Türkçe Kullan›m K›lavuzu Dijital Hard Disk Kay›t Cihaz› WJ-HD616K WJ-HD716K WJ-HD616K/G WJ-HD716K/G Model No. Bu flekil WJ-HD616K modeline aittir. Ba¤lant›lar› yapmadan ve cihaz› kullanmadan önce bu talimatlar› dikkatlice okuyun ve bu kullan›m k›lavuzunu ileride kullanmak üzere saklay›n. Model numaras›, bu k›lavuzdaki baz› aç›klamalarda k›salt›lm›flt›r. Model numaralarını takip eden kodlar (E,G) ülke kodlarıdır, fonksiyonel bir farklılık belirtmez.
‹çindekiler Önsöz ....................................................................4 Kullan›m k›lavuzlar› hakk›nda ..............................4 Bir PC için sistem gereklilikleri ............................4 Markalar ve tescilli markalar ................................5 K›saltmalar ..........................................................5 Ekran görüntüleri üzerinde k›s›tlamalar ..............6 Bu ürünü kullanmadan önce ..................................7 Video Hareket Alg›lama (VDM) fonksiyonu ....
Arama ve oynatma ..............................................93 Kay›t olaylar›n›n aranmas› ve oynat›lmas› (kay›t olay› arama) ..........................................93 Kaydedilmifl görüntülerden bir hareket alg›land›¤›nda zaman ve tarih için arama ve oynatma (VMD aramas›) ................................96 Bir kopyalanm›fl kay›tl› görüntüler listesinin kontrol edilmesi ................................98 Olay fonksiyonu ..................................................100 Olay ifllemi ....................
Önsöz Dijital hard disk kay›t cihaz› WJ-HD616K, WJ-HD716K, WJ-HD616K/G ve WJ-HD716K/G (bu k›lavuzda WJHD616K veya WJ-HD716K olarak geçecektir), gözetim sistemlerinde kullan›lmak ve hard disk sürücülerde 16 kameradan gelen görüntüleri kaydetmek için tasarlanm›flt›r. Bu ürün, opsiyonel bir HDMI kablo kullanarak bir yüksek-tan›ml› monitöre ba¤land›¤›nda üstün kaliteli oynatmaya / canl› görüntülemeye olanak veren HDMI (Yüksek Tan›ml› Multimedia Arayüzü) standard›n› destekler.
Di¤er: CD-ROM sürücü: Ürünle birlikte gelen CD-ROM’daki kullan›m k›lavuzuna bak›n. DirectX® 9.0c veya üzeri Adobe® Reader®: Ürünle birlikte gelen CD-ROM’daki kullan›m k›lavuzuna bak›n. * Microsoft® Windows Vista® kullan›ld›¤›nda Dikkat: 앫 Yukar›daki sistem gerekliliklerini karfl›lamayan bir bilgisayar kullan›lmas›, yavafl görüntüleme veya taray›c›n›n çal›flmamas› gibi sorunlara neden olabilir. 앫 PC’ye ses kart› tak›lmad›¤›nda ses iflitilmeyecektir.
Ekran görüntüleri üzerinde k›s›tlamalar Görüntüler bu ürün kullan›larak görüntülenirken baz› fonksiyonlar afla¤›da belirtilen k›s›tlamalara sahiptir. Bu ürünü kullanmadan önce afla¤›dakileri dikkate al›n. Bir web taray›c› üzerinde kameradan gelen canl› görüntüleri görüntülerken 앫 Canl› görüntüleri görüntülerken afla¤›daki ifllemler yap›ld›¤›nda ilk birkaç saniye (*) için siyah ekran görülebilir. 앫 Canl› görüntüler görüntülendi¤inde (kamera kanal›n› de¤ifltirerek, vb..
Bu ürünü kullanmadan önce Video Hareket Alg›lama (VDM) fonksiyonu Bu ürünün VMD fonksiyonu, önceden ayarlanan bölgelerdeki parlakl›k de¤iflikliklerine bakarak hareketleri alg›lar. VMD fonksiyonu afla¤›daki durumlarda etkili flekilde çal›flmaz veya bazen ar›za yapabilir.
Kay›t modu Kay›t cihaz›na do¤rudan 16 kamera ba¤lamak ve bu kameralardan al›nan görüntüleri hard disk sürücülerde kaydetmek mümkündür. Afla¤›daki kay›t modlar› mevcuttur. Acil kay›t: Bir acil durum olufltu¤unda, bir d›fl dü¤me, vb.
Ana çal›flt›rma kontrolleri fonksiyonlar Önden görünüfl SDHC/SD bellek kart› yuvas› VIDEO ÇIKIfiI SES ÇIKIfiI 1 Durum göstergeleri ERROR: Kay›t cihaz›n›n sistemi çal›flt›rmas› için sorun olabilecek bir hata olufltu¤unda yan›p söner. K›rm›z› yan›p sönme: Sistem hatas› Turuncu yan›p sönme: Termal hata, so¤utucu fan ar›zas›, vb.. ALARM: Bir alarm olufltu¤unda yan›p söner ve alarm ç›k›fl› durdu¤unda yanar. Yan›p sönen veya yanan gösterge, [ALARM RESET] dü¤mesine bas›ld›¤›nda söner.
Arama dü¤mesi: Afla¤›daki fonksiyonlara sahiptir. 앫 Oynatma s›ras›nda h›zl› ileri/geri oynatma yap›labilir. 6 Tutma dü¤mesi [HOLD] Arama dü¤mesiyle bafllat›lan h›zl› ileri/geri oynatma s›ras›nda geçerli oynatma h›z›n› korumak için bu dü¤meye bas›n (oynatma h›z›n› tutma fonksiyonu). (Oynatmay› bekletme s›ras›nda: Yeflil yan›p söner) Bu dü¤me ayn› zamanda kameran›n gezdirme/yat›rma ifllemi için de kullan›labilir.
[COPY] dü¤mesi: Bir DVD’ye veya SDHC/SD bellek kart›na veri kopyalayabilece¤iniz menüyü görüntülemek için bu dü¤meye bas›n. (+ Sayfa 59) q [SUB MENU] dü¤mesi Kamera çal›flt›rma ve elektronik odaklama alt menüsünü görüntülemek için bu dü¤meye bas›n. (+ Sayfa 16) w Menü ifllem dü¤meleri Ok dü¤mesi: Ayar menüsünde, arama menüsünde, vb. imleci hareket ettirmek için bu dü¤meyi kullan›n. [SETUP/ESC] dü¤mesi: Ayar menüsünü görüntülemek için bu dü¤meyi en az iki saniye bas›l› tutun.
Bir opsiyonel SDHC/SD bellek kart› tak›n Bir DVD yerlefltirin (piyasadan edinebilirsiniz) Ad›m 1 Ad›m 1 SDHC/SD bellek kart› yuvas›n›n kapa¤›n› aç›n. DVD sürücünün kapa¤›n› aç›n. Kapa¤› afla¤› çekin. Kapa¤› afla¤› çekin. SDHC/SD bellek kart› yuvas›n›n kapa¤› Ad›m 2 Ad›m 2 Yuvaya bir SDHC/SD bellek kart› yerlefltirerek “klik” sesiyle yerine kilitleninceye kadar bast›r›n.
Ad›m 3 Etiket taraf› yukar› gelecek flekilde bir disk yerlefltirin ve diskin delik k›sm›n› tepsinin ortas›na (mil) oturtun. Daha sonra tepsiyi yavaflça itin. Bir “klik” sesi duyulacak ve tak›lan disk ayarlanacakt›r. Mil Ad›m 5 DVD sürücünün kapa¤›n› kapat›n. Dikkat: 앫 DVD sürücü tepsisini açarken/kapat›rken tepsiye kuvvet uygulamay›n. 앫 DVD sürücüyü kullanmad›¤›n›z zamanlarda disk tepsisini kapat›n. 앫 Tepsideki diski ç›kar›rken, diski tepsiden ay›rmak için mili tutun.
Çal›flt›rma penceresi hakk›nda Monitör1 (Sadece canl› görüntüleri görüntülemek için monitör) Varsay›lan konumlar çember içine al›nan say›larla gösterilir. (Kesik çizgili çemberler varsay›lan konumlar de¤ildir.) HDMI kablolar› kullan›larak ba¤lanan monitörler için, her bir ö¤enin görüntüleme konumu afla¤›daki flekilde olacakt›r. Varsay›lan konumlar çember içine al›nan say›larla gösterilir. (Kesik çizgili çemberler varsay›lan konumlar de¤ildir.) Dikkat: 앫 Ayar menüsü, monitör 1 üzerinde görüntülenmeyecektir.
Monitör 2 (Canl› görüntüleri, kay›tl› görüntüleri ve ayar menüsünü görüntülemek için monitör) Minimum ekran Normal ekran Kamera kontrolü Oynatma Zaman ve tarih arama Minimum ekran / Normal ekran El-odaklama En son kaydedilen görüntü Varsay›lan konumlar çember içine al›nan say›larla gösterilir. (Kesik çizgili çemberler varsay›lan konumlar de¤ildir.) 1 Kamera ad› Ayarlanan kamera ad› görüntülenecektir.
Durum çubu¤unun aç›klamas› 1 Alt menü dü¤mesi [S.Menu] "Sub Menu" (Alt Menü) penceresi görüntülenecektir. "Sub Menu" penceresinde afla¤›daki menu dü¤meleri görüntülenir. Camera control (Kamera kontrolü) Kamera kontrol paneli ve kamera menü paneli görüntülenir. Kamera kontrol paneli üzerinde gezdirme/yat›rma, ön-ayarl› konum hareketi gibi kamera kontrol ifllemleri yap›labilir. Kamera menü paneli üzerinde kamera ayar menüsü çal›flt›r›labilir.
2 Durum görüntüleme alan› Gösterge Aç›klama Gösterge Canl› Canl› görüntülerin oynat›lmakta oldu¤unu gösterir. S›ral› görüntüleme fonksiyonu, çok say›da kameradan gelen görüntüler aras›nda s›rayla geçifl ve görüntüleme yapabilen fonksiyondur. (Gösterge yok) Oynatma Kay›tl› görüntülerin oynat›lmakta oldu¤unu gösterir. Oynatma ifllemi normal h›zda yap›l›rken, ayn› zamanda oynatma h›z› da görüntülenecektir. Oynatma h›z› tutulurken, oynatma h›z› turuncu renkte görüntülenir.
5 Alarm gösterge alan› Gösterge Aç›klama Alarm Bir alarm olufltu¤unu gösterir. "*" Kamera kanal›n› gösterir (1 -16). "#" alarm numaras›n› gösterir. VMD-*: Bir hareket alg›land›¤›nda görüntülenir Bir olay meydana geldi¤in gösterir.
