User Manual
Table Of Contents
- ВНИМАНИЕ! Сетевая кнопка на задней панели аппарата не является силовой, поэтому при выключении аппарата не обесточивает полностью всю внутреннюю электронику. По этой причине по технике безопасности после завершения сварочных работ, отключайте вилку и...
- 2. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
- 2.1 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОГЛАСНО НАЗНАЧЕНИЯ
- Внимание! Сварочный аппарат не использовать для размораживания труб.
- 2.2 ТРЕБОВАНИЯ К РАЗМЕЩЕНИЮ
- 2.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЕТЕВОГО ШТЕКЕРА
- 3. СВАРКА РУЧНАЯ ДУГОВАЯ ШТУЧНЫМ ЭЛЕКТРОДОМ (РДС «MMA»)
- 3.1 ЦИКЛ СВАРОЧНОГО ПРОЦЕССА - MMA
- 3.2 ФУНКЦИЯ ГОРЯЧИЙ СТАРТ «HOT-START»
- 3.4 ФУНКЦИЯ АНТИПРИЛИПАНИЯ «ANTI-STICK»
- 3.5 ФУНКЦИЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ НАКЛОНА ВОЛЬТАМПЕРНОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 3.6 ФУНКЦИЯ СВАРКА НА КОРОТКОЙ ДУГЕ
- 3.7 ФУНКЦИЯ БЛОКА СНИЖЕНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ ХОЛОСТОГО ХОДА
- 3.8 ФУНКЦИЯ СВАРКА ИМПУЛЬСНЫМ ТОКОМ
- Эта функция предназначена для облегчения контроля сварочного процесса в пространственных положениях отличных от нижнего, а также при сварке цветных металлов. Воздействие происходит непосредственно на перемешивание расплавленного металла шва и на перен...
- Для реализации этой функции в аппарате нужно задать три параметра: силу пульсации [Po.P], частоту пульсации [Fr.P] и коэффициент заполнения (или «скважность») [dut]. По умолчанию сила пульсации [Po.P] как ключевой параметр находится в положении “OFF”,...
- Пример: сварка электродом Ф3мм, установленное основное значение сварочного тока составляет 60А, а сила пульсации [Po.P] = 40%, при этом частота пульсации [Fr.P] = 5,0Гц и «скважность» [dut] = 50% по умолчанию.
- Данные параметры устанавливаются в различных ситуациях по-разному, согласно требованиям сварщика. Порядок изменения значения любой функции в текущем режиме сварки смотрите в п.6.1
- 4. СВАРКА В АРГОНЕ (АРГ «TIG»)
- Внимание! По умолчанию установлен цикл сварочного процесса TIG-2T смотрите пункт 4.2.1.
- В качестве защитного газа применяется чаще всего чистый аргон "Ar", иногда гелий "He", а также их смесь в различных пропорциях.
- 4.1.1 ЦИКЛ СВАРОЧНОГО ПРОЦЕССА - TIG-LIFT
- 4.1.2 ФУНКЦИЯ ПОДЖИГА ДУГИ TIG-LIFT
- 4.2.1 ЦИКЛ СВАРОЧНОГО ПРОЦЕССА - TIG-2T
- 4.2.2 ФУНКЦИЯ КНОПКИ НА ГОРЕЛКЕ TIG-2T
- 4.3.2 ФУНКЦИЯ КНОПКИ НА ГОРЕЛКЕ TIG-4T
- 4.5 ФУНКЦИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ТОКА (ДЕЖУРНАЯ ДУГА)
- 4.6 ФУНКЦИЯ ПЛАВНОГО НАРАСТАНИЯ СВАРОЧНОГО ТОКА
- 4.7 ФУНКЦИЯ ПЛАВНОГО СПАДАНИЯ СВАРОЧНОГО ТОКА
- 4.8 ФУНКЦИЯ ТОКА ЗАВАРКИ КРАТЕРА
- 4.9 ФУНКЦИЯ ПОСЛЕ-ПРОДУВКИ ЗАЩИТНЫМ ГАЗОМ
- Параметр "скважность" по умолчанию установлен на 50%, при изменении этого значения вносит асимметрию между временем импульса тока и временем "паузы" тока:
- 5. ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА (ПА «MIG/MAG»)
- - установить источник на основание механизма подачи проволоки, для лучшей жесткости обхватите и затяните ремнем источник и основание (через отверстия в виде щелей по бокам источника). Ремень поставляется в комплекте;
- - подключить кабель управления 17 от блока подачи проволоки к разъёму на задней панели источника;
- - вставить кабель «масса» в гнездо источника В «–»;
- - присоединить кабель «масса» к изделию;
- - штекер силового тока 12 блока подачи проволоки присоединить к гнезду источника А «+»;
- - присоединить и прикрутить до упора сварочную полуавтоматическую горелку к гнезду 11 на блоке подачи проволоки;
