Users Manual

Caution:
Note: Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règlementsde la FCC etaux normes RSS de
l’Industrie du Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :(1) cet
appareil ne doit pas causer des interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute
interférence
 reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement
indésirable.

Le fabricant n'est pas responsable des toutes interférences radio ou télévision causées par des
modificationsnonautoriséesapportéesàcetappareil.Detellesmodificationspeuventempêcher
l’utilisateurd’utiliserl'appareil.

Leprésentémetteurradio(identifierledispositifparsonnuméro
decertificationousonnuméro
de modèle  s'il fait partie du matériel de catégorie II) a étéapprouvépar Industrie Canada pour
fonctionneraveclestypesd'antenneénumérésci‑dessousetayantungainadmissiblemaximal.
Les types d'antenne non inclus dans cette liste, et dont le gain est supérieur au
 gain maximal
indiqué,sontstrictementinterditspourl'exploitationdel'émetteur.

AntennaType Max.AntennaGain(dBi)
internalpermanentantenna 0.6


This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada license‐exempt RSS
standard(s). Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device maynot cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interferencethatmaycauseundesiredoperation.
The
manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized
modifications or change to this equipment. Such modifications or change could void the user’s
authoritytooperatetheequipment.
Thisradiotransmitter(identifythedevicebycertificationnumberormodelnumberifCategoryII)
hasbeen approvedby
IndustryCanadato operatewiththeantennatypeslistedbelowwiththe
maximumpermissiblegainindicated.Antennatypesnotincludedinthislist,havingagaingrea ter
thanthemaximumgainindicatedforthattype,arestrictlyprohibitedforusewiththisdevice.

Thisequipmenthasbeentestedandfound
tocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,
pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection
againstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgener ates,usesandcan
radiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedin
accordancewiththeinstructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interferencetoradioortelevisionreception,which canbedeterminedbyturningtheequipment
off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
followingmeasures:
‐‐Reorientorrelocatethereceivingantenna.
‐‐Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.