VL-MV10_de.book Page 1 Thursday, July 26, 2018 10:12 AM Modellbezeichnung Hauptmonitorstation Modellbez. VL-MV10 Deutsch Bedienungsanleitung Italiano Español Nederlands Danke, dass Sie sich für ein Panasonic-Produkt entschieden haben. Lesen Sie dieses Dokument durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Referenz auf. Lesen Sie insbesondere die Informationen im Abschnitt "1.1 Wichtige Sicherheitsinformationen" aufmerksam durch.
VL-MV10_de.book Page 2 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM Inhalt 1. Wichtige Informationen Table of Contents Wichtige Informationen 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Wichtige Sicherheitsinformationen ........................ 3 Wichtige Sicherheitshinweise................................ 3 Datenschutz und Recht am eigenen Bild .............. 3 Weitere wichtige Informationen ............................. 3 Allgemeine Informationen...................................... 4 Betrifft nur Indien .......................
VL-MV10_de.book Page 3 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 1. Wichtige Informationen Wichtige Informationen 1. Wichtige Informationen 1.1 Wichtige Sicherheitsinformationen Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produktes aufmerksam. Er dient dazu, schwere oder sogar tödliche Verletzungen sowie Sachschäden zu verhindern und einen angemessenen und sicheren Betrieb Ihres Produktes zu gewährleisten.
VL-MV10_de.book Page 4 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 1. Wichtige Informationen 1.5 Allgemeine Informationen R Bei Problemen sollten Sie sich zunächst an Ihren Lieferanten wenden. R Nachdem Sie das Produkt und beigefügtes Zubehör aus der Verpackung genommen haben, sollten Sie die Verpackung je nach Bedarf lagern, entsorgen oder dem Recycling zuführen. Beachten Sie, dass bestimmte Verpackungsmaterialien Erstickungs- oder Verschluckungsgefahr bergen.
VL-MV10_de.book Page 5 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 1. Wichtige Informationen 1.6 Betrifft nur Indien Erklärung zur Einhaltung der Anforderungen der EWaste- (Management) Vorschriften Das Produkt stimmt mit den Anforderungen zur Reduzierung gefährlicher Substanzen der E-Waste-Richtlinien überein. Anteil gefährlicher Substanzen mit Ausnahme der in Schedule II der E-Waste-Vorschriften gelisteten Anwendungen: 1. Blei (Pb) – nicht mehr als 0,1 % nach Gewicht. 2.
VL-MV10_de.book Page 6 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 2. Vorbereitung Vorbereitung 2. Vorbereitung 2.1 Steuerungen 2.1.1 Hauptmonitor Da der Hauptmonitor von der Eingangsstation mit Strom versorgt wird, können die Einstellungen nur bei eingehenden Rufen und während Rufen geändert werden. Die Schalter an der Seite des Hauptmonitors können umgeschaltet werden, wenn sich der Hauptmonitor im Ruhezustand befindet. A K B M N C O D P L E F G H I J Tasten und Anzeigen (Vorderseite) Nr.
VL-MV10_de.book Page 7 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 2. Vorbereitung Nr. J Teil Beschreibung Ermöglicht das Ein- und Ausschalten der Gegenlichtkorrektur bei einem eingehenden Ruf oder während eines Rufs.*1 R Wählen Sie die gewünschte Einstellung, um die Gegenlichtkorrektur ein- oder auszuschalten.
VL-MV10_de.book Page 9 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 3. Aktionen Aktionen 3. Aktionen 3.1 Beantworten von Rufen 3.1.1 Beantworten von Rufen der Eingangsstation Wenn Sie einen Ruf von einer Eingangsstation erhalten, klingelt es am Hauptmonitor und es wird ein Bild von der Eingangsstation angezeigt. So beantworten Sie den Ruf: Drücken Sie M N. R Halten Sie beim Sprechen einen Abstand von rund 50 cm zum Mikrofon. R Sie können alternativ mit dem Besucher sprechen.
VL-MV10_de.book Page 10 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 4. Bedienung und Steuerung der Eingangsstation 4. Bedienung und Steuerung der Eingangsstation Im Folgenden werden die Bedienelemente und Funktionen der Eingangsstation erläutert. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der VL-VM-Serie im Internet. https://panasonic.net/cns/pcc/support/intercom/vl-vm Bedienung und Steuerung der Eingangsstation 4.1 Steuerungen 4.1.
VL-MV10_de.book Page 11 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 5. Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen 5. Allgemeine Informationen 5.1 Reinigung Wischen Sie das Produkt mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Bei übermäßiger Verschmutzung wischen Sie das Produkt mit einem feuchten Tuch ab. Wichtig: R Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Polierpulver, Seifenpulver, Benzin, Verdünner, Wachs oder Erdöl enthalten, und verwenden Sie kein kochendes Wasser.
VL-MV10_de.book Page 12 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 6. Fehlerbehebung Fehlerbehebung 6. Fehlerbehebung 6.1 Fehlerbehebung Monitoranzeige (Bilder der Eingangsstation) Problem Ursache und Lösung Seite Bilder werden verzerrt angezeigt. R Verzerrte Bilder können auf die Eigenschaften des Kameraobjektivs zurückzuführen sein. Dies ist keine Fehlfunktion. – Der Hintergrund wird grünlich dargestellt.
VL-MV10_de.book Page 13 Thursday, August 9, 2018 1:42 PM 6. Fehlerbehebung Problem Ursache und Lösung Der Hauptmonitor funktioniert nicht einwandfrei. R Auf dem Monitor wird nichts angezeigt. R Der Rufton ertönt nicht. R Man hört keine Stimmen. R Der Hauptmonitor kann nur bei eingehenden Rufen oder während Rufen von der Eingangsstation aus bedient werden.