User Guide

Mensaje SMS enviado (normal)
Los iconos que se presentan a continuación indican el
estado del mensaje SMS guardado en Enviados:
Mensaje MMS enviado (normal)
Mensaje MMS entregado
Mensaje MMS leído
Mensaje MMS borrado sin leer
Para administrar mensajes en Enviados:
❶ Presione la tecla programable [Editar] en el extremo
inferior derecho para editar y enviar un mensaje Enviado
utilizando el número del destinatario.
❷ Seleccione la tecla programable [Opciones] en la parte
inferior de la lista de mensajes para seleccionar una de
las siguientes funciones.
• Transferir: Envía el mensaje Enviado a otro destinatario.
• Eliminar: Elimina el mensaje seleccionado.
• Eliminar todos: Elimina todos los mensajes en Enviados.
Buzón Salida
Buzón salida contiene todos los mensajes que todavía no
se han enviado. Presione la tecla programable [Menú],
seleccione 2.Mensajería, seleccione 4.Buzón salida, y
presione la tecla [
o ].
Para administrar mensajes en el Buzón de salida:
❶ Presione la tecla programable [Enviar] ([ ) ]) en el
extremo inferior derecho para enviar nuevamente los
mensajes fallidos.
❷ Presione la tecla programable [Opciones] ([ ( ]) en el
extremo inferior izquierdo para seleccionar las siguientes
funciones.
• Eliminar: Elimina el mensaje.
• Eliminar todos: Elimina todos los mensajes del Buzón
de salida.
• Editar: Edita y envía un mensaje no enviado utilizando el
número del destinatario.
Borrador
Borrador contiene todos los mensajes que ha editado
y guardado. Presione la tecla programable [Menú] ,
seleccione 2.Mensajería, seleccione 5.Borrador, y luego
presione la tecla [ o ].
Para administrar mensajes en Borrador:
Presione la tecla programable [Opciones] ([ ( ]) en el
extremo inferior izquierdo para seleccionar las siguientes
funciones.
Mensajería
52
070703_C150_SP(00)�‚�¬.indd 52 2007.7.3 4:42:52 PM