Operating Instructions

ﻢﻛﺮﺘﻧﻹا
٢٤
(24)
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﻦﻣ ﻢﻛﱰﻧإ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
:ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ :ﻢﻛﱰﻧﻹا ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﲆﻋ دﺮﻠﻟ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻱدﺎﻨﺗ ﻱﺬﻟا ﻑﺮﻄﻟا ﻊﻣ ثﺪﲢﻭ {PAGE} ﻂﻐﺿا ١
.TALK ﴍﺆﳌا ءﴤﻳ L
.{TALK} ﻂﻐﺿا ،ءاﺪﻧ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻊﻤﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ١
ﻑﺮﻄﻟا ﻊﻣ ثﺪﲢ ،ﺔﳌﺎﻜﳌا ﲆﻋ ﻪﻴﻠﻋ ￯دﺎﻨﳌا ﻑﺮﻄﻟا دﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ٢
.ﻪﻴﻠﻋ ￯دﺎﻨﳌا
.ﺮﺧﻵا ﻑﺮﻄﻟا ﻊﻣ ثﺪﲢ
٢
.{OFF} ﻂﻐﺿا ،ﻢﻛﱰﻧﻹا ﺔﳌﺎﻜﻣ ءﺎﳖﻹ ٣ .{OFF} ﻂﻐﺿا ،ﻢﻛﱰﻧﻹا ﺔﳌﺎﻜﻣ ءﺎﳖﻹ ٣
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ٩٠ ﱄاﻮﺣ ﻝﻼﺧ ﰲ
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻢﻛﱰﻧﻹا ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻑﻮﺳ
L
ﺔﻄﳏ ﻭا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﺤﳌ ءاﺪﻧ رﺪﺼﺗ ﻥا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(٢٦ ﺔﺤﻔﺻ) ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا تﺎﺌﻴﲥ ﰲ “ALL/EACH” ﲆﻋ “PAGE” ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ L
.￯ﺪﺣ ﲆﻋ ﺪﺣاﻭ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ
.
{▲} ﻭأ {▼} زﺮﻟا ﻂﻐﺿ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا ﺔﻬﳉا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،{PAGE} ﻂﻐﺿا
.ﻪﻴﻠﻋ ﻱدﺎﻨﺗ ﻱﺬﻟا ﻑﺮﻄﻟا ﻊﻣ ثﺪﲢﻭ {D} ﻂﻐﺿﺍ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻱدﺎﻨﺗ ﻱﺬﻟا ﻑﺮﻄﻟا ﻻإ ﻩﺬﻫ ءاﺪﻨﻟا ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻊﻤﺴﻳ ﻻ L
.ﻪﻴﻠﻋ ￯دﺎﻨﳌا ﻑﺮﻄﻟا ﻊﻣ ثﺪﲢ ،ﻪﻴﻠﻋ ￯دﺎﻨ
ﹸ
ﻳ ﻱﺬﻟا ﻑﺮﻄﻟا دﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ara_VL-W600BX_YA.indd 24ara_VL-W600BX_YA.indd 24 5/18/2006 10:18:05 AM5/18/2006 10:18:05 AM