Operating Instructions

71
z
Flujo del menú
Consulte la página indicada para conocer los detalles de cada función. Las funciones de película para la
VDR-M75EG se describen más abajo.
Ajuste Funciones Cámara
Programa AE (P. 72)
B.Blancos (P. 73)
SIS (P. 75)
Dig. Zoom (P. 53)
Wind Cut (P. 75)
Para la VDR-M55EG se visualiza “Cinema” (P. 79).
Ajuste Funciones Grabación
Calidad de película (P. 76)
Aspecto 16:9* (P. 78)
Salida de visualización de
Información en la pantalla
(P. 81)
* Sólo para la VDR-M75EG.
Funciones de fotografía
Calidad (P.77)
Auto Programa (P.80)
Modo Fecha
Ajuste Fecha (P. 36)
Formato de visualización
(P. 37)
Ajuste LCD/EVF
Adjustar (P. 82)
Display EVF (P. 83)
Configuración Inicial
Pitido (P. 84)
Ahorro de energía (P. 84)
Luz de grabación (P. 85)
Selección de idioma
(P. 85)
Ajuste por defecto (P. 86)
Puede emplear los botones de control de la videocámara DVD para seleccionar varias opciones de ajuste
en el menú.
Nota
:
•
La presión del botón MENU durante la grabación no
tendrá ningún efecto.
•
La pantalla del menú desaparecerá cuando se deje
aproximadamente un minuto sin operar nada.
Ajuste Funciones Cámara
RAM
Progra ma AE : A u t o
B. Blancos : Auto
Dig. Z
oom : 40x
SIS :
O n
ENTRAR VOLVER
Wind Cut :
O ff
Ajuste Funciones Grabación
RAM
Modo VIDEO : F INE
Aspecto : 16 :9
ENTRAR VOLVER
P. LCD A c t i v a : On
Modo Fecha
RAM
F i j e Fecha
Modo Fecha : M / D /A
ENTRAR VOLVER
A j us te LCD/EVF
RAM
Display EVF : Auto
Ajustar
ENTRAR VOLVER
Configuración Inicial
RAM
Idiom a : Español
Aj.Defecto
Luz Grab. : On
ENTRAR VOLVER
Pitido : On
Ahorro Ener : Off
Ajuste Funciones Cámara
RAM
Progra ma AE : A u t o
B. Blancos : Auto
Dig. Z
oom : 40x
SIS :
O n
ENTRAR VOLVER
Wind Cut :
O ff
Ajuste Funciones Grabación
RAM
Modo VIDEO : F INE
Aspecto : 16 :9
ENTRAR VOLVER
P. LCD A c t i v a : On
Ajuste Funciones Cámara
Spor ts
Retrato
P. Luz
S.-Nieve
Luz baja
Auto
RAM
Progra ma AE
B.Blancos
Dig. Zoo
m
Wind Cut
SIS
ENTRAR VOLVER
o
o
Presione directamente el botón
A
para seleccionar una opción
del menú.
Para volver a una pantalla anterior, presione el botón
C
.
Si presiona otra vez el botón MENU, desaparecerá la pantalla del
menú.
Presione el botón MENU.
VDR-M75M55EG_SP.book Page 71 Wednesday, May 18, 2005 11:44 AM