- - установить редуктор на газовый баллон с защитным газом "СО2" или "Ar+CO2";
- - подключить газовый шланг к редуктору газового баллона и штуцеру 16 на задней панели блока подачи проволоки;
- - открыть кран газового баллона, проверить герметичность;
- - подключить сетевой кабель источника к сети питания;
- - сетевой выключатель 18 на задней панели источника перевести в положение «ВКЛ»;
- - с помощью кнопок 2 установите необходимое напряжение сварки;
- - установить катушку с проволокой необходимого диаметра;
- - поднять вверх коромысло прижимного ролика;
- - завести свободный конец проволоки через входной канал 15 в сварочную горелку;
- - опустить и зажать сварочную проволоку между роликами, усилие прижатия роликов написано на пластиковой ручке, если нет опыта, то изначально установить на среднее положение (это примерно 3);
- - с помощью кнопок 8 установите необходимую скорость подачи проволоки;
- - с помощью кнопки 7 протянуть проволоку через весь канал и отрегулируйте окончательное усилие прижатия роликов согласно рекомендаций по проведению полуавтоматической сварки, при этом обратите особое внимание на усилие зажатия тормоза катушки, катушка...
- Не забывайте о подаче защитного газа, для проверки его наличия в канале горелки предусмотрена кнопка 10, в момент нажатия которой проволока не подается. Если Вы новичок и нет опыта в установке оптимального давления для сварки конкретного изделия, то н...
- 5.1.1 ЦИКЛ СВАРОЧНОГО ПРОЦЕССА - MIG/MAG - 2T
- 5.2.1 ЦИКЛ СВАРОЧНОГО ПРОЦЕССА - MIG/MAG - 4T
- 5.5 ФУНКЦИЯ СПАДАНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ В КОНЦЕ СВАРКИ
- 5.7 ФУНКЦИЯ СВАРКА ИМПУЛЬСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕМ
- Эта функция предназначена для облегчения контроля сварочного процесса в пространственных положениях отличных от нижнего, а также при сварке цветных металлов. Воздействие происходит непосредственно на перемешивание расплавленного металла шва, поэтому в...
- Для реализации этой функции на источнике нужно задать три параметра: силу пульсации [Po.P], частоту пульсации [Fr.P] и коэффициент заполнения (или «скважность») [dut]. По умолчанию сила пульсации [Po.P] как ключевой параметр находится в положении “OFF...
- Пример: сварка проволокой 0,8мм, установленная скорость подачи проволоки 5,5 м/мин, установленное основное значение сварочного напряжения составляет 18V, а сила пульсации [Po.P] = 20%, при этом частота пульсации [Fr.P] = 20Гц и «скважность» [dut] = 50...
- Результат: напряжение источника будет пульсировать от 14,4V до 21,6V с частотой 20Гц, импульсы будут иметь равную форму по амплитуде, так и по времени.
- Параметр "скважность" по умолчанию установлен на 50%, при изменении этого значения вносит асимметрию между временем импульса напряжения и временем "паузы" напряжения:
- Если стоит задача именно уменьшить тепловложение в шов, с помощью импульсного режима, например при сварке тонких металлов, то достаточно уменьшать, стандартным способом, основное напряжение источника, при этом амплитуда импульсов и пауз, установленные...
- Данные параметры устанавливаются в различных ситуациях по-разному, согласно требованиям сварщика. Порядок изменения значения любой функции в текущем режиме сварки смотрите в п.6.1.
- 6. ВЫБОР И НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ АППАРАТА
- Если не нажимать кнопки на передней панели, аппарат выводит на цифровой индикатор с левой стороны значение основного параметра текущего режима сварки:
- 1) в режиме РДС ”MMA” – сварочный ток;
- 2) в режиме АРГ ”TIG” – сварочный ток;
- 3) в режиме ПА ”MIG/MAG” – сварочное напряжение.
