Operating Instructions

ﲑﻀﺤﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ
١١
(11)
تاﴍﺆﳌا
.ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﲆﻋ ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﺟﻮﻣ تارﺎﺷإﻭ ةﺪﺣﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﺣ تاﴍﺆﳌا ﺢﺿﻮﺗ
ﴍﺆﳌا
ﺔﻟﺎﳊا
POWER
(ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا)
ﴬﺧأ ﻥﻮﻟ ،ءﺎﻀﻳ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿﻭ ﲆﻋ رﺎﻴﺘﻟا
ءﻮﻀﻟا ءﺎﻔﻄﻧا.ﻑﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿﻭ ﲆﻋ رﺎﻴﺘﻟا
STATUS
(ﺔﻟﺎﳊا)
ﴬﺧأ ﻥﻮﻟ ،ﺾﻣﻮﻳ.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﲆﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
ءﻮﻀﻟا ءﺎﻔﻄﻧا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ ﲆﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﱂ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﴬﺧأ ﻥﻮﻟ ،ءﺎﻀﻳ
ﲑﺒﻣأ ،ءﺎﻀﻳ
ﺮﲪأ ﻥﻮﻟ ،ءﺎﻀﻳ
ﺮﲪأ ﻥﻮﻟ ،ﺾﻣﻮﻳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﺟﻮﻣ ﻕﺎﻄﻧ جرﺎﺧ
.ﺎﻨﻫ ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺗ
IN USE
(ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ)
ﴬﺧأ ﻥﻮﻟ ،ءﺎﻀﻳ.ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﺟﻮﻣ ﺔﻳﻮﻘﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ
ءﻮﻀﻟا ءﺎﻔﻄﻧا.ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﺟﻮﻣ ﺔﻳﻮﻘﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻻ ﺚﺒﻟا ةدﺎﻋإ زﺎﻬﺟ
ءﻮﻀﻟا ءﺎﻔﻄﻧا : ﺾﻣﻮﻳ : ءﴤﻳ :
ﻦﻣ ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﺟﻮﻣ ةرﺎﺷإ ﺔﻟﺎﺣ ﺢﺿﻮﻳ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﳏ
ﺔﺤﻔﺻ) ﺐﻴﻛﱰﻟا ءﺎﻨﺛأ ﴍﺆﳌا اﺬﳍ ﻪﺒﺘﻧا L
.(١٤
ﻒﻴﻌﺿ
ﻱﻮﻗ
VL-FAN1BX(Arabic).indd 11VL-FAN1BX(Arabic).indd 11 4/3/2006 8:06:08 PM4/3/2006 8:06:08 PM