PCTV Dual Sat PCI (4000i) Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida rapida Guía de inicio rápido Hızlı Başlatma Kılavuzu © 2008-2011 PCTV Systems S.à r.l.
Box Contents* / Lieferumfang* / Éléments fournis* / Contenuto della confezione* / Contenido de la caja* Kutunun İçindekiler 1 2 3 Installation / Installazione / Instalación/ Montaj I. II. III.
Box Contents Example illustrations can be found on the first page.* 1. PCTV Dual Sat PCI (4000i) 2. Installation-Disc with software, drivers and user manual 3. Remote control with batteries and receiver cable 4. Quick Start Guide * Note: Depending on the version of your product, package contents may vary. Installation I. Installing the hardware (see Figure I) Store the card in the anti-static packaging until you actually install it.
Lieferumfang Beispielhafte Abbildungen finden Sie auf der ersten Seite.* 1. PCTV Dual Sat PCI (4000i) 2. Installations-Disc mit Software, Treibern und Bedienungsanleitung 3. Fernbedienung mit Batterien und Empfängerkabel 4. Kurzanleitung * Hinweis: Je nach Auslieferungsvariante kann der Lieferumfang vom hier geschilderten abweichen. Installation I. Hardware installieren (siehe Abbildung I) Bitte bewahren Sie das Board bis zur Installation in der antistatischen Verpackung auf.
Éléments fournis Vous trouverez des exemples d’illustrations sur la première page.* 1. Carte PCTV Dual Sat PCI (4000i) 2. Installation-disc avec logiciel, pilotes et notice d’utilisation 3. Télécommande avec piles et câble récepteur 4. Guide de démarrage rapide * Remarque: en fonction de la variante, les éléments reçus peuvent différer de ceux énumérés ci-dessus. Installation I.
PCTV Dual Sat PCI (4000i) Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida rapida Guía de inicio rápido Hızlı Başlatma Kılavuzu © 2008-2011 PCTV Systems S.à r.l.
Box Contents* / Lieferumfang* / Éléments fournis* / Contenuto della confezione* / Contenido de la caja* Kutunun İçindekiler 1 2 3 Installation / Installazione / Instalación/ Montaj I. II. III.
Contenuto della confezione La prima pagina riporta illustrazioni fornite a titolo di esempio.* 1. PCTV Dual Sat PCI (4000i) 2. Installation-disc contenente il software, i driver e la guita utente 3. Telecomando con batterie e cavo ricevitore 4. Guida rapida * Nota: Il contenuto della confezione può differire da quanto raffigurato, a seconda della variante acquistata. Installazione I. Installazione dell’hardware (v.
Contenido de la caja En la primera página encontrará gráficos de ejemplo.* 1. PCTV Dual Sat PCI (4000i) 2. Installation-disc con software, controladores y manual de instrucciones 3. Mando a distancia con batería y cable para el receptor 4. Guía de inicio rápido * Indicación: Dependiendo de la versión de entrega que haya obtenido puede variar el volumen de entrega del aquí especificado. Instalación I.
Kutunun İçindekiler Örnek resimler ilk sayfada bulunabilir.* 1. PCTV Dual Sat PCI (4000i) 2. Yazılımı, sürücüleri ve kullanım kılavuzunu içeren disc 3. Piller ve alıcı kablosu ile birlikte uzaktan kumanda 4. Hızlı Başlatma Kılavuzu * Not: Ürün paketinizin sürümüne bağlı olarak, içerikler değişebilir. Montaj I. Donanımın Monte Edilmesi (bkz. Şekil I) Kartı monte edeceğiniz zamana kadar anti statik paketi içinde saklayın.