- А на цифровом индикаторе с правой стороны в режиме ПА ”MIG/MAG” выводится значение скорости подачи проволоки в "м/мин". Но в момент сварки показывает текущее значение тока, получившееся в результате следующих факторов: используемого диаметра проволоки...
- Кнопка 3 на передней панели аппарата отвечает за выбор функции источника, в текущем режиме сварки, а кнопка 9 за выбор функции блока подачи в режиме MIG/MAG, это будем рассматривать в п.6.1.
- Кнопка 4 на передней панели аппарата отвечает за выбор режима сварки, это будем рассматривать в п.6.2.
- Кнопки 2 на передней панели источника отвечают за изменение текущего значения на цифровом индикаторе с левой стороны.
- Кнопки 8 на передней панели блока подачи отвечают за изменение текущего значения на цифровом индикаторе с правой стороны.
- 6.1 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ НА НЕОБХОДИМУЮ ФУНКЦИЮ
- Если в аппарате установлена система защиты от несанкционированного доступа к меню функций, то при нажатии на кнопку 3 на источнике на цифровом дисплее не происходит никаких изменений, то есть эта кнопка заблокирована. Чтобы разблокировать необходимо у...
- Внимание! Если удерживать кнопку 3 больше 10 сек, то на табло появится обратный отсчет 333…222…111…, нужно отпустить кнопку до истечения это времени, чтобы не сбросить все настройки данного режима к стандартным заводским. Эту задачу будем рассматриват...
- Аналогично, при нажатии кнопки 9 на цифровой индикатор справа выводится графическое название текущей функции блока подачи проволоки. С помощью кнопок 8 можно изменить в меньшую или большую сторону.
- Если меню заблокировано, как и в случае с меню функций на источнике - достаточно удержать эту кнопку более 3,5 сек
- 6.2 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ НА НЕОБХОДИМЫЙ РЕЖИМ СВАРКИ
- Для выбора необходимого режима сварки нажмите кнопку 4. Режимы переключаются по кругу, это видно на цифровом дисплее.
- 6.3 СБРОС НАСТРОЕК ВСЕХ ФУНКЦИЙ ТЕКУЩЕГО РЕЖИМА СВАРКИ
- Могут происходить ситуации, когда настройки в аппарате несколько запутали пользователя. Для того что бы сбросить значения настроек к стандартным заводским необходимо применять ту же кнопку 3 которая используется для входа в меню функций. Если установл...
- После успешного разблокирования, для сброса настроек достаточно удерживать непрерывно кнопку 3 больше 10 сек. На дисплее начнется обратный отсчет 333…222…111 и при достижении "000" все настройки текущего режима сварки будут обновлены на заводские. Для...
- 7. ОБЩИЙ СПИСОК И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ФУНКЦИЙ
- Режим сварки РДС “MMA”
- 0) [-1-] - основной отображаемый параметр ТОК = 90А (по умолчанию)
- а) 12 ... 250А (шаг изменения 1А)
- 1) [H.St] сила «Горячего старта» = 40% (по умолчанию)
- a) 0[OFF] ... 100% (шаг изменения 1%)
- 2) [t.HS] время «Горячего старта» = 0,3сек (по умолчанию)
- a) 0,1 ... 1,0сек (шаг изменения 0,1сек)
- 3) [Ar.F] сила «Форсажа дуги» = 40% (по умолчанию)
- a) 0[OFF] ... 100% (шаг изменения 1%)
- 4) [u.AF] уровень срабатывания «Форсажа дуги» = 12V (по умолчанию)
- a) 9 ... 18V (шаг изменения 1V)
- 5) [BAH] наклон вольтамперной характеристики = 1,4V/A (по умолчанию)
- a) 0,2 ... 1,8V/A (шаг изменения 0,4V/A)
- 6) [Sh.A] сварка на короткой дуге = OFF (по умолчанию)
- a) On
- b) OFF
- 7) [BSn] блок снижения напряжения = OFF (по умолчанию)
- a) On
- b) OFF
- 8) [Po.P] сила пульсаций тока = OFF (по умолчанию)