Gösterge Aç›klama Hata 1 DOWN: RAID (RAID 5/RAID 6) içerisinde tek bir hard disk sürücü ar›zal› (hard disk sürücü de¤ifltirilerek düzeltilebilir) 2DOWN: RAID (RAID 5/ RAID 6) içerisinde 2 hard disk sürücü ar›zal› (RAID 6 modunda çal›fl›rken hard disk sürücüler de¤ifltirilerek düzeltilebilir) 3DOWN: RAID 6 modunda 3 hard disk sürücü ar›zal› (hard disk sürücüler de¤ifltirilerek düzeltilemez) FAN: So¤utucu fan ar›zas› olufltu SWAP-ERR: Kay›t ifllemi yap›l›rken [USE] dü¤mesine basmadan bir hard disk sürücü ç›kar›l
Temel fonksiyon Kay›t cihaz› iki flekilde çal›flt›r›labilir: ön panel üzerindeki dü¤meleri kullanarak yap›lan ifllemlerle ve kay›t cihaz›na ba¤lanan bir fareyi kullanarak yap›lan ifllemlerle. Bu 2 yolla temel çal›flt›rma ifllemlerinin nas›l yap›laca¤› afla¤›da aç›klanm›flt›r. Dikkat: 앫 Bu k›lavuzdaki talimatlarda, ön panel üzerindeki dü¤melerin kullan›lmas› esas al›nm›flt›r.
Bir panelin yerini de¤ifltirme Ayar dü¤mesini (iç taraf) çevirerek bir paneli ekran›n di¤er köflesine tafl›yabilirsiniz. Ayar dü¤mesi (iç taraf) saat yönünde çevrildi¤inde, panel saat yönünde bir sonraki köfleye hareket eder. Ayar dü¤mesi ters saat yönünde çevrildi¤inde, ters saat yönünde hareket eder. Paneller üzerindeki ifllemler Paneller, ok dü¤mesi (쑼쑿씱씰) dahil olmak üzere ön panel üzerindeki dü¤melere basmak suretiyle çal›flt›r›labilir.
Yaz›l›m klavyesiyle karakter girme ifllemleri Ayar menüsünde kamera adlar›n› ayarlarken oldu¤u gibi, karakterler girmek gerekti¤inde, imleci girifl alan›na hareket ettirdikten sonra [SET] dü¤mesine basarak görüntülenebilen karakter girifli için yaz›l›m klavyesini kullan›n. Konsol Yaz›l›m klavyesinin sa¤ taraf›ndaki dü¤melerin fonksiyonlar› afla¤›da aç›klanm›flt›r. [← →] dü¤mesi Klavyenin üst taraf›ndaki konsolda imleci sa¤asola hareket ettirir.
Bir fare kullanarak yap›lan ifllemler Kay›t cihaz›, ön panel üzerindeki fare ba¤lant› portuna (sayfa 11) ba¤lanan bir fareyi kulanmak suretiyle çal›flt›r›labilir. Fare imlecini ekranda bir dü¤me veya sekme üzerine hareket ettirin ve t›klay›n. Not: 앫 10 saniye herhangi bir ifllem yap›lmad›¤›nda fare imleci gizlenir. Fare imleci, fare hareket ettirildi¤inde görüntülenecektir. 앫 Farenin konektörü ters döndü¤ünde fareyi fare ba¤lant› portuna ba¤lamak mümkün de¤ildir.
Alt menu ifllemleri Durum çubu¤u üzerindeki [S.Menu] dü¤mesi (sayfa 16) t›kland›¤›nda “Sub Menu” (Alt Menü) görüntülenir. “Sub Menu” penceresi, ön panel üzerindeki dü¤meler kullan›larak görüntülenen pencereyle ayn›d›r. “Sub Menu” üzerinde çal›flt›r›labilen fonksiyonlar hakk›nda ayr›nt›l› bilgi ve aç›klamalar için sayfa 16’ya bak›n.
Zaman ve tarih girifli için yaz›l›m klavye ifllemleri Belirli bir zaman ve tarihte kaydedilen görüntüler için arama yaparken oldu¤u gibi, zaman ve tarih belirtmek gerekti¤inde, konsolun sa¤ taraf›ndaki simgesini t›klamak suretiyle görüntülenebilen zaman ve tarih girifli için yaz›l›m klavyesini kullan›n. Not: 앫 [Current time] (Geçerli zaman) dü¤mesine t›kland›¤›nda, geçerli zaman ve tarih girilecektir. 앫 [쑿] veya [쑼] dü¤mesi bas›l› tutularak zaman ve tarih ileri/geri daha h›zl› hareket ettirilebilir.
Karakter girifli için yaz›l›m klavyesi afla¤›daki flekilde kullan›labilir. Maksimum 255 karakter girilebilir. Ad›m 1 ‹stedi¤iniz karakteri üzerine t›klayarak seçin. → Seçilen karakter konsolda görüntülenecek ve imleç sa¤a hareket edecektir. Ad›m 2 Karakterler girmeye devam etmek için ad›m 1’i tekrarlay›n. Ad›m 3 Karakter girifl ifllemi tamamland›¤›nda [Enter] dü¤mesine bas›n. → Girilen karakterler uygulanacak ve karakter girifli için kullan›lan yaz›l›m klavyesi kapat›lacakt›r.
Aç›l›flta oturum açma ifllemi "Auto login" (Otomatik oturum açma) için “Off” (Kapal›) seçildi¤inde, sistem denetimi tamamland›ktan sonra ön panel üzerinde herhangi bir dü¤meye bas›ld›¤›nda oturum açma (login) penceresi görüntülenecektir. Oturum açma penceresi görüntülendi¤inde, afla¤›daki gibi bir kullan›c› ad› ve flifre girin. Ad›m 1 Ad›m 2 Bir kullan›c› ad› ve flifre girin. ‹mleci istenen girifl alan›na hareket ettirdikten sonra [SET] dü¤mesine bas›ld›¤›nda, karakter girifli için yaz›l›m klavyesi görüntülenir.
Kameralardan canl› görüntüler izleme Kay›t cihaz› çal›flt›r›ld›¤›nda, kameralardan gelen canl› görüntüler yap›land›r›lan ayarlara gore görüntülenecektir. Kameralardan gelen canl› görüntüler kay›t cihaz› yoluyla görüntülenir. Görüntü verisi Kamera Monitör 1 Kay›t cihaz› Monitör 2 Görüntüler bir tek ekran veya çoklu ekran üzerinde görüntülenebilir.
Monitör seçme (monitor 1/monitör 2) Canl› görüntüler hem monitor 1 hem monitor 2 üzerinde görüntülenebilir. Bir tek ekran ve çoklu ekran aras›nda geçifl yaparken veya canl› görüntüler için kamera kanallar›n› de¤ifltirirken, ilk önce bir monitör seçmek gerekir (monitör 1 veya monitör 2). Monitör 1, sadece canl› görüntüler monitör 2 üzerinde görüntülenirken seçilebilir.
Görüntülerin bir tek ekran üzerinde görüntülenmesi Görüntüleri bir tek ekran üzerinde izlemek için afla¤›daki ifllemleri uygulay›n. Ön panel üzerindeki dü¤meler kullan›larak yap›lan ifllemler (ifllem k›sm›) Bir fare kullanarak yap›lan ifllemler Ad›m 1 Ad›m 1 Görüntüleri izlemek için bir monitör seçin. (+ Sayfa 29) Görüntüleri izlemek için bir monitör seçin. (+ Sayfa 29) Ad›m 2 Ad›m 2 Kamera seçim dü¤mesine (1 - 16) basarak, görüntüleri seçilen monitör üzerinde izlenecek bir kamera kanal› seçin.
Monitör 2 seçilirken [OSD] dü¤mesine her bas›ld›¤›nda, kamera ad› ve durum çubu¤unun görüntülenme durumu afla¤›daki flekilde de¤iflecektir: Kamera ad›n› görüntüle ve durum çubu¤unu gizle → Kamera ad›n› gizle ve durum çubu¤unu görüntüle → Kamera ad›n› ve durum çubu¤unu gizle → Kamera ad›n› ve durum çubu¤unu görüntüle Monitör 2 seçilirken [OSD] dü¤mesine her t›kland›¤›nda, kamera ad› ve durum çubu¤unun görüntülenme durumu afla¤›daki flekilde de¤iflecektir: Kamera ad›n› görüntüle ve durum çubu¤unu gizle → Kamera ad
Görüntülerin bir çoklu ekran üzerinde görüntülenmesi Görüntüleri bir çoklu ekran (4-, 7-, 8-, 9-, 12-, 16-ekran), üzerinde izlemek için afla¤›daki ifllemleri uygulay›n. Görüntüler, ekran tipini ayar menüsünden seçebilece¤iniz bir çoklu ekran üzerinde görüntülenecektir (Montaj K›lavuzu, “Display” (Ekran) alt›ndaki “Common” (Genel) sekmesi üzerindeki “Multi screen setup” (Çoklu ekran ayar›) alt›nda yer alan “Camera setup” (Kamera ayar›)).
Ön panel üzerindeki dü¤meleri kullanarak yap›lan ifllemler (ifllem k›sm›) Bir fare kullanarak yap›lan ifllemler Ad›m 1 Ad›m 1 Görüntüleri izlemek için bir monitör seçin. (+ Sayfa 29) Görüntüleri izlemek için bir monitör seçin. (+ Sayfa 29) Ad›m 2 Ad›m 2 [MULTI SCREEN] dü¤mesine bas›n. → Dü¤meye her bas›ld›¤›nda çoklu ekran›n ekran tipi de¤iflecektir. Sa¤ t›klayarak ifllem panelini görüntüleyin ve ard›ndan [MULTI SCREEN] dü¤mesini t›klay›n.
Görüntülerin çok say›da kameradan s›rayla görüntülenmesi (s›ral› görüntüleme) S›ral› görüntüleme fonksiyonu, çok say›da kameradan gelen görüntüler aras›nda s›rayla geçifl ve görüntüleme yapabilen fonksiyondur. S›ral› görüntüleme, önceden yap›land›r›lan ayarlara göre uygulanacakt›r. S›ral› görüntüleme için ayar, ayar menüsün “Display” (Ekran) ö¤esi alt›ndaki "Monitor1" sekmesi (veya "Monitor2" sekmesi) üzerinde yer alan "Live sequence" (Canl› görüntüleme s›ras›) üzerinde yap›land›r›labilir.
Görüntüleri kaydetme Canl› görüntüler kay›t cihaz›na kaydedilebilir. 16 kameradan gelen görüntüleri bir tek kay›t cihaz›na kaydetmek mümkündür. Kameralar Görüntü verisi Hard disk sürücüler Kay›t cihaz› Hard disk sürücü üzerindeki kay›t alanlar› Kay›t cihaz›n›n içindeki hard disk sürücüler, sanal olarak yap›land›r›lm›fl afla¤›daki 3 kay›t alan› halinde yönetilir. Kay›t alanlar›n›n ayarlar›, "Disk config." penceresi üzerinde yap›land›r›labilir.
