Information

11
400V 5p = 6h 230V 5p = 9h
12
6
39
1
2
4
57
8
10
11
h
3
P
+
N
+
(
5
p
)
3
P
+
(
4
p
)
2
P
+
(
3
p
)
100-130V
50+60Hz
57/100V
75/130V
50+60Hz
200-250V
50+60Hz
380-415V
50+60Hz
200/346V
240/415V
50+60Hz
600-690V
50+60Hz
347/600V
400/690V
50+60Hz
1000V
50+60Hz
63/125A
277/480V
288/500V
50+60Hz
480-500V
50+60Hz
480-500V
50+60Hz
100-130V
50+60Hz
>50-250V
380V
50Hz
440V
3)
60Hz
220/380V
50Hz
250/440V
3)
60Hz
>50V
>300-500Hz
>50V
>300-500Hz
>50V
>300-500Hz
250/440V
2)
265/460V
60Hz
440-460V
2)
60Hz
>50V
100-300Hz
>50V
100-300Hz
>50V
100-300Hz
120/208V
144/250V
50+60Hz
200-250V
50+60Hz
380-415V
50+60Hz
>250V
50+60Hz
50+60Hz
50+60Hz
1)
1)
1)
KENNFARBEN
Werden zusätzlich zu den für
Spannungen und Frequenzen
vorgeschriebenen Aufschriften
Kennfarben verwendet, sind
folgende Farben zu verwenden:
STELLUNG DES SCHUTZKONTAKTES
NACH IEC/EN 60309-2 – SERIE I
Nennbetriebs-
spannung:
Kennfarbe:
20-25V violett
40-50V weiß
100-130V gelb
200-250V blau
380-480V rot
500-1000V schwarz
> 60-500Hz grün
ohne Kennfarbe grau
Uhrzeitstellung des Erdkontaktes
von der Frontseite der Steckdose
oder Kupplung gesehen.
SERIE I
für Geräte >50V – Detailwerte siehe Tabelle oben
Spannung Frequenz 2P+E (3p) 3P+E (4p) 3P+N+E (5p)
V Hz
16+32A 63+125A 16+32A 63+125A 16+32A 63+125A
57/100 bis 75/130 50 und 60 4 4
100 bis 130 50 und 60 4 4 4 4
120/208 bis 144/250 50 und 60 9 9
200 bis 250 50 und 60 6 6 9 9
200/346 bis 240/415 50 und 60 6 6
220/380
250/440
50
60
3 3
250/440 bis 265/460 60 11 11
277/480 bis 288/500 50 und 60 7 7
347/600 bis 400/690 50 und 60 5 5
380 bis 415 50 und 60 9 9 6 6
380
440
50
60
3 3
440 bis 460 60 11 11
480 bis 500 50 und 60 7 7 7 7
600 bis 690 50 und 60 5 5
1000 50 und 60 8
> 50 100 bis 300 10 10 10 10 10 10
> 50 >300 bis 500 2 2 2 2 2 2
> 50 bis 250 Gleichstrom 3 3
> 250 Gleichstrom 8 8
Versorgung nach
einem Trenntrafo
50 und 60 12 12 12 12 12 12
Alle nicht durch andere Anordnung
abgedeckte Nennbetriebspan-
nungen und/oder Frequenzen
1 1 1 1 1 1
1)
Alle nicht durch andere Anordnungen abgedeckten Nennbetriebsspannungen
und/oder Frequenzen. Diese Uhrzeigerstellung kann zusätzlich in speziellen
Anwendungen, bei denen eine Unterscheidung zu standardisierten Positionen
benötigt wird, genutzt werden.
2)
Hauptsächlich für Schiffsinstallationen
3)
Nur für Kühlcontainer (genormt durch ISO)
Beispiele: