Kurulum ve Kullanım Talimatları Apartman Daireleri için Video İnterkom Sistemi Model No. VL-V900 VL-V900TK ve VL-V700TK Serisi VL-V700 VL-V701 VL-V702 VL-V703 Panasonic ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu belgedeki tüm talimatları takip edin ve belgeyi ileride kullanmak üzere saklayın. Bu sistem yardımcı bir sistemdir; maddi zarara karşı tam koruma sağlamak için tasarlanmamıştır. Panasonic, bu sistem çalışırken oluşabilecek maddi zararlardan sorumlu tutulmaz.
İçindekiler 1. Giriş 1.1 Sisteme genel bakış ..............................................3 2. Önemli Bilgiler 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Önemli güvenlik bilgileri .........................................8 Gizlilik ve fotoğraf gizliliği ......................................8 Veri güvenliği .........................................................8 Diğer bilgiler ..........................................................9 Avrupa İçin ..........................................................10 3.
1. . Giriş 1. Giriş 1.1 Sisteme genel bakış Bu belge aşağıdaki cihazlardan oluşan bir Apartman Daireleri için Video İnterkom Sistemi ürününün kurulumunu ve yapılandırılmasını açıklamaktadır. R VL-V900 Lobi Istasyonu R VL-V700 Kumanda Kutusu R VL-V701 Dağıtım Kutusu R VL-V702 Asansör Kumandası R VL-V703 Uzatma Kutusu Ek olarak, diğer cihazları sisteme bağlamak için genel bilgiler verilmiştir. 1.1.
1. Giriş 1.1.2 Sistem yapılandırması Temel sistem örneği (azami 20 oda ünitesi) Lobi İstasyonu (1) Oda üniteleri (azami 20) Kumanda Kutusu (1) Dağıtım Kutusu (1) Tamamen genişletilmiş sistem örneği Lobi İstasyonu (azami 3) Dağıtım Kutusu (azami 28) Oda üniteleri (azami 560) (4 kol x 7 dağıtım kutusu) (20 oda ünitesi x 28 dağıtım kutusu) Repetör (azami 4) Güvenlik kamerası, erişim kumandası, elektrikli kilit (her lobi istasyonu için her birinden 1) ... ...
1. Giriş Uzatma kutusu ile tamamen genişletilmiş sistem örneği Lobi İstasyonu (azami 18) azami 6 Oda üniteleri (azami 560) (4 kol x 7 dağıtım kutusu) (20 oda ünitesi x 28 dağıtım kutusu) Repetör (azami 4) Güvenlik kamerası, erişim kumandası, elektrikli kilit (her lobi istasyonu için her birinden 1) Lobi istasyonu 1 grubu Dağıtım Kutusu (azami 28) .. Kumanda Kutusu (1) Uzatma Kutusu (4 dağıtım kutusu kolu, 3 asansör (azami 3) kumandası kolu) .. .. Lobi istasyonu 2 grubu ..
1.
1. Giriş Dağıtım Kutusu (azami 160) Repetör (azami 16) Oda üniteleri (azami 2240) (4 kumanda kutusu x 4 kol) (4 kumanda kutusu x 560 oda ünitesi)*2 (4 kumanda kutusu x 4 kol x 10 dağıtım kutusu) 1 2 Kumanda Kutusu 1 için Dağıtım Kutusu (azami 40) (4 kol x 10 dağıtım kutusu)*2 Repetör (azami 4) Kumanda Kutusu 2 için Dağıtım Kutusu (azami 40) Oda üniteleri (azami 560)*2 (4 kol x 10 dağıtım kutusu)*2 Repetör (azami 4) ... ... ... ...
2. . Önemli Bilgiler 2. Önemli Bilgiler 2.1 Önemli güvenlik bilgileri Ürünün düzgün ve güvenli bir şekilde çalışmasını sağlamak, ağır yaralanma ve can veya mal kaybını önlemek için, ürünü kullanmadan önce bu bölümü dikkatlice okuyun. UYARI Yangının ve elektrik çarpmasının önlenmesi R Ürünün kurulumu nitelikli servis personeli tarafından yapılacaktır. R Sadece VL-PS240 güç kaynağı ünitesi kullanın. R Güç kablosunun üstüne herhangi bir nesne koymayın.
2. Önemli Bilgiler 2. Kumanda kutusu ve lobi istasyonunda depolanan bilgiler – Daire sakini isimleri ve daire numaraları – Sistem ayarları 3. Kurulum aracı tarafından kullanılan bilgisayarda depolanan bilgiler – Daire sakini isimleri ve daire numaraları – Sistem ayarları Veri güvenliği esasları R Kumanda kutusuna ve SD hafıza kartına yetkisiz erişime izin vermeyin.