Görüntülerin kaydedilmesi (manuel kay›t) Manuel olarak bafllat›labilen ve durdurulabilen kay›t. Ön panel üzerindeki dü¤meler kullan›larak yap›lan ifllemler (ifllem k›sm›) Bir fare kullanarak yap›lan ifllemler Ad›m 1 Ad›m 1 [REC] dü¤mesine bas›n. → [REC] dü¤mesi yanacak ve kay›t bafllayacakt›r. [S.Menu] dü¤mesini t›klay›n. → “Sub Menu” (Alt Menü) penceresi görüntülenecektir. Ad›m 2 Ad›m 2 Kayd› durdurmak için, [REC] dü¤mesini en az 2 saniye bas›l› tutun. → [REC] dü¤mesi sönecek ve kay›t duracakt›r.
Not: 앫 Manuel kay›ttan daha yüksek önceli¤e sahip bir kay›t ifllemi yap›l›rken, bu kay›t ifllemi bitinceye kadar manuel kay›t ask›ya al›nacakt›r. Kay›t modunun önceli¤i hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için, afla¤›daki “Kay›t modu ve öncelik düzeyi” bölümüne bak›n.
Kaydedilen görüntülerin oynat›lmas› Kay›t cihaz›nda kaydedilen görüntüler monitör 2 üzerinde görüntülenecektir. Oynat›lan görüntüler monitör 2 üzerinde görüntülenecektir. Oynatma ifllemi, kay›t s›ras›nda yap›labilir. Görüntü verisi Monitör 2 [Hard disk sürücüler] Kay›t cihaz› Ön panel üzerindeki dü¤meleri kullanarak yap›lan ifllemler Bir fare kullanarak yap›lan ifllemler Ad›m 1 Ad›m 1 [PLAY/PAUSE] dü¤mesine bas›n.
Ön panel üzerindeki dü¤meleri kullanarak yap›lan ifllemler Bir fare kullanarak yap›lan ifllemler Ad›m 2 Ad›m 3 Oynatma ifllemini durdurmak için [STOP] dü¤mesine bas›n. → [PLAY/PAUSE] dü¤mesi sönecek ve oynatma ifllemi duracakt›r. Monitör 2’de oynatma iflleminden canl› görüntülemeye geçilecektir. [Play] dü¤mesini t›klay›n. → Oynatma ifllemi bafllayacakt›r. Kamera görüntüleri afla¤›daki flekilde oynat›l›r. 앫 Kay›t cihaz›nda oturum açt›ktan sonra ilk oynatma ifllemi En son kaydedilen görüntü oynat›lacakt›r.
Oynatma ifllemi s›ras›nda fonksiyonlar (ön panel üzerindeki dü¤meler kullan›ld›¤›nda) Fonksiyon Dü¤me ‹fllem Duraklatma [PLAY/PAUSE] dü¤mesi 앫 Duraklama s›ras›nda bu dü¤meye bas›ld›¤›nda oynatma ifllemi devam eder. 앫 Duraklama s›ras›nda [PLAY/PAUSE] dü¤mesi yan›p söner. Kare kare oynatma / Kare kare geriye oynatma Ayar dü¤mesi (‹ç taraf) 앫 Duraklama s›ras›nda ayar dü¤mesi (iç taraf) çevrildi¤inde, kare kare oynatma ifllemi yap›lacakt›r.
Çoklu ekranda oynatma [MULTI SCREEN] dü¤mesi 앫 [MULTI SCREEN] dü¤mesine bas›n. [MULTI SCREEN] dü¤mesine her bas›ld›¤›nda , ekran tipi ayar menüsü üzerinde yap›land›r›lan ayarlara göre de¤iflecektir (Montaj K›lavuzu, “Display” (Ekran) alt›ndaki “Common” (Genel) sekmesi üzerindeki “Multi screen setup” (Çoklu ekran ayar›) alt›nda yer alan “Camera setup” (Kamera ayar›)). Kamera ad› göstergesi [OSD] dü¤mesi 앫 Kay›tl› veri üzerindeki kamera ad›n› ve durum çubu¤unu görüntülemek/gizlemek için bu dü¤meye bas›n.
Notlar: 앫 Fareyi kullan›rken, dü¤mesine veya dü¤mesine her t›kland›¤›nda oynatma h›z› de¤iflecektir. Duraklatma s›ras›nda [REW] dü¤mesi veya [FF] dü¤mesi t›klan›rsa, oynatma h›z› 1/2 olacakt›r. • Görüntüler bir tek ekran üzerinde izlenirken, izlenmekte olan görüntülerin al›nd›¤› kameraya atanan ses duyulacakt›r. • Görüntüler bir çoklu ekran üzerinde izlenirken, üst sol köflede izlenmekte olan görüntülerin al›nd›¤› kameraya atanan ses duyulacakt›r.
Görüntülerin belirtilen bir noktadan itibaren oynat›lmas› Oynatma ifllemini belirtilen bir zaman ve tarihten veya en son kaydedilen görüntüden itibaren bafllatmak mümkündür. Oynatma ifllemi kay›t s›ras›nda yap›labilir. Oynat›lan görüntüler monitör 2 üzerinde görüntülenecektir. Belirtilen zamanda ve tarihte kaydedilen görüntünün oynat›lmas› Kay›tl› bir görüntünün istenen zaman ve tarihini belirterek oynatma ifllemini bafllat›n. Ad›m 1 Ad›m 3 Ön paneldeki [GOTO DATE] (TAR‹HE G‹T) dü¤mesine bas›n.
En son kaydedilen görüntüyü oynatma En son kaydedilen görüntüyü oynatmaya bafllay›n. Oynatma bafllang›ç noktas›, ayar menüsü üzerinde ayarlanabilir ("Basic" (Temel) alt›ndaki “Basic” sekmesi üzerinde yer alan “Go to last before” (Sonuncuya git)) (+ Montaj K›lavuzu). Varsay›lan olarak "30s" seçilmifltir. Ön panel üzerindeki dü¤meleri kullanarak yap›lan ifllemler Bir fare kullanarak yap›lan ifllemler Ad›m 1 Ad›m 1 Canl› görüntüleri görüntülerken [GOTO LAST] dü¤mesine bas›n.
Arama ve oynatma ‹stenen kay›tl› görüntüyü bulun ve oynat›n. Afla¤›da belirtilen 3 arama yöntemini kullanabilirsiniz. 앫 Kay›t olaylar›n›n aranmas› ve oynat›lmas› (kay›t olay› arama) 앫 Kaydedilmifl görüntülerden bir hareket alg›land›¤›nda zaman ve tarih için arama ve oynatma (VMD aramas›) 앫 Kopyalanan kaydedilmifl görüntüler için arama ve oynatma (kopya verisi arama) Oynat›lan görüntüler monitör 2’de bir tek ekran üzerinde görüntülenecektir.
Time & date Kayd›n bafllama zaman›n› ve tarihini görüntüler. Ch Kay›t için kullan›lan kamera kanal›n› görüntüler. Görüntülenen kamera kanal› kullan›larak kaydedilen görüntüler bir tek kanal üzerinde oynat›lmaya bafllanacakt›r. Event Olay tipini görüntüler. Olay tipi hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için sayfa 8’e bak›n. HDD Görüntülerin kaydedilmifl oldu¤u hard disk sürücü numaras›n› görüntüler. Audio Veriye ses ilifltirilip ilifltirilmedi¤ini gösteren bir simge görüntüler.
Ad›m 3 Ad›m 4 Arama koflullar›n› (filtreleri) tan›mlay›n. Arama koflullar›n› (filtreleri) tan›mlad›ktan sonra imleci [OK] (ONAY) dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ön panel üzerindeki [SET] dü¤mesine bas›n. → Arama koflullar›yla eflleflen kay›t olaylar›, olay kay›t listesinde görüntülenecektir. Ad›m 5 Oynatmak istedi¤iniz kay›t olay›n› seçin. Bir kay›t olay› seçmek için, ayar dü¤mesini (iç taraf) çevirin.
Kopyalanan kaydedilmifl görüntüler için arama ve oynatma (kopya verisi arama) SDHC/SD bellek kart› veya bir DVD üzerinde bir kopyalanm›fl veriler (kopyalanm›fl kay›tl› görüntüler) listesi görüntüleyin ve listeden oynatmak istedi¤iniz bir görüntüyü seçin. Filtreleri kullanarak kopyalanan veriler için arama yapmak mümkündür. "Time & date" (Zaman ve tarih) ve "Ch" (Kanal) filtreleri kullan›labilir. Kay›tl› görüntülerin nas›l kopyalanaca¤› konusunda bilgi için sayfa 59’a bak›n.
Çal›flt›rma Ad›m 3 Ad›m 1 Aranacak ortam› seçin. [SET] dü¤mesine basarak "DVD Drive" veya "SD memory card" ö¤esini seçin ve imleci [OK] dü¤mesi üzerine hareket ettirdikten sonra [SET] dü¤mesine tekrar bas›n. → Kopyalanm›fl veri listesi penceresi görüntülenecektir. Ön paneldeki [SEARCH] dü¤mesine bas›n. → Olay kay›t listesi penceresi görüntülenecektir. Ad›m 2 ‹mleçle REC event (OLAY kayd›) sekmesine t›klay›n ve imleci [Select Medium] (Ortam Seç) dü¤mesi üzerine hareket ettirin.
Ad›m 6 Ad›m 8 Arama koflullar›n› (filtreleri) tan›mlad›ktan sonra imleci [OK] dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve [SET] dü¤mesine bas›n. → Arama koflullar›yla (filtrelerle) eflleflen kopyalanm›fl veriler, kopyalanm›fl veri listesi penceresinde görüntülenecektir. ‹mleci [씰] (play) dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan [SET] dü¤mesine bas›n. → Seçilen kopyalanm›fl verinin kay›tl› görüntüleri oynat›lmaya bafllan›r. Ad›m 7 Oynatmak istedi¤iniz kopyalanm›fl veriyi seçin.
Kaydedilmifl görüntülerden bir hareket alg›land›¤›nda zaman ve tarih için arama ve oynatma (VMD aramas›) Tüm kay›t modlar› taraf›ndan hard disk sürücüler üzerine kaydedilen görüntülerden (VMD fonksiyonu taraf›ndan) bir hareketin alg›land›¤› zaman ve tarih listesini görüntüleyin (Sayfa 37) ve ard›ndan listeden oynatmak istedi¤iniz kay›tl› görüntüyü seçin. Kamera kanallar›, bir hareketin alg›land›¤› zaman ve tarih, alg›lama alan› ve alg›lama hassasiyeti, VMD aramas› için filtreler olarak kullan›labilir.
Çal›flt›rma Ad›m 3 Ad›m 1 Arama filtrelerini tan›mlay›n. ‹mleci [VMD search] dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan ön panel üzerindeki [SET] (AYARLA) dü¤mesine bas›n. → Arama filtresi penceresi görüntülenecektir. Ön paneldeki [SEARCH] dü¤mesine bas›n. → Olay kay›t listesi penceresi görüntülenecektir. Ad›m 2 ‹mleci [VMD] sekmesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan ön panel üzerindeki [SET] (AYARLA) dü¤mesine bas›n. → "VMD" sekmesinin sayfas› görüntülenir. Ad›m 4 VMD arama koflullar›n› belirtin.
