Operation Manual
19
DEUTSCH
3. 
Empfang durch Drücken der rechten 
Displaytaste am anderen Mobilteil 
bestätigen.
4. 
Durch Drücken der linken Displaytaste 
wird der Empfang abgewiesen. Der Eintrag 
wird nicht übernommen.
ALLE HINZUFÜGEN
Bei der Nutzung mehrerer Mobilteile 
an der Basisstation, können Sie alle 
Telefonbucheinträge auf ein anderes Mobilteil 
kopieren.
Hinweis: Vorhandene Einträge werden dabei 
weder gelöscht noch überschrieben.
1. 
Mobilteil auswählen, auf welches der 
Eintrag kopiert werden soll.
2. 
Die Auswahl mit der rechten Displaytaste 
bestätigen. Im Display erscheint die 
Meldung „Kopiere nach Mobilteil x“ 
(x=Nummer des Mobilteiles).
3. 
Empfang durch Drücken der rechten 
Displaytaste an der anderen Mobilteil 
bestätigen. 
4. 
Durch Drücken der linken Displaytaste 
wird der Empfang abgewiesen. Die 
Telefonbucheinträge werden nicht 
übernommen.
ALLE KOPIEREN
Bei der Nutzung mehrerer Mobilteile 
an der Basisstation, können Sie alle 
Telefonbucheinträge auf ein anderes Mobilteil 
kopieren.
Hinweis: Bereits vorhandene Telefonbucheinträge 
werden dabei gelöscht bzw. überschrieben!
1. 
Mobilteil auswählen, auf welches der 
Eintrag kopiert werden soll.
2. 
Die Auswahl mit der rechten Displaytaste 
bestätigen. Im Display erscheint die 
Meldung „Kopiere nach Mobilteil x“ 
(x=Nummer des Mobilteiles).
3. 
Auf dem anderen Mobilteil erscheint 
die Meldung „Alle Telefonbucheinträge 
ersetzen?“. Mit der rechten Displaytaste 
bestätigt werden.
4. 
Durch Drücken der linken Displaytaste 
wird der Empfang abgewiesen. Die 
Telefonbucheinträge werden nicht 
übernommen.
Zusätzliche eigen-
schaften 
(zusätzl. Eigen.)
DIREKTWAHL
Additional Features
Direct Call
Room Monitor
ECO Mode
Private Call
Ist diese Funktion aktiviert, wird eine Verbindung 
zur hinterlegten Rufnummer aufgebaut sobald 
die Taste Verbindung oder die linke Displaytaste 
gedrückt wird.
Hinweis: Ist die Funktion aktiviert, wird 
im Display unterhalb des Mobilteilnamens 
„Direktwahl“ angezeigt.
•
Neu: Geben Sie hier die gewünschte 
Rufnummer ein.
•
Ein/Aus: Schalten Sie hier die 
Direktwahlfunktion ein oder aus.
•
Bearbeiten: Ändern Sie hier die 
Rufnummer der Direktwahl.
RAUMÜBERWACHUNG
Additional Features
Direct Call
Room Monitor
ECO Mode
Private Call
IM_PDP270_150518_V03_HR.indb 19 18/5/15 11:35 AM










