Baby Car Seat Instructions for use
ϯη ˙ÂÍ ˘ÈÓ¢ ·Á‚¯˙ ·ËÈÁÂ˙ ÓÂ˙È˙ ˘Ï ‰¯Î·
‰ÓÁÂʘ˙ ·˘˙È ˜Â„Â˙ ·Ï·„. È˘ ω˘˙Ó˘ ‡Í ¯˜
·Á‚¯Â˙ Ó¢· ÚÌ ˘Ï¢ ˜Â„Â˙ ÚÈ‚ÂÔ ÏÁÈʘ Ó¢· ‰ÈÏ„
ϯη ÎÙÈ ˘Ê‰ Ó„‚Ì ·‡È¯.
ÁÈʘ ‰·ÒÈÒ Ï¯Î·
02∑ ‰Á ‡˙ ‰·ÒÈÒ ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„ ϯη ÚÏ ‰Ó¢·
˘Ï ‰¯Î·. Ó‡Á¯ ‡ÈÔ ÏÎÏ Ó¢·È ‰¯Î· ‡˙ ‡Â˙‰ ÊÂÂÈ˙
ËÈȉ, ‰·ÒÈÒ ‰Ó˙ÎÂÂÔ È‡Ù˘¯ ÏÍ Ï˘Ó¯ ‡˙ Ó¢·
‰ÈÏ„ ϯη ·Óˆ· ‰ÎÂÔ, ·Ó˜·ÈÏ ÏÙÈ ‰˜¯˜Ú.
∑ ‰·ÒÈÒ Óˆ‡ ·Óˆ· ÎÂÔ Î‡˘
¯ ‰·ÂÚ‰ ·˘ÚÂÔ ¯‡È˙
ÏÁÏÂËÈÔ.
∑ ω˙‡Ó˙ ‰·ÒÈÒ, ‰˘˙Ó˘ ·È„ ‡Á˙ ·Î„È ÏÒ·· ‡˙
ÎÙ˙¯ A ·Ȅ ‰˘Èȉ „ÁÂÛ ÎÏÙÈ Óˉ ·˜Â„‰ B ·Î„È
Ï„ÓÂ˙ ‡˙ Ó˘˜Ï ‰ÈÏ„. ÎÂÂÔ
‡˙ ‰·ÒÈÒ ÎÍ ˘‰·ÂÚ‰ ˙¯‡‰ ÏÁÏÂËÈÔ ·˘ÚÂÔ.
12∑ ‰˘ÁÏ ‡˙ Á‚¯˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ˘Ï ‰¯Î· „¯Í ˘È
Á¯ÈˆÈ ‰ˆ„ ˘ÚÏ ‰·ÒÈÒ ÎÙÈ ˘Ó„‚Ì ·‡È¯.
22∑ Á·¯ ‡˙ ‰‡·ÊÌ ‡Ï Ó¢· ‰¯Î· ÎÓ„‚Ì ·‡È¯.
32∑ ‡Ì ¯Î·Í ÓˆÂÈ„ ÚÌ Á‚¯˙ Ó¢· ·ÚÏ˙ ‡·ÊÌ ‰ÊÊ
·ÁÂÙ˘ÈÂ˙ )ÎÓ ·Ó¯·È˙ ‰¯Î·ÈÌ ‰Ó„¯ÈÈÌ(, ÚÏÈÍ
ÏÁ·¯ ‡Ïȉ Ó‰„˜ ·ËÈÁÂ˙. ‰˘ÈÓ¢ ·Ó‰„˜ ·ËÈÁÂ˙
Ó·ËÈÁ Áȷ¯ ÎÂÔ ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„ ϯη ‡Ï ‰·ÒÈÒ.
∑ ‰Ò¯ ‡˙ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ Ó‰·È˙ ˘Ï ÎÓ„‚Ì ·‡È¯.
42∑ ˙ÙÂÒ ‡˙ ¯ˆÂÚ˙ ‰Î˙Û ˘Ï ‰¯Î· )‰¯ˆÂÚ‰
‰ÁÂÙ˘È˙( ˜ˆ˙ ÓÚÏ Ï‡·ÊÌ Â‰Áʘ ‡Â˙‰ Ó˙ÂÁ‰ ·Ú„Í
Óڷȯ ‡˙ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ ‡Ï ‰¯ˆÂÚ‰ ‰ÁÂÙ˘È˙
ÎÓ„‚Ì ·‡È¯. ÚÏ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ ωÁÊȘ ‡˙ ‰¯ˆÂÚ‰
Ó˙ÂÁ‰. )χÁ¯ ˘Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙ ‰Â¯Î· ·ˆÂ¯‰ Ή,
È˙Ô Ï‰˘‡È¯Â ÚÏ Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· ·Î„È Ï‰˜Ï
‡˙ ÁÈʘ ˘Ï ‰·ÒÈÒ ·ÎÏ ÙÚÌ(.