Zaman aral›¤›n› tan›mlay›n ‹mleci [Time & date] (Zaman ve tarih) dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan [SET] (AYARLA) dü¤mesine bas›n. → Tarih ve zaman ayar menüsü görüntülenir. 1. ‹mleci herhangi bir alg›lama bölgesinin (A D) [Area] dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan [SET] dü¤mesine bas›n. 2. Alg›lama bölgesinin bafllang›ç noktas›n› ayarlay›n.
앫 Ayarl› alg›lama bölgesini silmek için afla¤›daki ifllemleri uygulay›n. 1. ‹mleci arama filtresi penceresi üzerindeki [Delete area] (Bölgeyi sil) dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan [SET] (AYARLA) dü¤mesine bas›n. 2. ‹mleci herhangi bir alg›lama bölgesinin (A D) [Area] dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan [SET] dü¤mesine bas›n. Ad›m 5 Arama koflullar›n› (filtreleri) tan›mlad›ktan sonra imleci [씰] dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve [SET] dü¤mesine bas›n.
Ad›m 7 ‹mleci [씰] (play) dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve ard›ndan [SET] dü¤mesine bas›n. (Veya ön paneldeki [PLAY] (OYNAT) dü¤mesine bas›n.) → ‹çerisinde hareket alg›lanm›fl olan seçilmifl kay›tl› veri görüntülenecektir. Not: 앫 Seçilen zaman ve tarih geçerli zaman ve tarihe çok yak›n oldu¤unda, oynatma ifllemi bafllamayabilir. Bu durumda, bir süre bekleyin ve tekrar deneyin. Ad›m 8 Oynatma ifllemini durdurmak için, ön panel üzerindeki [STOP] dü¤mesine bas›n. → Oynatma ifllemi duracakt›r.
Olay fonksiyonu Afla¤›daki olaylardan herhangi biri olufltu¤unda kay›t cihaz› bir olay ifllemi uygulayacakt›r. 앫 Terminal alarm›: Kap› sensörü gibi bir d›fl ayg›ttan kay›t cihaz›n›n arkas›ndaki alarm girifl terminaline bir alarm girifl sinyali verilmesi olay›. 앫 Video Hareket Alg›lama (VDM): Video hareket alg›lama fonksiyonu taraf›ndan görüntülerde bir hareket alg›lanmas› olay›. (VMD fonksiyonu hakk›nda afla¤›daki aç›klamaya bak›n.) 앫 Görüntü kayb›: Kamera kablo ba¤lant›s›n›n kesilmesi, kamera ar›zas›, vb.
Olay ifllemi Alarm modu Aktivite alg›lama modu Kapal› Kay›t ifllemini bafllat Olay bilgisini ekranda görüntüle Alarm göstergesini yak Sesli ikaz ver Alarm›n olufltu¤u kamera kanal›na geç Kameray› ön ayarl› konuma getir.
Alarm iflleminin ask›ya al›nmas› Ayarlar›, bir olay olufltu¤unda bile alarm ifllemi yapmamak için yap›land›r›n. Kay›t cihaz›n›n ayarlar›n› yap›land›r›rken oldu¤u gibi, belirli süreler için alarm ifllemini ask›ya almak yararl›d›r. Bununla birlikte, alarm ifllemi ask›ya al›nd›¤›nda bile kay›t, olay kay›tlar›n›n dosyalanmas›, ön ayarl› konum fonksiyonu ve alarm oluflma göstergesi (monitör üzerinde) fonksiyonlar› aktif olacakt›r.
Kaydedilen görüntülerin kopyalanmas› Kay›t cihaz›na kaydedilen görüntüler manuel olarak bir DVD’ye (DVD-R, +R) veya SDHC/SD bellek kart›na kopyalanabilir. Sabit disk sürücülerin maruz kalabilece¤i ar›za ve kaza gibi beklenmedik durumlara karfl›l›k düzenli olarak yedek kopyalar alman›z tavsiye edilir. Kay›t cihaz› afla¤›daki durumlardayken kay›tl› görüntüler kopyalanamaz.
Ad›m 3 Ad›m 4 Kopyalanacak kay›tl› görüntülerin detayl› koflullar›n› belirtin. Date and time range (Tarih ve zaman aral›¤›): Ayar dü¤mesini (iç taraf) çevirmek suretiyle kopyalanacak kay›tl› görüntülerin bafllama zaman› ve tarihi ile bitifl zaman› ve tarihini belirtin. ‹mleci girifl alan›n›n üzerine getirin ve ard›ndan [SET] dü¤mesine bas›n. Yaz›l›m klavyesi (zaman ve tarih girifli için) görüntülenir; bu klavyeyi kullanarak zaman› ve tarihi girebilirsiniz.
Ad›m 5 Kopyalanacak verinin boyutunu ve kalan kapasiteyi kontrol ettikten sonra imleci [Copy] dü¤mesi üzerine hareket ettirin ve [SET] dü¤mesine bas›n. → Kopya veri listesi penceresi kapanacakt›r. Kopyalama ifllemi bafllayacak ve monitör 2 üzerinde görev çubu¤unda [COPY] simgesi görüntülenecektir. Kopyalama ifllemi tamamland›¤›nda [COPY] simgesi kaybolacakt›r. Dikkat: 앫 SDHC/SD bellek kart›na veri kopyalama s›ras›nda SDHC/SD bellek kart›n› ç›karmay›n.
Kaydediciler ard›fl›k ba¤lant›yla ba¤land›¤›nda çal›flt›rma ve konfigürasyon Kay›t cihazlar› (maksimum 5 kay›t cihaz›) ard›fl›k ba¤lant›yla ba¤land›¤›nda, ba¤lanan kay›t cihazlar› taraf›ndan yönetilen tüm görüntüler bir tek monitör üzerinde izlenebilir. Ard›fl›k ba¤lant›yla ba¤lanan kay›t cihazlar›n›n nas›l çal›flt›r›laca¤› afla¤›da aç›klanm›flt›r. Ard›fl›k ba¤lant›yla ba¤lanan kay›t cihazlar›n› çal›flt›rmak için, ayarlar› önceden yap›land›rmak gereklidir Ayr›nt›l› bilgi için Montaj K›lavuzuna bak›n.
Video ç›k›fl› (analog) ba¤lant› örne¤i Monitör 2 PS·Verisi uyumlu sistem kontrol cihaz› (Birim adresi: 001) Monitör 1 Birim adresi (sistem): 001 ‹lk kay›t cihaz› Monitör 1 Birim adresi (sistem): 002 ‹kinci kay›t cihaz› (Birim adresi: 002) Birim adresi (sistem): 003 Üçüncü kay›t cihaz› (Birim adresi: 003) Birim adresi (sistem): 004 Dördüncü kay›t cihaz› (Birim adresi: 00) Monitör 1 Monitör 1 * 001 – 004 birim adres numaralar›n› (kontrol cihaz›) ve ayn› zamanda di¤er cihazlar için kullan›lan numaral
Kameray› çal›flt›rma Gezdirme/yat›rma ve büyütme fonksiyonuyla bir kameradan canl› görüntüler izlerken afla¤›daki kamera ifllemlerini yapmak mümkündür. Gezdirme/Yat›rma Kameradan gelen görüntülerin yatay dikey konumlar›n› ayarlay›n Büyütme Kameradan gelen görüntüleri büyütün/küçültün Odaklama Kameran›n oda¤›n› ayarlay›n Iris Kameran›n mercek irisini ayarlay›n Ön ayarl› konum fonksiyonu Ön ayarl› konumlar› kaydedin ve kamera yönünü kaydedilmifl ön ayarl› konuma hareket ettirin.
Gezdirme/Yat›rma Kameradan gelen görüntülerin yatay dikey konumlar›n› ayarlay›n. Ad›m 1 Ad›m 2 Kamera kontrol panelini görüntüleyin. (+ Sayfa 64) Ok dü¤mesini (쑼쑿씱씰) kullanarak kameradan gelen görüntülerin yatay/dikey konumlar›n› ayarlay›n. Kamera, ok dü¤mesiyle belirtilen yöne hareket edecektir. Not: 앫 [HOLD] (TUT) dü¤mesi yanarken ([HOLD] dü¤mesini t›klayarak) kamera yönünü ayarlamak suretiyle gezdirme/yat›rma h›z› düflürülebilir. 앫 Tutma ifllemini kald›rmak için, [HOLD] dü¤mesini tekrar t›klay›n.
Odak ayar› Kameran›n oda¤›n› ayarlay›n. Otomatik odaklama fonksiyonunu kullanabilirsiniz. Ad›m 1 Kamera kontrol panelini (+ sayfa 64) görüntüleyin ve ard›ndan ön panel üzerindeki kamera seçim dü¤mesine [2] bas›n. → [FOCUS] sekmesi görüntülenecektir. Ad›m 2 Ok dü¤mesini ( ) t›klay›n. -4 üzerine t›klad›¤›n›zda, odak noktas› yak›n tarafa hareket edecektir. ve üzerine t›klad›¤›n›zda, odak noktas› uzak tarafa hareket edecektir.
Ön ayarl› konum fonksiyonu Kameray› önceden kaydedilmifl ön ayarl› konuma getirin. Ön ayarl› konum fonksiyonunu çal›flt›rmak için, ön ayarl› konumlar› önceden kaydetmek gereklidir. Ön ayarl› konumlar›n kaydedilmesi Kamera için ön ayarl› konumlar› kaydedin. 256 adet ön ayarl› konum kaydedilebilir. Maksimum ön ayarl› konum kayd›n›n say›s› kameran›n modeline ba¤l› olarak de¤iflir.
Bir kameran›n ön ayarl› konuma hareket ettirilmesi Kameray› önceden kaydedilmifl ön ayarl› konuma getirin. Ad›m 1 "Preset/Auto" (Ön Ayar/Otomatik) penceresini görüntüleyin. (+ Sayfa 67) Ad›m 2 Kamera yönünün hareket ettirilece¤i ön ayarl› konum numaras›n› girin. Ön ayarl› konum numaras›, ön ayarl› numara kayd›nda oldu¤u gibi girilebilir (+ sayfa 67). “000” say›s›n› girildi¤inde, kamera yönü ana konuma hareket edecektir. Not: 앫 Kameran›n ayarlar›n› önceden yap›land›rarak ana konumu kaydetmek gereklidir.
Otomatik fonksiyonlar (Otomatik gezdirme, vb.) Kamera ayarlar›na göre kameran›n otomatik çal›flma fonksiyonunu etkinlefltirin. Ad›m 1 Ad›m 5 "Preset/Auto" (Ön Ayar/Otomatik) penceresini görüntüleyin. (+ Sayfa 67) "Preset/Auto" penceresini kapatmak için, imleci [Cancel] dü¤mesi üzerine hareket ettirerek [SET] dü¤mesine bas›n veya ön panel üzerindeki [SETUP/ESC] dü¤mesine bas›n.