2. Önemli Bilgiler 2.5 Avrupa İçin Çevreci tasarım bilgileri AB Mevzuatı No. 801/2013 (AB) uyarınca, 1275/2008 nolu AB Mevzuatı (EC) olan çevreci tasarım mevzuatına uyumludur. 1 Ocak 2015 tarihi itibarıyla. Lütfen bu adresi ziyaret edin: http://www.ptc.panasonic.eu/erp [Downloads] öğesine tıklayın ® [Energy related products information (Public)] Ağ bekleme modundaki güç tüketimi ve kılavuzlara, yukarıdaki web sitesinden erişebilirsiniz.
3. . Hazırlık 3. Hazırlık 3.1 Dahil olan öğeler 3.1.1 Lobi Istasyonu 3.1.2 Kumanda Kutusu Kurulum için gereken ilave öğeler için bkz. sayfa 13.
3. Hazırlık 3.1.3 Dağıtım Kutusu Öğe 3.1.
3. Hazırlık 3.1.5 Uzatma Kutusu Öğe Adet Vida (kutuyu monte etmek için) 3,8 mm ´ 20 mm 2 Kablo tutucu (bağlı data kablolarını sabitlemek için) 1 Güç kaynağı ünitesi VL-PS240 1 Vida (güç kaynağı ünitesini monte etmek için) 4 mm ´ 40 mm 2 Kablo tutucu (AC ve DC kabloları sabitlemek için) 2 3.1.6 İlave öğeler Aşağıdaki öğeler kurulum için ayrıca gereklidir ve içeriğe dahil değildir.
3. Hazırlık 3.2 Cihaz diyagramları 3.2.1 Lobi Istasyonu Önden görünüm A Isı sensörü Bir ziyaretçi algılandığında ekranı açar. B Mercek kapağı C Işık Karanlık ortamlarda nesneleri aydınlatır. D Ekran E Tuş takımı F Hoparlör G Kamera merceği H Mikrofon I I Arama düğmeleri ( ve ) Ekranda gösterilen öğeleri seçmek için kullanılır. J K J İptal düğmesi ( K Arama düğmesi ( A Sıfırlama düğmesi ( ) Lobi istasyonunu yeniden başlatırken kullanılır.
3. Hazırlık 3.2.2 Kumanda Kutusu A Güç göstergesi (POWER) Bkz. 5.12.1 Kumanda kutusu göstergeleri (sayfa 72). B Erişim göstergesi (ACCESS) Bkz. 5.12.1 Kumanda kutusu göstergeleri (sayfa 72). C Lobi istasyonları veya uzatma kutuları için bağlantı terminalleri D Asansör kumandaları için bağlantı terminalleri E USB bağlantı noktası (tozdan koruyucu kapağın altında) USB 2.0, standart-B konektör. Bilgisayarla programlama için kullanılır. F SD kart yuvası Sistem günlüğünü kaydetmek için kullanılır.
3. Hazırlık 3.2.4 Asansör Kumandası A A B Güç göstergesi (POWER) Bkz. 5.12.3 Asansör kumandası göstergeleri (sayfa 72). B Erişim göstergesi (ACCESS) Bkz. 5.12.3 Asansör kumandası göstergeleri (sayfa 72). C Asansörler için bağlantı terminalleri D Asansör kumandası için bağlantı terminalleri (çıkış) Asansör kumandasına sinyal göndermek için kullanılır. E Kumanda kutusu veya asansör kumandası için bağlantı terminalleri (giriş) Kumanda kutusu veya asansör kumandasından sinyal almak için kullanılır.
3. Hazırlık 3.
3.
3. Hazırlık USB USB 2.
3.
3.
4. Kurulum 4.1 Kurulum uyarıları 4. . Kurulum DİKKAT R Herhangi bir kablolama işlemi gerçekleştirmeden önce devre kesicideki gücü kapattığınızdan emin olun. R AC ve DC kablolarını her zaman doğru bağlantı terminallerine bağlayın. AC ve DC kablolarının yanlış bağlanması güç kaynağı ünitesine hasar verebilir. R Güç kablolarının bağlantılarının kesilmesini ve elektrik çarpmasını önlemek için güç kablolarını kablo tutucularla (aksesuar) sabitleyin ve kablo kapaklarını takın.
4. Kurulum 3. AC kabloyu güç ünitesinin üstündeki AC IN terminaline ve DC kabloyu güç kaynağı ünitesinin altındaki DC OUT terminaline bağlayın, ardından sağlam bir şekilde vidaları sıkın (C). Önden görünüm*1 C Üstten görünüm*1 Alttan görünüm*1 AC kablo tutucu deliği DC kablo tutucu deliği DC OUT terminali AC IN terminali *1 Kablo kapakları çıkarıldığındaki görünüm.
4. Kurulum Duvara doğrudan takma Verilen 2 vidayı (A) kullanarak güç kaynağı ünitesini duvara sağlam bir şekilde takın. A 4.3 Lobi Istasyonu Kurulumu Kurulum öncesinde R Lobi istasyonunu aşağıdaki konumlara kurmayın. Arıza veya iletişim bozukluğu riski oluşabilir. – Titreşim, darbe veya yankı oluşan yerler. – Yoğun şekilde toz, hidrojen sülfür, amonyak, sülfür veya zehirli gazların yanındaki yerler. – Aşırı duman, toz ve yüksek sıcaklığın bulunduğu yerler. – Doğrudan güneş ışığına maruz kalan yerler.
