Operating Instructions - German
76
3. Zoomen des Spot-Widergabebildes
1. Die für das Spot-Wiedergabebild beschriebenen Schrit-
te durchführen.
2. Die Taste EL-ZOOM drücken. Im dargestellten Bild
erscheint das Zeichen “+”.
Hinweis: Das Zeichen “+” verschwindet wieder, wenn
innerhalb von ca. 5 Sekunden keine Bedienung-
shandlung erfolgt. In diesem Fall kann es durch
erneutes Drücken der Taste EL-ZOOM wieder
angezeigt werden.
EL-ZOOM
3. Der Zoombereich kann mit den Cursortasten (C, D, A,
B) innerhalb des Bildes verschoben werden.
4. Den definierten Bereich mit der Taste + vergrößern bzw.
mit der Taste – verkleinern.
Hinweise:
• Drücken der Taste + zoomt das Bild auf doppelte
Größe.
• Ein Bild kann mit der Taste – nicht kleiner als seine
Originalgröße gezoomt werden.
5. Um den Zoommodus aufzuheben, die Taste – oder EL-
ZOOM drücken. Damit wird das angewählte Wieder-
gabebild in Normalgröße als Spotbild dargestellt.
STILL
STILL
Hinweis: Während ein Bild auf Standbild geschaltet ist,
läuft die Wiedergabe auf dem Videorecorder weiter.
2. Spot-Wiedergabebild als Standbild
1. Die für das Spot-Wiedergabebild beschriebenen Schrit-
te durchführen.
2. Das dargestellte Bild durch Drücken der Taste STILL
auf Standbild schalten.
Die STILL-Tastenlampe leuchtet, und die Lampe auf
der betätigten Taste CAMERA SELECT beginnt zu
blinken.
Der Kameratitel und die Anzeige “STILL” (beide
blinkend) erscheinen abwechselnd auf dem Bildschirm.
3. Um den Standbildmodus aufzuheben, erneut die Taste
STILL drücken.
Die STILL-Tastenlampe erlischt, und das Wieder-
gabebild wird wieder im Spotbildmodus dargestellt.
ENTRANCE
Wiedergabebild
3. Die Taste SPOT/MULTISCREEN drücken. Die Lampe
auf der Taste SPOT/MULTISCREEN geht aus.
4. Durch Drücken einer der Tasten CAMERA SELECT ein
Kamerabild für die Darstellung auf dem Monitorbild-
schirm anwählen.
Die Lampe auf der betätigten Taste CAMERA SELECT
leuchtet, und das gewählte Wiedergabebild erscheint
auf dem Monitorbildschirm.