Kameran›n ayar menüsünü çal›flt›rma Kay›t cihaz›na ba¤lanan kameray› kontrol etmek için, önceden kameran›n çal›flma ayarlar›n›n yap›land›r›lmas› gereklidir. Kamera fonksiyonunun ayarlar›, kameran›n ayar menüsü üzerinde yap›land›r›labilir. Kameran›n ayar menüsü, "Sub Menu" (Alt Menü) üzerinden ça¤r›labilir. Ayar menüsünün içeri¤i ve ifllem prosedürleri kameran›n modeline ba¤l› olarak de¤iflebilir. Ayr›nt›l› bilgi için, kameran›n kullan›m talimatlar›na bak›n.
Disk yönetimi Ayar menüsünde "Maintenance" (Bak›m) üzerinde yer alan [Disk] sekmesi üzerinde, kay›t cihaz›ndaki veya opsiyonel bir geniflletme ünitesindeki hard disk sürücülerle ve SDHC/SD bellek kart›yla ilgili ifllem yap›labilir. Afla¤›da, hard disk sürücülere kaydedilen görüntülerin nas›l silinece¤i ve bir SDHC/SD bellek kart›n›n nas›l formatlanaca¤› (bafllat›laca¤›) aç›klanm›flt›r.
Ad›m 4 Ad›m 7 ‹mleci [Disk] üzerine hareket ettirin ve [SET] dü¤mesine bas›n. → [Disk] sekmesi görüntülenecektir. ‹mleci [OK] dü¤mesi üzerine getirin ve [SET] dü¤mesine bas›n. → Ayarlanan tarihten önceki güne kadar kaydedilen görüntüler silinecektir. Ad›m 5 ‹mleci [Next page 쑼] (Sonraki sayfa 쑼) üzerine hareket ettirin ve ard›ndan [SET] (AYARLA) dü¤mesine bas›n. Verinin "Normal" veya "Event" (Olay) üzerinden silinece¤i kay›t alan›n› seçin ve ard›ndan ayar dü¤mesini (iç taraf) çevirerek tarihi ayarlay›n.
Bir SDHC/SD bellek kart›n›n formatlanmas› (bafllat›lmas›) Kaydedilen görüntüleri bir SDHC/SD bellek kart›na kopyalamak için, önceden kay›t cihaz›n›n kart yuvas›na bir SDHC/SD bellek kart› takmak ve formatlamak gereklidir. SDHC/SD bellek kart›na kaydedilen görüntüleri silmek için SDHC/SD bellek kart›n› tekrar formatlay›n. Uyumlu SDHC/SD bellek kartlar› hakk›nda bilgi için, Montaj K›lavuzuna bak›n.
A¤ ayarlar›n›n yap›land›r›lmas› Bu sayfadan "Disk yönetimi" bölümüne (+ sayfa 121) kadar, kay›t cihaz›n›n bir web taray›c› kullan›larak nas›l çal›flt›r›laca¤› aç›klanmaktad›r. Kay›t cihaz›n› bir web taray›c› kullanarak çal›flt›rmak için, önce kay›t cihaz›n›n ve bir PC’nin a¤ ayarlar›n› yap›land›rmak gereklidir. PC’nin a¤ ayarlar› afla¤›da belirtildi¤i gibiyse, ayarlar› yap›land›rmaya gerek yoktur.
Ad›m 4 Ad›m 6 "Local Area Connection" (Yerel A¤ ba¤lant›s›) üzerine çift t›klay›n. "Internet Protocol (TCP/IP)" ve ard›ndan "Properties" (Özellikler) üzerine t›klay›n. → "Local Area Connection Status" (Yerel A¤ Ba¤lant›s› Durumu) penceresi aç›lacakt›r. → "Internet Protocol (TCP/IP) Properties" (‹nternet Protokolü (TCP/IP) Özellikleri) görüntülenecektir. Ad›m 5 Ad›m 7 "Properties" (Özellikler) dü¤mesini t›klay›n.
Kay›t cihaz›n›n a¤ güvenli¤i Kay›t cihaz›n›n güvenlik fonksiyonu 1 Kullan›c› kimlik denetimi ve ana bilgisayar kimlik denetimiyle eriflim k›s›tlamas› "User authentication/Host authentication" (Kullan›c› kimlik denetimi/Ana bilgisayar kimlik denetimi) için “On” (Aç›k) seçerek kullan›c›lar›n kay›t cihaz›na girifli k›s›tlanabilir. (+ Montaj K›lavuzu) 2 HTTP port numaras›n› de¤ifltirerek eriflim k›s›tlamas› HTTP port numaras›n› de¤ifltirerek, port tarama, vb. gibi yasad›fl› eriflimler engellenebilir.
Çal›flt›rma penceresinin görüntülenmesi PC’yi bafllat›n ve bir web taray›c› kullanarak kay›t cihaz›n› çal›flt›r›n. Ad›m 1 Ad›m 3 Kay›t cihaz›na kaydedilmifl olan kullan›c› ad›n› ve flifreyi girin ve [Login] (Oturum Aç) dü¤mesini t›klay›n. Veri taray›c›y› bafllat›n. Ad›m 2 Kay›t cihaz›na atanan IP adresini veya URL’yi [Address] kutusuna girin ve [Enter] dü¤mesine bas›n. → Kimlik denetimi penceresi görüntülenecektir. Setup (Ayar) menüsünün "User mng.
Çal›flt›rma penceresi hakk›nda Üst Sayfa [Setup] dü¤mesi Durum gösterge alan› Geçerli zaman ve tarih / Kay›t zaman› ve tarihi gösterge alan› [Control] dü¤mesi Görüntü izleme alan› [CAM] sekmesi Karfl›dan yükleme ifllem alan› [HDD] sekmesi [Control] dü¤mesi (+ sayfa 79) Kamera kanal›n› de¤ifltirerek farkl› bir kameradan gelen canl› görüntüleri izlemek veya bu dü¤meyi t›klayarak görüntülenen ifllem panelini kullanmak suretiyle s›ral› görüntülemeyi bafllatmak gibi, kameran›n anahtarlay›c› fonksiyonlar›n› çal
[Control] dü¤mesi Bu dü¤meye t›kland›¤›nda afla¤›daki ifllem panelleri görüntülenir. [Sequence] kutusu Bu dü¤meye t›kland›¤›nda, farkl› kameralardan gelen görüntüler önceden yap›land›r›lm›fl ayarlara uygun olarak s›ras›yla görüntülenir. S›ral› görüntüleme s›ras›nda dü¤me üzerindeki gösterge yeflil renkte yanar. (+ Sayfa 88) [El-zoom] kutusu Kameradan gelen görüntüler, t›klanan büyütme oran› dü¤mesine karfl›l›k gelen ölçekte görüntülenir.
[Ch]: Kay›t için kullan›lan bir kamera kanal› görüntülenir. [Evt]: Olay tipi görüntülenir. (+ Sayfa 8) [HDD]: ‹lgili kay›tl› görüntülerin üzerine kaydedildi¤i hard disk sürücü görüntülenir. [Audio]: Kaydedilen görüntülere ses ilifltirildi¤inde ses simgesi görüntülenir. [Zoom in] dü¤mesi Kameradan gelen canl› görüntüler veya kaydedilmifl görüntüler bu dü¤me t›klanarak büyütülebilir.
Durum gösterge alan› 1 Görüntüleme iflleminin durumu (canl› gö- rüntü / kaydedilmifl görüntü) görüntülenir. 2 [REC] göstergesi Kay›t durumunu göste- rir. : Canl› görüntülerin oynat›lmakta oldu¤unu gösterir. : Kaydedilmifl görüntülerin oynat›lmakta oldu¤unu gösterir. : Kay›t yap›ld›¤›n› gösterir. : Kay›t yap›lmad›¤›n› gösterir. : Kaydedilmifl görüntülerin geriye do¤ru oynat›lmakta oldu¤unu gösterir. : Kaydedilmifl görüntülerin h›zl› oynat›lmakta oldu¤unu gösterir.
Karfl›dan yükleme ifllem alan› 1 Karfl›dan yüklenecek kaydedilmifl görüntülerin bafllang›ç ve bitifl zaman ve tarihleri görün- tülenir. (+ Sayfa 106) [Start]: Karfl›dan yüklenecek kaydedilmifl görüntülerin bafllang›ç zaman ve tarihini belirtin. [End]: Karfl›dan yüklenecek kaydedilmifl görüntülerin bitifl zaman ve tarihini belirtin. 2 [Download] dü¤mesi Bu dü¤me t›kland›¤›nda, belirtilen bafllang›ç zaman ve tarihinden itibaren kaydedilmifl görüntüler karfl›dan yüklenmeye bafllar.
[PAUSE] dü¤mesi Oynatma ifllemi s›ras›nda bu dü¤me t›kland›¤›nda oynatma duraklat›l›r. Duraklama s›ras›nda bu dü¤me t›kland›¤›nda oynatma ifllemi devam eder. [STOP] dü¤mesi Oynatma ifllemini durdurur ve canl› görüntüleri görüntüler. [NEXT IMAGE] dü¤mesi Duraklama s›ras›nda bu dü¤me t›kland›¤›nda sonraki/önceki kare görüntülenir. [PREV. IMAGE] dü¤mesi Duraklama s›ras›nda bu dü¤me t›kland›¤›nda önceki kare görüntülenir.
[Brightness] dü¤meleri Parlakl›k (diyafram), [-] (koyu) () dü¤mesi veya [+] (aç›k) dü¤mesi t›klanarak ayarlanabilir. Ayarlanan parlakl›k, [Reset] dü¤mesi t›klanarak s›f›rlanabilir. [Preset] dü¤meleri Kamera için ön ayarl› konumlar kaydetmek ve kamera yönünü kaydedilmifl ön ayarl› konumlara hareket ettirmek mümkündür. Afla¤›daki seçenekler aras›ndan ön ayarl› konum numaras›n› seçin.
Kameralardan canl› görüntüler izleme Kameralardan gelen canl› görüntüler, görüntü izleme alan›nda görüntülenir. Görüntüler bir tek ekran veya çoklu ekran üzerinde görüntülenebilir. Ayn› zamanda, kamera kanallar› aras›nda s›rayla geçifl yaparak çok say›da kameradan gelen canl› görüntüleri s›ral› flekilde görüntülemek (s›ral› görüntüleme) mümkündür. Görüntülerin bir tek ekran üzerinde görüntülenmesi Görüntüleri bir tek ekran üzerinde izlemek için afla¤›daki ifllemleri uygulay›n.