4. Kurulum Lobi istasyonunun kurulum konumu ve kamera mesafesi Kamera 0° ile ileriye doğru bakarken görüntüler. Örnek: Kurulum yüksekliği 1500 mm. R Burada gösterilen ölçüler ve açılar referans amaçlıdır ve ortama bağlı olarak değişebilir.
4. Kurulum 2. Gömme montaj kutusunun çıkarma deliklerini açın ve ardından bu deliklerden gerekli tüm kabloları ve data kablolarını (DC kablo, kumanda kutusu, erişim kumandası, elektrikli kilit vb için data kabloları) geçirin. 3. Kutuyu duvara monte edin. 4. Data kablolarını ve kabloları lobi istasyonuna takın. R Data kablolarını ve kabloları aşağıda gösterildiği gibi sıyırın. R Kablolama şematik diyagramı için bkz. 4.5.1 Kablo şematikleri (sayfa 29).
4. Kurulum 6. Verilen 4 vidayı kullanarak lobi istasyonunu gömme montaj kutusuna sağlam bir şekilde yerleştirin. Vidaları sıkmak için verilen altıgen anahtarı kullanın. Su tahliye delikleri Not: R Su tahliye deliklerini kapatmayın. Lobi istasyonunun kaydedilmesi Kumanda kutusuna bağlandıktan sonra her lobi istasyonu için bu prosedürü bir defa yürütün. 1. Herhangi bir numara tuşuna basın. 2. M N öğesine basın. R Lobi istasyonu sisteme kaydedilir.
4. Kurulum DIN rayına monte etme Üniteyi kancaları (B) kullanarak DIN rayına (A) monte edin. B A Duvara doğrudan takma Verilen 2 vidayı (A) kullanarak üniteyi duvara sağlam bir şekilde takın.
4. Kurulum 4.5 Kablo Bağlantıları 4.5.1 Kablo şematikleri Not: R Dağıtım kutusu anahtar ayarları konusunda bilgi için 4.5.4 Dağıtım kutusu anahtar ayarları (sayfa 37, 38 ve 40) kısmına bakın (3 anahtar tipi: DIP anahtarları, sonlandırma anahtarı ve yineleme anahtarı). R Asansör kumandası DIP anahtar ayarları hakkında bilgi için bkz. sayfa 42. R Data kablolarını bağlantı terminallerine tamamen yerleştirin.
4.
4.
4.
4.
4. Kurulum Asansör kumandası kablolama örneği (röle sinyalleşmesi) Asansör Kumandası (azami 15; her bir asansöre azami 5 asansör kumandası x 3 asansör) Kumanda Kutusu (1) 0F 80 F Asansör 1 1 .. Asansör 1 5 19 F 99 F NP NP DIP ANAHTAR : 1=AÇIK DIP ANAHTAR : 5=AÇIK DC IN USB DC IN NP DC IN NP GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ NP GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ 0F 80 F Asansör 2 1 ..
4.
4. Kurulum 4.5.
4. Kurulum 4.5.3 Kumanda Kutusu/Dağıtım Kutusu/Asansör Kumandası/Uzatma Kutusu için kablo bağlantısı Data kablolarını ve kabloları bağlarken aşağıdakilere başvurun. R Data kablolarını ve kabloları aşağıda gösterildiği gibi sıyırın. R Kablolama şematik diyagramı için bkz. 4.5.1 Kablo şematikleri (sayfa 29).
4. Kurulum R Kurulum sonrasında sorunlar oluşursa, 7.1 Temel sorun giderme (sayfa 77) kısmına veya aşağıdaki web sitesine başvurun. http://panasonic.net/pcc/support/intercom/v900 Dağıtım modu örneği (Azami 20) A Kumanda Kutusu B C D E F G Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Azami 20*1 Kumanda kutusu *1 A B C D E F G H I J Oda üniteleri: Her bir kumanda kutusu için azami 560 Dağıtım kutusu sayısı 7’den 10’a artırılabilir.
4. Kurulum Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Kumanda kutusundan her bir kola azami 10 dağıtım kutusu bağlanabilir. Dağıtım kutusu H DIP anahtar*1 ON OFF Repetör anahtarı*2 Sonlandırma anahtarı*3 (kapalı) (kapalı) (kapalı) (kapalı) (kapalı) (açık) 1 2 3 4 5 6 7 8 I ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 J ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 *1 *2 *3 *4 Her DIP anahtar ayarı, her kol için yalnızca bir kez kullanılabilir.
4. Kurulum Repetör modu örneği Azami 20 A Kumanda Kutusu B C D E Repetör modu F G I J Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Azami 20*1 Kumanda kutusu *1 A B C D Repetör modu E F G H Oda üniteleri: Her bir kumanda kutusu için azami 560 Dağıtım kutusu sayısı 7’den 10’a artırılabilir. Ancak desteklenen oda ünitesi sayısı 560 ünite olarak kalır.
