar,
ni lavar con lejía, ni planchar, ni lavar en seco. No
eliminar las manchas con disolventes y no secar en
secadoras con tambor rotativo.
PEG-PÉREGO S.p.A
Peg-Pérego S.p.A posee la
certificación de la Norma ISO 9001. La
certificación ofrece a los clientes y a
los consumidores la garantía de
transparencia y de confianza en
cuanto a los procedimientos de trabajo de la
empresa.
Peg-Pérego podrá aportar en cualquier momento
modificaciones a los modelos que se describen
en el presente manual por razones técnicas o
comerciales.
Peg-Pérego está a disposición de sus
consumidores para responder satisfactoriamente
a sus exigencias. De ahí que sea fundamental y
extremamente importante conocer la opinión
de nuestros Clientes. Les agradeceríamos por
tanto que tras utilizar uno de nuestros productos
rellenase, indicando eventuales observaciones o
sugerencias, el CUESTIONARIO DE SATISFACCIÓN
DEL CONSUMIDOR que se halla en nuestra página
Web www.pegperego.com
SERVICIO DE ASISTENCIA PEG-PÉREGO
En caso de que se pierdan o se dañen partes del
producto, utilizar sólo repuestos originales Peg-
Pérego. Para eventuales reparaciones, cambios
e informaciones sobre los productos, así como
la venta de recambios originales y accesorios,
contactar el Servicio de Asistencia Peg-Pérego:
tel. 0039/039/60.88.213 fax 0039/039/33.09.992
e-mail assistenza@pegperego.it sito internet
www.pegperego.com
PT_Português
Obrigado por ter escolhido um produto Peg-
Pérego.
ADVERTÊNCIA
_ IMPORTANTE: leia atentamente estas instruções
e conserve-as para uma futura utilização. A
segurança da criança pode vir a ser colocada em
risco se estas instruções não forem efectuadas.
_ Não deixe jamais a criança sozinha.
_ A criança quando colocada no andador, pode
tocar objectos e deslocar-se rapidamente.
_ Impeça o acesso a escadas, degraus e superfícies
não planas;
_ Preste atenção à chamas livres, fogões e fontes de
aquecimento;
_ Mantenha a criança longe de líquidos quentes,
cabos eléctricos e outros riscos potenciais;
_ Existe um maior risco de choques contra portas de
vidro, janelas e móveis;
_ Não utilize o andador caso apresente partes
danificadas ou que faltem.
_ O andador deve ser usado somente durante
períodos de tempo limitados (p.Ex. 20 Minutos).
_ Este andador deve ser usado por crianças que
podem ficar sentadas autonomamente, com
aproximadamente de 6 meses de idade. Não deve ser
usado por crianças que possam caminhar sozinhas
ou que pesem mais de 12 kg.
_ Não utilize peças sobressalentes e acessórios não
aprovados pelo fabricante.
_ Antes de usar, certifique-se que todos os
mecanismos de encaixe estejam presos
correctamente.
_ Evite introduzir os dedos nos mecanismos.
_ As operações de ligar e desligar a música do
andador, devem ser feitas por um adulto.
_ Se a música do andador for deixada desactivada
por um longo período, recomenda-se a remoção
das pilhas do sítio das pilhas.
_ Devem ser utilizadas somente pilhas do mesmo
tipo ou equivalentes àquelas recomendadas.
_ As pilhas devem ser introduzidas com a polaridade
correcta.
_ Não utilize pilhas novas e usadas
simultaneamente.
_ As pilhas descarregadas devem ser removidas do
produto.
_ Evite curto circuitos nos terminais de alimentação.
_ As pilhas recarregáveis devem ser removidas do
produto para que sejam recarregadas.
_ As pilhas recarregáveis devem ser recarregadas
somente sob a supervisão de um adulto.
_ As pilhas não recarregáveis não podem ser
recarregadas.
DIRECTIVA REEE (somente UE)
• Este produto constitui ao fim de sua vida útil, um
resíduo classificado RAEE e portanto não deve ser
eliminado como resíduo urbano, mas sim deve ser
sujeito a colecta diferenciada.
• Entregue este resíduo nas apropriadas e relativas
ilhas ecológicas.
• A presença de substâncias perigosas contidas nos
componentes eléctricos deste produto constitui
fonte de potencial perigo para a saúde humana