Elektronik odaklaman›n kullan›lmas› Canl› görüntüler bir tek-ekran üzerinde görüntülendi¤inde, elektronik odaklama kullan›larak canl› görüntüler büyütülebilir ve görüntülenecek büyütülmüfl görüntü alan› hareket ettirilebilir Ad›m 1 Elektronik odaklaman›n büyütme oran›n› de¤ifltirmek için [x1], [x2] ve [x4] dü¤melerinden birini t›klay›n. Not: 앫 Odaklanan görüntü üzerinde bir noktaya t›kland›¤›nda, t›klanan nokta merkez noktas› olarak kullan›l›r ve odaklanan görüntü hareket ettirilir.
Görüntülerin bir çoklu ekran üzerinde görüntülenmesi Kameralardan gelen canl› görüntüler bir çoklu-ekran (4’lü, 9’lu, 16’l› ekran) üzerinde görüntülenebilir. Ad›m 1 Ad›m 3 Çal›flt›rma penceresinin üst sayfas›n› görüntüleyin. (+ Sayfa 77) Görüntüleri tekrar bir tek-ekran üzerinde görüntülemek için, [Cam. select] kutusundaki kamera kanal› dü¤melerinden herhangi birini t›klay›n. Ad›m 2 [Multiscreen select] kutusunda bir çoklu-ekran seçme dü¤mesi t›klay›n.
Görüntülerin çok say›da kameradan s›rayla görüntülenmesi (s›ral› görüntüleme) S›ral› görüntüleme fonksiyonu, çok say›da kameradan gelen görüntüler aras›nda s›rayla geçifl ve görüntüleme yapabilen fonksiyondur. S›ral› görüntüleme, önceden yap›land›r›lan ayarlara göre uygulanacakt›r. S›ral› görüntüleme ayarlar›, ayar menüsünün “Display” (Ekran) ö¤esinin [Network] (A¤) sekmesi üzerinde yap›land›r›labilir (+ Montaj K›lavuzu). Ad›m 1 Çal›flt›rma penceresinin üst sayfas›n› görüntüleyin.
Görüntüleri kaydetme Canl› görüntüler kay›t cihaz›na kaydedilebilir. 16 kameradan gelen görüntüleri bir tek kay›t cihaz›na kaydetmek mümkündür. Görüntülerin kaydedilmesi (manuel kay›t) Kay›t ifllemi manuel olarak bafllat›labilir ve durdurulabilir. Ad›m 1 Ad›m 4 Çal›flt›rma penceresinin üst sayfas›n› görüntüleyin. (+ Sayfa 77) Kayd› bafllatmak için kay›t dü¤mesini t›klay›n. Ad›m 2 [HDD] sekmesini t›klay›n. → [HDD] sekmesi görüntülenecektir. Ad›m 3 [Rec] (Kay›t) kutusundaki dü¤meyi t›klay›n.
Kaydedilen görüntülerin oynat›lmas› Kay›t cihaz›nda kaydedilen görüntüler bir PC monitörü üzerinde görüntülenecektir. Oynatma ifllemi kay›t s›ras›nda yap›labilir. Ad›m 1 Çal›flt›rma penceresinin üst sayfas›n› görüntüleyin. (+ Sayfa 77) Ad›m 2 [HDD] sekmesini t›klay›n. → [HDD] sekmesi görüntülenecektir. Ad›m 3 [PLAY] dü¤mesini t›klay›n. → Kaydedilen görüntüleri oynat›r. Durum gösterge alan›nda (oynat) göstergesi görüntülenecektir.
Oynatma ifllemi Fonksiyon Dü¤me ‹fllem Duraklatma 앫 Oynatma ifllemi s›ras›nda bu dü¤me t›kland›¤›nda oynatma duraklat›l›r. 앫 Duraklama s›ras›nda bu dü¤me t›kland›¤›nda oynatma ifllemi devam eder.
Belirtilen zamanda ve tarihte kaydedilen görüntünün oynat›lmas› Kay›tl› bir görüntünün istenen zaman ve tarihini belirterek oynatma ifllemini bafllat›n. Oynatma ifllemi kay›t s›ras›nda yap›labilir. Ad›m 1 Ad›m 5 Çal›flt›rma penceresinin üst sayfas›n› görüntüleyin. (→ Sayfa 77) [Play] dü¤mesini t›klay›n. Ad›m 2 [HDD] sekmesini t›klay›n. → [HDD] sekmesi görüntülenecektir. Ad›m 3 [Go to date] (Tarihe git) dü¤mesini t›klay›n. → Belirtilen zaman ve tarihte kaydedilen görüntüler oynat›lmaya bafllan›r.
Arama ve oynatma ‹stenen kay›tl› görüntüyü bulun ve oynat›n. Afla¤›da belirtilen 2 arama yöntemini kullanabilirsiniz. 앫 Kay›t olaylar›n›n aranmas› ve oynat›lmas› (kay›t olay› arama) 앫 Kaydedilmifl görüntülerden bir hareket alg›land›¤›nda zaman ve tarih için arama ve oynatma (VMD aramas›). Kaydedilen görüntüleri bir çoklu ekran üzerinde oynatmak için, oynatma iflleminden sonra bir çoklu ekrana geçin.
[Refresh] dü¤mesi Görüntülenen içerikler en son haline güncellenir. [Prev page] dü¤mesi Bir önceki sayfay› görüntüler. [Next page] dü¤mesi Bir sonraki sayfay› görüntüler. [Time & date] Kayd›n bafllama zaman›n› ve tarihini görüntüler. [Ch] Kay›t için kullan›lan kamera kanal›n› görüntüler. Görüntülenen kamera kanal› kullan›larak kaydedilen görüntüler bir tek kanal üzerinde oynat›lmaya bafllanacakt›r. [Evt]: Olay tipini görüntüler. Olay tipi hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için sayfa 8’e bak›n.
REC event: Kay›tl› görüntüler aras›nda yap›lacak arama için bir olay tipi seçin. Seçilen olay tipiyle ilgili iflaretleme kutusu iflaretlenecektir. ("All" (Tamam›) seçildi¤inde, tüm iflaretleme kutular› iflaretlenir.) Camera: T›klayarak aranacak kay›t için kullan›lan kamera kanal›n› seçin. Kay›t için kullan›lan kamera kanal›n› seçin. Seçilen kamera kanal›yla ilgili iflaretleme kutusu iflaretlenecektir. ("All" (Tamam›) seçildi¤inde, tüm iflaretleme kutular› iflaretlenir.
Kaydedilmifl görüntülerden bir hareket alg›land›¤›nda zaman ve tarih için arama ve oynatma (VMD aramas›) Tüm kay›t modlar› taraf›ndan kaydedilen görüntülerden (VMD fonksiyonu taraf›ndan) bir hareketin alg›land›¤› zaman ve tarih listesini görüntüleyin (+ sayfa 37) ve ard›ndan listeden oynatmak istedi¤iniz kay›tl› görüntüyü seçin. Kamera kanallar›, zaman ve tarih, alg›lama alan› ve alg›lama hassasiyeti, VMD aramas› için filtreler olarak kullan›labilir.
Maskeleme süresini belirtin [쑼] dü¤mesini t›klay›n ve ard›ndan maskeleme süresi için afla¤›dakiler aras›ndan seçim yap›n. 1sn, 1dk, 1sa, 24sa Maskeleme süresi ayarland›¤›nda, bir hareket alg›land›ktan sonra ayarlanan süre için herhangi bir hareket alg›lanmayacakt›r. Maskeleme süresini, hareketi alg›lamak zaman ald›¤›nda veya s›k s›k hareket alg›land›¤›nda kullan›n. Zaman aral›¤›n› tan›mlay›n [쑼] dü¤mesini t›klay›n ve ard›ndan arama yap›lacak zaman aral›¤›n› belirtin.
Bir kopyalanm›fl kay›tl› görüntüler listesinin kontrol edilmesi SDHC/SD bellek kart› veya bir DVD üzerinde bir kopyalanm›fl veriler (kopyalanm›fl kay›tl› görüntüler) listesi görüntüleyin ve listeden oynatmak istedi¤iniz bir görüntüyü seçin. Filtreleri kullanarak kopyalanan veriler için arama yapmak mümkündür. "Time & date" (Zaman ve tarih) ve "Ch" (Kanal) filtreleri kullan›labilir.
Çal›flt›rma Ad›m 1 Ad›m 5 Kay›t verisinin kopyaland›¤› SDHC/SD bellek kart›n› SDHC/SD bellek kart› yuvas›na tak›n. Kay›t verisi bir DVD’ye kopyalanm›flsa, DVD’yi DCD sürücüye tak›n. (+ sayfa 12) Ayarlar› tamamlad›ktan sonra [OK] (Onay) dü¤mesini t›klay›n. → Arama koflullar›yla (filtrelerle) eflleflen kopyalanm›fl veriler, kopyalanm›fl veri listesi penceresinde görüntülenecektir. Ad›m 2 Çal›flt›rma penceresinin üst sayfas›n› görüntüleyin.
Olay fonksiyonu Afla¤›daki olaylardan herhangi biri olufltu¤unda kay›t cihaz› bir olay ifllemi uygulayacakt›r. 앫 Terminal alarm›: Kap› sensörü gibi bir d›fl ayg›ttan kay›t cihaz›n›n arkas›ndaki alarm girifl terminaline bir alarm girifl sinyali verilmesi olay›. 앫 Video Hareket Alg›lama (VDM): Video hareket alg›lama fonksiyonu taraf›ndan görüntülerde bir hareket alg›lanmas› olay›. (VMD fonksiyonu hakk›nda afla¤›daki aç›klamaya bak›n.) 앫 Görüntü kayb›: Kamera kablo ba¤lant›s›n›n kesilmesi, kamera ar›zas›, vb.
Durum gösterge alan›nda [ALM] dü¤mesini görüntüleyin Bir olay olufltu¤unu bildiren bir e-posta gönderin Zaman› ve tarihiyle birlikte meydana gelen olay› bildiren bir e-posta gönderilecektir (Alarm postas›). Alarm postas› için maksimum 4 var›fl adresi kaydedilebilir. Bir olay olufltu¤unda alarm postas› göndermek için, ayarlar› önceden yap›land›r›n. Alarm postas›n›n içeri¤i hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için sayfa 122’ye bak›n.
Alarm iflleminin iptali Alarm modunda (ALM) bir olay olufltu¤unda, kay›t cihaz› önceden yap›land›r›lan ayarlara göre bir alarm ifllemi uygulayacakt›r. Alarm ifllemini manuel olarak iptal etmek için afla¤›daki ifllemi yap›n. Ad›m 1 Durum gösterge alan›nda görüntülenen [ALM] dü¤mesini t›klay›n. Notlar: 앫 Alarm ifllemi iptal edildi¤inde olay kayd› duracak ve olay›n oluflmas›ndan hemen önce çal›flma durumuna geri dönecektir. 앫 Acil durum kayd› yap›l›rken [ALM] dü¤mesine t›kland›¤›nda acil durum kayd› durmayacakt›r.
