Français Notice d’emploi Sonomètre PCE-353N LEQ Les notices d’emploi en plusieurs langues (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) sont disponibles : www.pce-instruments.com Dernière modification : 24 Octobre 2019 v1.
Sommaire 1 Information de sécurité...............................................................................1 2 Contenu de l´envoi ......................................................................................1 3 Spécifications ..............................................................................................2 4 Description de l´écran ................................................................................3 5 Description de l´appareil ...............................
1 Information de sécurité Veuillez lire ce manuel d´utilisation attentivement et dans son intégralité, avant d´utiliser l´appareil pour la première fois. Cet appareil ne doit être utilisé que par un personnel dûment qualifié. Les dommages causés par le non-respect des indications de ce manuel d´utilisation, seront exclus de toute responsabilité. Cet appareil ne doit être utilisé que de la façon décrite dans ce manuel d´utilisation.
3 Spécifications Plage 30 ... 130 dBA 35 ... 130 dBC Précision ±1,5 dB (à 1 KHz et 94 dB), classe 2 Résolution des chiffres 0,1 dB Résolution du graphique à barres 1 dB Pondération de fréquence A/C Sélection manuelle de la plage 30 ... 80 dB 50 ... 100 dB 60 ... 110 dB 80 ... 130 dB Plage d’indication dynamique 50 dB Indication force de plage « Over » si limite supérieure dépassée « Under » si limite inférieure dépassée Fonctions Lp, LAeq, LAe, LCpeak Mémoire 10 valeurs Sortie DC 0 ...
4 Description de l´écran N°.
5 Description de l´appareil N°.
6 Allumer / Éteindre le mesureur Pour allumer / éteindre le mesureur, appuyez sur la touche . Une fois le mesureur allumé, la mesure commencera automatiquement avec la configuration standard suivante : Plage de mesure Pondération temporelle Mode de mesure Pondération de fréquence 6.1 30 … 80 dB Fast Lp A Arrêt automatique Le mesureur s´éteindra automatiquement après 10 minutes d´inactivité. Cette fonction ne peut pas être désactivée.
11 Pondération de temps Pour sélectionner « FAST » ou « SLOW », appuyez sur la touche « FAST/SLOW » jusqu´à ce que la pondération de temps apparaisse sur l´écran. 12 Enregistrer la mesure Pour enregistrer la mesure, activez d´abord la fonction de mémoire en maintenant la touche « REC » enfoncée jusqu´à ce que l´écran affiche « RECORD ». Pour enregistrer la valeur moyenne actuelle, appuyez à nouveau sur la touche « REC ». Lorsque la mémoire est pleine, l´écran affiche « FULL ».
18 Étalonnage Pour effectuer un étalonnage, utilisez un étalonneur acoustique de 94 dB, 1 KHz. Configurez le mesureur de la façon suivante : Pondération de fréquence Pondération de temps Plage de mesure A FAST 50 … 100 dB Allumez l´étalonneur et sélectionnez l´option 94 dB. Enlevez la protection contre le vent du micro et mettez l´étalonneur dans le micro. Comparez la valeur affichée dans le mesureur avec la valeur établie dans l´étalonneur.
20 Garantie Vous pouvez consulter nos conditions de garantie dans nos Conditions Générales Commerciales sur : https://www.pce-instruments.com/french/terms. 21 Recyclage Par ses contenus toxiques, les batteries ne doivent pas être jetées aux ordures ménagères. Elles doivent être amenées à des lieux aptes pour leur recyclage. Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils.
Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France Tel.: +33 (0) 972 35 37 17 Fax: +33 (0) 972 35 37 18 info@pce-france.fr www.pce-instruments.com/french PCE Ibérica S.L. Calle Mayor, 53 02500 Tobarra (Albacete) España Tel.