4. Kurulum Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Kumanda kutusundan her bir kola azami 10 dağıtım kutusu bağlanabilir. Dağıtım kutusu H DIP anahtar*1 ON OFF Repetör anahtarı*2 Sonlandırma anahtarı*3 (kapalı) (kapalı) (kapalı) (kapalı) (kapalı) (açık) 1 2 3 4 5 6 7 8 I ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 J ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 *1 *2 *3 *4 *5 Her DIP anahtar ayarı, her kol için yalnızca bir kez kullanılabilir.
4. Kurulum 4.5.5 Asansör kumandası DIP anahtar ayarları Asansör kumandası asansöre sinyalleri göndermek için aşağıdaki yöntemleri destekler. Asansör kumandasının DIP anahtarlarını asansörün teknik özelliklerine göre ayarlayarak, sinyalleşme yöntemini seçin. Röle sinyalleşmesi Asansör kumandasının her bir bağlantı noktası asansörün bir katını kontrol eder. Her bir asansör kumandası 20 farklı katı kontrol edebilir; azami 5 asansör kumandası azami 100 farklı katı kontrol etmek için kullanılabilir.
4. Kurulum İkili sinyalleşme örneği A Kumanda Kutusu Asansör kumandası A DIP anahtar*1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 *1 Katlar 8 0–99 (0 zemin kattır) 2–7 numaralı anahtarlar her zaman "kapalı" olarak ayarlanmalıdır. 8 numaralı anahtar, bağlantıların normalde açık mı (anahtar "kapalı" konumdadır) veya normalde kapalı mı (anahtar "açık" konumdadır) olduğunu belirler. 4.5.
4. Kurulum 4.6 Diğer cihazların bağlanması 4.6.1 Elektrikli kilitlerin bağlanması Bir elektrikli kilit lobi istasyonunun (sayfa 14) arka kısmında bulunan elektrikli kilit bağlantı terminaline bağlanabilir. R Her bir lobi istasyonuna bir elektrikli kilit bağlanabilir. R Bir elektrikli kilidi lobi istasyonuna bağladıktan sonra, ana monitörü kullanarak kapının uygun şekilde kilitlendiğini ve kilidinin açıldığını onaylayın. 4.6.
4. Kurulum 4.7 Temel ayarlar Sistemi kullanmadan önce yapılandırmanızı önerdiğimiz temel ayarların bir listesi aşağıda verilmiştir. Çoğu öğe bilgisayarla programlama kullanılarak yapılandırılabilir fakat başka programlama yöntemleri de mevcut olabilir. Ayrıntılar için programlama bölümüne (sayfa 46) bakın. R Kumanda kutusu için – Tarih ve saat Bilgisayarla programlamayı kullanarak yapılandırın (5.2.
5. . Programlama 5. Programlama 5.1 Programlamaya genel bakış Sistemi yapılandırmak için 2 yöntem bulunur. – Sistemi yapılandırmak için bir bilgisayar kullanılması. Bu yönteme "Bilgisayarla programlama" denir. – Sistemi yapılandırmak için bireysel istasyon cihazlarının (lobi istasyonları, ana monitörler ve PBX dahili telefonları) kullanılması. Bu yönteme "lobi istasyonu programlama" (sayfa 56), "ana monitör programlama" (sayfa 61) ve "Telefon programlama" (sayfa 59) denir.
5. Programlama Not: R USB kabloyu kumanda kutusundan çıkarırken, içine döküntü düşmesini engelleyen tozdan koruyucu kapağın USB bağlantı noktasını tamamen kapladığından emin olun. 5.2.3 Sürüm 1 kurulum aracına genel bakış Kurulum aracı aşağıdaki bölümlere ayrılmıştır. A B C E D F Select folder Yapılandırma dosyalarınızı kaydetmek istediğiniz klasörü seçmenizi sağlar. Yapılandırma dosyaları CSV biçiminde kaydedilir.
5. Programlama Connection Check Kumanda kutusunun ana monitörlere ve asansör kumandalarına olan bağlantısını onaylamanızı sağlar. 5.2.4 Verileri düzenlemek için kurulum aracının kullanılması 1 Kurulum aracını başlatın. 2 [Prepare the data] bölümünde [Check Files] öğesine tıklayın. R Her yapılandırma dosyasının yolu [Load and edit the data] bölümünde görüntülenir. 3 [Load and edit the data] bölümünde, düzenlemek istediğiniz yapılandırma dosyasının yanındaki [Load / Edit ...] öğesine tıklayın.
5. Programlama 5.2.5 Sürüm 2 kurulum aracına genel bakış Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Sistem, sürüm 2 kurulum aracı kullanılarak ve kumanda kutuları uzatma kutularına bağlanarak genişletilebilir. Kurulum aracı aşağıdaki bölümlere ayrılmıştır. A B C D E F Select folder Yapılandırma dosyalarınızı kaydetmek istediğiniz klasörü seçmenizi sağlar. Yapılandırma dosyaları CSV biçiminde kaydedilir.
