PeakTech® 5995 Bedienungsanleitung / operation manual Digitales AC/DC-Labornetzgerät / Digital AC/DC-power supply
1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität) und 2006/95/EG (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2004/22/EG (CE-Zeichen). Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom- oder Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten.
* * * Heiße Lötpistolen aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes fernhalten. Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die Umgebungstemperatur stabilisiert sein (wichtig beim Transport von kalten in warme Räume und umgekehrt) Säubern Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Stofftuch und einem milden Reinigungsmittel. Benutzen Sie keine ätzenden Scheuermittel. Das Gerät muss so aufgestellt sein, dass der Netzstecker leicht aus der Steckdose entfernt werden kann.
2. Technische Daten DC-Ausgang Ausgangsspannung 0 - 30V Ausgangsstrom 0 - 6A Netzschwankung Laststabilität -4 Spannungsausgang 1x10 +3mV Stromausgang 2x10 +3mA Spannungsausgang 1x10 +5mV Stromausgang 2x10 +5mA -3 -4 Restwelligkeit Spannungsausgang: 1mVrms Stromausgang: 3mArms Anzeigegenauigkeit DC V: +/-0.2% v.M. + 2 st. DC A: +/-1.0% v.M. + 2 st. -3 AC-Ausgang Ausgangsspannung 0 – 30V Ausgangsstrom 0 - 6A Anzeigegenauigkeit AC V: +/-1.0% v.M. + 2 st. AC A: +/-1.0% v.M. + 2 st.
3. Bedienelemente 13 10 15 16 17 18 19 2 12 9 3 4 5 14 6 7 8 11 1 1. Ein/Aus-Schalter 2. Netzsicherung (4A) 3. Gleichspannungsausgang (-) 4. Eingangsbuchse für Massepotenzial 5. Gleichspannungsausgang (+) 6. Wechselspannungsausgang 7. Eingangsbuchse für Massepotenzial 8. Wechselspannungsausgang 9. Konstantstrom-Anzeige des DC-Ausgangs (CC) 10. Konstantspannungsanzeige des DC-Ausgangs (CV) 11. Überstromanzeige des AC-Ausgangs (OV) 12.
4. Inbetriebnahme des Gerätes Vor Anschluss/Inbetriebnahme des Gerätes, unbedingt darauf achten, dass die Spannung und die Polarität richtig angeschlossen sind. Verpolung kann zur Beschädigung des Netzgerätes führen. Eine defekte Sicherung darf nur durch eine Sicherung mit gleichen Maßen und Werten ersetzt werden. Vor Anschluss des Netzsteckers an die Steckdose sicherstellen, dass die eingestellte Netzspannung mit der zur Verfügung stehenden Netzspannung übereinstimmt.
Achtung: Das Gerät ist hervorragend abgesichert. Der stufenlos einstellbare Ausgang ist durch eine Strombegrenzer - Schutzschaltung abgesichert. Eine Steuerschaltung zur Steuerung der Ausgangsleistung bei Kurzschluss der Leistungstransistoren verhindert einen starken Leistungsabfall und schützt somit das Netzteil vor Schäden. Da bei Kurzschluss dennoch ein gewisser Leistungsabfall stattfindet, sollte das Gerät ausgeschaltet und der Fehler gesucht und baldmöglichst beseitigt werden.
1. Safety Precautions This product complies with the requirements of the following European Community Directives: 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility) and 2006/95/EC (Low Voltage) as amended by 2004/22/EC (CE-Marking). To ensure safe operation of the equipment and eliminate the danger of serious injury due to short-circuits (arcing), the following safety precautions must be observed. Damages resulting from failure to observe these safety precautions are exempt from any legal claims whatever.
* * * * * * Periodically wipe the cabinet with a damp cloth and mid detergent. Do not use abrasives or solvents. Do not store the meter in a place of explosive, inflammable substances. The instrument must be set up so that the power plug can removed from the socket easily. Do not modify the equipment in any way Opening the equipment and service – and repair work must only be performed by qualified service personnel Do not use this instrument for high-energy industrial installation measurement.
2. Specifications DC-output Output voltage 0 - 30V Output current 0 - 6A Line Regulation Load Regulation Voltage output 1x10-4+3mV Current output 2x10-3+3mA Voltage output 1x10-4+5mV Current output 2x10-3+5mA Ripple & Noise Voltage output: 1mVrms Current output: 3mArms Display accuracy DC V: +/-0.2% rdg. + 2 dgt.. DC A: +/-1.0% rdg. + 2 dgt. AC output Max. Voltage 0 – 30V Max. Current 0 - 6A Display accuracy AC V: +/-1.0% rdg. + 2 dgt. AC A: +/-1.0% rdg. + 2 dgt.
3. Front Panel Controls 13 10 15 16 17 18 19 2 12 9 3 4 5 14 6 7 8 11 1 1. Power switch: the LED illuminates when the power is „ON“ 2. Fuse holder for the unit 3. DC output terminal (-): connecting the negative terminal of DC load 4. Case ground: connecting the case to the ground 5. DC output terminal (+): connecting the positive terminal of DC load 6. AC output terminal: connecting the AC load 7. Case ground: connecting the case to the ground 8. AC output terminal: connecting the AC load 9.
4. Precautions for using the power supply Caution ! Before connecting the mains plugs of the power supply to the main outlet and switching on the equipment, be sure that the correct main voltage is available and polarity has been correctly observed. Incorrect polarity can damage the power supply and/or any connected equipment. Replace defective fuse only by an equivalent type.
Caution: This unit has excellent protection function. The adjustable output has currentlimit protection. As there is controlling circuit for regulating transistor’s power loss in the circuit, when short-circuit occurs, the power loss on large power transistors is not very high, it can’t cause any damage to the unit.
