Auto Cross Cut Shredder PS500-60 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d‘emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Bruksanvisning Návod k obsluze Návod na používanie Instrukcja obsługi
K lappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen d es Gerätes vertraut. B efore reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. A vant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les f onctions de l‘appareil.
A 1 12 2 11 3 10 4 9 5 6 7 8 B 13 C 13
DE: In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet: GB: The following pictograms are used in these instructions for use / on the device: FR : Les pictogrammes suivants sont utilisés dans le présent mode d‘emploi / sur l‘appareil : IT: In queste istruzioni d‘uso / sull‘apparecchio sono riportati i seguenti pittogrammi: ES: En este manual de instrucciones / en este aparato se usan los siguientes pictogramas: PT: Neste manual de instruções / no aparelho, são utilizados
Sicherheitshinweise Deutsch Die folgenden Sicherheitshinweise müssen beim Einsatz von elektrischen Geräten in jedem Fall berücksichtigt werden: Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärme- oder Wasserquellen auf. Benutzen Sie das Gerät nicht in staubigen oder explosionsgefährdeten Umgebungen (entzündliche Gase, Dämpfe, Dämpfe von organischen Lösungsmitteln). Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Legen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab.
Beschreibung Papierschachtabdeckung 2 Dokumenteneinzug 3 Schneidöffnung (max.
Deutsch Das Gerät schaltet sich automatisch ab, wenn: – Sie die maximale Beladung von 5 Seiten (in der Schneidöffnung 3 ) bzw. 50 Seiten Papier (im Dokumenteneinzug 2 ) überschreiten oder das Papier nicht mittig in die Schneidöffnung einführen. Die Signalleuchte Power / Overload 6 leuchtet rot. – Sie das Gerät länger als 5 Minuten ununterbrochen mit maximaler Beladung verwenden. Die Signalleuchte Bin Full / Overheat 7 leuchtet rot. – Der Abfallbehälter voll ist.
Specifications Cross Cut Shredder PS500-60 Shred type: Cross cut Shred Size: 4 x 32 mm Shredding Capacity: 5 Sheets for manual feeding, 1 sheet for auto feeding Feed Opening: 220 mm Input: 220 - 240 V AC, 50 HZ ,0.8 A Shredding speed: 2.4 m / min (5 sheets) 3.6 m / min (1 sheet) Basket capacity: 21 L Security level (DIN 66399-2): P-4 Noise level: 63 dB (A) 3T Supplies AG, Peach Division Tel: +41 44 787 68 30 Fax: +41 44 787 68 50 e-mail: support@peach.
Europe: 3T Supplies AG, Peach Division Chaltenbodenstrasse 6D CH-8834 Schindellegi (Switzerland) support@peach.info Asia Pacific, Middle East & Africa: Peach Asia Pacific Pty Ltd Sydney (Australia) info@peachglobal.