5. Programlama – Geçit arama ayarları vb. 1 Kurulum aracını başlatın. 2 [Prepare the data] bölümünde [Check Files] öğesine tıklayın. R Her yapılandırma dosyasının yolu [Load and edit the data] bölümünde görüntülenir. R Sistemde birden fazla kumanda kutusu kullanılırken sistemin cihazlarından veri indirmek istediğinizde, hangi kumanda kutusuna (1-4) bağlı olduğunuzu belirtmelisiniz. 3 [Load and edit the data] bölümünde, düzenlemek istediğiniz yapılandırma dosyasının yanındaki [Load / Edit ...
5. Programlama 5 [Data] sütunundaki değerleri istediğiniz gibi değiştirin ve dosyayı kaydedip kapatın. R Kabul edilebilir değerler [Data Note] sütununda açıklanmıştır. R Her bir ayarın açıklaması ve diğer bilgiler [Item Note] sütununda açıklanır. R Her bir parametre hakkında bilgi için bkz. 5.2.13 Bilgisayarla programlama parametre listesi (sayfa 52). 6 Kurulum aracını kullanarak, [Prepare the data] bölümünde [Check Files] öğesine tıklayın.
5. Programlama 5.2.13 Bilgisayarla programlama parametre listesi Bilgisayarla programlama kullanıldığında aşağıdaki parametreler mevcuttur. Control Box — Room settings Parametre Açıklama ve mevcut ayarlar Varsayılan Room No. Karşılık gelen kumanda kutusu bağlantı noktası, dağıtım kutusu numarası ve dağıtım kutusu bağlantı noktasına bağlı ana monitörün oda numarasını belirler. (1–99999; oda yapılandırılmadığında 0 gösterilir) — Floor No. Karşılık gelen oda numarasının kat numarası ayarını belirler.
5. Programlama Parametre Açıklama ve mevcut ayarlar Varsayılan Terminal 1–4 Name Code Terminal 1–4 için adı belirler.
5. Programlama Parametre Açıklama ve mevcut ayarlar Door Key External In Sisteme bir erişim kumandasının (kapı açıcı, anahtarlı şalter, kart okuyucu vb.) lobi istasyonuna bağlı olup kapının kilidini açmak için kullanılıp kullanılamayacağını söyler. [0]: NO [1]: YES 0 (NO) Door Key In Signal Erişim kumandasından alınan sinyalin kapalı sinyal mi (yani, sinyal normalde açıktır) veya açık sinyal mi (yani sinyal normalde kapalıdır) olacağını belirler.
5. Programlama Parametre Açıklama ve mevcut ayarlar Power Frequency Lobi istasyonuna hangi güç frekansının besleneceğini sisteme söyler. [0]: 50 HZ [1]: 60 HZ 0 (50 HZ) Access Code Sistemi yapılandırmak amacıyla lobi istasyonlarını kullanmanıza izin veren erişim kodunu belirler.
5. Programlama 5.3 Lobi istasyonu programlama Çeşitli sistem ayarlarını yapılandırmak için bir lobi istasyonunu kullanabilirsiniz. 1 Lobi istasyonunu kaydedin (sayfa 27). R Lobi istasyonunu zaten kaydettiyseniz, bu adımı atlayın. 2 M#N öğesine basın ® erişim kodunu girin ® M N. Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) a. Bina numarasını girin ® M N. b. M#N öğesine basın ® erişim kodunu girin ® M N. R Varsayılan erişim kodu: "123456".
5. Programlama Parametre Açıklama ve mevcut ayarlar Varsayılan ODA ANAH. BELİRLE KAPI ANH. AÇIL. ZAM. Kapının açık kalabileceği süreyi belirler. 0 SN olarak ayarlanırsa, kapı açılamaz. (01–20 SN, veya devre dışı bırakmak için 00) 05 (5 SN) KAPI ANH. ÇIK. SİN. Elektrikli kilide gönderilen sinyalin kapalı sinyal mi (yani, sinyal normalde açıktır) veya açık sinyal mi (yani sinyal normalde kapalıdır) olacağını belirler. [00]: KAPAT [01]: AÇ 00 (KAPAT) KAPI ANH. AÇIL. KODU Kapı açma kodunu belirler.
5. Programlama Parametre GÖRÜNTÜ DEĞİŞTİR. Açıklama ve mevcut ayarlar Varsayılan Ziyaretçilerin (lobi istasyonu kullanıcıları) lobi istasyonu kamerası ve harici kamera arasında geçiş yapıp yapamayacağını belirler. [00]: HAYIR [01]: EVET 00 (HAYIR) GENİŞ/ZOOM AYARLARI İzleme başladığında kamera görüntülerinin geniş modda mı veya yakınlaştırma modunda mı gösterileceğini belirler. [00]: GENİŞ [01]: ZOOM 00 (GENİŞ) ZOOM KONUMU Kamera yakınlaştırma konumunu belirler.