- a) 0[OFF] ... 80% (шаг изменения 1%)
- 9) [Fr.P] частота пульсаций тока = 5,0Гц (по умолчанию)
- a) 0,2 ... 500Гц (динамический шаг изменения 0,1Гц … 1Гц)
- 10) [dut] коэф. заполнения (скважность) - это процент большего импульса тока к периоду следования этих импульсов = 50% (по умолчанию)
- a) 20 ... 80% (шаг изменения 1%)
- Режим сварки TIG
- 0) [-2-] основной отображаемый параметр ТОК = 100А (по умолчанию)
- а) 12 ... 250А (шаг изменения 1А)
- 1) [But] режим кнопки на горелке = [2T] (по умолчанию)
- а) [LFt] – контактный режим поджига TIG-LIFT
- б) [2t] – бесконтактный режим поджига, режим кнопки TIG-2T
- в) [4t] – бесконтактный режим поджига, режим кнопки TIG-4T
- 2) [t.Pr] время пред-продувки = 0,1сек (по умолчанию)
- а) 0,1 ... 25,0сек (шаг изменения 0,1сек)
- 3) [t.Po] время после-продувки газом = 3,0сек (по умолчанию)
- а) 0,1 ... 25,0сек (шаг изменения 0,1сек)
- 4) [Pr.A] предварительный ток (дежурная дуга) = 20А (по умолчанию)
- а) 12 ... 50А (шаг изменения 1А)
- 5) [Po.A] ток заварки кратера = 20А (по умолчанию)
- а) 12 ... 50А (шаг изменения 1А)
- 6) [t.uP] время нарастания тока = OFF (по умолчанию)
- a) 0[OFF]...1 5,0сек (шаг изменения 0,1сек)
- 7) [t.dn] время спадания тока = OFF (по умолчанию)
- a) 0[OFF] ...1 5,0сек (шаг изменения 0,1сек)
- 8) [Po.P] сила пульсаций тока = OFF (по умолчанию)
- a) 0[OFF] ... 80% (шаг изменения 1%)
- 9) [Fr.P] частота пульсаций тока = 10,0Гц (по умолчанию)
- a) 0,2 ... 500,0Гц (динамический шаг изменения 0,1Гц … 1Гц)
- 10) [dut] коэф. заполнения (скважность) - это процент времени импульса тока к периоду следования = 50% (по умолчанию)
- a) 20 ... 80% (шаг изменения 1%)
- Режим сварки MIG/MAG
- На левом индикаторе источника:
- 0) [-3-] основной отобр. параметр НАПРЯЖЕНИЕ = 19,0V (по умолчанию)
- a) 12,0 ... 28,0V (шаг изменения 0,1V)
- 5) [t.dn] время спадания напряжения = 0,1сек (по умолчанию)
- a) 0,1 ... 5,0сек (шаг изменения 0,1сек)
- 6) [Po.P] сила пульсаций напряжения = OFF (по умолчанию)
- a) 0[OFF] ... 80% (шаг изменения 1%)
- 7) [Fr.P] частота пульсаций напряжения = 20Гц (по умолчанию)
- a) 5 ... 500Гц (шаг изменения 1Гц)
- 8) [dut] коэф. заполнения (скважность) - это процент большего импульса напряжения к периоду следования = 50% (по умолчанию)
- a) 20 ... 80% (шаг изменения 1%)
- На правом индикаторе механизма подачи проволоки:
- 0) [-1-] основной отобр. параметр СКОРОСТЬ подачи = 7,0 м/мин (по умолчанию)
- a) 2,0 ... 16,0 м/мин (шаг изменения 0,1 м/мин)
- 5) [t.dn] время спадания напряжения = 0,1сек (по умолчанию)
- a) 0,1 ... 5,0сек (шаг изменения 0,1сек)
- 8. УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Для того, чтобы сохранить аппарат работоспособным на многие годы, необходимо соблюдать несколько правил:
- 9. РЕЖИМ РАБОТЫ ОТ ГЕНЕРАТОРА
- 10. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ
- 11. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
- 13. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 14. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
- ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- ЛИЧНОЕ ЗАЩИТНОЕ ОСНАЩЕНИЕ
- ОПАСНОСТЬ ВРЕДНЫХ ГАЗОВ И ИСПАРЕНИЙ
- ОПАСНОСТЬ ВЫЛЕТА ИСКР
- ОПАСНОСТЬ СЕТЕВОГО И СВАРОЧНОГО ТОКА
- НЕФОРМАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- БЛУЖДАЮЩИЕ СВАРОЧНЫЕ ТОКИ
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ОБЫЧНЫХ УСЛОВИЯХ
- Дата продажи ”_____”_________________20____ г.
