User Guide

Chapitre 5 - Page 101
COMMANDES VOCALES
COMMANDES VOCALES
Page 100 - Chapitre 5
COMMANDES VOCALES
COMMANDES VOCALES
COMPOSER NUMÉROS
ADAPTATION DES NUMÉROS
La composition par numéros est indépendante du haut-parleur, ce qui
signifie qu'elle n'exige ni formation ni adaptation particulières. Certains
usagers qui parlent avec un accent prononcé ou ont une voix différente
risquent d'éprouver de la difficulté à faire fonctionner le téléphone avec
précision quand ils utilisent la composition par numéros qui n'est pas reliée
au haut-parleur. Toutefois, la fonction Adaptation des numéros permet aux
usagers d'améliorer considérablement la précision des chiffres par le biais
de l'adaptation. Les usagers qui obtiennent un degré acceptable de
reconnaissance des chiffres n'auront aucun avantage à se servir de la
fonction Adaptation des numéros.
1. Appuyez sur et tenez la touche enfoncée jusqu'à ce que votre
appareil passe en mode ASR.
2. Appuyez sur [RÉGLAGES] .
3. Sélectionnez « Adaptation numéros » et appuyez sur [OK].
4. Attendez le bip sonore, puis répétez les chiffres en utilisant un ton de
voix normal. (Le téléphone vous fait entendre votre enregistrement et
vous demande si l'enregistrement est correct).
5. Si l'enregistrement est correct (pas d'erreur ni de bruit de fond),
dites« OUI ». Si vous devez reprendre l'enregistrement parce qu'il y a un
problème, dites « NON ». (Le téléphone vous invite alors à répéter les
chiffres.)
6. Attendez le bip sonore et enregistrez les chiffres une autre fois.
(Reprenez cette étape jusqu'à ce que vous soyez satisfait de
l'enregistrement).
7. Après avoir confirmé que l'enregistrement est correct, répétez
l'enregistrement pour le jeux de chiffres suivant. (Après six jeux de
chiffres, le téléphone vous demandera si vous voulez poursuivre
l'adaptation. Répondez « Oui ».)
8. Reprenez les étapes 6 à 9 pour six autres jeux de chiffres.
9. Sélectionnez « OK » pour continuer pour six autres jeux de chiffres, ou
appuyez sur pour une adaptation partielle. Quand vous avez
terminé une session complète, vous arriverez à un écran qui affichera le
message « Adaptation terminée ».
RÉINITIALISER LES NUMÉROS
La fonction Démarrage vous permet de configurer votre appareil pour la
composition vocale.
1. Appuyez sur et tenez la touche enfoncée jusqu'à ce que votre
appareil passe en mode ASR.
2. Appuyez sur [RÉGLAGES] .
3. Sélectionnez « Réinitialiser numéros » et appuyez sur [OK].
4. Appuyez sur la touche de navigation, vers le haut ou vers le bas,
pour sélectionner « OUI » et appuyez sur [OK].
060718_PN-3200_FR 2006.7.18 11:17 AM Page 102