5. Programlama Parametre Varsayılan ASANSÖR SİNYAL MODU Asansörle iletişim kurmak için asansör kumandası tarafından kullanılan sinyalleşme yöntemini belirler. Asansörün teknik özelliklerine göre sinyal tipini seçin. [00]: RÖLE [01]: İKİLİ 00 (RÖLE) ASANSÖR SİNYAL ZAM. Ziyaretçi kabul edildikten sonra, karşılık gelen katı ziyaret etmek amacıyla ziyaretçinin asansörü kullanabileceği süreyi bu ayar belirler.
5. Programlama Özellik numarası Tanım ##*2# TERMİNAL 2 ##*3# TERMİNAL 3 ##*4# TERMİNAL 4 3 Atamak istediğiniz terminal dahili numarasını girin ® ve # öğesine basın. R Örnek: 101 dahili numarası için, 101# girin. 4 Acil durum terminali Bu adımı atlayın. Terminaller 1–4 Terminalin adını belirtmek için bir özellik numarası girin. R Bu ad terminali aramak için kullanılabilir ve istasyona terminalden bir arama geldiğinde görüntülenebilir.
5. Programlama Özellik numarası Tanım 02#: GATE CALL (LOBBY GROUP 1) 03#: GATE CALL (LOBBY GROUP 2) 04#: GATE CALL (LOBBY GROUP 3) Geçit arama ayarları (sayfa 69): Resepsiyon odasının lobi numarası ve resepsiyonda kullanılan resepsiyon terminali önceden birbirlerine bağlanmalıdır. Kullanılan uzatma kutularının sayısı artırıldığında, uzatma kutularının DIP anahtarları yapılandırılmalıdır. 6 Telefonu kapatın.
5. Programlama b. Bittiğinde öğesine basın. 7. “Lift 1” için ziyaretçi kaldırma izinlerini ayarlayın. a. Her bir lobi için ziyaretçilerin asansör kullanımına izin vermek veya bunu yasaklamak için navigasyon tuşunu kullanın. b. Sonraki lobi istasyonunu seçmek için navigasyon tuşunu kullanın. c. Bittiğinde öğesine basın. R “Lift 2” ve “Lift 3” için olan yukarıdaki prosedürü tekrarlayın. 8. Görüntülenen ayarları onaylayın. R Geri gitmek ve istenen ayarları tekrar girmek için 9.
5. Programlama VL-MV26 programlanırken /OFFN, M N ve M N düğmelerine aynı anda basılı tutun (toplam 3 düğme). 1. M R Düğmeleri basılı tutmaya devam edin ve sonraki adımı yürütün. 2. MRESETN düğmesini yaklaşık 3 saniye basılı tutun ve sonra yalnızca MRESETN düğmesini bırakın. R Ana monitör başlar ve programlama moduna girer. 3. Ekran ışıkları yandığında tüm düğmeleri bırakın. 4. Oda numarasını girin. veya öğesine basın. a. İstenen numarayı seçmek için b.
5. Programlama 5.6 Uzatma kutusu programlama Sistemde kullanılabilen lobi istasyonlarının sayısını artırmak için uzatma kutuları kullanılır. Kumanda kutusuna azami 3 uzatma kutusu bağlanabilir ve her bir uzatma kutusuna azami 6 lobi istasyonu bağlanabilir. Uzatma kutuları ve bağlı lobi istasyonları için kurulum ve kablolama tamamlandıktan sonra, lobi istasyonları aşağıdaki 2 yöntem ile yapılandırılabilir. – Ayarları yapılandırmak için bir bilgisayar kullanılması (Bilgisayarla programlama (sayfa 64)).
5. Programlama Kumanda kutusunun 1 numaralı bağlantı noktasına bağlı kumanda kutusu örneği (Kurulum aracında [Lobby Station 1] seçilmelidir) Aşağıdaki prosedür, aşağıdaki çizimdeki sistem için ayarların nasıl yapılandırılacağı hakkında örnektir. Lobi istasyonu 1 grubu 1 1. lobi istasyonu 1 DIP DIPanahtar switch ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Uzatma kutusu (azami 3) Kumanda Kutusu (1) Dağıtım Kutusu Ana Monitör 4 2. lobi istasyonu 1 ON OFF Bilgisayar kurulum aracı 1 2 3 4 5 6 7 8 2 5 3.
5. Programlama 5.6.2 Uzatma kutusu DIP anahtar ayarları Lobi istasyonu ayarları yapılandırılırken uzatma kutusunun DIP anahtarları kullanılır. Örnek: Lobi istasyonları 1-6 kumanda kutusu 1 kullanılarak yapılandırılırken "5" DIP anahtarını "açık" olarak ayarlayın. Lobi istasyonları 1-6’nın kumanda kutusu 1’den yapılandırıldığı örnek DIP anahtar ON OFF 1. lobi istasyonu 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 2. lobi istasyonu 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 3. lobi istasyonu 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 4.
