Operating Instructions

115
Gestión del disco o tarjeta
123
Verificación del espacio libre remanente en el disco o tarjeta (Capacidad)
Podrá saber el tiempo que podrá grabar en una cara del disco o en la tarjeta.
1
Presione el botón DISC NAVIGATION.
2
Presione el botón MENU.
3
Seleccione “Capacidad” en la pantalla del menú
“Disco” o “Tarjeta”, y presione entonces el botón
A.
*1 Con discos DVD-R: Aparecerá el primer modo de
calidad utilizado para la grabación en el disco.
*2 Con discos DVD-R: Esto no se visualizará.
4
Presione el botón C para cancelarlo.
Se repondrá la pantalla del menú de navegación
del disco.
Nota
:
Con un disco protegido contra escritura o una tarjeta
bloqueada, el espacio remanente siempre se visualizará
como “0”.
1
Protección del disco contra escritura (Protección Disco)
Podrá proteger el disco DVD-RAM para evitar el borrado o la edición por error de las imágenes grabadas.
Hasta que se cancele la protección no será posible grabar más en el disco protegido.
1
Presione el botón DISC NAVIGATION.
2
Presione el botón MENU.
3
Seleccione “Protección
Disco” en la pantalla del
menú “Disco”, y presione
entonces el botón A.
4
Aparecerá la pantalla de
verificación de la
protección:
Seleccione “SI”, y
presione entonces el
botón A.
Seleccione “NO” para
cancelar la protección.
Después del ajuste de
“SI” o “NO”, se
restaurará la pantalla de
navegación del disco.
Nota
:
Para liberar la protección del
disco, efectúe el mismo
procedimiento que arriba: Aparecerá la pantalla de
verificación de la liberación de la protección.
Seleccione “SI” para liberar la protección.
Capacidad
Capacidad : 90%
Aprox.
V I DEO( XTRA): 17
m in
V I DEO( F I N E) : 26
m in
V I DEO( ST D ) : 54
m in
PHOTO : 996
VOLVER
Capacidad
Capacidad : 96%
Aprox.
PHOTO( FI N E) : 46 2
PHOTO( NORM) : 9 24
PHOTO( ECO) : 1848
VOLVER
*1
*2
(Cuando emplee
un disco)
(Cuando emplee
una tarjeta)
Disco
RAM
ENTRAR VOLVER
Formato Disco
Proteccion Disco
Capac i da d
Actualizar Control Info
ETC
ENTRAR
Seleccionar protección
contra escritura del disco?
Protección Disco
SI NO
001/ 014Todos Progra ma s
PLAY
RAM
Icono de protección
del disco
VDR-M75M55EG_SP.book Page 115 Wednesday, May 18, 2005 11:44 AM