Kezelési útmutató Levegő-víz hőszivattyú Beltéri egység WH-SXC09F3E8 WH-SXC09F9E8 WH-SXC12F9E8 WH-SXC16F9E8 Kültéri egység WH-UX09FE8 WH-UX12FE8 WH-UX16FE8 Kezelési útmutató 2-16 Levegő-víz hőszivattyú A telepítési utasításokat mellékelten találhatja.
Tartalomjegyzék Köszönjük, hogy a Panasonic termékét választotta. Biztonsági óvintézkedések................. 3-5 Alapbeállítások módosítása............... 6-7 A rendszer használata.................... 8-12 A rendszer használata előtt gondosan tanulmányozza át ezt a kezelési útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra. A termék csak akkor vehető használatba, ha azt egy hivatalos forgalmazó telepítette a mellékelt utasításokkal összhangban. Tisztítási utasítások..........................
Biztonsági óvintézkedések VIGYÁZAT Ez a jel személyi sérülések és/ vagy anyagi károk veszélyére figyelmeztet. A betartandó utasítások besorolásához az alábbi szimbólumokat használjuk: Ez a szimbólum TILTOTT műveletet jelez. Ezek a szimbólumok KÖTELEZŐEN elvégzendő műveleteket jeleznek.
Biztonsági óvintézkedések A berendezést soha ne telepítse potenciálisan gyúlékony vagy robbanásveszélyes környezetbe. Ellenkező esetben tűz keletkezhet. Ne dugja be az ujját (és semmilyen tárgyat) a beltéri vagy kültéri egységbe, mert a forgó alkatrészek személyi sérülést okozhatnak. Villámlással járó vihar során soha ne érintse meg a kültéri egységet; ellenkező esetben elektromos áramütést szenvedhet. Ne üljön és ne álljon a készülékre, mert véletlenül leeshet.
VIGYÁZAT Beltéri egység és kültéri egység A megrongálódás és korrodálódás megelőzése érdekében a beltéri egység tisztításához ne használjon vizet, benzolt, hígítót vagy súrolószert. Az egységet soha ne szerelje gyúlékony tárgyak közelébe, illetve fürdőszobába. Ellenkező esetben fennáll az elektromos áramütés és a tűz veszélye. A beltéri egység vízleeresztő csövét soha ne érintse meg működés közben. Ne tegyen semmilyen tárgyat az egységre vagy az alá.
Alapbeállítások módosítása Forgalmazó A menüpontokat és a beállításokat a háztartásban elérhető rendszernek megfelelően kell kiválasztani és meghatározni. A beállítások módosítását minden esetben célszerű szakemberre vagy a hivatalos forgalmazóra bízni. • Az eredeti telepítést követően a beállításokat kézileg Működésjelző LED Kijelző módosíthatja. Az alapbeállítások egészen addig érvényben maradnak, amíg azokat a felhasználó nem módosítja. A vezérlőpanel több berendezéshez is használható.
Forgalmazó Az üzemeltetést/beállítást minden esetben bízza a hivatalos forgalmazóra vagy szakemberre. Felhasználó Az üzemeltetést/beállítást a hivatalos forgalmazó vagy szakember, illetve a felhasználó is elvégezheti. 10 Segédfűtőelem A víztartály segédfűtőelemének aktiválása és deaktiválása. Megjegyzés: A NO (NEM) opció választása esetén a 11. menüpont nem aktív.
A rendszer használata Felhasználó A rendszer be- és kikapcsolása Nyomja meg a(z) A rendszert egy külső kapcsolóval lehet kikapcsolni. gombot. A rendszer bekapcsolt állapotában a működésjelző LED fény folyamatosan világít, a kijelzőn pedig a tényleges kimeneti vízhőmérséklet és a külső hőmérséklet látható. Felhasználó Üzemmód kiválasztása Az üzemmód kiválasztásához nyomja meg a(z) gombot.
