Technical Bulletin

©2014 Panduit Corp.
TOUS DROITS RÉSERVÉS.
Bulletin produits numéro IDCB79--SA-FR
Remplace IDCB72--SA-FR
4/2014
FILIALES ET SUCCURSALES MONDIALES
Pour prendre connaissance des garanties produits PANDUIT, consultez le site : www.panduit.com/warranty
PANDUIT CANADA
Markham, Ontario
cs-cdn@panduit.com
Tél. : 800.777.3300
PANDUIT EUROPE LTD.
Londres, RU
cs-emea@panduit.com
Tél. : 44.20.8601.7200
PANDUIT JAPAN
Tokyo, Japon
cs-japan@panduit.com
Tél. : 81.3.6863.6000
PANDUIT SINGAPORE PTE. LTD.
République de Singapour
cs-ap@panduit.com
Tél. : 65.6305.7575
PANDUIT AUSTRALIA PTY. LTD.
Victoria, Australie
cs-aus@panduit.com
Tél. : 61.3.9794.9020
PANDUIT LATIN AMERICA
Guadalajara, Mexique
cs-la@panduit.com
Tél. : 52.33.3777.6000
Contactez le Service clients à l’adresse suivante :
f-serviceclients@panduit.com
ou par téléphone : 01.41.91.25.72
Venez nous rendre visite sur
www.panduit.com
Pour plus d’informations
Étiquettes personnalisables
avec fonctions avancées
Téléchargement et impression de fichiers d’étiquettes depuis Microsoft Excel^
Archivage des fichiers d’étiquettes sur un ordinateur pour leur utilisation ultérieure ou leur partage
Installation des mises à niveau du système d’exploitation de l’imprimante LS8E ou LS8EQ
Impression d’étiquettes directement à partir du logiciel d’étiquetage Panduit® Easy-Mark™
LS8-PCKIT avec câble USB et CD-ROM contenant le logiciel et le manuel d’utilisation
Compatible USB
^Excel est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Fonction de découpage sur mesure de la longueur des
étiquettes qui élimine les déchets et le travail de découpage
des étiquettes
Fonction de découpage partiel permettant la création de
bandes d’étiquettes prédécoupées
Grand écran graphique avec rétroéclairage pour une
meilleure visibilité
Interface utilisateur disponible en allemand, anglais, français,
espagnol, italien et portugais
• Outils d’étiquetage propres à chaque marché simplifiant
la création d’étiquettes pour les composants réseau,
la fabrication d’armoires ainsi que la construction et la
maintenance
• Des étiquettes personnalisables grâce à des fonctions avancées :
Sérialisation alpha – Horodatage
et numérique – Lignes
– Codes barres – Cadres
– Symboles – Listes de données
Bandes d’étiquettes
partiellement découpées
Écran graphique
rétroéclairé
Étiquettes découpées
à longueur
La connexion de l’imprimante PanTher™ LS8E ou LS8EQ à un ordinateur portable sans fil ou de bureau permet l’importation de
données, la mise à niveau du système et l’impression d’étiquettes.
^Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Référence Description du produit
Qté
emb.
std
Qté
ctn
std
PROG-EMCD3
Logiciel d’étiquetage Easy-Mark™, CD-ROM. 1 10
PROG-EM2GO
Application portable Easy-Mark™, clé USB. 1 10
Produits associés
Interface PC
Le logiciel d’étiquetage Easy-Mark
simplifie la création d’étiquettes pour les besoins spécifiques de vos applications.
Les instructions et l’interface utilisateur sont disponibles en allemand, anglais, chinois, coréen, espagnol, français, italien, japonais et portugais.
• Un processus de questionnaire intuitif permet la génération automatique d’étiquettes et de symboles conformes aux normes en vigueur.
Le logiciel sélectionne et formate l’étiquette la mieux adaptée à la spécificité de votre projet.
Interface utilisateur WYSIWYG (What You See Is What You Get – ce que vous voyez est ce que vous obtenez), sérialisation
alpha/numérique, importation de données et de symboles.
Le logiciel d’étiquetage Easy-Mark
fait partie d’une gamme complète de solutions d’identification innovantes de Panduit
Prend en charge la plupart des pilotes de police Windows^ pour le transfert thermique standard, la matrice de points et
l’impression laser et à jet d’encre, y compris les imprimantes à transfert thermique Panduit
Configuration système requise :
Windows^ 2000, XP, Vista, Windows 7 ou Windows 8 ; 64 Mo d’espace de disque dur et 64 Mo de mémoire vive (256 Mo de mémoire vive
recommandés) ; Microsoft.NET Framework 2.0 ou une version supérieure ; souris ou périphérique compatible, lecteur de CD-ROM ou port USB
Logiciel d’étiquetage Easy-Mark
Flexibilité de conception des étiquettes