Bir hata iflleminin iptali Bir hata olufltu¤unda, bu kay›t cihaz› bir hata ifllemi yapacakt›r. Hata ifllemini manuel olarak iptal etmek için afla¤›daki ifllemi yap›n. Ad›m 1 Bir hata olufltu¤unda durum göstergelalan›nda [ERR] dü¤mesi görüntülenecektir. Ad›m 2 [ERR] dü¤mesini t›klay›n. → Hata ifllemi iptal edilecektir. Not: 앫 Hata tipine ba¤l› olarak, [ERR] dü¤mesi t›kland›ktan sonra bile ön panel üzerindeki hata göstergesi sönmeyebilir.
Kaydedilen görüntülerin kopyalanmas› Kay›t cihaz›na kaydedilen görüntüler manuel olarak bir DVD’ye veya SDHC/SD bellek kart›na kopyalanabilir. Sabit disk sürücülerin maruz kalabilece¤i ar›za gibi beklenmedik durumlara karfl›l›k düzenli olarak yedek kopyalar alman›z tavsiye edilir. Kopyalama fonksiyonu hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için sayfa 59’ya bak›nç. Ad›m 1 Çal›flt›rma penceresinin üst sayfas›n› görüntüleyin. (+ Sayfa 77) Ad›m 2 [Copy] (Kopyala) kutusundaki dü¤meyi t›klay›n.
Dikkat: 앫 SDHC/SD bellek kart›na kopyalama s›ras›nda SDHC/SD bellek kart›n› ç›karmay›n. Aksi takdirde SDHC/SD bellek kart› üzerindeki veri zarar görebilir. 앫 Afla¤›daki durumlarda, [COPY] dü¤mesine t›kland›¤›nda bile kopyalama ifllemi bafllamayacakt›r. 앫 Bitifl zaman› bafllang›ç zaman›ndan daha önceye ayarland›¤›nda 앫 Hedef kay›t ortam›n›n kapasitesi kopyalama için yetersiz oldu¤unda bile kopyalama ifllemi yap›lacakt›r.
Oynat›lmakta olan kay›tl› görüntülerin indirilmesi O anda oynat›lmakta olan kay›tl› görüntülerin bafllang›ç noktas›n› ve bitifl noktas›n› belirtin ve görüntüleri bir PC’ye indirin. Kay›tl› görüntüleri indirirken, kay›tl› görüntüler ve ses, s›ras›yla bir görüntü veri dosyas› (dosyaad›.n3r) ve bir ses dosyas› (dosyaad›.nSa) olarak indirilecektir. ‹ndirilen kay›tl› görüntülerin nas›l oynat›laca¤› konusunda bilgi için sayfa 108’e bak›n.
Ad›m 5 Sesli görüntülerin indirilip indirilmeyece¤ini belirlemek için "With audio" (Sesle birlikte) veya "Without audio" (Sessiz) seçene¤ini seçtikten ve indirilecek kay›tl› görüntülere bir de¤ifliklik alg›lama kodu eklenip eklenmeyece¤ini belirlemek için "ON" (AÇIK) veya "OFF" (KAPALI) seçene¤ini seçtikten sonra [OK] dü¤mesini t›klay›n. → Dosya indirme penceresi görüntülenecektir. Ad›m 6 [Save] dü¤mesini t›klay›n. → "Save As" (Fark› Kaydet) penceresi görüntülenecektir.
Kopyalanan/indirilen kay›tl› görüntülerin oynat›lmas› Kay›tl› görüntüleri kopyalarken/indirirken, kay›tl› görüntüler ve ses, kopyalama/indirme hedefine s›ras›yla bir görüntü veri dosyas› (dosyaad›.nSr) ve bir ses dosyas› (dosyaad›.nSa) olarak kopyalanacakt›r/indirilecektir. Özel izleme yaz›l›m› kullan›larak, kopyalanm›fl/indirilmifl veri dosyalar› oynat›labilir, kaydedilebilir ve bast›r›labilir.
Ad›m 3 ‹stenen dizin içinde yeni bir klasör yarat›n ve [Save] dü¤mesini t›klay›n. → ‹zleme yaz›l›m› indirilecektir. ‹zleme yaz›l›m›n›n kurulmas› PC’de izleme yaz›l›m›n›n eski bir sürümü kuruluysa, yeni sürümü kurmadan önce eski sürümü kald›r›n. Ad›m 1 Ad›m 3 ‹ndirilen dosyay› (hdrsetup.exe) çift t›klay›n. → Kurulum sihirbaz› penceresi görüntülenecektir. Kullan›c› bilgisi girifl penceresi üzerinde kullan›c› bilgilerini girin ve [Next] (‹leri) dü¤mesini t›klay›n.
Ad›m 5 Ad›m 6 [Install] (Kur) dü¤mesini t›klay›n. → Kurulum tamamland›¤›nda, kurulum tamamlanma penceresi görüntülenecektir. [Finish] (Bitir) dü¤mesini t›klay›n. → ‹zleme yaz›l›m›n›n kurulumu tamamlanm›flt›r. ‹zleme yaz›l›m›n›n kald›r›lmas› Windows XP için Windows Vista için Ad›m 1 Ad›m 1 “Denetim Masas›"nda “Program Ekle veya Kald›r”› aç›n. “Denetim Masas›"nda “Program Kald›r”› aç›n.
‹ndirilen kay›tl› görüntülerin oynat›lmas› Ad›m 1 Ad›m 4 Bafllat menüsünden "HD_Viewer" ö¤esini seçin ("Bafllat" - "Tüm programlar" - "Panasonic" "HD_Viewer") veya masa üstünde HD_Viewer simgesini çift t›klay›n. [Open] dü¤mesini t›klay›n. → Görüntü verisi görüntülenecektir. Ad›m 5 Ad›m 2 [Open file] (Dosya aç) dü¤mesini t›klay›n. → "Open" (Aç) penceresi görüntülenecektir. Ad›m 3 ‹ndirilen görüntü veri dosyas›n› seçin (dosyaad›.nSr).
Oynat›lan görüntünün kaydedilmesi Ekrandaki görüntü bir PC’de JPEG dosyas› olarak kaydedilebilir. Ad›m 1 Ad›m 3 ‹zleme yaz›l›m›n› kullanarak görüntüleri oynat›rken iflleme bafllay›n. [SAVE] (KAYDET) dü¤mesini t›klay›n. → "Save As" (Fark› Kaydet) penceresi görüntülenecektir. Ad›m 4 Dosya ad›n› girin ve ard›ndan "Save as type" (Kay›t türü) için "JPEG (*.jpg)"i seçin. Ad›m 2 Ad›m 5 [PAUSE] (DURAKLAT) dü¤mesini t›klay›n. Klasörü tan›mlay›n ve [Save] (Kaydet) dü¤mesini t›klay›n. → Görüntü kaydedilecektir.
De¤ifliklik alg›lama ‹ndirilen veriye de¤ifliklik alg›lama için bir kod eklenmiflse, verideki de¤ifliklik alg›lanabilir. Veriye de¤ifliklik alg›lama kodunun nas›l eklenece¤i konusunda bilgi için sayfa 60, 104 ve 107’ye bak›n. Ad›m 2 Ad›m 4 ‹zleme yaz›l›m›n› bafllatarak afla¤›daki pencereyi görüntüleyin. [Open] dü¤mesini t›klay›n. → Görüntü verisinin ilk karesi oynat›lacak ve duraklat›lacakt›r. Ad›m 2 [Open file] (Dosya aç) dü¤mesini t›klay›n. → "Open" (Aç) penceresi görüntülenecektir.
Kameray› çal›flt›rma Bir kamera kombinasyonundan gelen canl› görüntüleri izlerken afla¤›daki kamera ifllemleri yap›labilir. Panning/Tilting: Kameradan gelen görüntülerin yatay dikey konumlar›n› ayarlay›n. Zoom: Kameradan gelen görüntüleri büyütün/küçültün Focus: Kameran›n oda¤›n› ayarlay›n. Iris: Kameran›n mercek irisini ayarlay›n. Ön ayarl› konum fonksiyonu Ön ayarl› konumlar› kaydedin ve kamera yönünü kaydedilmifl ön ayarl› konuma hareket ettirin.
Zooming (Büyütme) Kameradan gelen görüntüleri büyütün/küçültün. Ba¤lanan kameralar›n modellerine ba¤l› olarak, kullan›labilecek büyütme oranlar› farkl› olabilir. Ayr›nt›l› bilgi için, kameran›n kullan›m talimatlar›na bak›n. Ad›m 1 [CAM] sekmesini görüntüleyin. (+ sayfa 114) Not: 앫 Yaklaflt›rma/uzaklaflt›rma ayar›, fare tekerle¤i kullan›larak yap›labilir. Ad›m 2 Yaklaflt›rma/uzaklaflt›rma ayar›, [Zoom] kutusunda [-] dü¤mesi (genifl) veya [+] dü¤mesi (uzak) t›klanarak yap›labilir.
Iris ayar› Kameran›n mercek irisini ayarlay›n. Ad›m 1 [CAM] sekmesini görüntüleyin. (+ sayfa 114) Ad›m 2 Parlakl›k (diyafram), [Brightness] kutusunda [-] (koyu) dü¤mesi veya [+] (aç›k) dü¤mesi t›klanarak ayarlanabilir. Ayarlanan parlakl›k, [Reset] dü¤mesi t›klanarak s›f›rlanabilir. Ön ayarl› konum fonksiyonu Kamera için ön ayarl› konumlar kaydetmek ve kamera yönünü kaydedilmifl ön ayarl› konumlara hareket ettirmek mümkündür. Ad›m 1 Ad›m 2 [CAM] sekmesini görüntüleyin.
Otomatik fonksiyonlar (Otomatik gezdirme, vb.) Kamera ayarlar›na göre kameran›n otomatik çal›flma fonksiyonunu etkinlefltirin. Ad›m 1 Ad›m 4 [CAM] sekmesini görüntüleyin. (+ sayfa 114) Otomatik mod fonksiyonunu kapatmak için [Stop] dü¤mesini t›klay›n. Ad›m 2 Not: 앫 Otomatik modun fonksiyonlar› sadece kamera kombinasyonlar› için kullan›labilir. Kameran›n otomatik mod fonksiyonu hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için kameran›n kullan›m talimatlar›na bak›n.
Kameran›n ayar menüsünü çal›flt›rma Kay›t cihaz›na ba¤lanan kameray› kontrol etmek için, önceden kameran›n çal›flma ayarlar›n›n yap›land›r›lmas› gereklidir. Kamera fonksiyonunun ayarlar›, kameran›n ayar menüsü üzerinde yap›land›r›labilir. Kameran›n ayar menüsü bir PC’den ça¤r›labilir. Ayar menüsünün içeri¤i ve ifllem prosedürleri kameran›n modeline ba¤l› olarak de¤iflebilir. Ayr›nt›l› bilgi için, kameran›n kullan›m talimatlar›na bak›n.