Forgalmazó Az üzemeltetést/beállítást minden esetben bízza a hivatalos forgalmazóra vagy szakemberre. Felhasználó Az üzemeltetést/beállítást a hivatalos forgalmazó vagy szakember, illetve a felhasználó is elvégezheti. Kijelző Forgalmazó Hőmérsékletbeállítás Rendszerhőmérséklet beállítása A rendszer a kültéri (külső) hőmérséklet függvényében szabályozza az egyes menüpontok hőmérsékleti értékeit.
A rendszer használata Kívánt hőmérsékleti érték Felhasználó Vízhőmérséklet módosítása Ezzel a funkcióval könnyedén módosítható a kimeneti vízhőmérséklet, ha az eredeti beállítás nem megfelelő. 1 A vízhőmérséklet-módosítási módba történő belépéshez nyomja meg a(z) gombot. 2 A beállítás módosításához nyomja meg a(z) 3 A kívánt hőmérséklet beállításához használja a gombot. (hőmérséklettartomány: -5 ... +5 °C) gombot.
Forgalmazó Az üzemeltetést/beállítást minden esetben bízza a hivatalos forgalmazóra vagy szakemberre. Felhasználó Az üzemeltetést/beállítást a hivatalos forgalmazó vagy szakember, illetve a felhasználó is elvégezheti. Felhasználó Heti időzítő beállítása Elősegíti a berendezés energiatakarékos használatát azáltal, hogy akár 6 programot beállíthat bármely napra.
A rendszer használata Heti időzítő beállítása ■ Megjegyzés: • • • • Az időzítőt a hét minden napjára beállíthatja (hétfőtől vasárnapig), ráadásul minden egyes napra akár 6 programot is beállíthat. Az időzítő általi bekapcsoláskor a rendszer a korábban megadott értékre állítja be a kimeneti vízhőmérsékletet. Ugyanaz az időzítőprogram nem állítható be kétszer ugyanarra a napra. Ugyanaz az időzítőprogram viszont 2 vagy több napra beállítható.
Hibaelhárítás Oka Működés közben vízfolyásszerű hang hallható. • Ezt a berendezés belsejében található hűtőközeg áramlása okozza. Az újraindítást követően a berendezés csak pár perc késéssel kezd üzemelni. • A késleltetés oka a kompresszor védelme. A kültéri egységből víz/gőz távozik. • A csövekben kondenzvíz vagy pára keletkezik. A kültéri egység fűtés módban gőzölög. • A jelenséget a hőcserélő fagymentesítése okozza. A kültéri egység nem működik.
Hibaelhárítás A működésjelző LED villog, a kijelzőn pedig egy hibakód látható. • • Diagnosztikai kijelző Áramtalanítsa a berendezést, és jelezze a hibakódot a hivatalos forgalmazó felé. Ha a kijelzőn hibakód jelenik meg, ezzel egyidejűleg törlődnek az esetleges időzítő beállítások is.
Egyéb információk Információk a felhasználók számára az elhasznált készülékek begyűjtéséről és ártalmatlanításáról Az üzemeltetést/beállítást minden esetben bízza a hivatalos forgalmazóra vagy szakemberre. Betonszárítási funkció Beton szárítása építkezési munka során (előre megadott hőmérséklet mellett). 1 Nyomja meg a(z) és „ ” jelzés. 2 Nyomja meg a gombot. (A kijelzőn a(z) „ ” jelzés látható).
Ország Telefonszám Ország Bulgaria +359 (2) 971 2969 Nordic + Baltic Telefonszám +46 766 326 207 Croatia +385 (0) 800 777 986 Poland +48 723 991 164 France +33 825 362 193 Spain +34 902 153 060 Germany, Austria, Switzerland +49 800 200 2223 Turkey +90 444 7262 Hungary +36 402 0100 UK/England +44 (0) 134 485 3393 Italy +39 026 707 2556 UK/Ireland +353 (0) 872 696 043 Netherlands, Belgium, Luxemburg +31 (0) 6-4676 1041 Panasonic Corporation Honlap: http://panasonic.