5. Programlama 5.6.3 Birden fazla kumanda kutusu kullanılırken uzatma kutusu DIP anahtarı ayarları Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Kumanda kutusuna bir bilgisayar bağlayın ve bilgisayar kurulum aracının ayar bilgilerini lobi istasyonuna yükleyin. Bir uzatma kutusuna birden fazla kumanda kutusu (azami 4) bağlandığında, bir bilgisayar bağlamak için hangi kumanda kutusunun kullanıldığına bağlı olarak aşağıdaki DIP anahtarı ayarı düzenleri kullanılır.
5. Programlama 5.7 Birden fazla kumanda kutusunun programlanması Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Bir uzatma kutusuna bağlanan kumanda kutularının sayısını (azami 4) artırmak için aşağıdaki işlemleri yapın. Aşağıdaki gösterim, 3 uzatma kutusunun 4 kumanda kutusuna bağlandığı bir örnektir.
5. Programlama 3 Bilgisayar kurulum aracı: Verileri cihaza yükleyin (kumanda kutusu 2 ila 4’e bağlandığında) Sistem bilgilerini kumanda kutuları 2 ila 4’ü kullanarak yüklemek için, her bir kumanda kutusuna bir bilgisayar bağlayıp, uygun kumanda kutusu numarası ve yükleme cihazları seçili olarak 2 adımını tekrarlayın. 5.
5. Programlama Geçit arama ayarları için DIP anahtarı ayarları Geçit arama ayarları yalnızca 1 kumanda kutusuna bağlanan sistemler için kullanılabilir. (Geçit arama ayarları azami 560 oda ünitesini destekler.) DIP anahtar Tanım Geçit arama 1. lobi istasyonu odası kumanda kutusu 1’in ayarlandığı örnek*1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 *1 Uzatma kutusuna bağlanan 2 ila 3. lobi istasyonlarının "1" - "4" DIP anahtarı düzenleri için 5.6.2 Uzatma kutusu DIP anahtar ayarları (sayfa 66) kısmındaki ayarları izleyin. 5.
5. Programlama 5.10 Sistem yazılımının yükseltilmesi Kumanda kutusunda kaydedilmiş sistem yazılımı yükseltilebilir. Kumanda kutusuna kaydedilen sistem yazılımı, ya analog PBX’ler ya da dijital PBX’ler ile kullanılmak için olan bir yazılımdır. Kumanda kutusuna eklenen seri numarası etiketinin son ekini kontrol ederek hangi yazılımın kumanda kutusuna kaydedileceğini belirleyebilirsiniz. (Kullanılabilir PBX yazılımının türleri ve son ekleri hakkında bilgi almak için 7.5.
5. Programlama 5.12 POWER ve ACCESS göstergeleri Cihazların durumunu kontrol etmek için POWER ve ACCESS göstergelerini kullanabilirsiniz. R Yeşil yanan tüm göstergeler bir sorun olmadığını gösterir. R Kırmızı renkte yanıp sönen bir gösterge bir hata olduğunu gösterir. 5.12.
5. Programlama 5.12.
6. . Temel İşlemler 6. Temel İşlemler 6.1 Sistem koşulları ve sınırlamaları Lütfen aşağıdaki sistem koşullarına ve sınırlamalarına dikkat edin. R Aynı anda sadece bir arama ya da izleme gerçekleştirilebilir. Sonraki aramalar mevcut aramanın bağlantısını kesecek (mevcut aramanın önceliği düşük ise) veya bağlanmayacaktır (mevcut aramanın önceliği yüksek ise). Düşük öncelik Orta öncelik İzleme Genel aramalar (lobiden ana monitöre, ana monitörden terminale vb.
6. Temel İşlemler Not: R Geliştirilmiş özellikler sürüm 2 veya üzerini destekleyen sistemler için (sayfa 82) Birden fazla bina varsa, daire sakininin oda numarası girilirken bir bina numarasının belirtilmesi gerekebilir. Bir lobi istasyonundan çağrı yapılırken “BİNA NO. GİRİN” mesajı görüntülendiğinde bina numarasını girin. 6.2.3 Kilit açma kodunu girerek kapı açma 1 M#N düğmesine basın. 2 4 basamaklı kilit açma kodunu girin. 3 M N düğmesine basın.
6. Temel İşlemler Oda modu - resepsiyon modu Ziyaretçi arama modu ayarı oda modu olarak ayarlandığında, lobi ziyaretçileri belirli bir daire sakinini veya oda numarasını arayabilir ve daire sakinleriyle doğrudan konuşabilir. Daire sakini ziyaretçi ile yaptığı konuşmaya dayanarak giriş kapısını açabilir.