- 3 - ПАТОН МФИ-серия P DC MMA/TIG/MIG/MAG
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Инверторные многофункциональные аппараты ПАТОН МФИ-250Р MultiPro и МФИ-250P-380V MultiPro
предназначены для ручной дуговой сварки (РДС «MMA»), аргонодуговой сварки (АРГ «TIG») и
полуавтоматической сварки (ПА «MIG/MAG») в среде защитных газов и смесей на постоянном токе.
Преимущества использования в этом аппарате полностью цифрового способа управления заключается в
отсутствии недостатков присущих многофункциональным системам, сделанным на основе аналоговых
систем управления, которые по определению заточенные всегда под какой-то конкретный режим, а все
остальные режимы как дополнительные имеют недостатки управления. А в полностью цифровой системе,
плата управления располагает абсолютно всеми ресурсами источника, в пределах его полной мощности и
не важно в каком режиме она используется. Эта «MultiPRO» серия предназначена для промышленного
использования, источник можно отделять от механизма подачи проволоки как для удобства пользования,
так и в случаях техники безопасности, а также за счет дополнительных регулировок, инверторный
выпрямитель можно настраивать на наиболее оптимальные установки в различных ситуациях.
Обеспечивают фактически непрерывную продолжительность нагрузки на номинальном токе, при питании
как от мощной однофазной сети 220 В, так и от трехфазной сети 380 В, чего достаточно для работы любыми
электродами от ∅1,6 мм вплоть до легкоплавких ∅6 мм и полуавтоматической сварки сплошной
проволокой диаметром от ∅0,6 мм до ∅1,2 мм. Источник изначально установлен в оптимальные значения
для большинства случаев использования и достаточно прост, если не вдаваться в тонкости
дополнительных настроек, которые требуют уже больших навыков от сварщика. Для опасных условий
работы встроен блок снижения напряжения холостого хода в режиме РДС «MMA», с возможностью его
включения и отключения. Отличительной особенностью полуавтоматов ПАТОН является очень мощный,
высококачественный четырехроликовый и герметичный металлический механизм подачи проволоки, со
всеми ведущими роликами, а также наличие разъёма KZ-2 типа "ЕВРО", ставшего стандартом в мире,
позволяющий пользователю в последующем менять горелки по своему усмотрению. Аппараты
комплектуются всеми необходимыми аксессуарами, для комфортной работы в режимах ручной дуговой
сварки (РДС «MMA»), аргонодуговой сварки (АРГ «TIG») и полуавтоматической сварки (ПА «MIG/MAG») в
среде защитных газов и смесей на постоянном токе.
В данную модель ПСИ производства ПАТОН встроен блок защиты от кратковременного
повышенного, а также от долговременного пониженного напряжения.
За счёт повышения частоты подаваемого напряжения на трансформатор он уменьшается в
десятки раз, вот почему аппарат имеет в несколько раз меньший вес и габаритные размеры при
одинаковых выходных параметрах в сравнении с классическим оборудованием.
Основные преимущества:
1. Широкие возможности регулировки параметров сварки:
а) в режиме РДС "MMA" – 1
(основной) + 7 (дополнительных) + 3 (для импульсного режима)
б) в режиме АРГ "TIG" – 1
(основной) + 7 (дополнительных) + 3 (для импульсного режима)
в) в режиме ПА "MIG/MAG" – 2
(основных) + 6 (дополнительных) + 3 (для импульсного режима)
2. Наличие настраиваемого импульсного режима во всех типах сварки;
3. Помимо защиты от скачков напряжения установлена система стабилизации работы при больших
долговременных перепадах напряжения в однофазной питающей сети от 160В до 260В. Но
надо помнить, что на минимальном напряжении 160В можно провести сварку электродом не
более Ф3мм или полуавтоматическую сварку проволокой не более Ф0,8мм;
4. Адаптирован к стандартной бытовой электросети. За счёт высокого КПД источник обеспечивает
вдвое меньшее электропотребление по сравнению с традиционными источниками;
5. Адаптивная скорость вентилятора, то есть увеличивается при нагреве аппарата и замедляется,
когда он холодный, это экономит ресурс вентилятора и уменьшает количество пыли в аппарате;
6. Удобство работы благодаря большой продолжительности нагрузки (ПН) на номинальном токе,
что позволяет варить фактически непрерывно электродами на номинальном токе при 25С;
7. Повышенная надёжность аппарата в условиях запылённого производства, микроэлектроника
источника вынесена в отдельный отсек;
8. На все греющиеся элементы источника установлена система тепловой электронной защиты;