Operating Instructions

ﺐﻴﻛﱰﻟا
١٢
(12)
.ﴬﺧﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ءﴤﻳ
DC IN ﴍﺎﺒﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺧد ﺲﺒﻘﻣ
رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ
ﴍﺎﺒﳌا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﱃإ
(ﺖﻟﻮﻓ ٢٤٠-١٠٠ ددﱰﻣ رﺎﻴﺗ)
ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻝﻮﳏ
ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ
{PROGRAM}
.ﴬﺧﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ءﴤﻳ
.ﴬﺧﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﲆﻋ ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ
(REGISTRATION/CANCELLATION)
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﲆﻋ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ،ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻ
.ةﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ةﺪﺣاﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﲆﻋ ﻻإ ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ L
(REGISTRATION) ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﱃإ ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻝﻮﳏ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻝﻮﺤﻤﺑ ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ١
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺖﺒﺜﳌا
.ﴬﺧﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ POWER ﴍﺆﳌا ءﴤﻳ L
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﻡاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ ٢
.ﻲﺋﺮﳌا ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻢﻛﱰﻧإ ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﲈﻴﻠﻌﺗ ﰲ “ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ” أﺮﻗا L
تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻝﲈﻜﺘﺳا ﺪﻌﺑ ﲔﺘﻘﻴﻗد ﻝﻼﺧ ﰲ
ﹴ
ﻥاﻮﺛ ٣ ﱄاﻮﺣ ةﺪﳌ ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ ﲆﻋ ﹰﺎﻃﻮﻐﻀﻣ ﻪﻘﺑأﻭ {PROGRAM} ﻂﻐﺿا ٣
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻝﲈﺘﻛا ﺪﻌﺑ ﴬﺧﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ءﴤﻳ ﻢﺛ ﴬﺧﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ STATUS ﴍﺆﳌا ﺾﻣﻮﻳ L
ﹰ
ﻻﺪﺑ ﺮﲪﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﺪﻗ ﻭأ ،ﺮﲪﻷا ﻭأ ةﺮﻤﺤﻠﻟ ﻞﺋﺎﳌا ﺮﻔﺻﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﴍﺆﳌا ءﴤﻳ ﺪﻗ ،ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﺟﻮﻣ ﺔﻟﺎﳊ
ﹰ
ﺎﻌﺒﺗ)
(.ﴬﺧﻷا ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ةءﺎﺿﻹا ﻦﻣ
VL-FAN1BX(Arabic).indd 12VL-FAN1BX(Arabic).indd 12 4/3/2006 8:06:08 PM4/3/2006 8:06:08 PM