Operation Manual

103
Medidas de seguridad
Es posible que el uso de teléfonos celulares no esté 
permitido cuando se conduce un automóvil.
Revise las leyes y regulaciones locales relacionadas con 
la prohibición del uso de teléfonos celulares mientras 
se conduce y obedézcalas siempre. El uso del teléfono 
mientras conduce puede interrumpir su concentración y 
provocar un accidente. Siempre apáguelo lo antes posible. 
Si debe utilizar el teléfono en caso de emergencia, use un 
dispositivo de manos libres incorporado en el automóvil o 
estaciónese en un lugar de detención apropiado para mayor 
seguridad.
Apáguelo en áreas restringidas
Siempre apague el teléfono en áreas donde su uso esté 
restringido.
Apáguelo en áreas de explosivos o peligrosas
Siempre apague el teléfono en áreas que contienen 
materiales explosivos o peligrosos (como combustible, gas 
o productos químicos) y respete todas las instrucciones o 
señalizaciones presentes en el área. No extraiga la batería 
del teléfono celular en dichas áreas.
Apáguelo dentro de los aviones
Siempre apague el teléfono o seleccione Modo de 
vuelo activado (presione la tecla programable [Menú], 
seleccione 9. Configuración, luego 4. Teléfono y por último 
3. Modo de vuelo) cuando esté en un avión. Las ondas 
electromagnéticas que emite el teléfono pueden afectar los 
equipos de navegación del avión.
Apáguelo en hospitales y cerca de equipos médicos
Siempre apague el teléfono en los hospitales y cumpla con 
las reglamentaciones y normas de éstos. Apague el teléfono 
cuando se utilicen equipos médicos para fines privados. 
Siempre consulte al fabricante de equipos médicos o a un 
experto con respecto al uso del teléfono cerca de éstos.
Instalación de un dispositivo de manos libres en el 
vehículo
Instale los dispositivos de manos libres lejos del volante y 
del área de inflado de las bolsas de aire, de lo contrario, se 
podrían producir lesiones.
Teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos
Los teléfonos celulares emiten ondas electromagnéticas 
que pueden afectar a los dispositivos electrónicos cercanos. 
Cuando el teléfono esté encendido, no lo coloque cerca de 
equipos electrónicos delicados.
070703_C150_SP(00)�‚�¬.indd 103 2007.7.3 4:43:12 PM