Disk yönetimi Ayar menüsünde "Maintenance" (Bak›m) üzerinde yer alan [Disk] sekmesi üzerinde, kay›t cihaz›ndaki veya opsiyonel bir geniflletme ünitesindeki hard disk sürücülerle, DVD ile ve SDHC/SD bellek kart›yla ilgili ifllem yap›labilir. Afla¤›da, hard disk sürücülere kaydedilen görüntülerin nas›l silinece¤i ve bir DVD’nin veya SDHC/SD bellek kart›n›n bir PC’den nas›l formatlanaca¤› (bafllat›laca¤›) aç›klanm›flt›r.
Ad›m 5 "Data delete" için "NML rec." veya "EVT rec." ö¤esini seçin ve ard›ndan zaman› ve tarihi ayarlay›n. Görüntüler, silinmek için ayarlanan tarihten önceki güne kadar kaydedilir. Ad›m 6 [Execute] (Yürüt) dü¤mesini t›klay›n. → Onay penceresi görüntülenecektir. Ad›m 7 [OK] dü¤mesini t›klay›n. → Ayarlanan tarihten önceki güne kadar kaydedilen görüntüler silinecektir.
Bir SDHC/SD bellek kart›n›n formatlanmas› (bafllat›lmas›) Kaydedilen görüntüleri bir SDHC/SD bellek kart›na kopyalamak için, önceden kay›t cihaz›n›n kart yuvas›na bir SDHC/SD bellek kart› takmak ve formatlamak gereklidir. SDHC/SD bellek kart›na kaydedilen görüntüleri silmek için SDHC/SD bellek kart›n› tekrar formatlay›n. Uyumlu SDHC/SD bellek kartlar› hakk›nda bilgi için, Montaj K›lavuzuna bak›n.
E-posta ile bildirme Alarm postas› Bir alarm postas›nda kay›t cihaz›n›n adresi afla¤›daki flekilde yer al›r. Alarm postas›n›n içeri¤i: HD600’de (192.168.0.250) alarm olufltu. Alarm tarihi: xxx-x-x xx:xx:xx xx:xx (Örnek: 2007-1-1 12:00:00 -5:00) Alarm›n nedeni: Bir olay tipi ve bir kamera kanal› veya bir alarm numaras› görüntülenir (Örnek: VMD ALARM 5ch) Alarm görüntüsünün dosya ad›: E-postaya eklenen görüntünün dosya ad›. URL: http://192.168-0.
Uyar› postas› Bir ar›za meydana geldi¤inde, ar›za olufltu¤unu bildirmek için kay›tl› bir adrese afla¤›daki posta gönderilecektir. HD600 (192.168.0.250) DURUM RAPORU TAR‹H: 2009-1-1 12:00:00 DURUM: Ar›zan›n aç›klamas› görüntülenir. (Örnek : ANA TERMAL HATA) Gösterge Aç›klama TAR‹H Ar›zan›n olufltu¤u zaman ve tarih görüntülenir. DURUM Ar›zan›n aç›klamas› görüntülenir. Termal hata: ANA TERMAL HATA De¤ifliklik alg›lama: DE⁄‹fiT‹ XX CH (XX, kamera kanal numaras›n› gösterir.) HDD S.M.A.R.T.
Sorun Giderme Tamir için aramadan önce, afla¤›daki tabloya bakarak ar›za belirtilerini kontrol edin. E¤er sorun tabloda önerilen çözümü denedikten sonra da çözülmüyorsa veya tabloda aç›klanmam›flsa, sat›c›n›za dan›fl›n. Sorun Nedeni/çözüm ‹lgili sayfalar 앫 Ethernet kablosu 10BASE-T/100BASE-TX port’una s›k› flekilde ba¤lanm›fl m›? Kablonun s›k› flekilde ba¤l› oldu¤unu onaylay›n.
Sorun Taray›c› üzerindeki görüntü tazelenmiyor. Nedeni/çözüm 앫 A¤ trafi¤ine ba¤l› olarak, görüntüleri oynatmakta güçlükler yaflan›yor olabilir. Görüntüleri istemek için klavye üzerindeki [F5] dü¤mesine bas›n. Taray›c›n›n görüntü tazeleme h›z› düflük. Taray›c›n›n yan›t h›z› düflük. 앫 A¤ trafi¤i yo¤un de¤il mi? A¤ trafi¤i yo¤un oldu¤unda bu belirtiler görülebilir. Taray›c› üzerinde aç›l›r pencere görüntülenmiyor. 앫 Internet Explorer haricinde etkin bir aç›l›r pencere engelleyici olabilir.
Sorun Görüntüleri bir çokluekran üzerinde izlerken, iki veya daha fazla kameradan gelen görüntüler çokluekran›n bir hücresi üzerinde s›ras›yla görüntüleniyor. 126 Nedeni/çözüm 앫 Bu durum, görüntü ba¤daflt›r›c›s› ve sürücü kombinasyonu nedeniyle oluflabilir. Bu durum olufltu¤unda, ilk önce görüntü ba¤daflt›r›c›n›n sürücüsünü en son sürümüne güncelleyin. E¤er sürücünün güncellenmesi sorunu çözmezse, donan›m h›z›n› afla¤›daki flekilde ayarlay›n. Afla¤›daki aç›klamalarda Windows XP kullan›ld›¤› varsay›lm›flt›r. 1.
Bilgi çubu¤u üzerinde görüntülenen mesaj Kullan›lan iflletim sistemine ba¤l› olarak, afla¤›daki durumlar oluflabilir. Afla¤›daki durumlar olufltu¤unda ilgili talimatlar› uygulay›n. Afla¤›daki çözüm ifllemleri baflka uygulamalar› etkilemeyebilir. Afla¤›daki sorun ve çözümlerde ifade edilen "Bilgi Çubu¤u”, sadece iletilecek bilgi mevcut oldu¤unda adres çubu¤unun alt›nda görüntülenecektir. Bilgi Çubu¤u Sorun Çözüm Bilgi çubu¤unda afla¤›daki mesaj görüntüleniyor: "Pop-up blocked.
Sorun Nedeni/çözüm Bilgi çubu¤unda afla¤›daki mesaj görüntüleniyor: "To help protect your security, Internet Explorer blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options..." 앫 Bilgi çubu¤unu t›klay›n ve "Download File..." (Dosya ‹ndir…) seçene¤ini seçin. "Download File..." seçimini yapman›za ra¤men indirme ifllemi baflar›s›z olursa flu ifllemi yap›n: Internet Explorer’›n Tools menüsünde "Internet Options" ö¤esini ve ard›ndan [Security] sekmesini t›klay›n.
Sözlük ActiveX Kontrolü Microsoft taraf›ndan gelifltirilen bir yaz›l›m modülü. ‹nternet veya intranet yoluyla bir web sunucudan Internet Explorer’a indirilen fonksiyonlar› eklemek için kullan›l›r. Kay›t cihaz›, bu modülü video görüntülemek için kullan›r. PS-Data Panasonic Güvenlik Verisi. PS-Data uyumlu ayg›tlar bir RS485 kablosu kullan›larak ba¤land›¤›nda, kay›t cihaz›n› bu ayg›tlardan veya bu ayg›tlar› kay›t cihaz›ndan çal›flt›rmak mümkündür.
SMTP kimlik denetimi (Basit Posta Aktarma Protokolü kimlik denetimi) Bir kullan›c› kimlik denetimi fonksiyonu eklenmifl olan SMTP posta aktarma protokolü. SMTP sunucular› ve istemcileri aras›nda flifreleri ve kullan›c› hesaplar›n› denetler. SMTP sunucular› ve istemcileri SMTP kimlik denetimini desteklemelidir. SNMP (Basit A¤ Yönetim Protokolü) Bir a¤ yoluyla yönelticiler, PC’ler, kameralar ve A¤ Disk Kaydedicileri gibi a¤a ba¤l› iletiflim ayg›tlar›n› izlemek ve yönetmek için kullan›lan protokol.
Varsay›lan a¤ geçidi A¤lar›n (örne¤in, bir yerel a¤) bir d›fl a¤ üzerindeki PC’lere eriflmesi için a¤ geçici olarak kullanan a¤ ayg›t›. Hedef IP adresinde bir a¤ geçidi belirtilmemiflse, veri varsay›lan a¤ geçidi kullan›larak gönderilir. Kablo dengeleme Genellikle, kay›t cihaz› ve kamera aras›ndaki ba¤lant› için uzun bir kablo kullan›ld›¤›nda video sinyalleri zay›flayacakt›r. Kablo dengeleme fonksiyonu bu zay›flamay› telafi eder.
Protokol Farkl› tipte PC’ler aras›nda bilgi de¤ifltokufluna izin veren kurallar kümesi. ‹nternette temel olarak TCP/IP protokolü kullan›l›r ve veriler uygulamaya ba¤l› olarak http ve ftp protokolleri izlenerek aktar›l›r. Port numaras› ‹nternet üzerinde iletiflim kurarken (TCP, UDR, vb.) eflzamanl› olarak çok say›da ba¤lant› yapmak için IP adresinin alt›nda ayarlanan alt adres. Oynatma h›z›n› tutma Oynatma ifllemi s›ras›nda arama dü¤mesini çevirmek suretiyle oynatma h›z› de¤ifltirilebilir.
Teknik Özellikler Genel Güç kayna¤›: Güç tüketimi: Ortam çal›flma s›cakl›¤›: Çal›flma nem oran›: Maksimum çal›flma rak›m›: Boyutlar (lastik ayaklar ve ç›k›nt›lar hariç) A¤›rl›k: Kaplama: 220 V ila 240 V AC, 50 Hz/60 Hz 130 W +5 °C ila +45 °C %5 ila %90 (yo¤uflma olmadan) WJ-HDB611E’yi kullan›rken: %10 ila %80 (yo¤uflma olmadan) 2 000 m veya daha az 430 mm (G) x 132 mm (Y) x 400 mm (D) Hard disk sürücüsü tak›lmad›¤›nda: 14 kg 4 hard disk sürücü tak›ld›¤›nda: 17 kg Ön panel: Metalik kaplama Üç kapak: Metalik ka
*3 Aç›k Kollektör ç›k›fl›, 24 V DC, –100 mA maksimum *4 Yüksek (+5 V ila +12 V, maks. 6.3 mA) *5 Yukar›daki *2 veya *3 (ayarlara ba¤l›) *6 maksimum 200 mA *7 Mod dü¤mesi ile de¤ifltirilebilir *8 MONITOR OUT 1 ç›k›fl›ndan ses verilmez Standart aksesuarlar CD-ROM*1..........................................................1 adet Montaj K›lavuzu (bu kitapç›k)............................1 adet H›zl› Baflvuru K›lavuzu......................................1 adet Afla¤›da belirtilenler montaj içindir.
Not 135
Uygunluğu Test Eden Kuruluş Üretici Firma Panasonic Services (Europe) GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergning 15 D-22525 Hamburg Germany Tel : +49 (0) 40 8549 – 0 Faks : +49 (0) 40 8549 – 3561 E-Mail : info@panasonic-tc.de Panasonic System Network Co., LTD.