7. . Diğer Bilgiler 7. Diğer Bilgiler 7.1 Temel sorun giderme Gelişmiş sorun giderme için aşağıdaki web sitesinde verilen bilgilere bakın. http://panasonic.net/pcc/support/intercom/v900 Sistem, özellikle sistemi kurduktan veya değiştirdikten sonra doğru bir şekilde çalışmazsa önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. R Ünitelerin her birine elektrik bağlı olup olmadığı R Terminallere tüm kabloların doğru bir şekilde ve tamamen takılıp takılmadığı (bkz.
7. Diğer Bilgiler Kurulum sorunları Sorun Neden ve Çözüm Sayfa Sisteme veri yüklenemiyor. R Kablolar doğru şekilde bağlanmamış. → Kablo bağlantılarını kontrol edin ve tüm kabloların terminallere tamamen takıldığından emin olun. – Bağlantıları kontrol etmek için ayrıca kurulum aracının Connection Check işlevini (sayfa 48) de kullanabilirsiniz. R Tüm ünitelere elektrik bağlı değil. → Güç bağlantısını kontrol edin ve gücü tüm ünitelere bağlayın. R Anahtar ayarları yanlış. → Anahtar ayarlarını kontrol edin.
7. Diğer Bilgiler Ana monitörde gösterilen hata mesajları Mesaj Neden ve Çözüm Sayfa Bir PBX’e bağlandığında: Sistem kullanımda R Başka bir arama sürüyor. → Bekleyin ve tekrar deneyin. R Kumanda kutusu terminalleri kontrol eden PBX’e (telefon sistemi) doğru bir şekilde bağlanmamış veya kumanda kutusu bir nedenle PBX’i arayamıyor. → Kumanda kutusu ve PBX arasındaki bağlantıları ve tüm ilgili PBX ayarlarını kontrol edin.
7. Diğer Bilgiler 7.5 Gelişmiş özellikleri tanımlama Cihazların özelliklerini Apartman Daireleri için Video İnterkom Sistemi kısmına eklemek için gelişmiş özellikler kullanılır. Seri numaranın son ekini kontrol ederek gelişmiş özellikleri belirleyebilirsiniz. 7.5.1 Seri numaraları Seri numaraları cihazlara etiket olarak eklenir. Hangi gelişmiş özelliklerin cihaz tarafından desteklendiğini belirlemek için seri numarasının son eki kullanılabilir. Seri numarası örneği: 5 J A C A 0 0 1 0 0 1 5.
7. Diğer Bilgiler Kumanda kutusu (VL-V700) Kumanda kutusuna kaydedilen sistem yazılımı, ya analog PBX’ler ya da dijital PBX’ler ile kullanılmak için olan bir yazılımdır. Kumanda kutusuna eklenen seri numarası etiketinin son ekini kontrol ederek hangi yazılımın kumanda kutusuna kaydedileceğini belirleyebilirsiniz. Kumanda kutusuna kaydedilen yazılım türü, kullanılan PBX türüne uymuyorsa, PBX türüne uyan sistem yazılımının türünü kumanda kutusuna indirin.
7. Diğer Bilgiler Lobi istasyonu (VL-V900), Kumanda kutusu (VL-V700), Uzatma kutusu (VL-V703) ve Dağıtım kutusu (VL-V701) için seri numarası son ekleri Orijinal özellikler sürümü 1 Model no. Son ek (seri numarasının 5.
7. Diğer Bilgiler 7.5.4 Lobi istasyonu hoparlörlerinin hacmini arttırma Lobi istasyon hoparlörlerinin ses düzeyini ayarlamak için lobi istasyonunda gelişmiş özelliklere sahip olduğunuzu teyit etmek amacıyla 7.5.1 Seri numaraları (sayfa 80) kısmına bakın. Hoparlörün ses seviyesi kabin kapağını kaldırarak ve anahtarların konumu değiştirilerek ayarlanabilir. Ayarlamaları yaptıktan sonra kabin kapağını tekrar taktığınızdan emin olun.
7. Diğer Bilgiler R Konektörü (D) basılı devre kartına (E) iliştirin ve ardından vidaları (C) sağlam bir şekilde sabitleyerek kabin kapağını yeniden takın. 䐡 䐡 䐡 䐡 䐡 䐡 䐡 䐡 䐤 䐟 䐣 䐢 䐠 3 4.3 Lobi Istasyonu Kurulumu (sayfa 24) kısmına bakın ve lobi istasyonunu gömme montaj kutusuna yeniden takın.
Notlar 85
Notlar 86
Notlar 87
AEEE Yönetmeliğine Uygundur. AEEE: Waste Electrical and Electronic Equipment (Atık Elektrikli ve Elektronik Eşya) Üretici, ürünün kullanım talimatlarına ve ilgili teknik standartlara uyulması koşuluyla, bu ürün için 7 senelik kullanım süresi belirlemiştir. Ekipmanda kullanılan grafik simgeler ve açıklamaları 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1. Alternatif akım (A.C.) 2. Doğru akım (D.C.) 3. Koruyucu topraklama 4. Koruyucu bağlayıcı topraklama 5. İşlevsel topraklama 6.
