User manual

- 25 -
Mantener limpias todas las partes móviles (dispositivo
de regulación, de enganche, ruedas...) quitando el
polvo o la arena y, en caso necessario, engrasarlas con
aceites ligeros.
LIMPIEZA DEL PROTECTOR DE LLUVIA: lavar con una
esponja con agua y jabón, sin usar detergentes.
LIMPIEZA DE LAS PARTES DE TEJIDO: cepillar las partes
de tejido quitando el polvo y lavar a mano a una
temperatura máxima de 30º. No torcer, no usar lejía,
no planchar, no lavar en seco, no usar solventes y no
secar utilizando secadoras de tambor rotativo.
PEG-PÉREGO S.p.A
Peg-Pérego S.p.A posee la certificación
de la Norma ISO 9001. La certificación
ofrece a los clientes y a los consumidores
la garantía de transparencia y de
confianza en cuanto a los
procedimientos de trabajo de la
empresa.
Peg-Pérego podrá aportar en cualquier momento
modificaciones a los modelos que se describen en el
presente manual por razones técnicas o comerciales.
Peg-Pérego está a disposición de sus consumidores
para responder satisfactoriamente a sus exigencias.
De ahí que sea fundamental y extremamente
importante conocer la opinión de nuestros Clientes.
Les agradeceríamos por tanto que tras utilizar uno de
nuestros productos rellenase, indicando eventuales
observaciones o sugerencias, el CUESTIONARIO DE
SATISFACCIÓN DEL CONSUMIDOR que se halla en
nuestra página Web www.pegperego.com
SERVICIO DE ASISTENCIA PEG-PÉREGO
En caso de que se pierdan o se dañen partes del
producto, utilizar sólo repuestos originales Peg-
Pérego. Para eventuales reparaciones, sustituciones,
informaciones sobre los productos, venta de
recambios originales y accesorios, póngase en
contacto con el Servicio de Asistencia Peg Perego
indicando, si está presente, el número de serie del
producto.
tel. [phone] fax [phone]
e-mail [e-mail] sito internet www.
pegperego.com
PT_Português
Obrigado por ter escolhido um produto Peg-Pérego.
ADVERTÊNCIA
_ IMPORTANTE: leia atentamente estas instruções e
conserve-as para uma futura utilização. A segurança
da criança pode vir a ser colocada em risco se estas
instruções não forem efectuadas.
_ PLIKO SWITCH EASY DRIVE: este artigo foi concebido
para transportar 1 criança no assento.
_ Não utilizar este artigo para um número de ocupantes
superior àquele previsto pelo fabricante.
_ Chassis-Pliko Switch + cadeirinha-Pliko Switch é
aprovada para crianças desde seu nascimento até 15
kg de peso sentadas.
_ O chassis-Pliko Switch foi concebido para ser usado
em combinação com os produtos Peg-Pérego
Ganciomatic: chassis-Pliko Switch + cadeira para
automóvel “Primo Viaggio” (grupo 0+) é homologado
para crianças desde o nascimento, até 13 kg de peso;
chassis-Pliko Switch + alcofa “Navetta” ou “Primonido”
é homologado para crianças desde o nascimento, até
10 kg de peso.
_ Prestar atenção à presença da criança quando forem
efectuadas operações de regulação dos mecanismos
(manípulo, encosto).
_ Accione sempre o travão quando parado e durante as
operações de carga e descarga da criança.
_ As operações de montagem, preparação do artigo, de
limpeza e manutenção devem ser efectuadas somente
por adultos.
_ Não utilizar este artigo caso apresente partes que
faltem ou rupturas.
_ Evitar introduzir os dedos nos mecanismos.
_ Cada carga colocada sob a pega ou nas pegas
poderá tornar o artigo instável; siga as indicações do
fabricante em relação às recomendações máximas de
cargas a utilizar.
_ Não coloque no cesto de carga um peso superior a 5
kg. Não coloque no suporte, pesos superiores ao que
foi especificado no próprio suporte e mais bebidas
quentes. Não com coloque nos bolsos da cobertura (se
existirem) pesos superiores a 0.2 kg.
_ A parte frontal não foi projectada para suportar o peso
da criança; a parte frontal não foi desenhada para
manter a criança no assento e não substitui o cinto de
segurança.
_ Não utilizar o artigo perto de escadas ou degraus; não
utilizá-lo perto de fontes de calor, chamas livres ou
objectos perigosos ao alcance dos braços da criança.
_ Pode ser perigoso utilizar acessórios não aprovados
pelo fabricante.
_ Não utilize o protector de chuvas (se presente) em
ambientes fechados, e controle sempre que a criança
não esteja quente demais, não coloque jamais
perto de fontes de calor e preste atenção a cigarros.
Certifique-se que o protector de chuva não interfira
com os mecanismos em movimento do carrinho ou
cadeirinha de passeio; retire sempre o protector de
chuva antes de fechar o carrinho ou cadeirinha de
passeio.
_ Quando usar a cadeirinha de passeio com duas
crianças, não as deixe jamais sozinhas e não permita à
segunda criança que suba no tapetinho traseiro com a
cadeirinha de passeio vazia.
_ Não utilize as manilhas de desenganche para
transportar ou levantar a cadeirinha de passeio com a
criança dentro.
_ ATENÇÃO! Não coloque qualquer tipo de colchão.
_ ANTES DO USO ASSEGURAR-