Technical Bulletin

Guide de sélection des matériaux d’étiquette
11
^Produit conforme aux exigences de performances d’impression des normes MIL-M-81531 et MIL-STD-202F, méthode 215A, solutions A, C, et D.
‡Matériau conforme aux normes RoHS conformément à la Directive Européenne 2002/95/EC sur la Limitation des substances dangereuses
Type de matériau
Plage de
températures
Description
Couleur(s)
Utilisation
en extérieur
Reconnu
UL
Conformité
RoHS‡
-55 °C à 135 °CPolyoléfine thermo-
rétractable
^
Polyoléfine thermo-rétractable pour les appli-
cations de marquage de fils et de câbles,
excellente qualité d’impression.
Blanc
Jaune
Oui UL 224 Oui
-40 °C à 140 °CTissu nylon, adhésif Matériau à usage général pour le marquage des
fils et des câbles ainsi que des surfaces plates ;
lisibilité de qualité supérieure ; non repositionnable.
Blanc
Jaune
Non Non Oui
-40 °C à 150 °CPolyester, adhésif Matériau à usage général pour l’étiquetage des
composants ; excellente qualité d’impression ;
bonne résistance à l’extension et à l’usure.
Transparent
Oui UL 969 Oui
-23 °C à 150 °C
Polyester,
non-adhésif
Matériau non-adhésif idéal pour l’étiquetage des
systèmes réseau ; offre durabilité, résistance
aux fortes températures et dimensions stables.
Blanc
Oui Non Oui
-40 °C à 150 °C
Polyester, adhésif
Super-Tack
Matériau adhésif extra-résistant, idéal pour les sur-
faces rugueuses, texturées ou avec revêtement.
Blanc
Oui
Oui
Oui
-50 °C à 105 °C
Combinaison polyester/
polyoléfine
Matériau non adhésif
Plaques d’identification non-adhésives offrant des
légendes claires et nettes d’une lisibilité supéri-
eure ; à fixer en position horizontale ou verticale.
Blanc
Jaune
Oui Non Oui
-40 °C à 82 °CFilm polymère, adhésif Utilisation en intérieur et en extérieur ; maté-
riau réfléchissant ultra résistant pour un étiqu-
etage à plat et une identification des dangers
et des installations ; résistance aux rayons UV,
aux atmosphères chimiques et à l’abrasion.
Blanc
Orange
Jaune
Oui Oui Oui
-40 °C à 150 °C Matériau idéal pour le marquage drapeau des fils
et des câbles ; conception unique permettant une
application du côté adhésif ou non-adhésif.
Blanc
Oui Oui Oui
-40 °C à 66 °C Film auto-laminé pour l’étiquetage des fils
et des câbles ; conception unique permet-
tant de faire tourner ou glisser les étiquettes
après l’installation.
Oui
Non Oui
10 °C à 77 °C
Tissu vinyle, adhésif
Matériau à usage général, tissu imprégné de
vinyle résistant à l’huile et à l’abrasion ; maté-
riau retirable, repositionnable et réutilisable.
Blanc
Oui UL 969 Oui
-46 °C à 107 °C
-50 °C à 80 °C
Vinyle, adhésif
Matériau à usage général pour le marquage
des tuyaux, le marquage des poubelles et
l’identification des installations ;
matériau conformable ; applications
à plat en intérieur ou en extérieur.
Blanc
Oui UL 969 Oui
Noir
Bleu
Vert
Orange
Rouge
Jaune
Oui UL 969 Oui
-40 °C à 66 °CVinyle auto-laminé,
adhésif
Film auto-laminé pour les applications
d’étiquetage général des fils et des câbles ;
matériau conformable.
Zone
d’impression
blanche
bleue TIA
vert TIA
rouge TIA
jaune TIA
Zone
d’impression
blanche
bleue TIA
vert TIA
rouge TIA
jaune TIA
Oui
UL 969
Oui
-40 °C à 82 °CPolyoléfine, adhésive Matériau durable et pliable à adhérence
permanente pour l’étiquetage des
borniers et des composants réseau.
Blanc
Oui Non Oui
-23 °C à 155 °C
Matériau à usage général pour l’étiquetage des
composants ; excellente qualité d’impression ;
bonne résistance à l’extension et à l’usure.
Argent
Blanc
Jaune
Oui
Oui
-40 °C à 80 °CPolyoléfine, inaltérable Matériau résistant à la dépose et à la destruction,
conçu pour éviter un retrait trop facile.
Blanc
Non UL 969 Oui
Oui
Oui
Oui
Non