Operating Instruction
2
4~8
2~3
9
10
11
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
• Pompa ciepła powietrze-woda rmy Panasonic to system
typu split, składający się jedynie z jednostki wewnętrznej i jednostki
zewnętrznej. System jest przeznaczony do współpracy z zasobnikiem
wody rmy Panasonic. W przypadku połączenia niniejszego sys-
temu pompy ciepła powietrze-woda z zasobnikiem wody
innego producenta, rma Panasonic nie gwarantuje prawidłowego
działania ani niezawodności systemu.
• Niniejsza instrukcja opisuje wyłącznie sposób użytkowania jednostek
wewnętrznych i zewnętrznych systemu pompy ciepła powietrze-woda.
• Opis użytkowania dodatkowych urządzeń, takich jak zasobnik wody
użytkowej, grzejniki, zewnętrzny termostat czy ogrzewanie podłogowe,
został podany w instrukcjach obsługi tych urządzeń.
Aby uniknąć zagrożenia dla zdrowia własnego, innych osób lub niebezpieczeń-
stwa powstania szkód materialnych, należy stosować się do poniższych zasad.
Nieprawidłowa obsługa spowodowana nieprzestrzeganiem poniższych wy-
tycznych może doprowadzić do zagrożeń, których stopień określono poniżej:
OSTRZEŻENIE
Zagrożenie życia lub poważne zagro-
żenie dla zdrowia.
OSTROŻNIE
Zagrożenie dla zdrowia lub ryzyko
powstania szkód materialnych.
Dalsze wytyczne oznaczono następującymi symbolami:
Dane postępowanie jest ZABRONIONE.
Dane działanie jest OBOWIĄZKOWE.
OSTRZEŻENIE
JEDNOSTKI WEWNĘTRZNE I ZEWNĘTRZNE
Urządzenia te nie są przeznaczone do użytku przez dzieci,
osoby o ograniczonych możliwościach zycznych, czucio-
wych lub umysłowych, nie posiadające właściwego doświad-
czenia ani wiedzy, chyba że są nadzorowane lub otrzymały
właściwe i precyzyjne wytyczne dotyczące sposobu obsługi
urządzeń od osób odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo.
Nadzoruj dzieci, by nie bawiły się urządzeniami.
Czyszczenie elementów wewnętrznych, naprawę, montaż
i podłączenia, demontaż lub ponowny montaż i podłącze-
nia urządzeń może wykonywać tylko serwis producenta.
Nieprawidłowy montaż lub niewłaściwe postępowanie z
urządzeniami może spowodować nieszczelność, porażenie
elektryczne lub pożar.
Korzystanie z określonego rodzaju czynnika chłodniczego
należy skonsultować z autoryzowanym sprzedawcą urzą-
dzenia lub serwisem producenta. Użycie innego czynnika
chłodniczego niż zalecany może spowodować uszkodzenie
urządzenia, poparzenia, zranienie itp.
Nie należy instalować urządzenia w miejscu zagrożonym
wybuchem ani w pobliżu substancji łatwopalnych. Nieprze-
strzeganie tego zalecenia może spowodować pożar.
Nie wkładaj palców ani żadnych przedmiotów
do jednostek wewnętrznych ani zewnętrznych,
ponieważ ich obracające się części mogą spowo-
dować zagrożenie dla zdrowia.
Podczas wyładowań atmosferycznych nie dotykaj jednostek
zewnętrznych, ponieważ może to spowodować porażenie
elektryczne.
Dziękujemy za zakup
produktu rmy Panasonic.
SPIS TREŚCI
ZASADY
BEZPIECZEŃSTWA
PANEL STEROWANIA
JEDNOSTKA
WEWNĘTRZNA
ROZWIĄZYWANIE
PROBLEMÓW
INFORMACJE
UWAGA
WARUNKI PRACY
Ilustracje w niniejszej instrukcji są
jedynie poglądowe – urządzenia
mogą różnić się od pokazanych na ilu-
stracjach. Ich budowa może podlegać
modykacjom bez uprzedzenia.
Temperatura wody
na wylocie (°C)
We-
wnętrzna
OGRZEWA-
NIE
Maks. 55
Min. 25
CHŁODZE-
NIE
Maks. 20
Min. 5
Temperatura
otoczenia (°C)
Zewnętrz-
na
OGRZEWA-
NIE
Maks. 35
Min. –20
CHŁODZE-
NIE
Maks. 43
Min. 16
WAŻNE: Jeśli temperatura zewnętrzna
wykracza poza podany zakres,
wydajność grzewcza znacząco
spada, a jednostka zewnętrzna
ze względów bezpieczeństwa
może się automatycznie wyłą-
czyć.
Gdy temperatura zewnętrzna
powróci do podanego zakresu,
chwilę później urządzenie włączy
się ponownie.










