Operating Instructions

3
Microsoft
®
, Windows
®
, Windows
®
98, Windows
®
Me, Windows
®
2000 Professional och Windows
®
XP
Home Edition/XP Professional är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
Intel
®
, Pentium
®
Processor och Celeron
®
Processor är registrerade varumärken som tillhör Intel
Corporation.
IBM
®
och PC/AT
®
är registrerade varumärken som tillhör International Business Machines Corporation.
Tillverkas under licens från Dolby Laboratories.
“Dolby” och den dubbla D-symbolen är varumärken som registrerats av Dolby Laboratories.
Namn på andra tillverkare och/eller produkter som nämns i denna bruksanvisning tillhör respektive företag.
SD-logotypen är ett varumärke.
Den här produkten innehåller skyddsteknologi för copyright som är skyddad av metodanspråk hos vissa
amerikanska patent och andra rättigheter till intellektuell egendom som tillhör Macrovision Corporation och
andra rättighetsägare. Användning av denna skyddsteknologi för copyright måste godkännas av
Macrovision Corporation och den är endast avsedd för visning i hemmet och annan begränsad visning
såvida det inte godkänts av Macrovision Corporation. Reverse engineering och demontering är förbjudet.
Information om kassering för användare av elektrisk & elektronisk utrustning (privata
konsumenter)
Om denna symbol finns på produkterna och/eller medföljande dokumentation, betyder
det att förbrukade elektriska och elektroniska produkter inte ska blandas med vanliga
hushållssopor.
För korrekt hantering, inhämtning och återvinning, ska dessa produkter lämnas på
återvinningscentraler, där de tas emot utan kostnad. I vissa länder kan du som ett
alternativ lämna in dina produkter hos återförsäljaren, när du köper en motsvarande, ny
produkt.
Om denna produkt avyttras korrekt sparas värdefulla resurser och eventuellt negativa
effekter på den mänskliga hälsan och miljön förhindras, vilket kan bli fallet vid felaktig
avyttring. Kontakta din lokala myndighet för mer information om var din närmsta återvinningsstation finns.
Böter kan tillämpas vid felaktig avyttring av dessa sopor, i enlighet med lagstiftningen i landet.
För företagsanvändare inom den Europeiska gemenskapen
Om ni vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning, vänligen kontakta er återförsäljare eller leverantör
för mer information.
Information om kassering i övriga länder utanför den Europeiska gemenskapen
Denna symbol gäller bara inom den Europeiska gemenskapen.
Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala myndigheterna eller din återförsäljare, och
fråga om korrekt avyttringsmetod.
VDR-M75M55EG.book Page 3 Wednesday, May 18, 2005 3:25 PM