52∑ χÁ¯ ‰¯Î·˙ Ó‰„˜ ‰·ËÈÁÂ˙, ·„˜ ˘Â· ‡˙
‰ËÈÈ
˙ ‰·ÒÈÒ. ‡Ì ‰·ÂÚ‰ ‡È‰ ¯‡È˙ ÏÁÏÂËÈÔ ·˘ÚÂÔ,
Ò·· ‡˙ ‰ÎÙ˙¯ ÙÚÌ ÂÒÛ ·Î„È Ï‰„˜ ‡˙ ‰Á‚¯‰.
∑ ‰·ÒÈÒ ÓÂÎÔ Ï‰ˆÓ„˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ϯη ‡ÏÈÂ.
ÁÈʘ Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ ‡Ï ‰·ÒÈÒ ·¯Î·.
62∑ ˘ÈÌ ‡˙ ÈÏ„Í ·Ó¢· ‰¯Î· ÏÈÏ„ ÂÁʘ ‡˙ Á‚¯˙
‰·ËÈÁÂ˙.
∑ ÚÏ Ó¢· ‰¯Î· ωÈÂ˙ ÓÂÙ‰ χÁ¯ ·ÈÁÒ ÏÎÈÂÂÔ ˘Ï
‰¯Î·.
∑ Áʘ ‡˙ Ó¢· ‰¯Î· ‡Ï ‰·ÒÈÒ, ˙ÂÍ ÏÁȈ‰ ·˘˙È
‰È„ÈÈÌ Ú„ ˘‰Â‡ ȘÏȘ ÏÓ˜ÂÓÂ.
72∑ ·˘¯ Ó¢· ‰ÈÏ„ Ó¯η ·¯Î·, ÁÈÈ·ÈÌ Ï‰ÓÈÍ
‡˙ ‰È„È˙ ˘ÚÏ ‰Ó¢· Ú„ ‰ÒÂÛ Î‚„ ‚· Ó¢· ‰¯Î·
ÎÓ„‚Ì ·‡È¯. „ÁÂÛ ‡˙ ‰È„È˙ Ú„ ˘˙˜ÏȘ ÏÓ˜ÂÓ‰.
82∑ ‰Ú·¯ ‡˙ Á‚Â˙ ‰·ËÈÁÂ˙ ˘Ï ‰¯Î· Ó‡ÁÂ¯È Ó˘Ú˙
‰‚· ˘Ï Ó¢· ‰ÈÏ„.
92∑ ‰˘ÁÏ ‡˙ Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· „¯Í ‰Á¯Èı ˘ÚÏ
‚· ‰Ó¢· ÎÓ„‚Ì ·˙Ó‰.
03∑ ·„˜ ·Î„È Ï„‡ ˘Á‚¯˙ ‰Ó¢· Ó˙ÂÁ‰ ÂÓÁÂʘ˙
··ËÁ‰, ÏÓ˜ÒÈÓÂÌ ˘Ï ·ËÈÁÂ˙.
∑ ·Î„È Ï‰ÂˆÈ‡ ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ Ó‰¯Î·, ‰Ò¯ ‡˙
Á‚¯˙ ‰Ó¢· ˘Ï ‰¯Î· Ó‚· Ó¢· ‰ÈÏ„. Ó˘ÂÍ
·È„È˙ Ú„ ˘‰È‡ Ó˜ÏȘ‰ ÏÓ˜ÂÓ‰, ¢Á¯¯ ‡˙ Ó¢·
‰ÈÏ„ Ó‰·ÒÈÒ. ‰˘‡¯ ‡˙ ‰·ÒÈÒ Ó¯η ·¯Î·, ÓÂÎÔ
Ï˘ÈÓ¢.
Áȷ¯ Ó¢· ‰ÈÏ„ ·¯Î· Ïχ ‰·ÒÈÒ ˘ÏÂ.
13∑ ¯˜ ‡Ì È˘ ˆÂ¯Í ω¯ÎÈ· ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ·¯Î· Ïχ
‰·ÒÈÒ ˘ÏÂ, Ù˙Á ‡˙ ˘È ÏÂχÂ˙ ‰ˆ„ ¢ÈÌ ‡Â˙Ô ÎÏÙÈ
ÙÈÌ.
23∑ ‰Á ‡˙ Ó¢· ‰ÈÏ„ ·˘¯ ÈÏ„Í ·˙ÂΠÚÏ
Ó¢·